Difference between revisions of "Bob Kerman/ja"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(Gallery)
(Personality)
Line 2: Line 2:
  
 
==Background==
 
==Background==
===Personality===
+
===性格===
Bob has the least [[Kerbonaut#Personality_Traits|Stupidity]] of the original three but also the least [[Kerbonaut#Personality_Traits|Courage]] and does not have the "badass" trait to make up for it. All things considered, he should be the most likely to display frightened facial expressions. Calling Bob "the smart one" might be overstating it, but Bob's personality traits cast him closer to the role of nerdy scientist than intrepid test pilot.
+
Bobはオリジナル・スリーで最も[[Kerbonaut#Personality_Traits|Stupidity]]が低いが、[[Kerbonaut#Personality_Traits|Courage]]も無く、"badass"気質も持ち合わせていない。これらを総合するとBobが最も怯えた表情をする可能性が高いといえる。Bobを「利口な緑」と言うと誇張が過ぎるかもしれないが、Bobの性格の立ち位置は「勇敢なテストパイロット」と言うより「オタク臭い科学者」の方が的確である。
  
His Steam Trading Card says, "Just realized he's not coming home".
+
SteamトレーディングカードのBobには"Just realized he's not coming home.(彼が帰還してないのに今気が付いた。)"という説明が記載されている。
  
 
===Reputation===
 
===Reputation===

Revision as of 00:03, 25 September 2014

Bob Kerman
Bob in a moment of moderate terror
Bob in a moment of moderate terror
職名: 宇宙飛行士 (Kerbonaut)
Specialisation Scientist
KSC ID#: 0003
Courage
Stupidity
Badass いいえ
Bob Kerman(ボブ・カーマン)は宇宙飛行士#0003[1]で“オリジナル・スリー”で一番賢いである。宇宙飛行士リスト上位にいるBobはランダム生成される緑より比較的高い搭乗率に晒されるが、オリジナル・スリーの中では最下位でJebBillほどの高頻度にはならない。

Background

性格

Bobはオリジナル・スリーで最もStupidityが低いが、Courageも無く、"badass"気質も持ち合わせていない。これらを総合するとBobが最も怯えた表情をする可能性が高いといえる。Bobを「利口な緑」と言うと誇張が過ぎるかもしれないが、Bobの性格の立ち位置は「勇敢なテストパイロット」と言うより「オタク臭い科学者」の方が的確である。

SteamトレーディングカードのBobには"Just realized he's not coming home.(彼が帰還してないのに今気が付いた。)"という説明が記載されている。

Reputation

Bob seems to be the least famous of the original three with fewer search hits than Bill Kerman, who has far less than Jebediah Kerman. It's unclear what, if any, consensus fans have of Bob Kerman's character, role, or attitude. In an unofficial video by fan 'EventHorizon5' Bob is depicted as somewhat anxious and unassertive in "Bobbing Around in Space". In the equally unofficial fanwork Kerbal Comics, Bob is depicted as young, eager, scared, and not too bright.[2]

ギャラリー

References

  1. Selection Process” official KSP video by Squad, hosted on YouTube
  2. Kerbal Comics' cast page