Difference between revisions of "Sandbox/pl"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "Tryb "piaskownicy" (ang. sandbox mode) jest obecnie jedynym dostępnym w tej grze. W przeciwieństwie do planowanego trybu kariery (ang. career mode) nie ogranicza on graczy k...")
 
m
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Tryb "piaskownicy" (ang. sandbox mode) jest obecnie jedynym dostępnym w tej grze. W przeciwieństwie do planowanego trybu kariery (ang. career mode) nie ogranicza on graczy kosztami związanymi z prowadzeniem programu kosmicznego.
+
{{:Sandbox/Box}}
 +
Tryb '''Sandbox''' jest jednym z trzech trybów dostępnych w Kerbal Space Program. Jest alternatywą dla ograniczonego zasobami [[Career/pl|Trybu Kariery]] oraz zależnego od postępu badawczego [[Science mode/pl|Trybu Naukowego]]. W tym trybie można konstruować dowolne rakiety, na jakie tylko pozwoli program, oraz moc obliczeniowa komputera gracza. Kosztem wolności w tworzeniu jest pozbawienie systemu nagród, rejestracji postępów bądź podsumowywania działań gracza.
 +
 
 +
Tryb Sandbox może funkcjonować jako czysto odkrywcza rozgrywka, bądź jako poligon doświadczalny do testowania nowych projektów rakiet (projekty można transferować pomiędzy zapisami gier).
 +
 
 +
==Opis==
 +
Tryb Sandbox znacząco różni się od trybu kariery:
 +
* Wszystkie części są odblokowane na początku - nie są wymagane żadne środki do odblokowania ich.
 +
* Podczas projektowania gracz nie jest ograniczany środkami.
 +
* System punktów naukowych nie działa. Raporty załogi, [[Science/pl#Raporty EVA|raporty EVA]] i próbki podłoża nie mogą zostać zebrane. Jednak pomimo braku zysków okienko z opisem badania nadal się pokazuje.
 +
* Budynki [[Research_and_Development|Badań i Rozwoju]], [[Mission Control|Kontroli Misji]] oraz [[Administration Facility|Administracji]] są niedostępne.
 +
* [[Reputation|Znacznik reputacji]] jest wyłączony.
 +
 
 +
Tryb Sandbox był jedynym dostępnym trybem do opublikowania [[Version history#v0.22|wersji 0.22]].
 +
 
 +
[[Category:Game Modes/pl]]

Latest revision as of 17:41, 1 March 2020

Sandbox
Game ModeSandboxmodeicon.png
Name Sandbox
Contracts available No
Strategies available No
Parts unlocked with
Science Points
No
Parts paid with Funds No
Reputation to Kerbals No
Since version 0.7.3

Tryb Sandbox jest jednym z trzech trybów dostępnych w Kerbal Space Program. Jest alternatywą dla ograniczonego zasobami Trybu Kariery oraz zależnego od postępu badawczego Trybu Naukowego. W tym trybie można konstruować dowolne rakiety, na jakie tylko pozwoli program, oraz moc obliczeniowa komputera gracza. Kosztem wolności w tworzeniu jest pozbawienie systemu nagród, rejestracji postępów bądź podsumowywania działań gracza.

Tryb Sandbox może funkcjonować jako czysto odkrywcza rozgrywka, bądź jako poligon doświadczalny do testowania nowych projektów rakiet (projekty można transferować pomiędzy zapisami gier).

Opis

Tryb Sandbox znacząco różni się od trybu kariery:

  • Wszystkie części są odblokowane na początku - nie są wymagane żadne środki do odblokowania ich.
  • Podczas projektowania gracz nie jest ograniczany środkami.
  • System punktów naukowych nie działa. Raporty załogi, raporty EVA i próbki podłoża nie mogą zostać zebrane. Jednak pomimo braku zysków okienko z opisem badania nadal się pokazuje.
  • Budynki Badań i Rozwoju, Kontroli Misji oraz Administracji są niedostępne.
  • Znacznik reputacji jest wyłączony.

Tryb Sandbox był jedynym dostępnym trybem do opublikowania wersji 0.22.