Difference between revisions of "LY-10 Small Landing Gear/fr"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (Reverted edits by Rocketing Rudolph (talk) to last revision by BobBot)
Line 5: Line 5:
  
 
== Utilisation ==
 
== Utilisation ==
The wheels allow planes to roll instead of slide and explode. They can also be used to create [[rover]]s that can drive on planet surfaces. Since 0.18, landing gear come with [[electric light]]s, but the light doesn't drain energy.
+
Les roues permettent aux avions de rouler. Ils peuvent également être utiliser pour les [[rover]]s. Depuis la 0.18, les trains d'attérissage sont équipé de lumières ne consommant pas d'énergie.
  
Despite the game presenting them among the rover wheel parts in the [[VAB]], there are some important differences between them. The landing gear wheels do not have traction motors, so vehicles using them must have some other means of acceleration. As planes have [[Jet engine|jet]] or [[rocket engine]]s this is of minor importance for the most common usage. On the other hand, since they are designed to support planes during their takeoff or landing runout, they can withstand vastly higher ground speed than rover wheels with over 200 meters per second without become damaged.
+
Malgrès le fait que les trains d'attérissage se trouve dans le même onglet du [[VAB]] (et [[SPH]]) que les roues de rovers, ils ne sont pas équipé de moteurs, il faut donc se propulser autrement. Les avions ayant leurs propre propulsion, les roues n'ont pas besoin de moteurs. Les trains sont conçu pour la haute vitesse des avions.
  
Unlike landing legs, landing gear [[Massless part|mass is not counted]] by the physics engine as of 0.23.5. This is similar to that behavior of [[strut]]s and [[fuel line]]s. So the drag induced doesn't differ between extended and retracted state, so that any advantages from retracting them are negated.
+
Les trains sont également capable de tourner pour orienter l'avion au sol.
 
 
As of the 0.23 update landing gear have the ability to have their steering unlocked by right clicking them, allowing sharper turns on the ground. Landing gear can also become steerable from the beginning of flight by use of the tweakables system in this update as well.
 
  
 
== Product description ==
 
== Product description ==

Revision as of 16:54, 9 June 2020

Cette page est une version traduite de la page en anglais Small Gear Bay. La traduction est complétée approximativement à 12%.

Train d'atterrissage S LY-10
Image de la pièce
Train d'atterrissage par
{{lang ​|en=LightYear Tire Company ​|fr=Pneus LightYear ​|it=Aeromodelli e Prodotti Cartacei Kerlington ​|zh-cn=光年轮胎公司 }}

Taille Monté radial
Coût (total) 600,00 Funds
Masse (total) 0,05 t
Traînée 0.2-0.3
Température maximale 2600 K
Volume  ?
Tolérance d'impact 50 m/s
Recherche Advanced landing.png Atterrissage
Coût pour débloquer 3 800 Funds
Depuis la version 0.15
Nom de la pièce dans le code GearSmall.cfg
Retractable Oui
Brake torque 4.0 kNm
Steering range 30.0
Max. speed N/A m/s
Electricity used N/A ⚡/s

La Small Gear Bay est une roue rétractable utilisée pour les avions atmosphériques et peut être utilisée pour les objets qui doivent rouler.

Utilisation

Les roues permettent aux avions de rouler. Ils peuvent également être utiliser pour les rovers. Depuis la 0.18, les trains d'attérissage sont équipé de lumières ne consommant pas d'énergie.

Malgrès le fait que les trains d'attérissage se trouve dans le même onglet du VAB (et SPH) que les roues de rovers, ils ne sont pas équipé de moteurs, il faut donc se propulser autrement. Les avions ayant leurs propre propulsion, les roues n'ont pas besoin de moteurs. Les trains sont conçu pour la haute vitesse des avions.

Les trains sont également capable de tourner pour orienter l'avion au sol.

Product description

« Train d'atterrissage haute performance designé pour les utilisations en atmosphère.  »

Modification

0.23
  • Option de déverrouillage de rotation des roues ajoutée
0.18
  • Lumières électriques ajoutées
0.15
  • Publication initiale

Notes