Difference between revisions of "Tutorials/de"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(translation is in work)
 
m
 
(10 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:How Hard Can It Be.PNG|thumbnail|Wie hart es sein kann?]]
+
[[File:How Hard Can It Be.PNG|thumbnail|Wie schwer kann es sein?]]
Dieser Artikel beinhaltet eine Liste von Tutorials die dich durch die feinen Abschnitte von Kerbal Space Programm führen werden.
+
Dieser Artikel beinhaltet eine Liste von Tutorials, die dich durch die feinen Abschnitte von Kerbal Space Programm führen werden.
  
''Please note that these articles are user-created, and each user is responsible for their tutorial.''
+
''Bitte beachte, dass diese Tutorials von Nutzern erstellt wurden. Das bedeutet, dass jeder Nutzer für sein Tutorial verantwortlich ist.''
  
 +
Solltest du eine einfachere Übersicht über die grundlegende Funktionsweise des Spiels benötigen, solltest du dir das (englische) [[Tutorial:Game_Manual|Handbuch zum Spiel]] von thecoshman durchlesen.
  
For a high-level overview of the basic game mechanics, you can read this [[Tutorial:Game_Manual|Game Manual]] by thecoshman.
+
Ein weniger detailliertes, "Spickzettel"-artiges Übersichtsblatt findest du unter [[Basic Maneuvers/de|Grundlegende Manöver]].
  
A less detailed "cheat sheet" type reference is available as [[Basic Maneuvers]].
+
== Raketen- und Sondendesign ==
 +
* [[Cheat Sheet/de | Spickzettel]] für KSP Raketenforscher
 +
* [[Tutorial:Basic Rocket Design/de|Grundlagen des Raketendesigns]] von Senshi
 +
* [[Tutorial:_Basic_Probe_And_Satellite_Building/de|Grundlagen des Sonden- und Satellitenbaus]] von Nova Storm
 +
* [[Tutorial:Intermediate Rocket Design/de|mittlere Raketenkonstruktion]]
 +
* [[Tutorial:Advanced Rocket Design/de|fortgeschrittene Raketenkonstruktion]] von Vincent McConnell und Kosmo-not
 +
* [[Tutorial:Asparagus Staging/de|Spargel-Stufendesign]], eine Methode sehr treibstoffsparende Raketen zu bauen
  
== Rocket And Probe Design ==
+
== In den/aus dem Orbit gelangen ==
* [[Tutorial:Basic Rocket Design|Basic Rocket Design]] by Senshi
+
* [[Tutorial: How to Get into Orbit/de| Wie komme ich in den Orbit?]] eine Schriff für Schritt Anleitung in den ersten Orbit.
* [[Tutorial:_Basic_Probe_And_Satellite_Building|Basic Probe And Satellite Building]] By Nova Storm
+
* [[Tutorial: Basic Orbiting (Math)/de| Grundlegendes Orbiten (Mathe)]] von Entroper
* [[Tutorial:Intermediate Rocket Design|Intermediate Rocket Design]]
+
* [[Tutorial: Advanced Orbiting/de| Fortgeschrittenes Orbiten]] von Entroper
* [[Tutorial:Advanced Rocket Design|Advanced Rocket Design]] by Vincent McConnell and Kosmo-not
+
* [[Tutorial: Land at the Space Center/de| Landen auf dem Kerbal Space Center]] von StelarCF
* [[Tutorial:Asparagus Staging|Asparagus Staging]] a method to design very fuel-efficient rockets
+
* [[Tutorial: Gravity Assist/de| Durchführung eines Schwerkraft unterstützten Abbremsung]]
  
== Orbiting/De-Orbiting ==
+
== Nachstellungen historischer Raumfahrten ==
* [[Tutorial: Basic Orbiting (Math) | Basic Orbiting (Math)]] by Entroper
 
* [[Tutorial: Advanced Orbiting | Advanced Orbiting]] by Entroper
 
* [[Tutorial: Land at the Space Center | Land at the Space Center]] by StelarCF
 
* [[Tutorial: Gravity Assist| Performing a gravity assist]]
 
  
== Recreation of historical spaceflights ==
+
Das hohe Level an Relativitätstreue in Kerbal Space Program erlaubt das Nachstellen von historischen Missionen der Raumfahrtgeschichte der Menschen. Diese Missionen fangen leicht an und werden allmählich immer komplexer. Ein perfekter Weg um KSP zu lernen.
  
The high level of realism in Kerbal Space Program allows to recreate historical missions of human spaceflight history. These missions start simple and become gradually more complex, so they are a great way to learn KSP.
+
* [[Tutorial: Sputnik 1/de| Sputnik 1]] - erster Satellit im Orbit
 
+
* [[Tutorial: Vostok 1/de| Vostok 1]] - erster bemannter Raumflug
* [[Tutorial: Sputnik 1 | Sputnik 1]] - first satellite in orbit
+
* [[Tutorial: Gemini 6A and 7/de| Gemini 6A und 7]] - erstes orbitales Andocken und Außenbordeinsatz
* [[Tutorial: Vostok 1 | Vostok 1]] - first human spaceflight
+
* [[Tutorial: Luna 9/de| Luna 9]] - Erstes ''weiches'' Landen einer Sonde auf dem Mond
* [[Tutorial: Gemini 6A and 7 | Gemini 6A and 7]] - first orbital docking and an EVA
+
* [[Tutorial: Apollo 11/de| Apollo 11]] - Erster Mensch auf dem Mond
* [[Tutorial: Luna 9 | Luna 9]] - First soft landing of a probe on the moon
+
* [[Tutorial: ISS/de| International Space Station]] - Serie von Missionen der aktuellen Raumstation
* [[Tutorial: Apollo 11 | Apollo 11]] - First human moon landing
 
* [[Tutorial: ISS | International Space Station]] - Series of missions for the current space station.
 
 
<!-- comming soon:
 
<!-- comming soon:
* [[Tutorial: Viking 1 | Viking 1]] - First soft landing on Mars
+
* [[Tutorial: Viking 1/de| Viking 1]] - Erstes ''weiches'' Landen auf dem Mars
 
-->
 
-->
  
==Planets and Moons==
+
== Planeten und Monde ==
  
 
=== Mun ===
 
=== Mun ===
* [[Mun Landing | Traveling to The Mun]] by [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
* [[Mun Landing/de| Reisen zum Mun]] von [[User:craigmt1|craigmt1]]
* [[Free Return Trajectory]] to the [[Mun]] by [[User:PD|PD]] (Credit to [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?action=profile;u=10640 Rascal Nag (Forum Profile)] for [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?topic=6058.0 original forum tutorial])
+
* [[Free Return Trajectory/de]] zum [[Mun]] von [[User:PD|PD]] (Dank an [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?action=profile;u=10640 Rascal Nag (Forum Profil)] für [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?topic=6058.0 Original Forum Tutorial])
  
 
=== Minmus ===
 
=== Minmus ===
  
* [[How to get to Minmus | Traveling to Minmus]] by [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
* [[How to get to Minmus/de| Reisen zum Minmus]] von [[User:craigmt1|craigmt1]]
  
 
=== Eve ===
 
=== Eve ===
  
* [[Tutorial:How to get to Eve | Traveling to Eve]] by [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
* [[Tutorial:How to get to Eve/de| Reisen zu Eve]] von [[User:craigmt1|craigmt1]]
  
 
=== Duna ===
 
=== Duna ===
  
* [[Tutorial:How to get to Duna | Traveling to Duna and Back]] by [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
* [[Tutorial:How to get to Duna/de|Reisen zu Duna und Back]] von [[User:craigmt1|craigmt1]]
  
 
=== Laythe ===
 
=== Laythe ===
  
* [[Tutorial:LF_Laythe| "Let's Fly!" Tutorial: Traveling to Laythe]] by [[User:greenjinjo|greenjinjo]]
+
* [[Tutorial:LF_Laythe/de| "Let's Fly!" Tutorial: Reisen zu Laythe]] von [[User:greenjinjo|greenjinjo]]
 
 
== General Information ==
 
* [[Orbital and physics terms]]
 
* [[Maneuver node]]
 
 
 
== Add-on Development ==
 
* [[Making an asset from start to finish]] by Darrknox, completed by Killerhurtz
 
* [[Plugins]] - [[User:N3X15|N3X15]] ([[User talk:N3X15|talk]])
 
* [[Adding Airlocks and Ladders to Parts]]
 
* [[Editing MBM Textures]]
 
  
== Stubs ==
+
== Allgemeine Informationen ==  
These tutorials aren't completely finished yet. You can help to complete them.
+
* [[Orbital and physics terms/de| Orbit und Physik Begriffe]]
 +
* [[Maneuver node/de| Der Manöver Knoten]]
  
* [[Multifunctional rocket]] by Adicogames
+
== Add-on-Entwicklung ==
* [[Basic SSTO Design]] by Suzaka
+
* [[Making an asset from start to finish/de| Erstellung von Anfang an]] by Darrknox, completed by Killerhurtz
 +
* [[Plugins/de]] - [[User:N3X15|N3X15]] ([[User talk:N3X15|talk]])
 +
* [[Adding Airlocks and Ladders to Parts/de| Hinzufügen von Schleusen und Leitern zu bestehenden Teilen]]
 +
* [[Editing MBM Textures/de| Bearbeiten von Texturen]]
  
* [[Tutorial: Basic Orbiting | Basic Orbiting]] by Entroper
+
== Zu überarbeiten ==
 +
Diese Tutorials sind nicht vollständig. Du kannst dabei helfen sie zu vervollständigen.
  
 +
* [[Multifunctional rocket/de| Multifunktionale Rakete]] von Adicogames
 +
* [[Basic SSTO Design/de| Grundlegendes SSTO Design]] von Suzaka
 +
* [[Tutorial: Basic Orbiting/de| Grundlegendes Orbiten]] von Entroper
  
  
  
== Video tutorials ==
+
== Video-Tutorials (englisch) ==
* [http://www.youtube.com/watch?v=JSBJrA4Gj7g Getting&Making Orbit ]  
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=JSBJrA4Gj7g Orbit ]  
* [http://www.youtube.com/watch?v=2rPBI9EqQFA Docking Part 1 ][http://www.youtube.com/watch?v=OVmZILdFW5g Docking Part 2 ]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=2rPBI9EqQFA Docken Part 1 ][http://www.youtube.com/watch?v=OVmZILdFW5g Docken Part 2 ]
* [http://www.youtube.com/watch?v=zibNAqRCYSo Tips & Tricks & Hints Part 1 ]  
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=zibNAqRCYSo Tips & Tricks & Hinweise Part 1 ]  
* [http://www.youtube.com/watch?v=vbdbYiIAX5I Tips & Tricks & Hints Part 2 (Getting orbit)]  
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=vbdbYiIAX5I Tips & Tricks & Hinweise Part 2 (Orbit)]  
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=13yFs595hqM Action Groups Tutorial ]
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=13yFs595hqM Action Groups Tutorial ]
* [http://www.youtube.com/watch?v=xE4m7LownMw Changing the Primary Command/Pod Module's Tutorial ]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=U_B9lv_M3oc&feature=related Den perfekten Orbit bekommen]  
* [http://www.youtube.com/watch?v=U_B9lv_M3oc&feature=related Getting the Perfect Orbit Everytime]  
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=VgbTA1mac3I Orbiten leicht gemacht]
* [http://www.youtube.com/watch?v=yoCOgJn5O_A Easy guide to Orbiting, updated for v0.11]also works for v0.12
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=VtK0AuxChGI Mondlandung]
* [http://www.youtube.com/watch?v=9RvVjysJKB4 Build and Fly A Rocket Into Orbit (Narrated)]
+
* [http://www.youtube.com/watch?annotation_id=annotation_380145&feature=iv&src_vid=lFBftGe_dXQ&v=eVPMTQfOvYQ Grundlegendes Tutorial zum Mond]
* [http://www.youtube.com/watch?v=VgbTA1mac3I Orbit Made Easy]
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=VtK0AuxChGI Moon Landing]
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=lFBftGe_dXQ Beginners Guide on How To Get To The Mun in Kerbal Space Program]
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=2SOwbuF_7v4 How to Get into a Solar Orbit]
 
  
== Creating New Tutorials ==
+
== Neue Tutorials erstellen ==
To create your own tutorial, start with [[Tutorial:Template]].  
+
Um neue Tutorials zu erstellen benutze dieses Template: [[Tutorial:Template]].  
  
'''Note to tutorial writers:'''  These are supposed to be tutorials. Think "Orbits for Dummies." If you're going to explain intricate details (including math!), consider marking your tutorial "'''Advanced'''".
+
'''Hinweise für Tutorial- Schreiber:'''  Es sollen Tutorials sein. Denke dir "Orbiten für Dumme." Wenn du komplizierte Details beschreibst (gilt auch für Mathematik!), überlege dir ob du dein Tutorial "'''Advanced'''" machst.
  
  
[[Category:Tutorials|*]]
+
[[Category:Tutorials/de|*]]

Latest revision as of 07:29, 8 December 2015

Wie schwer kann es sein?

Dieser Artikel beinhaltet eine Liste von Tutorials, die dich durch die feinen Abschnitte von Kerbal Space Programm führen werden.

Bitte beachte, dass diese Tutorials von Nutzern erstellt wurden. Das bedeutet, dass jeder Nutzer für sein Tutorial verantwortlich ist.

Solltest du eine einfachere Übersicht über die grundlegende Funktionsweise des Spiels benötigen, solltest du dir das (englische) Handbuch zum Spiel von thecoshman durchlesen.

Ein weniger detailliertes, "Spickzettel"-artiges Übersichtsblatt findest du unter Grundlegende Manöver.

Raketen- und Sondendesign

In den/aus dem Orbit gelangen

Nachstellungen historischer Raumfahrten

Das hohe Level an Relativitätstreue in Kerbal Space Program erlaubt das Nachstellen von historischen Missionen der Raumfahrtgeschichte der Menschen. Diese Missionen fangen leicht an und werden allmählich immer komplexer. Ein perfekter Weg um KSP zu lernen.

Planeten und Monde

Mun

Minmus

Eve

Duna

Laythe

Allgemeine Informationen

Add-on-Entwicklung

Zu überarbeiten

Diese Tutorials sind nicht vollständig. Du kannst dabei helfen sie zu vervollständigen.


Video-Tutorials (englisch)

Neue Tutorials erstellen

Um neue Tutorials zu erstellen benutze dieses Template: Tutorial:Template.

Hinweise für Tutorial- Schreiber: Es sollen Tutorials sein. Denke dir "Orbiten für Dumme." Wenn du komplizierte Details beschreibst (gilt auch für Mathematik!), überlege dir ob du dein Tutorial "Advanced" machst.