Difference between revisions of "Mun/fr"
| Line 2: | Line 2: | ||
{{User:Mowaw/traductionfr|utilisateur=Mowaw}} | {{User:Mowaw/traductionfr|utilisateur=Mowaw}} | ||
| − | '''Mun'''("Mune"), aussi appelée '''the Mun''' ("la Mune")et parfois écrit '''Mün'''("la Müne"), est une large [[:Catégorie:Moons/fr| lune]] en orbite autour de [[Kerbin/fr|Kerbin]]. On peut suggérer que c'est l'analogue de notre lune réelle. Elle est grise avec une apparence de [[w:fr:Impact crater|cratères]] de différentes tailles, les [[w:fr:Montagne|montagnes]] | + | '''Mun'''("Mune"), aussi appelée '''the Mun''' ("la Mune")et parfois écrit '''Mün'''("la Müne"), est une large [[:Catégorie:Moons/fr| lune]] en orbite autour de [[Kerbin/fr|Kerbin]]. On peut suggérer que c'est l'analogue de notre lune réelle. Elle est grise avec une apparence de [[w:fr:Impact crater|cratères]] de différentes tailles, les [[w:fr:Montagne|montagnes]] dépassant les 3 400 mètres de hauteur . La poussée gravitationnelle en surface est de 1.63 m/s², 8.18 m/s², moins que Kerbin, et à peu près similaire à notre lune réelle (1.624 m/s²). Il est possible d' [[Tutorial:Mun Landing | alunir]] ou d'utiliser l'[[Tutorial: Gravity Assist|assistance gravitationnelle]] pour atteindre les corps célestes au delà de Minmus ou pour entrer en orbite autour de [[Kerbol/fr|Kerbol]]. |
Les nouveaux joueurs peuvent remarquer que la Mune (comme la majorité des corps célestes du jeu) n'a pas d' [[atmosphère/fr|atmosphère]]. Les parachutes ne seront d'aucune utilité sur ces corps célestes. | Les nouveaux joueurs peuvent remarquer que la Mune (comme la majorité des corps célestes du jeu) n'a pas d' [[atmosphère/fr|atmosphère]]. Les parachutes ne seront d'aucune utilité sur ces corps célestes. | ||
Il y a des formations d'anomalies géologiques qui peuvent être trouvées sur la surface de la Mune. Pour préserver le plaisir d'exploration des nouveaux joueurs, ceux qui ont trouvés ces sites ([[Easter Eggs]]) sont encouragés à garder le secret des coordonnées exactes... | Il y a des formations d'anomalies géologiques qui peuvent être trouvées sur la surface de la Mune. Pour préserver le plaisir d'exploration des nouveaux joueurs, ceux qui ont trouvés ces sites ([[Easter Eggs]]) sont encouragés à garder le secret des coordonnées exactes... | ||
Revision as of 20:19, 11 July 2013
User Mowaw requested that the translation of this article in French comes from the article [[{{{article}}}]] {{{langue}}} and is made by a human.
Mun("Mune"), aussi appelée the Mun ("la Mune")et parfois écrit Mün("la Müne"), est une large lune en orbite autour de Kerbin. On peut suggérer que c'est l'analogue de notre lune réelle. Elle est grise avec une apparence de cratères de différentes tailles, les montagnes dépassant les 3 400 mètres de hauteur . La poussée gravitationnelle en surface est de 1.63 m/s², 8.18 m/s², moins que Kerbin, et à peu près similaire à notre lune réelle (1.624 m/s²). Il est possible d' alunir ou d'utiliser l'assistance gravitationnelle pour atteindre les corps célestes au delà de Minmus ou pour entrer en orbite autour de Kerbol.
Les nouveaux joueurs peuvent remarquer que la Mune (comme la majorité des corps célestes du jeu) n'a pas d' atmosphère. Les parachutes ne seront d'aucune utilité sur ces corps célestes.
Il y a des formations d'anomalies géologiques qui peuvent être trouvées sur la surface de la Mune. Pour préserver le plaisir d'exploration des nouveaux joueurs, ceux qui ont trouvés ces sites (Easter Eggs) sont encouragés à garder le secret des coordonnées exactes...
