Difference between revisions of "Stayputnik Mk. 1/ko"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{:Stayputnik Mk. 1/Box}} '''영어명: Stayputnik Mk. 1 / 한글명: 스푸트니크 Mk. 1''' '''스푸트니크 Mk. 1''' 은 전력을 소비하는 무인 사령 부품입...")
 
Line 1: Line 1:
 
{{:Stayputnik Mk. 1/Box}}
 
{{:Stayputnik Mk. 1/Box}}
  
'''영어명: Stayputnik Mk. 1 / 한글명: 스푸트니크 Mk. 1'''
+
'''영어명: Stayputnik Mk. 1 / 한글명: 스테이푸트니크 Mk. 1'''
  
'''스푸트니크 Mk. 1''' 은 전력을 소비하는 무인 사령 부품입니다. 모티브는 당연히 소련(소비에트 사회주의 연방 공화국)의 [[w:Sputnik|스푸트니크]]입니다
+
'''스테이푸트니크 Mk. 1''' 은 전력을 소비하는 무인 사령 부품입니다. 모티브는 당연히 소련(소비에트 사회주의 연방 공화국)의 [[w:Sputnik|스푸트니크]]입니다
  
 
== 용도 ==
 
== 용도 ==
 
대개 선체의 상단에 부착하고 최대의 제어력을 제공합니다. 때문에 내부 질량이 매우 가볍습니다. 그래서 스푸트니크 Mk. 1 은 [[RCS]]나 [[reaction wheel|제어 장치]]만으로도 가속이 가능합니다
 
대개 선체의 상단에 부착하고 최대의 제어력을 제공합니다. 때문에 내부 질량이 매우 가볍습니다. 그래서 스푸트니크 Mk. 1 은 [[RCS]]나 [[reaction wheel|제어 장치]]만으로도 가속이 가능합니다
  
스푸트니크 Mk. 1은 하단에 매우 작은 규격의 부품만 부착 가능합니다. 0.19버전에 [[Probodobodyne OKTO2|Probodobodyne OKTO2]]이 출시되기 전까지 가장 가벼운 무인 사령 부품이였습니다
+
스푸트니크 Mk. 1은 하단에 매우 작은 규격의 부품만 부착 가능합니다. 0.19버전에 [[Probodobodyne OKTO2/ko|프로보도보다인 OKTO2]]이 출시되기 전까지 가장 가벼운 무인 사령 부품이였습니다
  
 
== 설명 ==
 
== 설명 ==
 
{{Quote
 
{{Quote
|Our most popular satellite core, Stayputnik is a simple lightweight sphere constructed of aluminum with lots of surface area for attaching things. The Mk2 model includes an underside mounting bracket.
+
|스테이푸트니크는 승무원 안전이라는 문제에 대해서 궁극적인 해결책을 제시합니다. 무선 수신기와 자세제어를 위한 초소형 자이로를 내장한 가벼운 구형 부품이며, 승무원이 전혀 탑승하지 않으며, 이덕분에 승무원을 유해한 환경으로부터 보호할 수 있습니다. 하지만 장비는 작동하는데 전력이 필요하며 전력이 모두 소모될 경우 작동을 멈추게됩니다. 내장되어있는 배터리는 대략 10분정도 작동할 수 있습니다.
 
}}
 
}}
  

Revision as of 14:16, 8 April 2015

Probodobodyne Stayputnik
파트 이미지
사령선 ~에 의해
Probodobodyne Inc

직경 최소
비용 (합계) 300.00 Funds
총 질량ù (합계) 0.05 톤
항력 0.15-0.2
최고저항온도 1800 K
Volume  ?
충돌파괴최소속도 12 미터/초
Research Basic science.png Basic Science
Unlock cost 1 400 Funds
버전 이후 0.18
설정파일상 이름 probeStackSphere_v2.cfg
사령선
피치 회전력 0 킬로N·미터
요 회전력 0 킬로N·미터
롤 회전력 0 킬로N·미터
회전 소비전력
0.000
초·킬로N·미터
소비전력 1.67 ⚡/분
전지용량 10.0 
SAS level × 없음
KerbNet
Field of View (min) 25 °
(max) 45 °
Detection 0 %
Enhancable 아니
Modes Terrain

영어명: Stayputnik Mk. 1 / 한글명: 스테이푸트니크 Mk. 1

스테이푸트니크 Mk. 1 은 전력을 소비하는 무인 사령 부품입니다. 모티브는 당연히 소련(소비에트 사회주의 연방 공화국)의 스푸트니크입니다

용도

대개 선체의 상단에 부착하고 최대의 제어력을 제공합니다. 때문에 내부 질량이 매우 가볍습니다. 그래서 스푸트니크 Mk. 1 은 RCS제어 장치만으로도 가속이 가능합니다

스푸트니크 Mk. 1은 하단에 매우 작은 규격의 부품만 부착 가능합니다. 0.19버전에 프로보도보다인 OKTO2이 출시되기 전까지 가장 가벼운 무인 사령 부품이였습니다

설명

스테이푸트니크는 승무원 안전이라는 문제에 대해서 궁극적인 해결책을 제시합니다. 무선 수신기와 자세제어를 위한 초소형 자이로를 내장한 가벼운 구형 부품이며, 승무원이 전혀 탑승하지 않으며, 이덕분에 승무원을 유해한 환경으로부터 보호할 수 있습니다. 하지만 장비는 작동하는데 전력이 필요하며 전력이 모두 소모될 경우 작동을 멈추게됩니다. 내장되어있는 배터리는 대략 10분정도 작동할 수 있습니다.

이름의 유래

이름은 확실히 소련 최초의 인공위성인 스푸트니크와 비슷합니다. It could also be a reference to the first US satellite launch of the Vanguard TV3. Upon its catastrophic failure on the launchpad, foreign press made fun of the Vanguard, calling the satellite, among other things, a “Stayputnik”.

Changes

0.22
  • Renamed from Stayputnik Mk. 2 to Stayputnik Mk1. The texture still reads "Mk. 2", though.
0.18
  • Initial release