Difference between revisions of "Template:Infobox/Part/Dict"
From Kerbal Space Program Wiki
< Template:Infobox | Part
(Added new words to be used in Infobox/Part) |
m (minor changes in the Russian translation) |
||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 14: | Line 14: | ||
|ru=Изображение детали | |ru=Изображение детали | ||
|tr=Parça resmi | |tr=Parça resmi | ||
+ | |zh-cn=部件图像 | ||
}} | }} | ||
|Size={{lang | |Size={{lang | ||
Line 22: | Line 23: | ||
|hr=Promjer | |hr=Promjer | ||
|hu=Méret | |hu=Méret | ||
− | |it= | + | |it=Dimensione radiale |
|ja=接続サイズ | |ja=接続サイズ | ||
|ko=직경 | |ko=직경 | ||
Line 44: | Line 45: | ||
|ru=полная | |ru=полная | ||
|tr=toplam | |tr=toplam | ||
+ | |zh-cn=总计 | ||
}} | }} | ||
|Dry={{lang | |Dry={{lang | ||
Line 49: | Line 51: | ||
|de=leer | |de=leer | ||
|es=seco | |es=seco | ||
− | |fr= | + | |fr=à sec |
|hr=suha | |hr=suha | ||
|hu=üres | |hu=üres | ||
Line 60: | Line 62: | ||
|ru=сухая | |ru=сухая | ||
|tr=boş | |tr=boş | ||
+ | |zh-cn=无燃料 | ||
+ | }} | ||
+ | |Volume={{lang | ||
+ | |en=Volume | ||
+ | |fr=Volume | ||
+ | |ru=Объём детали | ||
}} | }} | ||
|Mass={{lang | |Mass={{lang | ||
Line 76: | Line 84: | ||
|ru=Масса | |ru=Масса | ||
|tr=Kütle | |tr=Kütle | ||
+ | |zh-cn=质量 | ||
}} | }} | ||
|Massless={{lang | |Massless={{lang | ||
− | |en=The mass and drag are from the part config, but the game handles it [[ | + | |en=The mass and drag are from the part config, but the game handles it as [[Physicsless part|physicsless]]. |
− | |fr=La masse et la traînée proviennent du fichier de config de la pièce, mais le jeu la gère comme [[ | + | |fr=La masse et la traînée proviennent du fichier de config de la pièce, mais le jeu la gère comme [[Physicsless part/fr|sans physique]] |
− | |hu=A játék ezt [[ | + | |hu=A játék ezt [[Physicsless part/hu|fizikamentes]] alkatészként kezeli. |
− | |it=La massa e la resistenza vengono dalla configurazione della parte, ma il gioco la gestisce come [[ | + | |it=La massa e la resistenza vengono dalla configurazione della parte, ma il gioco la gestisce come [[Physicsless part/it|priva di fisica]]. |
− | |nl=De massa en luchtweerstand komen uit de onderdeel configuratie, maar het spel behandeld het als [[ | + | |nl=De massa en luchtweerstand komen uit de onderdeel configuratie, maar het spel behandeld het als [[Physicsless part/nl|massaloos/weerstandsloos]]. |
− | |ru=Масса и аэродинамическое сопротивление взяты из файла | + | |ru=Масса и аэродинамическое сопротивление взяты из CFG-файла, но игра обрабатывает их как [[Physicsless part/ru|невесомые и без сопротивления]]. |
− | |tr=Kütle ve sürtünme değerleri parça dosyalarından alınmıştır, ancak oyun bu parçayı [[ | + | |tr=Kütle ve sürtünme değerleri parça dosyalarından alınmıştır, ancak oyun bu parçayı [[Physicsless part/tr|kütlesiz/sürtünmesiz]] gibi kullanır. |
+ | |zh-cn=此处的质量和阻力大小来自游戏内的说明,但实际上游戏将该部件视作无质量/无空气阻力的。 | ||
}} | }} | ||
|Drag={{lang | |Drag={{lang | ||
Line 116: | Line 126: | ||
|pl=Maks. Temp. | |pl=Maks. Temp. | ||
|pt=Temperatura máxima | |pt=Temperatura máxima | ||
− | |ru=Макс. температура | + | |ru=Макс.температура |
|tr=Azami sıcaklık | |tr=Azami sıcaklık | ||
|zh-cn=最高承受温度 | |zh-cn=最高承受温度 | ||
Line 133: | Line 143: | ||
|pl=Wytrzymałość zderzenia | |pl=Wytrzymałość zderzenia | ||
|pt=Tolerância a impactos | |pt=Tolerância a impactos | ||
− | |ru= | + | |ru=Ударная прочность |
|tr=Çarpışma toleransı | |tr=Çarpışma toleransı | ||
− | |zh-cn= | + | |zh-cn=最大冲击加速度 |
}} | }} | ||
|Research={{lang | |Research={{lang | ||
Line 149: | Line 159: | ||
|pl=Badania | |pl=Badania | ||
|pt=Pesquisa | |pt=Pesquisa | ||
− | |ru= | + | |ru=Технология |
|tr=Araştırma | |tr=Araştırma | ||
+ | |zh-cn=对应技术 | ||
}} | }} | ||
|Unlock={{lang | |Unlock={{lang | ||
Line 163: | Line 174: | ||
|ru=Стоимость разработки | |ru=Стоимость разработки | ||
|tr=Kilit açma bedeli | |tr=Kilit açma bedeli | ||
+ | |zh-cn=解锁费用 | ||
}} | }} | ||
|Config={{lang | |Config={{lang | ||
Line 171: | Line 183: | ||
|hr=Konfiguracija dijela | |hr=Konfiguracija dijela | ||
|hu=Alkatrész­fajta | |hu=Alkatrész­fajta | ||
− | |it= | + | |it=Configurazione Componente |
|ko=설정파일상 이름 | |ko=설정파일상 이름 | ||
|nl=Onderdeel configuratie | |nl=Onderdeel configuratie | ||
Line 178: | Line 190: | ||
|ru=Конфигурация модуля | |ru=Конфигурация модуля | ||
|tr=Parça değerleri | |tr=Parça değerleri | ||
+ | |zh-cn=部件配置文件 | ||
+ | }} | ||
+ | |Unknown={{lang | ||
+ | |en=Unknown cfg | ||
+ | |de=Unbekannte cfg | ||
+ | |es=Cfg desconocidon | ||
+ | |fr=Cfg inconnu | ||
+ | |hr=Nepoznata cfg | ||
+ | |hu=Ismeretlen cfg | ||
+ | |it=Cfg sconosciuta | ||
+ | |ko=Cfg 파일 없음 | ||
+ | |nl=Onbekende cfg | ||
+ | |pl=Nieznany cfg | ||
+ | |pt=Cfg desconhecida | ||
+ | |ru=Cfg-файл неизвестен | ||
+ | |tr=Bilinmeyen cfg dosyası | ||
+ | |zh-cn=未知配置 | ||
}} | }} | ||
|Additional={{lang | |Additional={{lang | ||
Line 193: | Line 222: | ||
|ru=Дополнительно: | |ru=Дополнительно: | ||
|tr=Ek: | |tr=Ek: | ||
+ | |zh-cn=径向尺寸 | ||
}} | }} | ||
|Dry mass={{lang | |Dry mass={{lang | ||
Line 240: | Line 270: | ||
|ru=Расход топлива | |ru=Расход топлива | ||
|tr=Yakıt tüketimi | |tr=Yakıt tüketimi | ||
− | |zh-cn= | + | |zh-cn=燃料消耗量 |
}} | }} | ||
|Fuel={{lang | |Fuel={{lang | ||
Line 286: | Line 316: | ||
|pl=Wymagana energia | |pl=Wymagana energia | ||
|pt=Eletricidade necessária | |pt=Eletricidade necessária | ||
− | |ru= | + | |ru=Требуемая ЭЭ |
|tr=Gereken elektrik | |tr=Gereken elektrik | ||
|zh-cn=耗电量 | |zh-cn=耗电量 | ||
Line 302: | Line 332: | ||
|pl=Wytwarzanie energii | |pl=Wytwarzanie energii | ||
|pt=Eletricidade produzida | |pt=Eletricidade produzida | ||
− | |ru= | + | |ru=Генерируемая ЭЭ |
|tr=Üretilen elektrik | |tr=Üretilen elektrik | ||
|zh-cn=发电量 | |zh-cn=发电量 | ||
Line 318: | Line 348: | ||
|pl=Pojemność energii | |pl=Pojemność energii | ||
|pt=Capacidade de armazenamento de eletricidade | |pt=Capacidade de armazenamento de eletricidade | ||
− | |ru= | + | |ru=Электроэнергия |
|tr=Elektrik kapasitesi | |tr=Elektrik kapasitesi | ||
|zh-cn=电池容量 | |zh-cn=电池容量 | ||
Line 359: | Line 389: | ||
|hr=Broj posade | |hr=Broj posade | ||
|hu=Személyzet Be­fogadó­képesség | |hu=Személyzet Be­fogadó­képesség | ||
− | |it=Equipaggio | + | |it=Capacità Equipaggio |
|ja=定員 | |ja=定員 | ||
|ko=탑승정원 | |ko=탑승정원 | ||
Line 365: | Line 395: | ||
|pl=Pojemność Załogi | |pl=Pojemność Załogi | ||
|pt=Tripulação | |pt=Tripulação | ||
− | |ru= | + | |ru=Экипаж |
|tr=Mürettebat kapasitesi | |tr=Mürettebat kapasitesi | ||
|zh-cn=载员量 | |zh-cn=载员量 | ||
Line 411: | Line 441: | ||
|pl=SAS dostępny | |pl=SAS dostępny | ||
|pt=SAS disponível | |pt=SAS disponível | ||
− | |ru= | + | |ru=САС доступна |
|tr=SAS mevcut | |tr=SAS mevcut | ||
|zh-cn=内含SAS | |zh-cn=内含SAS | ||
Line 423: | Line 453: | ||
|nl=SAS niveau | |nl=SAS niveau | ||
|tr=SAS seviyesi | |tr=SAS seviyesi | ||
+ | |zh-cn=SAS等级 | ||
+ | |ru=Уровень САС | ||
}} | }} | ||
|pow-req={{lang | |pow-req={{lang | ||
Line 429: | Line 461: | ||
|fr=Puissance requise | |fr=Puissance requise | ||
|nl=Kracht vereist | |nl=Kracht vereist | ||
+ | |zh-cn=消耗电量 | ||
+ | |it=Potenza Richiesta | ||
+ | |ru=Треб.мощность | ||
}} | }} | ||
|pow-gen={{lang | |pow-gen={{lang | ||
Line 435: | Line 470: | ||
|fr=Puissance produite | |fr=Puissance produite | ||
|nl=Opgewekte kracht | |nl=Opgewekte kracht | ||
+ | |zh-cn=发电量 | ||
+ | |it=Potenza Generata | ||
+ | |ru=Генер.мощность | ||
}} | }} | ||
|science={{lang | |science={{lang | ||
Line 447: | Line 485: | ||
|ru=Наука | |ru=Наука | ||
}} | }} | ||
+ | |fov={{lang | ||
+ | |en=Field of View | ||
+ | |fr=Champ de vue | ||
+ | |it=Campo di Visione | ||
+ | |ru=Угол обзора | ||
+ | }} | ||
+ | |detection={{lang | ||
+ | |en=Detection | ||
+ | |fr=Détection | ||
+ | |it=Rilevamento | ||
+ | |ru=Обнаружение аномалий | ||
+ | }} | ||
+ | |enhancable={{lang | ||
+ | |en=Enhancable | ||
+ | |fr=Améliorable | ||
+ | |it=Migliorabile | ||
+ | |ru=Улучшение | ||
+ | }} | ||
+ | |modes={{lang | ||
+ | |en=Modes | ||
+ | |zh-cn=模式 | ||
+ | |it=Modalità | ||
+ | |ru=Режимы | ||
+ | }} | ||
+ | |mode={{lang | ||
+ | |en=Mode | ||
+ | |zh-cn=模式 | ||
+ | |ru=Режим | ||
+ | }} | ||
+ | | | ||
|#default={{{1}}} | |#default={{{1}}} | ||
}}</includeonly><noinclude> | }}</includeonly><noinclude> | ||
Line 461: | Line 529: | ||
| Image | | Image | ||
| Part image | | Part image | ||
− | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr | + | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn |
|- | |- | ||
| Size | | Size | ||
Line 469: | Line 537: | ||
| Total | | Total | ||
| total | | total | ||
− | | en (es, fr, pt), de, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, tr | + | | en (es, fr, pt), de, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, tr, zh-cn |
|- | |- | ||
| Dry | | Dry | ||
| dry | | dry | ||
− | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr | + | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
+ | |- | ||
+ | | Volume | ||
+ | | Volume for cargo storage | ||
+ | | en, fr, ru | ||
|- | |- | ||
| Mass | | Mass | ||
| Mass | | Mass | ||
− | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr | + | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
|- | |- | ||
| Massless | | Massless | ||
| The mass and drag are from the part config, but the game handles it [[Massless part|massless/dragless]]. | | The mass and drag are from the part config, but the game handles it [[Massless part|massless/dragless]]. | ||
− | | en, fr, hu, it, nl, ru, tr | + | | en, fr, hu, it, nl, ru, tr, zh-cn |
|- | |- | ||
| Drag | | Drag | ||
Line 497: | Line 569: | ||
| Research | | Research | ||
| Research | | Research | ||
− | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, nl, pl, pt, ru, tr | + | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
|- | |- | ||
| Unlock | | Unlock | ||
| Unlock cost | | Unlock cost | ||
− | | en, de, fr, hu, it, ja, nl, pl, ru, tr | + | | en, de, fr, hu, it, ja, nl, pl, ru, tr, zh-cn |
|- | |- | ||
| Config | | Config | ||
| Part configuration | | Part configuration | ||
− | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr | + | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
+ | |- | ||
+ | | Unknown | ||
+ | | Unknown cfg | ||
+ | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn | ||
|- | |- | ||
| Additional | | Additional | ||
| Additional: | | Additional: | ||
+ | | en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr | ||
|- | |- | ||
| Dry mass | | Dry mass | ||
Line 568: | Line 645: | ||
| SAS level | | SAS level | ||
| SAS level | | SAS level | ||
− | | en, fr, hu, it, ja, nl, tr | + | | en, fr, hu, it, ja, nl, tr, zh-cn, ru |
|- | |- | ||
| pow-req | | pow-req | ||
| Power required (Deployed Science) | | Power required (Deployed Science) | ||
− | | en, de, fr, nl | + | | en, de, fr, nl, zh-cn, ru |
|- | |- | ||
| pow-gen | | pow-gen | ||
| Power generated (Deployed Science) | | Power generated (Deployed Science) | ||
− | | en, de, fr, nl | + | | en, de, fr, nl, zh-cn, ru |
|- | |- | ||
| science | | science |
Revision as of 17:23, 5 February 2024
Dictionary entries for {{Infobox/Part}} and its subtemplates. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.
Available translations
This list contain all available translation. If a language uses the same spelling than the English it is added in brackets.
Name | English | Supported languages |
---|---|---|
Image | Part image | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn |
Size | Radial size | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Total | total | en (es, fr, pt), de, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, tr, zh-cn |
Dry | dry | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Volume | Volume for cargo storage | en, fr, ru |
Mass | Mass | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Massless | The mass and drag are from the part config, but the game handles it massless/dragless. | en, fr, hu, it, nl, ru, tr, zh-cn |
Drag | Drag | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Temp | Max. Temp. | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Tolerance | Impact Tolerance | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Research | Research | en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Unlock | Unlock cost | en, de, fr, hu, it, ja, nl, pl, ru, tr, zh-cn |
Config | Part configuration | en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Unknown | Unknown cfg | en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Additional | Additional: | en, de, es, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr |
Dry mass | Dry mass | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Maximum thrust | Maximum thrust | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Consumption | Fuel consumption | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Fuel | Fuel | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
Vectoring | Thrust vectoring | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
ele-req | Electricity required | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
ele-gen | Electricity generated | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
ele-cap | Electricity capacity | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
drag-coeff | Drag coefficient | en, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
lift | Lift generated | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
crew | Crew capacity | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
xfeed | Crossfeed capable | en, fr, hr, hu, it, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
torque req | Electricity required for torque | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
sas available | SAS available | en, de, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, tr, zh-cn |
SAS level | SAS level | en, fr, hu, it, ja, nl, tr, zh-cn, ru |
pow-req | Power required (Deployed Science) | en, de, fr, nl, zh-cn, ru |
pow-gen | Power generated (Deployed Science) | en, de, fr, nl, zh-cn, ru |
science | Science (Deployed Science) | en, de, fr, it, ja, nl, pt, ru, zh-cn |