Difference between revisions of "Kerbal Space Center/ko"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (+{{Kerbals|ksc}})
m (Blanked the page)
Line 1: Line 1:
{{:Kerbal Space Center/Box}}
 
[[File:KSC at night.png|thumb|커발 우주 단지의 야경]]
 
  
'''커발 우주 단지'''<sub>''Kerbal Space Center''</sub>(줄여서 '''KSC''')는 [[Kerbin/ko|커빈]]에 위치하며 현재 {{version|0.25}}까지 유일하게 로켓발사가 가능한 곳입니다. 약 25 제곱킬로미터 크기의 대지에 다양한 건물과 구조물이 위치하며 이 곳을 통해 게임의 여러가지 기능들을 갖는 장소로 이동이 가능합니다. 활주로와 관제소를 제외한 모든 건물들은 육각형 모양의 구역으로 배치되어 있습니다.
 
 
 
 
== ​상시 가동되는 건물 ==
 
 
 
=== [[Vehicle Assembly Building/ko|조립동]]<sub>''[[Vehicle Assembly Building]] (VAB)''</sub> ===
 
[[Vehicle Assembly Building/ko|조립동]]은 우주단지 중앙에 위치한 커다란 건물인데, 수직으로 발사하는 로켓을 설계하고 조립하는 곳입니다. 이곳에서 조립된 로켓은 [[launch pad/ko|발사대]]에서만 발사가 가능합니다.
 
[[File:VABwLP.jpg|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 최대 부품수 (개) !! [[Action group/ko|액션그룹]] 제한
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 30 || 사용 불가
 
|-
 
| 2 || 210,000 || 255 || 기본기능만 가능<sup>[''qualify'']</sup>
 
|-
 
| 3 || 1,300,000 || 무제한 || 사용자지정 가능
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
 
=== [[launch pad/ko|발사대]]<sub>''[[Launch pad]]''</sub> ===
 
조립동에서 건조된 기체는 이 [[launch pad/ko|발사대]]에서 발사됩니다. 이 발사대는 오직 수직으로 발사되는 로켓이나 탐사차량만 발사가 가능하며, 비행선은 활주할 공간이 없어 발사가 불가능합니다.
 
 
[[File:LP22.png|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 최대높이 (미터) !! 최대너비 (미터) !! 최대중량 (톤)
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 20.0 || 21.2 || 18
 
|-
 
| 2 || 52,000 || 36.0 || 39.6 || 140
 
|-
 
| 3 || 322,000 || 무제한 || 무제한 || 무제한
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
=== [[Space Plane Hangar/ko|격납고]]<sub>''[[Space Plane Hangar]] (SPH)''</sub> ===
 
[[Space Plane Hangar/ko|격납고]]는 조립동과 유사한 시설로 비행선이나 우주왕복선을 건조한는 곳입니다. 조립은 수평으로 놓여진 상태로 진행되며 이륙은 활주로에서 이루어집니다.
 
 
[[File:SPH.jpg|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 최대 부품수 (개) !! [[Action group/ko|액션그룹]] 제한
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 30 || 사용 불가
 
|-
 
| 2 || 202,000 || 255 || 기본기능만 가능<sup>[''qualify'']</sup>
 
|-
 
| 3 || 1,258,000 || 무제한 || 사용자지정 가능
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
 
===  [[runway/ko|활주로]]<sub>''[[Runway]]''</sub> ===
 
격납고에서 조립 건조된 비행선은 이곳 [[runway/ko|활주로]]에서 이륙시킬 수 있습니다. 또한 착륙에도 사용됩니다. 현재 활주로는 한 방향(09/27 활주로)만 건설되어 있으며, 약 2,526미터의 길이를 갖고 있으며 동(09)에서 서(27)로 건설되어 있고 폭은 70미터입니다. 또다른 활주로가 존재하는데 커발 우주단지에서 남동쪽 섬에 [[Old Airfield|오래된 활주로]]<sub>''[[Old Airfield]]''</sub>가 존재합니다. 이곳은 착륙은 가능하지만 처음부터 이곳을 지정하여 이륙을 할 수는 없습니다. 격납고에서 조립된 비행기를 이륙시킬 때는 기본적으로 동쪽 방향(방위각 90°)에서 출발하여 서쪽(방위각 270°)으로 이륙하게 됩니다.
 
 
[[File:Runway.jpg|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 최대길이 (미터) !! 최대너비/높이 (미터) !! 최대중량 (톤)
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 20 || 15 || 18
 
|-
 
| 2 || 90,000 || 36 || 28 || 140
 
|-
 
| 3 || 560,000 || 무제한 || 무제한 || 무제한
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
 
=== [[Tracking Station/ko|관제소]]<sub>''[[Tracking Station]]''</sub> ===
 
[[Tracking Station/ko|관제소]]는 현재 운영중인 모든 우주선을 추적하고 관리하며 직접 비행을 할 수 있는 기능이 제공되며, 착륙(착수)이나 제거도 가능합니다. [[debris/ko|잔해]]<sub>''[[debris]]''</sub>도 커빈 지표면에 무사히 착륙되어 있다면 회수<sub>''recovery''</sub>가 가능합니다. 우주공간에 있는 잔해는 회수가 되지 않고 단지 삭제<sub>''Terminate''</sub>만 가능합니다. 우주선의 추적이나 관찰이 가능하듯이 [[Celestial body/ko|천체]] 역시 미리 살펴보거나 할 수 있습니다.
 
 
[[File:TC.jpg|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 기능 제한
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 궤도 표시
 
|-
 
| 2 || 140,000 || Patched Conics 표시
 
|-
 
| 3 || 875,000 || Patched Conics 표시, 미확인 물체 추적
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
 
=== [[Astronaut Complex/ko|훈련소]]<sub>''[[Astronaut Complex]]''</sub> ===
 
[[Astronaut Complex/ko|훈련소]]는 우주비행사를 고용하여 임무(작전)에 투입할 수 있습니다.
 
 
[[File:ACwFP.jpg|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 최대 인원수 (명) !! 선외활동과 깃발 꽂기
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 5 || 사용 불가
 
|-
 
| 2 || 70,000 || 12 || 가능
 
|-
 
| 3 || 437,000 || 무제한 || 가능
 
|}
 
 
 
 
==== [[Flag Pole/ko|게양대]]<sub>''[[Flag Pole]]''</sub> ====
 
[[Flag Pole/ko|게양대]]는 훈련소 앞마당에 위치하며 사용자가 원하는 깃발을 선택할 수 있습니다. 자신만의 깃발을 사용하고 싶다면 [[flag_(Image)/ko|사용자 제작 깃발 만들기]]에서 자신만의 깃발을 도안하여 사용하실 수도 있습니다. 원래 조립동 남서쪽에 있었지만,{{Version|0.21}}부터 변경되었습니다.
 
 
== 경영관리 방식 / 과학개발 방식에서만 가동되는 건물 ==
 
 
 
=== [[Research and Development/ko|연구소]]<sub>''[[Research and Development]]''</sub> ===
 
[[Research and Development/ko|연구소]]는 [[career|경영관리방식]]과 [[science mode|과학개발방식]] 으로 게임 진행을 할 때 [[tech tree/ko|기술 계통도]]<sub>''[[tech tree]]''</sub>상의 각종 부품을 활성화하여 기체 조립에 사용할 수 있게하는 역할을 하게됩니다.
 
 
[[File:R&Dout.jpg|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 과학요구점수 제한<ref>기술 계통도(Tech tree)에서 활성화에 필요한 과학점수가 100점 이상이 필요한 기술은 1단계에서는 활성화가 불가능합니다. 2단계는 500점 미만인 기술만 활성화 가능.</ref> !! 지표 표본 채집과 연료 이송<!-- resource like liquid fuel or like science results? -->
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 100 || 사용 불가
 
|-
 
| 2 || 510,000 || 500 || 사용 가능
 
|-
 
| 3 || 3,180,000 || 무제한 || 사용 가능
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
 
=== [[Mission Control/ko|작전통제소]]<sub>''[[Mission Control]]''</sub> ===
 
[[Mission Control/ko|작전통제소]]는 조립동의 북쪽, 격납고의 동쪽에 위치한 작은 건물입니다. [[contracts/ko|계약]]을 선택하여 체결하거나 하는 기능을 합니다.
 
 
 
[[File:MC Front.png|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 최대 계약수 (개) !! 비행 계획<sub>''Flight planning''</sub>
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 2 || 사용 불가
 
|-
 
| 2 || 32,000 || 7 || 사용 가능
 
|-
 
| 3 || 200,000 || 무제한 || 사용 가능
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
 
=== [[Administration Facility/ko|관리동]]<sub>''[[Administration Facility]]''</sub> ===
 
[[Administration Facility/ko|관리동]]은 훈련소 건물과 맞닿아 있는 작은 건물입니다. [[strategies/ko|경영전략]]<sub>''[[strategies]]''</sub>을 선택할 수 있는 곳입니다.
 
 
[[File:Administration Facility.jpg|left|frameless]]
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
! 단계 !! 개량 비용 ({{mark|fund}}) !! 최대 전략수 (개) || 최대 전환률(%)
 
|-
 
| 1 || 초기값 || 1 || 25.0%
 
|-
 
| 2 || 50,000 || 3 || 60.0%
 
|-
 
| 3 || 312,000 || 5 || 100.0%
 
|}
 
 
 
 
{{clear}}
 
 
== 별다른 기능이 없는 일반구조물 ==
 
[[File:LP1.png|thumb|야간에 점등된 급수탑]]
 
=== 냉각수통 ===
 
발사대의 남서쪽에 위치하며, 올라갈 수 있는 사다리가 놓여있는 대형 공모양 냉각수통과 세개의 작은 냉각수통 두 종류가 있습니다.
 
 
=== 급수탑 ===
 
발사대의 남동쪽에 있으며, 발사대와 비슷한 높이로 솟아있습니다.
 
 
=== 제2 게양대 ===
 
제 2 게양대는 발사대의 북서쪽에 있습니다.
 
 
 
 
== 커빈궤도에서 우주단지 찾기 ==
 
커발우주단지(KSC)는 사각형 모양이며, [[w:Africa|아프리카]]모양 대륙의 동해안에 있는 모래사막 지형의 반도에 있습니다. 궤도에서 우주단지를 찾으려면, 아래의 지도를 참고하세요.(빨간 화살표로 표시된 부분입니다):
 
<gallery>
 
File:KSCorbit.jpg
 
</gallery>
 
 
 
 
== 참고 ==
 
* [[Inland Kerbal Space Center/ko|내륙 우주 단지]]<sub>''[[Inland Kerbal Space Center]]''</sub>
 
* [[Old Airfield/ko|오래된 비행장]]<sub>''[[Old Airfield]]''</sub>
 
 
 
 
== 기타 ==
 
*커발 우주 단지는 미국 나사(NASA)의 우주 단지를 모방하여 설계했다고 합니다.([[w:ko:케네디 우주 센터|케네디 우주 센터]] 위키백과)
 
 
 
 
== 주석 ==
 
<references/>
 
 
{{Kerbal Space Center}}
 
{{Kerbals|ksc}}
 
[[Category:Kerbal Space Center/ko| ]]
 
[[Category:Locations]]
 

Revision as of 18:11, 17 March 2017