Difference between revisions of "Time warp/ru"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(Ускорение времени с учетом законов физики)
Line 1: Line 1:
'''Ускорение Времени''' в игре Kerbal Space Program позволяет игроку ускорять время. Стрелочки в левом верхнем углу экрана указывают скорость ускорения времени. Ускорение времени регулируется кнопками "," и ".".  
+
'''Ускорение времени (англ. "Time warp")''' в игре [[Kerbal Space Program/ru|Космическая Программа Кербала]] позволяет игроку ускорять время, например, во время долгих включений двигателей на низкой тяге или межпланетных перелетов. Стрелочки в левом верхнем углу экрана, около [[MET/ru|"MET"]] указывают активный коэффициент ускорения времени. По-умолчанию, ускорение времени увеличивается и уменьшается при помощи клавиш {{Key press|,}} и {{Key press|.}}, соответственно. При изменении фактора новый фактор ускорения времени показывается близко к центру экрана.
 
 
 
== Ускорение времени с учетом законов физики ==
 
== Ускорение времени с учетом законов физики ==
 
[[File:Physical time warps.gif|left|thumb|Контур из четырех уровней ускорения времени с учетом законов физики.]]
 
[[File:Physical time warps.gif|left|thumb|Контур из четырех уровней ускорения времени с учетом законов физики.]]

Revision as of 11:15, 11 September 2014

Ускорение времени (англ. "Time warp") в игре Космическая Программа Кербала позволяет игроку ускорять время, например, во время долгих включений двигателей на низкой тяге или межпланетных перелетов. Стрелочки в левом верхнем углу экрана, около "MET" указывают активный коэффициент ускорения времени. По-умолчанию, ускорение времени увеличивается и уменьшается при помощи клавиш , и ., соответственно. При изменении фактора новый фактор ускорения времени показывается близко к центру экрана.

Ускорение времени с учетом законов физики

Контур из четырех уровней ускорения времени с учетом законов физики.

Ускорение времени с учетом законов физики (англ. "Physical time warp") старается применять законы физики к существующим космическим кораблям, то есть вычисляются силы, такие как аэродинамическое сопротивление и тяга. При выполнении в нормальном (1x) игровом времени, к этому можно получить доступ в любое время, нажав клавиши Mod+. Так как эти вычисления очень сложны и следовательно создают тяжелую нагрузку на ЦП, то возможны только четыре различных коэффициента ускорения: 1× (по-умолчанию), 2×, 3× и 4×. Не рекомендуется использовать ускорение времени с учетом законов физики для самолетов, это создает дергание или разрушительные вибрации при полете.

Предупреждение: Ускорение времени с учетом законов физики может привести к погрешностям в вычислении физических величин, и может повредить космический корабль. Наиболее вероятно это в случае больших коэффициентов ускорения времени и в случае аппарата, содержащего в себе множество деталей. Во время взлёта также не рекомендуется ускорять время.


Ускорение времени при законах физики старается применять законы физики к космическим кораблям. Это занимает много процессоров, и по этому можно ускорять время только в 4 раза.

Ускорение Времени без законов физики

Ускорение времени без законов физики не принимает в расчёт гравитацию и др. законы физики. Ускорение времени в этом режиме позволят ускорять время в сто тысяч раз. Этот режим работает только если

  • Космический корабль вылетел из атмосферы
  • У космического корабля выключен двигатель
  • Системя SAS выключена
  • Космический корабль не катится по земле

Ускорять время можно со скоростью 1x, 5×, 10×, 50×, 100×, 1 000×, 10 000× и 100 000×, но надо приобрести определённую высоту прежде чем ускорять время очень быстро.

Ускорение и Высота

Надо приобрести определённую высоту прежде чем ускорять время очень быстро:


Ускорение Скорости Минимальная Высота
1x Любая
5x 69 078 м. (Над атмосферой)
10x 69 078 м. (Над атмосферой)
50x 69 078 м. (Над атмосферой)
100x 120 000 м.
1000x 240 000 м.
10000x 480 000 м.
100000x 600 000 м.

Сравнение уровней сжатия времени

В следующей таблице дано настоящее время для каждого пункта.

Фактор сжатия времени день Кербина год Кербина От Альфы Центавра (4.3 световых лет) до Земли со скоростью света Земной день
6 ч. 106 д. 12 ч. 32 м. 25 с. 1603 д. 24 ч.
3 ч. 53 д. 6 ч. 16 м. 12.5 с. 801 д. 16 ч. 33 м. 12 ч.
2 ч. 35 д. 12 ч. 10 м. 48.33 с. 534 д. 11 ч. 2 м. 8 ч.
1 ч. 30 м. 26 д. 15 ч. 8 м. 6.25 с. 400 д. 20 ч. 16 м. 6 ч.
1 ч. 12 м. 21 д. 7 ч. 18 м. 29 с. 320 д. 16 ч. 13 м. 4 ч. 48 м.
10× 36 м. 10 д. 15 ч. 39 м. 14.5 с. 160 д. 8 ч. 6 м. 2 ч. 24 м.
50× 7 м. 12 с. 2 д. 3 ч. 7 м. 50.9 с. 32 д. 1 ч. 37 м. 17.75 с. 28 м. 48 с.
100× 3 м. 36 с. 1 д. 1 ч. 33 м. 55.45 с. 16 д. 48 м. 38.87 с. 14 м. 28 с.
1 000× 21.6 с. 2 ч. 33 м. 23.55 с. 1 д. 14 ч. 28 м. 51.89 с. 1 м. 26.4 с.
10 000× 2.16 с. 15 м. 20.35 с. 3 ч. 50 м. 53.19 с. 8.64 с.
100 000× 0.216 с. 1 м. 32.04 с. 23 м. 5.319 с. 0.864 с.