Difference between revisions of "Strategies/ru"

Revision as of 09:19, 15 October 2014

This article is a stub. You can help KSP Wiki by expanding it.

Стратегии (англ. "Strategies") - это новинка в Административном здании, которая используется для изменения затрат фондов, репутации или очков исследований, или преобразования одного вида ресурсов в другой (например, фондов в очки исследований). На данный момент^[outdated], стратегии разделяются в каждом из четырех департаментов:

• Финансов (англ. "Finances"), представлен Мортимером Керманом;
• Научном (англ. "Science"), представлен Линусом Керманом;
• По Связям с Общественностью (англ. "Public Operations"), представлен Уолтом Керманом;
• Операционный (англ. "Operations"), представлен Гусом Керманом.

Перечень стратегий

Отдел	Ярлык	Название	Стоимость выбора		Эффекты	Описание
			5%	100%
Финансов		Fundraising Campaign	★49	★500	Требует 5 - 100% получаемой репутации Приносит 7.1 - 9 единиц фондов за каждую 1 единицу репутации	We can likely raise some money by exploiting the attention that we get out of new successful ventures to remind the well-to-do Kerbals out there that we could use their support, and the contents of their wallets. This is probably going to be seen as a bit cheeky of us, so be prepared to face some backlash from the public.
		Patents Licensing	⚛263	⚛2700	Требует 5 - 100% получаемой науки Приносит 8.1 - 10 единиц фондов за каждую 1 единицу науки	Our science data can be worth a lot of money by selling licenses for other organizations to use our patents. The added book-keeping required will probably add some extra work for the R&D team, but the financial benefits could be worth their reduced output.
Научный		Неоплачиваемая Программа Стажировки	★288	★1000	Требует 5 - 100% получаемой репутации Приносит 1 единицу науки за каждые 1.65 - 1.389 единиц репутации	Нанимая неоплачиваемых стажеров для обработки данных - повысьте прирост Науки, не тратя средств. Работа для Космической Программы уже является наградой, не так ли? Ну, пока у агенства есть Репутация.
		Outsourced R&D	16243	170000	Требует 5 - 100% получаемых фондов Приносит 1 единицу науки за каждые 35.557 - 28.818 единиц фондов	Why do all the data-crunching ourselves when we can contract external research labs to help us process the data we receive. These services aren't exactly cheap, but their R&D facilities are very impressive.
По Связям с Общественностью		Appreciation Campaign	15600	160000	Требует 5 - 100% получаемых фондов Приносит 1 единицу репутации за каждые 23.706 - 19.231 единиц фондов	We could definitely improve our image by putting some effort into reminding Kerbals everywhere of just how great the Space Program is. Advertisement space isn't free, however.
		Открытые Технологии	⚛195	⚛2000	Требует 5 - 100% получаемой науки Приносит 1.115 - 1.4 единиц репутации за каждую 1 единицу науки	Научные достижения становятся достижением общества, увеличивая Репутацию.
Операционный		Агрессивные Переговоры	★109	★750	-6.75 - -40% фондов к стоимости запуска и R&D Purchases -27.0 - -160.0 репутации on each discount	Позволяет игрокам получить скидку на стоимость деталей, но ценой репутации за каждую 'скидку'.
		Recovery Transponder Fitting	20250	120000	+9.8 - +6% фондов к стоимости запуска +5.5 - +15% к коэффициенту Возвращения Аппаратата	Recovering parts landed far away from the Space Center can be very costly, but I reckon we can reduce those costs by installing better transponders on the parts we launch. These units are not cheap, but they should make it much easier to find parts, improving the recovery value even if they're half-way around Kerbin. What do you say?

Изменения

0.25

• Первоначальная публикация в Административном здании.