Difference between revisions of "Tutorials/ko"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (새로운 튜토리얼 만들기)
m (links)
 
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
''경고하는데, 평서체(반말) 말고 경어체(존댓말)로 번역해 주시기 바랍니다. 또, 한글 넘겨주기 문서 막 만들지 마세요. 다 삭제 신청했습니다. [[User:Ysjbserver|Ysjbserver]] ([[User talk:Ysjbserver|talk]])''
 
 
 
 
[[File:How Hard Can It Be.PNG|thumbnail|어려우면 얼마나 어렵겠어?]]
 
[[File:How Hard Can It Be.PNG|thumbnail|어려우면 얼마나 어렵겠어?]]
  
Line 10: Line 7:
  
  
* 심도있는 이해를 원하면, ''[[User:SGCam|SGCam]]''『[[Tutorial:Game Manual/ko|게임 설명서]]』를 참고하십시오.
+
==관련 글타래==
* 이 게임을 처음 접하는 초심자라면, [[Tutorial: Walkthrough for Ye Compleat Beginner/ko|신참을 위한 길라잡이]]를 참고하세요.
+
*[[Main_Page/ko|대문]]』 - ''KSP 위키의 한글 대문''
 +
*『[[Getting_Started/ko|시작하기]]』 - ''KSP에 대한 기초적인 안내''
 +
*[[Tutorial: Walkthrough for Ye Compleat Beginner/ko|신참을 위한 길라잡이]]』 - ''로켓 발사만을 위한 초심자용 안내서''
 +
*『[[Tutorial:Game Manual/ko|게임 설명서]]』 - ''심도있는 기술적 이해를 돕는 문서''
 +
*『[[Tutorials/ko|입문서]]([[Tutorials]])』 - ''게임 진행과 관련된 다양한 정보를 총망라한 문서''<br /><br />
 +
 
 
* 간략하게 정리된 요약표를 원한다면, [[Basic Maneuvers/ko|비행의 기초]]를 참고하세요.
 
* 간략하게 정리된 요약표를 원한다면, [[Basic Maneuvers/ko|비행의 기초]]를 참고하세요.
 
* 일련의 임무를 수행하며 차근차근 지식을 쌓아가고자 한다면, '[[Campaigns/ko|캠페인]]'을 참고하세요.
 
* 일련의 임무를 수행하며 차근차근 지식을 쌓아가고자 한다면, '[[Campaigns/ko|캠페인]]'을 참고하세요.
* 기본적인 『[[조종타]](Key bindings) 목록』도 참고하세요.
+
* 기본적인 『[[Key bindings/ko|조종타]]([[Key bindings]]) 목록』도 참고하세요.
  
  
Line 26: Line 28:
 
* [[Tutorial:Asparagus Staging/ko|아스파라거스(Asparagus) 로켓 조립법]] ''고연비 로켓 설계 및 조립법 소개''
 
* [[Tutorial:Asparagus Staging/ko|아스파라거스(Asparagus) 로켓 조립법]] ''고연비 로켓 설계 및 조립법 소개''
 
* [[Tutorial:Rocket Assembly/ko|『로켓 조립』]] ''저자 shadowraven, 부분완성품(sub-assemblies) 제작법''
 
* [[Tutorial:Rocket Assembly/ko|『로켓 조립』]] ''저자 shadowraven, 부분완성품(sub-assemblies) 제작법''
*[[Tutorial:Whats with all the math?/ko|『수학이 다 뭐다냐?』]] ''KSP에 적용되는 수학에 대한 전혀 논리적일리 없는 해설 ㅋㅋ''
+
* [[Tutorial:Whats with all the math?/ko|『수포자를 위한 KSP튜토리얼』]] ''''
 
 
 
 
  
 
==궤도 진입 / 재진입==
 
==궤도 진입 / 재진입==
Line 40: Line 40:
 
* [[Camera view/ko|'카메라 전경']] ''우주에서 자신의 로켓을 보는 방법''
 
* [[Camera view/ko|'카메라 전경']] ''우주에서 자신의 로켓을 보는 방법''
 
* [[Geosynchronous Orbit (Math)/ko|'정지궤도 (수학)']]
 
* [[Geosynchronous Orbit (Math)/ko|'정지궤도 (수학)']]
* [https://drive.google.com/file/d/0By9azxHKlc13cHZxbzRkU1o1Vm8/edit?usp=sharing How do I Rocket: Beginners Orbiting Cheat Sheet|'초심자용 궤도 진입 요약표'] ''저자 JoerT''
+
* [https://drive.google.com/file/d/0By9azxHKlc13cHZxbzRkU1o1Vm8/edit?usp=sharing '초심자용 궤도 진입 요약표'] ''저자 JoerT''
  
 
==항공기와 우주선 설계==
 
==항공기와 우주선 설계==
Line 82: Line 82:
 
==커볼계의 행성과 위성(달)==
 
==커볼계의 행성과 위성(달)==
  
===[[커볼]] ===
+
===[[Kerbol/ko|커볼]] ===
  
===[[모호]] ===
+
===[[Moho/ko|모호]] ===
  
===[[이브]] ===
+
===[[Eve/ko|이브]] ===
 
* [[Tutorial:How to get to Eve/ko|'이브를 향한 여행']] ''저자 [[User:Craigmt1|craigmt1]]''
 
* [[Tutorial:How to get to Eve/ko|'이브를 향한 여행']] ''저자 [[User:Craigmt1|craigmt1]]''
* [[길리]]
+
* [[Gilly/ko|길리]]
  
===[[커빈]]===
+
===[[Kerbin/ko|커빈]]===
* [[문]]
+
* [[Mun/ko|문]]
** [[Mun Landing|'문을 향한 여행']] ''저자 [[User:craigmt1|craigmt1]]''
+
** [[Mun Landing/ko|'문을 향한 여행']] ''저자 [[User:craigmt1|craigmt1]]''
** '[[문]]에서의 [[Free Return Trajectory/ko|자동 귀환 궤도]]' ''저자 [[User:PD|PD]]'' ([http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?action=profile;u=10640 Rascal Nag (Forum Profile)]가 [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?topic=6058.0 포럼 원본 튜토리얼])
+
** '[[Mun/ko|문]]에서의 [[Free Return Trajectory/ko|자동 귀환 궤도]]' ''저자 [[User:PD|PD]]'' ([http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?action=profile;u=10640 Rascal Nag (Forum Profile)]가 [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?topic=6058.0 포럼 원본 튜토리얼])
 
** [[Mun Orbital Station/ko|'문 궤도 정거장']] ''저자 [[User:JimbobIsEpic|JimbobIsEpic]]''
 
** [[Mun Orbital Station/ko|'문 궤도 정거장']] ''저자 [[User:JimbobIsEpic|JimbobIsEpic]]''
* [[민무스]]
+
* [[Minmus/ko|민무스]]
 
** [[How to get to Minmus/ko|'민무스를 향한 여행']] ''저자 [[User:Craigmt1|craigmt1]]''
 
** [[How to get to Minmus/ko|'민무스를 향한 여행']] ''저자 [[User:Craigmt1|craigmt1]]''
  
===[[듀나]] ===
+
===[[Duna/ko|듀나]] ===
 
* [[Tutorial:How to get to Duna/ko|'듀나를 향한 여행']] ''저자 [[User:Craigmt1|craigmt1]]''
 
* [[Tutorial:How to get to Duna/ko|'듀나를 향한 여행']] ''저자 [[User:Craigmt1|craigmt1]]''
* [[아이크]]  
+
* [[Ike/ko|아이크]]  
  
===[[드레스]]===
+
===[[Dres/ko|드레스]]===
  
===[[쥴]] ===
+
===[[Jool/ko|쥴]] ===
* [[레이스]]  
+
* [[Laythe/ko|레이스]]  
 
** [[Tutorial:LF Laythe/ko|'레이스를 향한 이륙']] ''저자 [[User:Greenjinjo|greenjinjo]]''
 
** [[Tutorial:LF Laythe/ko|'레이스를 향한 이륙']] ''저자 [[User:Greenjinjo|greenjinjo]]''
* [[볼]]
+
* [[Vall/ko|볼]]
* [[타일로]]
+
* [[Tylo/ko|타일로]]
* [[밥]]
+
* [[Bop/ko|밥]]
* [[폴]]
+
* [[Pol/ko|폴]]
  
===[[일루]]===
+
===[[Eeloo/ko|일루]]===
 
* [[Tutorial:Traveling to Eeloo|'일루를 향한 여행']] ''저자 [[User:StanzInc|StanzInc]]''
 
* [[Tutorial:Traveling to Eeloo|'일루를 향한 여행']] ''저자 [[User:StanzInc|StanzInc]]''
  
Line 130: Line 130:
 
* [[Tutorial:Modifing Kerbals/ko|커발 개조하기]]
 
* [[Tutorial:Modifing Kerbals/ko|커발 개조하기]]
 
* [[Tutorial:Create custom flags!/ko|나만의 깃발 만들기!]]
 
* [[Tutorial:Create custom flags!/ko|나만의 깃발 만들기!]]
* [[Part Tweaks/ko|부품 마개조]] <small>''저자 [[geostar1024]]''</small>
+
* [[Part Tweaks/ko|부품 마개조]] <small>''저자 [[User:Geostar1024]]''</small>
 
* [[Tutorial:Changing Part Configuration Files/ko|CFG 개조하기]] <small>''저자 [[User:Mnethercutt|Mnethercutt]]''</small>
 
* [[Tutorial:Changing Part Configuration Files/ko|CFG 개조하기]] <small>''저자 [[User:Mnethercutt|Mnethercutt]]''</small>
 
* [[Tutorial:Sharing craft files/ko|개조한 파일 공유하기]]
 
* [[Tutorial:Sharing craft files/ko|개조한 파일 공유하기]]
Line 202: Line 202:
  
 
==새로운 튜토리얼 만들기==
 
==새로운 튜토리얼 만들기==
새로운 튜토리얼을 만들고자 한다면, [[Tutorial:Template|튜토리얼 기본 틀]]에서 시작하세요.
+
새로운 튜토리얼을 만들고자 한다면, [[Tutorial:Template/ko|튜토리얼 기본 틀]]에서 시작하세요.
  
 
'''튜토리얼 작성자들에게''' : 이 글들은 말그대로 튜토리얼이여야 합니다. 초보자용 "더미 시리즈(Orbits for Dummies)"를 만든다 생각하세요. 만약, 수학적 계산이 포함된 난해한 내용이 포함되어 있다면, 튜토리얼에 '''''고급'''''이라 이름 붙이시기 바랍니다.
 
'''튜토리얼 작성자들에게''' : 이 글들은 말그대로 튜토리얼이여야 합니다. 초보자용 "더미 시리즈(Orbits for Dummies)"를 만든다 생각하세요. 만약, 수학적 계산이 포함된 난해한 내용이 포함되어 있다면, 튜토리얼에 '''''고급'''''이라 이름 붙이시기 바랍니다.
  
  
[[Category:Tutorial/ko]]
+
[[Category:Tutorials/ko|Tutorials/ko]]
[[Category:Main Page/ko]]
 

Latest revision as of 13:14, 14 March 2020

어려우면 얼마나 어렵겠어?

이 문서는 KSP의 기본 사항을 정리한 튜토리얼 목록입니다.


이 문서는 개별적인 이용자가 작성한 것으로, 책임은 각 문서를 작성한 이용자에게 있습니다.


관련 글타래

  • 간략하게 정리된 요약표를 원한다면, 비행의 기초를 참고하세요.
  • 일련의 임무를 수행하며 차근차근 지식을 쌓아가고자 한다면, '캠페인'을 참고하세요.
  • 기본적인 『조종타(Key bindings) 목록』도 참고하세요.


로켓 및 탐사선 설계

궤도 진입 / 재진입

항공기와 우주선 설계


역사적 임무

KSP의 뛰어난 사실성은 인류 우주비행에서 과거, 현재 그리고 미래의 역사적인 임무를 재현해 볼 수 있게 합니다. 이러한 임무들은 가벼운 것에서 시작하여 점점 복잡한 것이 주어지게 되므로 KSP를 배우는데 있어 좋은 방법입니다. 임무, 목표, 이정표를 달성하는데 필요한 논리적이며 점진적인 목록을 '캠페인' 문서를 통해 확인하고 자신만의 우주 개발 계획을 세워보자.


커리어 모드 (커리어 모드; 경력 개발)


과학 모드 (과학 모드; 기술 개발)


커볼계의 행성과 위성(달)

커볼

모호

이브

커빈

듀나

드레스

일루


일반 정보


마개조 (Customization)


부가 기능 개발 (Add-on)


기타 (Stubs)


Rureglathon의 동영상 해설 입문강좌

더 많은 동영상은 여기에서....


동영상 입문서


새로운 튜토리얼 만들기

새로운 튜토리얼을 만들고자 한다면, 튜토리얼 기본 틀에서 시작하세요.

튜토리얼 작성자들에게 : 이 글들은 말그대로 튜토리얼이여야 합니다. 초보자용 "더미 시리즈(Orbits for Dummies)"를 만든다 생각하세요. 만약, 수학적 계산이 포함된 난해한 내용이 포함되어 있다면, 튜토리얼에 고급이라 이름 붙이시기 바랍니다.