Difference between revisions of "Small Inline Reaction Wheel/pl"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{Partbox/pl
 
{{Partbox/pl
|Name=Moduł S.A.S.
+
|Name=S.A.S. Module
 
|Role=Autopilot
 
|Role=Autopilot
|Class=SAS
+
|Class=SASModule
|File=S.A.S. Module.jpg
+
|File=Sas_module.jpg
|Costs=2300
+
|Costs=600
|Mass=0.8
+
|Mass=0.07
 +
|Drag=0.2
 +
|Temp=3400
 +
|Tolerance=9
 
|More=
 
|More=
{{PB-more|Moment obrotowy|10 N*m}}
+
{{PB-more|Maks. moment siły|10 N*m}}
{{PB-more|Ki|1.0}}
+
{{PB-more|Ki|0.0}}
{{PB-more|Kp|3.0}}
+
{{PB-more|Kp|5.0}}
{{PB-more|Kd|5.0}}
+
{{PB-more|Kd|3.5}}
 
|since=v0.7.3
 
|since=v0.7.3
 
|cfg=Parts/sasModule/part.cfg
 
|cfg=Parts/sasModule/part.cfg
 
}}
 
}}
  
'''S.A.S.''' jest aktywnym modułem pozwalającym stabilizować i kontrolować rakiety. Występuje w wersji [[Demo/pl|Demo]] gry.
+
'''S.A.S. Module''' Żyroskopowy moduł stabilizujący rakietę, aby utrzymać ją na odpowiednim kursie.
  
== Użycie ==
+
== Opis ==
S.A.S. nie musi być umieszczony w żadnym konkretnym punkcie aby działać, jednak przestanie działać po odłączeniu stopnia na którym się znajduje. Poziom stabilności rakiety morze zostać zwiększony przez dodanie dodatkowych modułów.
+
{{Quote|SAS: system wspomagania stabilności, auto-stabilizator obrotu, sposób unikania choroby. Cokolwiek wybierzesz aby to nazwać, to sprawia, że zatrzymuje rotacje statku.|O.M.B. Demolition Enterprises}}
Często pojedynczy moduł nie da sobie rady ze stabilizacją. Trzeba również brać pod uwagę, że ich masa też ma wpływ na całą rakietę. Jeżeli twoja rakieta wymaga wielu takich modułów do bezpiecznego startu, umieść je tak aby były odrzucane wraz z wczesnymi [[Stage/pl|stopniami]] pojazdu.
 
  
 
== Zmiany ==
 
== Zmiany ==
 +
 +
;{{Version|0.18|}}
 +
* Nowa tekstura
 +
* (nieudokumentowane) Masa zmniejszona z 0.8 do 0.07, cena zmniejszona z 2300 do 600
 +
* (nieudokumentowane) Moment siły zwięksozny 10 to 20, Ki/Kp/Kd zmienione z 1.0 / 3.0 / 5.0 do 0.0 / 5.0 / 3.5
 
;{{Version|0.11.0|}}
 
;{{Version|0.11.0|}}
* ''(nieudokumentowane)'' SAS używa od teraz [http://pl.wikipedia.org/wiki/Moment_p%C4%99du momentu pędu] zamiast [http://pl.wikipedia.org/wiki/Pr%C4%99dko%C5%9B%C4%87_k%C4%85towa prędkości kątowej] - bierze pod uwagę [http://pl.wikipedia.org/wiki/Moment_bezw%C5%82adno%C5%9Bci moment bezwładności] pojazdu. [http://kerbalspaceprogram.com/forum/index.php?topic=2905.msg31614#msg31614 ]
+
* ''(nieudokumentowane)'' SAS teraz używa pędu zamiast prędkości kątowej - bierze pod uwagę dynamikę bezwładności statku [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?topic=2905.msg31614#msg31614 ]
 
;{{Version|0.9|}}
 
;{{Version|0.9|}}
* ''(nieudokumentowane)'' Dostosowano parametry Kd, Ki i Kp
+
* ''(nieudokumentowane)'' Poprawiono parametry Kd, Ki i Kp.
 
;{{Version|0.8.5|}}
 
;{{Version|0.8.5|}}
* Wartości parametrów Kd, Ki i Kp stają się dostępne w pliku .cfg części.
+
* Uwzględniono parametry Kd, Ki i Kp do strojenia modułu SAS
 
;{{Version|0.8|}}
 
;{{Version|0.8|}}
* Do systemów SAS przypisano klawisz 'T'
+
* Włączanie SAS klawiszem 'T'
 
;{{Version|0.7.3|}}
 
;{{Version|0.7.3|}}
* Pierwsza implementacja do gry
+
* Dodano do gry
  
  
{{Parts/pl}}
+
{{Parts}}

Revision as of 19:46, 23 March 2013

Template:Partbox/pl

S.A.S. Module Żyroskopowy moduł stabilizujący rakietę, aby utrzymać ją na odpowiednim kursie.

Opis

SAS: system wspomagania stabilności, auto-stabilizator obrotu, sposób unikania choroby. Cokolwiek wybierzesz aby to nazwać, to sprawia, że zatrzymuje rotacje statku.

O.M.B. Demolition Enterprises

Zmiany

0.18
  • Nowa tekstura
  • (nieudokumentowane) Masa zmniejszona z 0.8 do 0.07, cena zmniejszona z 2300 do 600
  • (nieudokumentowane) Moment siły zwięksozny 10 to 20, Ki/Kp/Kd zmienione z 1.0 / 3.0 / 5.0 do 0.0 / 5.0 / 3.5
0.11.0
  • (nieudokumentowane) SAS teraz używa pędu zamiast prędkości kątowej - bierze pod uwagę dynamikę bezwładności statku [1]
0.9
  • (nieudokumentowane) Poprawiono parametry Kd, Ki i Kp.
0.8.5
  • Uwzględniono parametry Kd, Ki i Kp do strojenia modułu SAS
0.8
  • Włączanie SAS klawiszem 'T'
0.7.3
  • Dodano do gry