Difference between revisions of "Kerbal Space Center/ja"
Kspjptrans (talk | contribs) (→Flag Pole) |
Kspjptrans (talk | contribs) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
[[File:KSC at night.png|thumb|夜間あかりが灯ったKerbal Space Center]] | [[File:KSC at night.png|thumb|夜間あかりが灯ったKerbal Space Center]] | ||
| − | '''Kerbal Space Center'''(カーバル宇宙センター 略称'''KSC''')は[[Kerbin/ja|Kerbin]]にある、現在唯一の飛行開始地点である。約25 km²広大な平原にいくつもの施設を有しており、ゲーム内の各パートに移動する役割を担う中央拠点である。Runway以外の各施設は六角形の区画に設置されている( | + | '''Kerbal Space Center'''(カーバル宇宙センター 略称'''KSC''')は[[Kerbin/ja|Kerbin]]にある、現在唯一の飛行開始地点である。約25 km²広大な平原にいくつもの施設を有しており、ゲーム内の各パートに移動する役割を担う中央拠点である。Runway以外の各施設は六角形の区画に設置されている(基本的に正六角形、Mission controlは細長い六角形、Tracking Stationは角を切った正三角形)。 |
== 機能を持った施設 == | == 機能を持った施設 == | ||
Revision as of 23:47, 7 September 2014
Kerbal Space Center(カーバル宇宙センター 略称KSC)はKerbinにある、現在唯一の飛行開始地点である。約25 km²広大な平原にいくつもの施設を有しており、ゲーム内の各パートに移動する役割を担う中央拠点である。Runway以外の各施設は六角形の区画に設置されている(基本的に正六角形、Mission controlは細長い六角形、Tracking Stationは角を切った正三角形)。
Contents
機能を持った施設
Vehicle Assembly Building
Vehicle Assembly Building(ロケット組立棟 略称VAB)はKSC内最大の施設で、ロケットを含む垂直発進式の宇宙船を設計組立することができる。VAB内で組み立てた機体はLaunch Padから打ち上げることが出来る。
Launch pad
Launch pad(発射台)はVABで組み立てた機体を発射させる施設である。発射台は垂直発射あるいは探査車が走行できる程度の広さしかなく、航空機の離陸滑走は満足に行うことは出来ない。
Space Plane Hangar
Space Plane Hangar(航空機組立棟 略称SPH)はVABと似た機能を持った施設で、こちらは航空機やスペースプレーンなどの機体を水平方向を基準に設計組立を行うことが出来る。SPH内で組み立てた機体はRunwayから離陸発進することができる。
Runway
Runway(滑走路)はSPHで組み立てた機体を発進させる施設である。また着陸にも利用できる。幅70 m全長2526 mの滑走路が東西へ伸びており、現時点では出発地点として利用できる唯一の滑走路である。この他にKSCから南東方向の小島にも滑走路自体は存在するが出発地点として利用することは出来ない。デフォルトではSPH内で組み立てた機体が90°旋回して配置され、滑走路西端から東へ向かって発進することになる。
Tracking Station
Tracking Station(追跡ステーション)では着陸着水したものも含め、任務中の宇宙船すべての監視と管理が出来る。ただし大破した機体や任務放棄された機体は含まれないので注意が必要である。Kerbin地表にいる緑、機体、デブリはこの施設から回収操作が可能である。天体観測もこの施設から行うことが出来る。
Astronaut Complex
Astronaut Complex(宇宙飛行士総合センター)では今後の任務に就く宇宙飛行士を雇用することが出来る。
Flag Pole
Flag Pole(旗竿)はAstronaut Complex正面に立っており(判定は旗竿と土台のみ)、団体旗を選択することが出来る。バージョン 0.21で移動されるまではVAB南西に立っていた。
Research and Development
Research and Development(研究開発センター)ではサイエンスモード・キャリアモード内で技術ツリーから技術開発をし、パーツをアンロックすることができる。
Mission Control
Mission Control(管制室)はVABの北側、SPHの東側にある小さな施設で、ここでは契約依頼を受けることが出来る。バージョン 0.22で移動されるまではVABの南、Tracking Stationの西に建っていた。
Non-functional Structures
Coolant Tanks
A big globular Coolant Tank with a climbable ladder as well as three smaller Coolant Tanks can be found southwest of the Launchpad.
Water Tower
Located southeast of the Launchpad, the Water Tower is about as tall as the former Launchpad Tower.
Flag Pole
A second flag pole can be found on the northwest of the Launch Pad.
追加予定の施設
Administration Facility
version0.25でAdministration Facilityが追加予定である。
Location of the KSC on Kerbin, From Orbit
The KSC is on a roughly square-shaped, sandy peninsula on the east coast of an Africa-shaped continent. To assist in spotting the KSC from orbit, please refer to this handy map (it's marked with the red arrow):
See also
変更点
- Mission Controlの施設機能を実装。
- Research & Development Facilityを追加。
- 施設の全面改訂。新しい地形メッシュのほか多数のグラフィックを改善。
- いくつかの施設にライティング効果を追加。中でもRunwayは夜になるとはっきりと照らし出される。
- Astronaut Complexを追加。緑の補充雇用、任務参加状況や生死を確認できる機能を実装
- 機能は未実装だが小規模なmission controlを追加。
- Space Center施設を現実に近い形状に変更。
- Space Centerの地形、時間がフライトシーンと同じものになった。
- Space Center施設が夜間ライトアップされるようになった。
- 旗竿を追加。
- LaunchpadとRunwayに新しいメッシュとテクスチャを適用。
- 機能していなかった発射塔を削除。
- Mk1 pod記念碑をVAB裏手に移動。
- Mk1 pod記念碑をVABの外側に追加。
- 冷却剤タンクのはしごが登れるようになる。
- SPHとRunwayを追加。
- Tracking Stationを追加。
- KSP初公開 - 施設はVABとlaunch padのみ。
トリビア
- KSCという名前はNASAのケネディ宇宙センター(KSC)に倣っている。
