Difference between revisions of "Template:Infobox/Part/Dict"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (Layout, Dutch translation and new dlc dicts)
(Updated "massless" to accurately reflect physicsless, instead of literal zero mass and drag. Please check translations!)
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
 +
|Image={{lang
 +
  |en=Part image
 +
  |de=Bild des Bauteils
 +
  |es=Imagen de la parte
 +
  |fr=Image de la pièce
 +
  |hr=Slika dijela
 +
  |hu=Az alkatrész képe
 +
  |it=Immagine della parte
 +
  |ja=パーツ画像
 +
  |ko=파트 이미지
 +
  |nl=Foto van onderdeel
 +
  |pt=Imagem da peça
 +
  |ru=Изображение детали
 +
  |tr=Parça resmi
 +
  |zh-cn=部件图像
 +
  }}
 +
|Size={{lang
 +
  |en=Radial size
 +
  |de=Größe
 +
  |es=Tamaño radial
 +
  |fr=Taille
 +
  |hr=Promjer
 +
  |hu=Méret
 +
  |it=Diametro radiale
 +
  |ja=接続サイズ
 +
  |ko=직경
 +
  |nl=Grootte
 +
  |pl=Rozmiar
 +
  |pt=Tamanho
 +
  |ru=Размер
 +
  |tr=Yanal boyut
 +
  |zh-cn=径向尺寸
 +
  }}
 +
|Total={{lang
 +
  |en=total
 +
  |de=gesamte
 +
  |hr=ukupna
 +
  |hu=teljes
 +
  |it=totale
 +
  |ja=合計
 +
  |ko=합계
 +
  |nl=totaal
 +
  |pl=całkowita
 +
  |ru=полная
 +
  |tr=toplam
 +
  |zh-cn=总计
 +
  }}
 +
|Dry={{lang
 +
  |en=dry
 +
  |de=leer
 +
  |es=seco
 +
  |fr=à sec
 +
  |hr=suha
 +
  |hu=üres
 +
  |it=a secco
 +
  |ja=乾燥
 +
  |ko=건조
 +
  |nl=leeg
 +
  |pl=sucha
 +
  |pt=vazio
 +
  |ru=сухая
 +
  |tr=boş
 +
  |zh-cn=无燃料
 +
  }}
 +
|Volume={{lang
 +
  |en=Volume
 +
  |fr=Volume
 +
  }}
 +
|Mass={{lang
 +
  |en=Mass
 +
  |de=Masse
 +
  |es=Masa
 +
  |fr=Masse
 +
  |hr=Masa
 +
  |hu=Tömeg
 +
  |it=Massa
 +
  |ja=質量
 +
  |ko=총 질량ù
 +
  |nl=Massa
 +
  |pl=Masa
 +
  |pt=Massa
 +
  |ru=Масса
 +
  |tr=Kütle
 +
  |zh-cn=质量
 +
  }}
 +
|Massless={{lang
 +
  |en=The mass and drag are from the part config, but the game handles it as [[Physicsless part|physicsless]].
 +
  |fr=La masse et la traînée proviennent du fichier de config de la pièce, mais le jeu la gère comme [[Physicsless part/fr|sans physique]]
 +
  |hu=A játék ezt [[Physicsless part/hu|fizikamentes]] alkatészként kezeli.
 +
  |it=La massa e la resistenza vengono dalla configurazione della parte, ma il gioco la gestisce come [[Physicsless part/it|priva di fisica]].
 +
  |nl=De massa en luchtweerstand komen uit de onderdeel configuratie, maar het spel behandeld het als [[Physicsless part/nl|massaloos/weerstandsloos]].
 +
  |ru=Масса и аэродинамическое сопротивление взяты из файла "part.cfg", но игра обрабатывает их как [[Physicsless part/ru|невесомые и без сопротивления]].
 +
  |tr=Kütle ve sürtünme değerleri parça dosyalarından alınmıştır, ancak oyun bu parçayı [[Physicsless part/tr|kütlesiz/sürtünmesiz]] gibi kullanır.
 +
  |zh-cn=此处的质量和阻力大小来自游戏内的说明,但实际上游戏将该部件视作无质量/无空气阻力的。
 +
  }}
 +
|Drag={{lang
 +
  |en=Drag
 +
  |de=Luft&shy;wiederstand
 +
  |es=Resistencia
 +
  |fr=Traînée
 +
  |hr=Aerodinamični otpor
 +
  |hu=Légellen&shy;állás
 +
  |it=Resistenza aerodinamica
 +
  |ja=空気抵抗
 +
  |ko=항력
 +
  |nl=Lucht&shy;weerstand
 +
  |pl=Opór
 +
  |pt=Arrasto atmosférico
 +
  |ru=Аэродинамическое сопротивление
 +
  |tr=Aerodinamik sürtünme
 +
  |zh-cn=阻力
 +
  }}
 +
|Temp={{lang
 +
  |en=Max. Temp.
 +
  |de=Höchst&shy;temperatur
 +
  |es=Tempuratura Máximo
 +
  |fr=Température maximale
 +
  |hr=Maksimalna temperatura
 +
  |hu=Max. Höm.
 +
  |it=Temp. Massima
 +
  |ja=耐熱温度
 +
  |ko=최고저항온도
 +
  |nl=Max. temp.
 +
  |pl=Maks. Temp.
 +
  |pt=Temperatura máxima
 +
  |ru=Макс. температура
 +
  |tr=Azami sıcaklık
 +
  |zh-cn=最高承受温度
 +
  }}
 +
|Tolerance={{lang
 +
  |en=Impact Tolerance
 +
  |de=Einschlags&shy;toleranz
 +
  |es=Resistencia de impacto
 +
  |fr=Tolérance d'impact
 +
  |hr=Otpornost na udarac
 +
  |hu=Ütésállóság
 +
  |it=Tolleranza all'impatto
 +
  |ja=耐衝撃性
 +
  |ko=충돌파괴최소속도
 +
  |nl=Impact tolerantie
 +
  |pl=Wytrzymałość zderzenia
 +
  |pt=Tolerância a impactos
 +
  |ru=Допустимое усилие
 +
  |tr=Çarpışma toleransı
 +
  |zh-cn=最大冲击加速度
 +
  }}
 +
|Research={{lang
 +
  |en=Research
 +
  |de=Forschung
 +
  |es=Investigación
 +
  |fr=Recherche
 +
  |hr=Istraživanje
 +
  |hu=Kutatás
 +
  |it=Liv. Ricerca
 +
  |ja=開発技術
 +
  |nl=Onderzoek
 +
  |pl=Badania
 +
  |pt=Pesquisa
 +
  |ru=Исследования
 +
  |tr=Araştırma
 +
  |zh-cn=对应技术
 +
  }}
 +
|Unlock={{lang
 +
  |en=Unlock cost
 +
  |de=Freischalt&shy;kosten
 +
  |fr=Coût pour débloquer
 +
  |hu=Nyitóár
 +
  |it=Costo per sblocco
 +
  |ja=開発導入費
 +
  |nl=Ontgrendel kosten
 +
  |pl=Koszt odblokowania
 +
  |ru=Стоимость разработки
 +
  |tr=Kilit açma bedeli
 +
  |zh-cn=解锁费用
 +
  }}
 +
|Config={{lang
 +
  |en=Part configuration
 +
  |de=Bauteilkonfiguration
 +
  |es=Configuración de partes
 +
  |fr=Nom de la pièce dans le code
 +
  |hr=Konfiguracija dijela
 +
  |hu=Alkatrész&shy;fajta
 +
  |it=Codice oggetto config.
 +
  |ko=설정파일상 이름
 +
  |nl=Onderdeel configuratie
 +
  |pl=Plik konfiguracyjny
 +
  |pt=Configuração da parte
 +
  |ru=Конфигурация модуля
 +
  |tr=Parça değerleri
 +
  |zh-cn=部件配置文件
 +
  }}
 +
|Unknown={{lang
 +
  |en=Unknown cfg
 +
  |de=Unbekannte cfg
 +
  |es=Cfg desconocidon
 +
  |fr=Cfg inconnu
 +
  |hr=Nepoznata cfg
 +
  |hu=Ismeretlen cfg
 +
  |it=Cfg sconosciuta
 +
  |ko=Cfg 파일 없음
 +
  |nl=Onbekende cfg
 +
  |pl=Nieznany cfg
 +
  |pt=Cfg desconhecida
 +
  |ru=Cfg неизвестен
 +
  |tr=Bilinmeyen cfg dosyası
 +
  |zh-cn=未知配置
 +
  }}
 +
|Additional={{lang
 +
  |en=Additional:
 +
  |de=Weiteres:
 +
  |es=Adicional:
 +
  |fr=Additionnel:
 +
  |hr=Dodatno:
 +
  |hu=Kiegészítő:
 +
  |it=Aggiuntivo:
 +
  |ko=추가 설명:
 +
  |nl=Bijkomend:
 +
  |pl=Dodatkowe:
 +
  |pt=Adicional:
 +
  |ru=Дополнительно:
 +
  |tr=Ek:
 +
  |zh-cn=径向尺寸
 +
  }}
 
|Dry mass={{lang
 
|Dry mass={{lang
 
   |en=Dry mass
 
   |en=Dry mass
 
   |de=Leermasse
 
   |de=Leermasse
   |pl=Sucha masa
+
   |fr=Masse (à sec)
 
   |hr=Suha masa
 
   |hr=Suha masa
   |fr=Masse (vide)
+
   |hu=Üres tömeg
   |zh-cn=干重
+
   |it=Massa (a vuoto)
 
   |ja=乾燥重量
 
   |ja=乾燥重量
  |ru=Сухая масса
 
 
   |ko=건조 중량
 
   |ko=건조 중량
 +
  |nl= Massa (leeg)
 +
  |pl=Sucha masa
 
   |pt=Massa (vazio)
 
   |pt=Massa (vazio)
   |hu=Üres tömeg
+
   |ru=Сухая масса
  |it=Massa (a vuoto)
 
 
   |tr=boş ağırlık
 
   |tr=boş ağırlık
   |nl= Massa (leeg)
+
   |zh-cn=干重
 
   }}
 
   }}
 
|Maximum thrust={{lang
 
|Maximum thrust={{lang
 
   |en=Maximum thrust
 
   |en=Maximum thrust
 
   |de=Maximalschub
 
   |de=Maximalschub
   |pl=Maks. Ciąg
+
   |fr=Poussée maximale
 
   |hr=Maksimalni potisak
 
   |hr=Maksimalni potisak
   |fr=Poussée maximale
+
   |hu=Max. tolóerő
   |zh-cn=最大推力
+
   |it=Spinta massima
 
   |ja=最大推力
 
   |ja=最大推力
  |ru=Макс. тяга
 
 
   |ko=최대추력
 
   |ko=최대추력
 +
  |nl=Maximale kracht
 +
  |pl=Maks. Ciąg
 
   |pt=Impulso máximo
 
   |pt=Impulso máximo
   |hu=Max. tolóerő
+
   |ru=Макс. тяга
  |it=Spinta massima
 
 
   |tr=Azami itiş gücü
 
   |tr=Azami itiş gücü
   |nl=Maximale kracht
+
   |zh-cn=最大推力
 
   }}
 
   }}
 
|Consumption={{lang
 
|Consumption={{lang
 
   |en=Fuel consumption
 
   |en=Fuel consumption
 
   |de=Verbrauch
 
   |de=Verbrauch
   |pl=Zużycie paliwa
+
   |fr=Consommation
 
   |hr=Potrošnja goriva
 
   |hr=Potrošnja goriva
   |fr=Consommation
+
   |hu=Fogyasztás
   |zh-cn=耗油量
+
   |it=Consumo
   |ru=Расход топлива
+
   |ja=燃料流量
 
   |ko=연료 소비량
 
   |ko=연료 소비량
 +
  |nl=Consumptie
 +
  |pl=Zużycie paliwa
 
   |pt=Consumo
 
   |pt=Consumo
   |hu=Fogyasztás
+
   |ru=Расход топлива
  |ja=燃料流量
 
  |it=Consumo
 
 
   |tr=Yakıt tüketimi
 
   |tr=Yakıt tüketimi
   |nl=Consumptie
+
   |zh-cn=燃料消耗量
 
   }}
 
   }}
 
|Fuel={{lang
 
|Fuel={{lang
 
   |en=Fuel
 
   |en=Fuel
 
   |de=Treibstoff
 
   |de=Treibstoff
  |pl=Paliwo
 
 
   |fr=Carburant
 
   |fr=Carburant
 
   |hr=Gorivo
 
   |hr=Gorivo
   |zh-cn=燃料
+
   |hu=Hajtóanyag
 +
  |it=Carburante
 
   |ja=燃料
 
   |ja=燃料
  |ru=Топливо
 
 
   |ko=연료량
 
   |ko=연료량
 +
  |nl=Brandstof
 +
  |pl=Paliwo
 
   |pt=Combustível
 
   |pt=Combustível
   |hu=Hajtóanyag
+
   |ru=Топливо
  |it=Carburante
 
 
   |tr=yakıt
 
   |tr=yakıt
   |nl=Brandstof
+
   |zh-cn=燃料
 
   }}
 
   }}
 
|Vectoring={{lang
 
|Vectoring={{lang
 
   |en=Thrust vectoring
 
   |en=Thrust vectoring
 
   |de=Schubvektor
 
   |de=Schubvektor
   |pl=Wektorowanie ciągu
+
   |fr=Poussée vectorielle
 
   |hr=Vektorski potisak
 
   |hr=Vektorski potisak
   |fr=Poussée vectorielle
+
   |hu=Tolóerővektor-eltérítés
   |zh-cn=推力矢量
+
   |it=Spinta vettoriale
   |ru=Управление вектором тяги
+
   |ja=推力偏向
 
   |ko=추력편향
 
   |ko=추력편향
 +
  |nl=Stuwstraalbesturing
 +
  |pl=Wektorowanie ciągu
 
   |pt=Impulso vetorial
 
   |pt=Impulso vetorial
   |hu=Tolóerővektor-eltérítés
+
   |ru=Управление вектором тяги
  |ja=推力偏向
 
  |it=Spinta vettoriale
 
 
   |tr=İtiş yönlendirme
 
   |tr=İtiş yönlendirme
   |nl=Stuwstraalbesturing
+
   |zh-cn=推力矢量
 
   }}
 
   }}
 
|ele-req={{lang
 
|ele-req={{lang
 
   |en=Electricity required
 
   |en=Electricity required
 
   |de=Stromverbrauch
 
   |de=Stromverbrauch
 +
  |fr=Electricité requise
 
   |hr=Potrebna električna energija
 
   |hr=Potrebna električna energija
   |pl=Wymagana energia
+
   |hu=Áramfelvétel
   |fr=Electricité requise
+
   |it=Elettricità richiesta
  |zh-cn=耗电量
 
 
   |ja=消費電力
 
   |ja=消費電力
  |ru=Требуемый электрический заряд
 
 
   |ko=소비전력
 
   |ko=소비전력
 +
  |nl=Elektriciteit vereist
 +
  |pl=Wymagana energia
 
   |pt=Eletricidade necessária
 
   |pt=Eletricidade necessária
   |hu=Áramfelvétel
+
   |ru=Требуемый электрический заряд
  |it=Elettricità richiesta
 
 
   |tr=Gereken elektrik
 
   |tr=Gereken elektrik
   |nl=Elektriciteit vereist
+
   |zh-cn=耗电量
 
   }}
 
   }}
 
|ele-gen={{lang
 
|ele-gen={{lang
 
   |en=Electricity generated
 
   |en=Electricity generated
 
   |de=Stromerzeugung
 
   |de=Stromerzeugung
 +
  |fr=Electricité produite
 
   |hr=Generirana električna energija
 
   |hr=Generirana električna energija
   |pl=Wytwarzanie energii
+
   |hu=Áramtermelés
   |fr=Electricité produite
+
   |it=Elettricità generata
  |zh-cn=发电量
 
 
   |ja=発電量
 
   |ja=発電量
  |ru=Генерируемый электрический заряд
 
 
   |ko=발전량
 
   |ko=발전량
 +
  |nl=Opgewekte elektriciteit
 +
  |pl=Wytwarzanie energii
 
   |pt=Eletricidade produzida
 
   |pt=Eletricidade produzida
   |hu=Áramtermelés
+
   |ru=Генерируемый электрический заряд
  |it=Elettricità generata
 
 
   |tr=Üretilen elektrik
 
   |tr=Üretilen elektrik
   |nl=Opgewekte elektriciteit
+
   |zh-cn=发电量
 
   }}
 
   }}
 
|ele-cap={{lang
 
|ele-cap={{lang
 
   |en=Electric capacity
 
   |en=Electric capacity
 
   |de=Stromkapazität
 
   |de=Stromkapazität
 +
  |fr=Stockage d'électricité
 
   |hr=Zapremnina električne energije
 
   |hr=Zapremnina električne energije
   |pl=Pojemność energii
+
   |hu=Elektomos kapacitás
   |fr=Capacité de stockage d'électricité
+
   |it=Capacità elettrica
  |zh-cn=电池容量
 
 
   |ja=電力容量
 
   |ja=電力容量
   |ru=Электрическая ёмкость
+
   |nl=Elektriciteit capaciteit
 
   |ko=전지용량
 
   |ko=전지용량
 +
  |pl=Pojemność energii
 
   |pt=Capacidade de armazenamento de eletricidade
 
   |pt=Capacidade de armazenamento de eletricidade
   |hu=Elektomos kapacitás
+
   |ru=Электрическая ёмкость
  |it=Capacità elettrica
 
 
   |tr=Elektrik kapasitesi
 
   |tr=Elektrik kapasitesi
   |nl=Elektriciteit capaciteit
+
   |zh-cn=电池容量
 
   }}
 
   }}
 
|drag-coeff={{lang
 
|drag-coeff={{lang
 
   |en=Drag coefficient
 
   |en=Drag coefficient
   |pl=Współczynnik oporu
+
   |fr=Coefficient de traînée
 
   |hr=Koeficijent aerodinamičnog otpora
 
   |hr=Koeficijent aerodinamičnog otpora
  |fr=Facteur de traînée
 
  |zh-cn=风阻系数
 
  |ru=Коэффициент лобового сопротивления
 
  |ko=항력계수
 
  |pt=Coeficiente de arrasto atmosférico
 
 
   |hu=Légellen&shy;állási tényező
 
   |hu=Légellen&shy;állási tényező
 
   |it=Coefficiente di resistenza aerodinamica
 
   |it=Coefficiente di resistenza aerodinamica
 
   |ja=抗力係数
 
   |ja=抗力係数
 +
  |ko=항력계수
 +
  |nl=Luchtweerstandscoëfficiënt
 +
  |pl=Współczynnik oporu
 +
  |pt=Coeficiente de arrasto atmosférico
 +
  |ru=Коэффициент лобового сопротивления
 
   |tr=Sürtünme katsayısı
 
   |tr=Sürtünme katsayısı
   |nl=Luchtweerstandscoëfficiënt
+
   |zh-cn=风阻系数
 
   }}
 
   }}
 
|lift={{lang
 
|lift={{lang
 
   |en=Lift generated
 
   |en=Lift generated
 
   |de=Auftrieb
 
   |de=Auftrieb
 +
  |fr=Portance
 
   |hr=Generirana sila uzgona
 
   |hr=Generirana sila uzgona
   |pl=Generowanie wznoszenia
+
   |hu=Felhajtóerő
   |fr=Portance
+
   |it=Portanza
  |zh-cn=升力系数
 
 
   |ja=揚力
 
   |ja=揚力
  |ru=Генерируемая подъемная сила
 
 
   |ko=양력
 
   |ko=양력
 +
  |nl=Lift gegenereerd
 +
  |pl=Generowanie wznoszenia
 
   |pt=Portância
 
   |pt=Portância
   |hu=Felhajtóerő
+
   |ru=Генерируемая подъемная сила
  |it=Portanza
 
 
   |tr=Üretilen kaldırma kuvveti
 
   |tr=Üretilen kaldırma kuvveti
   |nl=Lift gegenereerd
+
   |zh-cn=升力系数
 
   }}
 
   }}
 
|crew={{lang
 
|crew={{lang
 
   |en=Crew capacity
 
   |en=Crew capacity
 
   |de=Besatzung
 
   |de=Besatzung
 +
  |fr=Equipage
 
   |hr=Broj posade
 
   |hr=Broj posade
   |pl=Pojemność Załogi
+
   |hu=Személyzet Be&shy;fogadó&shy;képesség
   |fr=Equipage
+
   |it=Equipaggio
  |zh-cn=载员量
 
 
   |ja=定員
 
   |ja=定員
  |ru=Вместимость экипажа
 
 
   |ko=탑승정원
 
   |ko=탑승정원
 +
  |nl=Bemanning capaciteit
 +
  |pl=Pojemność Załogi
 
   |pt=Tripulação
 
   |pt=Tripulação
   |hu=Személyzet Be&shy;fogadó&shy;képesség
+
   |ru=Вместимость экипажа
  |it=Equipaggio
 
 
   |tr=Mürettebat kapasitesi
 
   |tr=Mürettebat kapasitesi
   |nl=Bemanning capaciteit
+
   |zh-cn=载员量
 
   }}
 
   }}
 
|xfeed={{lang
 
|xfeed={{lang
 
   |en=Crossfeed capable
 
   |en=Crossfeed capable
  |pl=Przepuszcza paliwo
 
 
   |fr=Transmet le carburant
 
   |fr=Transmet le carburant
  |zh-cn=输油管道
 
  |ru=Кольцевание системы питания доступно
 
 
   |hr=Mogućnost protoka
 
   |hr=Mogućnost protoka
 +
  |hu=Keresztül&shy;táplálás
 +
  |it=Trasferimento di carburante
 
   |ko=송유기능
 
   |ko=송유기능
 +
  |nl=Verzendt brandstof
 +
  |pl=Przepuszcza paliwo
 
   |pt=Capaz de transferir combustível
 
   |pt=Capaz de transferir combustível
   |hu=Keresztül&shy;táplálás
+
   |ru=Кольцевание системы питания доступно
  |it=Trasferimento di carburante
 
 
   |tr=Yakıt aktarım kabiliyeti
 
   |tr=Yakıt aktarım kabiliyeti
   |nl=Verzendt brandstof
+
   |zh-cn=输油管道
 
   }}
 
   }}
 
|torque req={{lang
 
|torque req={{lang
 
   |en=Electricity required for torque
 
   |en=Electricity required for torque
  |fr=Electricité requise pour le fonctionnement du SAS
 
 
   |de=Stromverbrauch durch Drehung
 
   |de=Stromverbrauch durch Drehung
 +
  |fr=Conso. électrique du SAS
 
   |hr=Električna potrošnja zakretnog momenta
 
   |hr=Električna potrošnja zakretnog momenta
   |pl=Elektryczność potrzebna do działania
+
   |hu=Nyomaték&shy;képzés áram&shy;szükséglete
   |zh-cn=扭矩耗电量
+
   |it=Energia necessaria per SAS
 
   |ja=トルク消費電力
 
   |ja=トルク消費電力
  |ru=Требуемый электрический заряд для момента силы
 
 
   |ko=회전 소비전력
 
   |ko=회전 소비전력
 +
  |nl=Elektriciteit vereist voor draaiing
 +
  |pl=Elektryczność potrzebna do działania
 
   |pt=Eletricidade necessária para torque
 
   |pt=Eletricidade necessária para torque
   |hu=Nyomaték&shy;képzés áram&shy;szükséglete
+
   |ru=Требуемый электрический заряд для момента силы
  |it=Energia necessaria per SAS
 
 
   |tr=Tork için gereken elektrik
 
   |tr=Tork için gereken elektrik
   |nl=Elektriciteit vereist voor draaiing
+
   |zh-cn=扭矩耗电量
 
   }}
 
   }}
 
|sas available={{lang
 
|sas available={{lang
 
   |en=SAS available
 
   |en=SAS available
 +
  |de=SAS verfügbar
 
   |fr=SAS disponible
 
   |fr=SAS disponible
  |de=SAS verfügbar
 
  |pl=SAS dostępny
 
 
   |hr=Dostupnost SAS funkcije
 
   |hr=Dostupnost SAS funkcije
   |zh-cn=内含SAS
+
   |hu=SAS elérhető
 +
  |it=SAS disponibile
 
   |ja=内蔵SAS機能
 
   |ja=内蔵SAS機能
  |ru=SAS доступен
 
 
   |ko=SAS 내장
 
   |ko=SAS 내장
 +
  |nl=SAS beschikbaar
 +
  |pl=SAS dostępny
 
   |pt=SAS disponível
 
   |pt=SAS disponível
   |hu=SAS elérhető
+
   |ru=SAS доступен
  |it=SAS disponibile
 
 
   |tr=SAS mevcut
 
   |tr=SAS mevcut
   |nl=SAS beschikbaar
+
   |zh-cn=内含SAS
 
   }}
 
   }}
 
|SAS level={{lang
 
|SAS level={{lang
 
   |en=SAS level
 
   |en=SAS level
 +
  |fr=Niveau du SAS
 
   |hu=SAS szint
 
   |hu=SAS szint
 
   |it=Livello SAS
 
   |it=Livello SAS
 
   |ja=SASレベル
 
   |ja=SASレベル
 +
  |nl=SAS niveau
 
   |tr=SAS seviyesi
 
   |tr=SAS seviyesi
   |nl=SAS niveau
+
   |zh-cn=SAS等级
 
   }}
 
   }}
 
|pow-req={{lang
 
|pow-req={{lang
Line 234: Line 459:
 
   |fr=Puissance requise
 
   |fr=Puissance requise
 
   |nl=Kracht vereist
 
   |nl=Kracht vereist
 +
  |zh-cn=消耗电量
 
   }}
 
   }}
 
|pow-gen={{lang
 
|pow-gen={{lang
Line 240: Line 466:
 
   |fr=Puissance produite
 
   |fr=Puissance produite
 
   |nl=Opgewekte kracht
 
   |nl=Opgewekte kracht
 +
  |zh-cn=发电量
 
   }}
 
   }}
 
|science={{lang
 
|science={{lang
Line 245: Line 472:
 
   |de=Wissenschaft
 
   |de=Wissenschaft
 
   |fr=Science
 
   |fr=Science
 +
  |it=Scienza
 +
  |ja=サイエンス
 +
  |nl=Wetenschap
 +
  |pt=Ciência
 
   |zh-cn=科研
 
   |zh-cn=科研
  |ja=サイエンス
 
 
   |ru=Наука
 
   |ru=Наука
  |pt=Ciência
 
  |it=Scienza
 
  |nl=Wetenschap
 
  }}
 
|lf={{if lang link
 
  |Liquid fuel
 
  |de=Flüssigtreibstoff
 
  |hu=Folyékony üzemanyag
 
  |ru=Жидкое топливо
 
  |ja=液体燃料
 
  |ko=액체연료
 
  |it=Combustibile liquido
 
  |tr=Sıvı yakıt
 
  |nl=Vloeibare brandstof
 
  }}
 
|ox={{if lang link
 
  |Oxidizer
 
  |de=Oxidator
 
  |hu=Oxidálószer
 
  |ru=Окислитель
 
  |ja=酸化剤
 
  |ko=산화제
 
  |it=Ossidante
 
  |tr=Oksitleyici
 
  |nl=Oxidator
 
  }}
 
|mp={{if lang link
 
  |Monopropellant
 
  |hu=RCS hajtóanyag
 
  |ru=Монотопливо
 
  |ja=一液式推進剤
 
  |ko=일원추진제
 
  |it=Monopropellente
 
  |tr=Tek terkipli yakıt
 
 
   }}
 
   }}
|sf={{if lang link
+
|fov={{lang
   |Solid fuel
+
   |en=Field of View
  |de=Festtreibstoff
+
   |fr=Champ de vue
   |hu=Szilárd hajtóanyag
 
  |ru=Твердое топливо
 
  |ja=固体燃料
 
  |ko=고체연료
 
  |it=Combustibile solido
 
  |tr=Katı yakıt
 
  |nl=Vaste brandstof
 
 
   }}
 
   }}
|xg={{if lang link
+
|detection={{lang
   |Xenon gas
+
   |en=Detection
  |hu=Xenon
+
   |fr=Détection
  |ru=Газ ксенон
 
  |ja=キセノンガス
 
  |ko=제논가스
 
  |it=Gas Xeno
 
   |tr=Xenon gazı
 
 
   }}
 
   }}
|ia={{if lang link
+
|enhancable={{lang
   |Intake air
+
   |en=Enhancable
  |de=Ansaugluft
+
   |fr=Améliorable
  |hu=Beszívott levegő
 
  |ru=Поступающий воздух
 
  |ja=吸気量
 
  |ko=흡기량
 
  |it=Aria in ingresso
 
  |tr=Giren hava
 
   |nl=Luchtinlaat
 
 
   }}
 
   }}
|ec={{if lang link
+
|modes={{lang
   |Electric charge
+
   |en=Modes
  |hu=Elektromos töltés
+
   |zh-cn=模式
  |ru=Электрический заряд
 
  |it=Carica elettrica
 
  |ja=発電量
 
  |tr=Elektrik şarjı
 
   |nl=Elektrische lading
 
 
   }}
 
   }}
|or={{if lang link
+
|mode={{lang
   |Ore
+
   |en=Mode
  |de=Erz
+
   |zh-cn=模式
  |hu=Érc
 
  |it=Minerale
 
  |ja=鉱石
 
  |tr=Cevher
 
   |nl=Erts
 
 
   }}
 
   }}
 +
|
 
|#default={{{1}}}
 
|#default={{{1}}}
 
}}</includeonly><noinclude>
 
}}</includeonly><noinclude>
Dictonary entries for {{Tl|Infobox/Part}} and its subtemplates. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.
+
Dictionary entries for {{Tl|Infobox/Part}} and its subtemplates. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.
  
 
== Available translations ==
 
== Available translations ==
Line 343: Line 511:
 
! English
 
! English
 
! Supported languages
 
! Supported languages
 +
|-
 +
| Image
 +
| Part image
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Size
 +
| Radial size
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Total
 +
| total
 +
| en (es, fr, pt), de, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Dry
 +
| dry
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Volume
 +
| Volume for cargo storage
 +
| en, fr
 +
|-
 +
| Mass
 +
| Mass
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Massless
 +
| The mass and drag are from the part config, but the game handles it [[Massless part|massless/dragless]].
 +
| en, fr, hu, it, nl, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Drag
 +
| Drag
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Temp
 +
| Max. Temp.
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Tolerance
 +
| Impact Tolerance
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Research
 +
| Research
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Unlock
 +
| Unlock cost
 +
| en, de, fr, hu, it, ja, nl, pl, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Config
 +
| Part configuration
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Unknown
 +
| Unknown cfg
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 +
|-
 +
| Additional
 +
| Additional:
 +
| en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr
 
|-
 
|-
 
| Dry mass
 
| Dry mass
 
| Dry mass
 
| Dry mass
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| Maximum thrust
 
| Maximum thrust
 
| Maximum thrust
 
| Maximum thrust
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| Consumption
 
| Consumption
 
| Fuel consumption
 
| Fuel consumption
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| Fuel
 
| Fuel
 
| Fuel
 
| Fuel
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| Vectoring
 
| Vectoring
 
| Thrust vectoring
 
| Thrust vectoring
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| ele-req
 
| ele-req
 
| Electricity required
 
| Electricity required
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| ele-gen
 
| ele-gen
 
| Electricity generated
 
| Electricity generated
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| ele-cap
 
| ele-cap
 
| Electricity capacity
 
| Electricity capacity
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| drag-coeff
 
| drag-coeff
 
| Drag coefficient
 
| Drag coefficient
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| lift
 
| lift
 
| Lift generated
 
| Lift generated
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| crew
 
| crew
 
| Crew capacity
 
| Crew capacity
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| xfeed
 
| xfeed
 
| Crossfeed capable
 
| Crossfeed capable
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, hu, it, tr, nl
+
| en, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| torque req
 
| torque req
 
| Electricity required for torque
 
| Electricity required for torque
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| sas available
 
| sas available
 
| SAS available
 
| SAS available
| en, pl, zh-cn, ru, ko, hr, pt, fr, de, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| SAS level
 
| SAS level
 
| SAS level
 
| SAS level
| en, hu, ja, it, tr, nl
+
| en, fr, hu, it, ja, nl, tr, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| pow-req
 
| pow-req
 
| Power required (Deployed Science)
 
| Power required (Deployed Science)
| en, de, fr, nl
+
| en, de, fr, nl, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| pow-gen
 
| pow-gen
 
| Power generated (Deployed Science)
 
| Power generated (Deployed Science)
| en, de, fr, nl
+
| en, de, fr, nl, zh-cn
 
|-
 
|-
 
| science
 
| science
 
| Science (Deployed Science)
 
| Science (Deployed Science)
| en, zh-cn, ru, pt, fr, de, ja, it, nl
+
| en, de, fr, it, ja, nl, pt, ru, zh-cn
|-
 
| lf
 
| Liquid fuel
 
| en, de, hu, ru, ja, ko, it, tr, nl
 
|-
 
| ox
 
| Oxidizer
 
| en, de, hu, ru, ja, ko, it, tr, nl
 
|-
 
| mp
 
| Monopropellant
 
| en, hu, ru, ja, ko, it, tr
 
|-
 
| sf
 
| Solid fuel
 
| en, de, hu, ru, ja, ko, it, tr, nl
 
|-
 
| xg
 
| Xenon gas
 
| en, hu, ru, ja, ko, it, tr
 
|-
 
| ia
 
| Intake air
 
| en, de, hu, ru, ja, ko, it, tr, nl
 
|-
 
| ec
 
| Electric charge
 
| en, hu, ru, it, ja, tr, nl
 
|-
 
| or
 
| Ore
 
| en, de, hu, it, ja, tr, nl
 
 
|}
 
|}
  
 
[[Category:Dictionary templates]]</noinclude>
 
[[Category:Dictionary templates]]</noinclude>

Revision as of 06:10, 20 August 2021

Dictionary entries for {{Infobox/Part}} and its subtemplates. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.

Available translations

This list contain all available translation. If a language uses the same spelling than the English it is added in brackets.

Name English Supported languages
Image Part image en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
Size Radial size en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Total total en (es, fr, pt), de, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, tr, zh-cn
Dry dry en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Volume Volume for cargo storage en, fr
Mass Mass en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Massless The mass and drag are from the part config, but the game handles it massless/dragless. en, fr, hu, it, nl, ru, tr, zh-cn
Drag Drag en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Temp Max. Temp. en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Tolerance Impact Tolerance en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Research Research en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Unlock Unlock cost en, de, fr, hu, it, ja, nl, pl, ru, tr, zh-cn
Config Part configuration en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Unknown Unknown cfg en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Additional Additional: en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr
Dry mass Dry mass en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Maximum thrust Maximum thrust en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Consumption Fuel consumption en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Fuel Fuel en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
Vectoring Thrust vectoring en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
ele-req Electricity required en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
ele-gen Electricity generated en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
ele-cap Electricity capacity en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
drag-coeff Drag coefficient en, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
lift Lift generated en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
crew Crew capacity en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
xfeed Crossfeed capable en, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
torque req Electricity required for torque en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
sas available SAS available en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn
SAS level SAS level en, fr, hu, it, ja, nl, tr, zh-cn
pow-req Power required (Deployed Science) en, de, fr, nl, zh-cn
pow-gen Power generated (Deployed Science) en, de, fr, nl, zh-cn
science Science (Deployed Science) en, de, fr, it, ja, nl, pt, ru, zh-cn