Key bindings/it
From Kerbal Space Program Wiki
Questa è la lista delle associazioni di tasti predefinite del gioco standard.
Contents
[hide]Tasto Modificatore
Poichè KSP può esser eseguito su diversi sistemi operativi, il tasto modificatore (Mod) differisce per ognuno di essi. Nella tabella seguente il generico tasto (Mod) è mappato nei seguenti tasti:
- Windows: ⎇ Alt (es. ⎇ Alt+L)
- Mac OS: ⌥ Option (es. ⌥ Opt+L)
- GNU/Linux: ⇧ Right Shift o ⌘ Win (es. ⌘ Win+L). A partire dalla Versione 0.23 il tasto ⌘ Win sembra essere il tasto modificatore predefinito. In modalità finestra, contrariamente alla modalità a schermo intero, il tasto ⌘ Win può avere funzioni speciali legate al Window Manager (es. ⌘ Win+↑←↓→ potrebbe muovere/ridimensionare la finestra attiva).
Per esempio, L blocca lo stadio corrente. La combinazione tra parentesi mostra un esempio della relativa combinazione di tasti per il sistema operativo in questione: basta sostituire il tasto Mod con il tasto modificatore designato dal proprio sistema operativo.
In alcune tastiere è necessario premere il tasto Fn per accedere a particolari tasti quali F5. Per esempio Mac richiede Fn+F5.
Legenda evidenziazione
Mappatura tasti per tastiere con layout inglese
Tasto | Effetto | A partire da | Gruppo azione |
---|---|---|---|
Sistema/Comandi UI | |||
←/→/↑/↓ | Ruota visuale Sx/Dx/Su/Giù | ? | |
tast.num. + | Visuale zoom avanti | 0.08.5 | |
tast.num. - | Visuale zoom indietro | 0.08.5 | |
Mod + F12 | Apri console debug | 0.08.5 | |
M | mappa orbitale attiva/disattiva | 0.11.0 | |
Tab | Scorri avanti oggetto focalizzato della visuale | 0.11.0 | |
Shift-sinistro + Tab | Scorri indietro oggetto focalizzato della visuale | 0.11.0? | |
Backspace | Reimposta oggetto focalizzato della visuale | 0.17.0 | |
Ins | Controlli (predefiniti) della sequenza stadi [staging] | 0.18 | |
Canc | Controlli attracco [docking] | 0.18 | |
. | Accelera tempo [ Time warp ] (Time warp fisico in atmosfera) | 0.11.0 | |
, | Rallenta tempo [Time warp] (Time warp fisico in atmosfera) | 0.11.0 | |
Mod + . | Aumenta Time Warp fisico (forzato) | 0.17.0 | |
Mod + , | Diminuisci Time Warp fisico (forzato) | 0.17.0 | |
. (Canc tast.num.) | Attiva/disattiva navball | 0.12.0? | |
] | Scorri avanti navicelle attive | 0.14.0 | |
[ | Scorri indietro navicelle attive | 0.14.0 | |
F1 | Cattura schermata | 0.07.3 | |
F2 | Attiva/disattiva visibilità UI | 0.13.0 | |
F3 | Attiva/disattiva schermata risultati | 0.14.0 | |
F4 | Attiva/disattiva etichette navetta | 0.14.0 | |
F5 | Salvataggio rapido | 0.14.0 | |
F9 premuto | Carica salvataggio rapido | 0.14.0 | |
Mod + F5 | Salvataggio rapido con nome | 0.23.5 | |
Mod + F9 | Carica salvataggio rapido specifico | 0.23.5 | |
Ctrl + F10 | Carica finestra di dialogo dello stato del gioco (caratteristica nascosta, vedere in KSP/saves/scenarios/) | 0.14.1? | |
Mod + F12 | Menu debug/trucchi | 0.19.0 | |
Controlli di volo | |||
W | Correzione beccheggio [pitch] (in su/indietro) | 0.07.3 | |
S | Correzione beccheggio (in giù/avanti) | 0.07.3 | |
A | Correzione imbardata [yaw] (babordo/sinistra) | 0.07.3 | |
D | Correzione imbardata (tribordo/dritta/destra) | 0.07.3 | |
Q | Correzione rollio [roll] (senso antiorario) | 0.07.3 | |
E | Correzione rollio (senso orario) | 0.07.3 | |
C | Attiva/disattiva visuale IVA | 0.17.0 | |
V | Attiva/disativa visuale camera (auto/libera/orbitale/a inseguimento) | 0.17.0 | |
Shift-sinitro | Aumenta accelerazione [ throttle ] | 0.07.3 | |
Ctrl-sinistro | Diminuisci accelerazione | 0.07.3 | |
Spazio | Sgancia stadio [ stage ] o lancia | 0.07.3 | Stadio |
T | Attiva/disattiva SAS | 0.07.3 | SAS |
F | Tener premuto per cambiare temporaneamente lo stato del SAS | 0.07.3 | |
Mod + L | Blocca stadio corrente (molto utile se si preme inavvertitamente la barra spaziatrice) | 0.08.4 | |
Caps Lock | Attiva/disattiva controlli di precisione ("più morbidi") | 0.08.5 | |
R | Attiva/disattiva RCS | 0.11.0 | RCS |
H | Spinta di traslazione in avanti dell'RCS | 0.11.0 | |
N | Spinta di traslazione indietro dell'RCS | 0.11.0 | |
I | Spinta di traslazione verso il basso dell'RCS | 0.11.0 | |
J | Spinta di traslazione verso sinistra dell'RCS | 0.11.0 | |
K | Spinta di traslazione verso l'alto dell'RCS | 0.11.0 | |
L | Spinta di traslazione verso destra dell'RCS | 0.11.0 | |
X | Chiudi acceleratore [throttle] | 0.12.0 | |
Z | Accelerazione piena | 0.25.0 | |
G | Attiva/disattiva meccanismo di atterraggio | 0.14.0 | Meccanismo |
Mod + W/S/A/D/Q/E | Affina beccheggio/imbardata/rollio | 0.15.0 | |
Mod + X | Reimposta affinamenti | 0.15.0 | |
B | Freni ruote | 0.15.0 | Freni |
U | Attiva/disattiva luci veicolo | 0.15.0 | Luci |
1-9, 0 | Attiva gruppo azione personalizzato 1-10 | 0.18.0 | Personalizzazione 01-10 |
Backspace | Attiva gruppo azione aborto missione | 0.18.0 | Aborto missione |
Click-destro | Apri finestra informazioni parte | 0.15.0 | |
Mod + Click-destro | Apri finestre informazione multiple per trasferimento carburante (click-destro su due serbatoi) | 0.18.0 | |
Home | Scorri icone stadi in su | 0.09.0 | |
Fine | Scorri icone stadi in su | 0.09.0 | |
Modalità attracco [docking] | |||
W | Regolazione beccheggio (in su/indietro) / Traslazione in avanti | 0.18.0 | |
S | Regolazione beccheggio (in giù/avanti) / Traslazione indietro | 0.18.0 | |
A | Regolazione imbardata (babordo/sinistra) / Traslazione a sinistra | 0.18.0 | |
D | Regolazione imbardata (tribordo/dritta/destra) / Traslazione a destra | 0.18.0 | |
Q | Regolazione rollio | 0.18.0 | |
E | Regolazione rollio | 0.18.0 | |
Shift-sinistro | Traslazione in su | 0.18.0 | |
Control-sinistro | Traslazione in giù | 0.18.0 | |
Spazio | Attiva/disattiva traslazione/rotazione | 0.18.0 | SAS |
Comandi EVA | |||
W | Jet/cammina avanti | 0.16.0 | |
S | Jet/cammina indietro | 0.16.0 | |
A | Jet/cammina a sinistra | 0.16.0 | |
D | Jet/cammina a destra | 0.16.0 | |
Q | Rotazione jet a sinistra | ? | |
E | Rotazione jet a destra | ? | |
Click-sinistro e trascina a sinistra | Rotazione antioraria jet | ? | |
Click-sinistro e trascina a destra | Rotazione oraria jet | ? | |
Click-sinistro e trascina in su | Beccheggio in su con jet | ? | |
Click-sinistro e trascina in giù | Beccheggio in giù con jet | ? | |
Shift | Jet in su | 0.16.0 | |
Control | Jet in giù | 0.16.0 | |
Spazio | Salta/lascia andare parte | 0.16.0 | |
Spazio | Riorienta posizione camera relativamente al jet | 0.16.0 | |
F | Usa/imbarca parte | 0.16.0 | |
Shift + (W/S/A/D) + Spazio | Salta in diverse direzioni quando su scale | ? | |
Shift + (W/S/A/D) | Scatto | ? | |
L | Attiva/disattiva luce sul casco | 0.16.0 | |
R | Attiva/disattiva jetpack | 0.16.0 | |
Mod | Attiva/disattiva movimento | 0.16.0 | |
] | Scorri le navicelle/gli EVA (in avanti) | 0.14.0 | |
[ | Scorri le navicelle/gli EVA (indietro) | 0.14.0 | |
Comandi VAB/SPH | |||
Ctrl + Z | Annulla ultima azione | 0.08.0 | |
Ctrl + Y | Ripeti ultima azione | 0.08.0 | |
Mod + Click-sinistro | Duplica parte od assemblato in VAB | 0.08.5 | |
C | Attiva/disattiva scatto angoli | 0.15.0 | |
X | Scorri impostazioni simmetria (in avanti) | 0.08.5 | |
Shift + X | Scorri impostazioni simmetria (indietro) | 0.18.0 | |
Pag Su | Scorri vista in su | 0.08.5 | |
Pag Giù | scorri vista in giù | 0.08.5 | |
Shift + Click-Sinistro | Muovi l'intera navicella | 0.09.0 | |
Shift + Rotella in su | Aumenta ingrandimento visuale | 0.08.5 | |
Shift + Rotella in giù | Diminuisci ingrandimento visuale | 0.08.5 | |
W | Ruota parte indietro | 0.15.0 | |
S | Ruota parte in avanti | 0.15.0 | |
A | Ruota parte in senso antiorario (planare) | 0.15.0 | |
D | Ruota parte in senso orario (planare) | 0.15.0 | |
Q | Ruota parte in senso antiorario | 0.15.0 | |
E | Ruota parte in senso orario | 0.15.0 | |
Shift | Tener premuto per ruotare la parte con scatti di 5° anziché 90° | 0.15.0 | |
Spazio | Reimposta rotazione parte | 0.15.0 | |
1 | Modalità posizione [Place Mode] | 0.90.0 | |
2 | Modalità slittamento [Offset Mode] | 0.90.0 | |
3 | Modalità rotazione [Rotate Mode] | 0.90.0 | |
4 | Modalità radice [ Root Mode ] | 0.90.0 | |
F | Attiva/disattiva simmetria tra essere attorno al vascello od alla parte madre | 0.90.0 | |
R | Scambia modalità simmetria tra speculare (SPH) o radiale (VAB) | 0.90.0 |
Collegamenti esterni
- come PDF – Controlli della versione Versione 0.22.0 come singola pagina PDF (inglese)
- come XLSX – Controlli della versione Versione 0.22.0 come foglio di calcolo Excel (inglese)
- come PDF – Controlli della versione Versione 0.18.0 come singola pagina PDF (inglese)