Kerbal astronomical unit/ru

Кербинская астрономическая единица (сокращённо - к.а.е.).

Условная единица длины, в которой удобно выражать размеры орбит в планетной системе звезды Кербол.

Равна среднему расстоянию планеты Кербин от центрального светила.

По состоянию на вер. 0.18 в точности равна одной одиннадцатой стандартной а.е:

• 1 а.е. = 149 597 870 700 м.
• 1 к.а.е. = 1/11 а.е. = 13 599 806 427 м = 1 радиус орбиты Кербина.

Если выражать радиусы орбит планет системы Кербола в к.а.е., получаются краткие и наглядные величины наподобие "0.387 к.а.е.", "0.723 к.а.е." и т.п.

При этом видно, что соотношение орбит во многих случаях повторяет соотношение орбит в Солнечной Системе.

Примечание

Данная единица НИГДЕ НЕ фигурирует в качестве «официальной». Однако очевидно, что разработчики руководствуются именно ею.