Difference between revisions of "Template:Dict/stock craft"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (fix bugs)
(Update translations)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Acapello={{lang
 
|Acapello={{lang
 
   |en=Acapello
 
   |en=Acapello
   |ru=Наполлон
+
  |ja=アカペロ
 +
   |ru=«Наполлон»
 +
  |zh-cn=阿卡佩罗
 
   }}
 
   }}
 
|Aeris 3A={{lang
 
|Aeris 3A={{lang
 
   |en=Aeris 3A
 
   |en=Aeris 3A
 +
  |ja=エアリス 3A
 
   |ru=Эрис 3A
 
   |ru=Эрис 3A
 +
  |zh-cn=艾瑞斯3A
 
   }}
 
   }}
 
|Aeris 4A={{lang
 
|Aeris 4A={{lang
 
   |en=Aeris 4A
 
   |en=Aeris 4A
   |ru=Эрис 3A
+
  |ja=エアリス 4A
 +
   |ru=Эрис 4A
 +
  |zh-cn=艾瑞斯4A
 
   }}
 
   }}
 
|AeroEquus={{lang
 
|AeroEquus={{lang
 
   |en=AeroEquus
 
   |en=AeroEquus
 +
  |de=Pegasus
 +
  |ja=エアロウマ
 
   |ru=Уравнитель
 
   |ru=Уравнитель
 +
  |zh-cn=飞马
 
   }}
 
   }}
 
|Albatross 3={{lang
 
|Albatross 3={{lang
 
   |en=Albatross 3
 
   |en=Albatross 3
 +
  |de=Albatros 3
 +
  |fr=Albatros 3
 +
  |ja=アルバトロス 3
 +
  |pt=Albatroz 3
 
   |ru=Альбатрос 3
 
   |ru=Альбатрос 3
 +
  |zh-cn=信天翁3
 
   }}
 
   }}
 
|Ariane 5={{lang
 
|Ariane 5={{lang
 
   |en=Ariane 5
 
   |en=Ariane 5
   |ru=Ариан-5
+
  |ja=アリアン5
 +
   |ru=«Ариан-
 +
  |zh-cn=Ariane5型运载火箭
 
   }}
 
   }}
 
|Arrow-E={{lang
 
|Arrow-E={{lang
 
   |en=Arrow-E
 
   |en=Arrow-E
   |ru=Стрела-Е
+
  |de=E-Pfeil
 +
  |es=Electroflecha
 +
  |fr=E-Vion
 +
  |it=Freccia-E
 +
  |ja=アロウE
 +
  |pt=Flecha-E
 +
   |ru=«Стрела-Е»
 +
  |zh-cn=箭矢E
 
   }}
 
   }}
 
<!----- B ----->
 
<!----- B ----->
 
|Beta Centaurus={{lang
 
|Beta Centaurus={{lang
 
   |en=Beta Centaurus
 
   |en=Beta Centaurus
   |ru=Бета Центавра
+
  |es=Beta Centauro
 +
  |ja=ベータ・ケンタウルス
 +
  |pt=Centauro Beta
 +
   |ru=«Бета Центавра»
 +
  |zh-cn=半人马座β
 
   }}
 
   }}
 
|Bug-E Buggy={{lang
 
|Bug-E Buggy={{lang
 
   |en=Bug-E Buggy
 
   |en=Bug-E Buggy
 +
  |fr=Buggy Bog-I
 +
  |ja=バグイー・バギー
 
   |ru=Багги «Жучара»
 
   |ru=Багги «Жучара»
 +
  |zh-cn=小虫虫E
 
   }}
 
   }}
 
|Butterfly Rover={{lang
 
|Butterfly Rover={{lang
 
   |en=Butterfly Rover
 
   |en=Butterfly Rover
 +
  |de=Schmetterling-Rover
 +
  |es=Rover Mariposa
 +
  |fr=Rover Papillon
 +
  |it=Rover Butterfly
 +
  |ja=バタフライ・ローバー
 +
  |pt=Rover Borboleta
 
   |ru=Исследовательский аппарат «Бабочка»
 
   |ru=Исследовательский аппарат «Бабочка»
 +
  |zh-cn=蝴蝶漫游车
 
   }}
 
   }}
 
<!----- C ----->
 
<!----- C ----->
 
|ComSat Lx={{lang
 
|ComSat Lx={{lang
 
   |en=ComSat Lx
 
   |en=ComSat Lx
 +
  |fr=SatCom Lx
 +
  |ja=コムサット Lx
 
   |ru=Зондер Ez
 
   |ru=Зондер Ez
 +
  |zh-cn=通信卫星Lx
 
   }}
 
   }}
 
|Crater Crawler={{lang
 
|Crater Crawler={{lang
 
   |en=Crater Crawler
 
   |en=Crater Crawler
 +
  |de=Kraterkrabbler
 +
  |fr=Croqueur de cratère
 +
  |it=Esploracrateri
 +
  |ja=クレータークローラー
 +
  |pt=Rastejador de Crateras
 
   |ru=Кратероход
 
   |ru=Кратероход
 +
  |zh-cn=环形山爬行者
 
   }}
 
   }}
 
<!----- D ----->
 
<!----- D ----->
Line 58: Line 104:
 
|Dove={{lang
 
|Dove={{lang
 
   |en=Dove
 
   |en=Dove
 +
  |de=Taube
 +
  |fr=Colombe
 +
  |it=Colomba
 +
  |ja=ダブ
 +
  |pt=Pombo
 
   |ru=Голубь
 
   |ru=Голубь
 +
  |zh-cn=鸽子
 
   }}
 
   }}
 
|Dynawing={{lang
 
|Dynawing={{lang
 
   |en=Dynawing
 
   |en=Dynawing
 +
  |fr=Dynamaile
 +
  |ja=ダイナウィング
 
   |ru=Динакрыл
 
   |ru=Динакрыл
 +
  |zh-cn=动力之翼
 
   }}
 
   }}
 
<!----- E ----->
 
<!----- E ----->
 
<!----- F ----->
 
<!----- F ----->
 
<!----- G ----->
 
<!----- G ----->
|Goliath II HLV={{lang
 
  |en=Goliath II HLV
 
  |ru=Голиаф II HLV
 
  }}
 
 
|GDLV3={{lang
 
|GDLV3={{lang
 
   |en=GDLV3
 
   |en=GDLV3
 +
  |de=AGSF3
 +
  |es=VLDG 3
 +
  |fr=VLDG3
 +
  |it=VLPG3
 +
  |pt=VLDG3
 
   |ru=УРНА-3
 
   |ru=УРНА-3
 +
  }}
 +
|Goliath II HLV={{lang
 +
  |en=Goliath II HLV
 +
  |ja=ゴライアス II HLV
 +
  |ru=«Голиаф II HLV»
 +
  |zh-cn=歌利亚II HLV
 
   }}
 
   }}
 
|Gull={{lang
 
|Gull={{lang
 
   |en=Gull
 
   |en=Gull
 +
  |de=Möwe
 +
  |fr=Mouette
 +
  |it=Gabbiano
 +
  |ja=ガル
 +
  |pt=Gaivota
 
   |ru=Чайка
 
   |ru=Чайка
 +
  |zh-cn=海鸥
 
   }}
 
   }}
 
<!----- H ----->
 
<!----- H ----->
|Hopper={{lang
 
  |en=Hopper
 
  |ru=Попрыгун
 
  }}
 
 
<!----- I ----->
 
<!----- I ----->
 
|Ion-Powered Space Probe={{lang
 
|Ion-Powered Space Probe={{lang
 
   |en=Ion-Powered Space Probe
 
   |en=Ion-Powered Space Probe
 +
  |de=Sonde mit Ionenantrieb
 +
  |es=Sonda Espacial Alimentada por Iones
 +
  |fr=Sonde spatiale ionique
 +
  |it=Sonda Spaziale Ionica
 +
  |ja=イオン推進式宇宙探査機
 +
  |pt=Sonda Espacial com Motor de Íons
 
   |ru=Космический зонд на ионной тяге
 
   |ru=Космический зонд на ионной тяге
 +
  |zh-cn=离子动力太空探测器
 
   }}
 
   }}
 
<!----- J ----->
 
<!----- J ----->
 
|Jeb's Quadtaxi={{lang
 
|Jeb's Quadtaxi={{lang
 
   |en=Jeb's Quadtaxi
 
   |en=Jeb's Quadtaxi
 +
  |de=Jebs Quadtaxi
 +
  |es=Quadtaxi de Jeb
 +
  |fr=Quadtaxi de Jeb
 +
  |it=Quadtaxi di Jeb
 +
  |ja=ジェブズ・クアッドタクシー
 +
  |pt=Quadritáxi do Jeb
 
   |ru=Квадротакси Джеба
 
   |ru=Квадротакси Джеба
 +
  |zh-cn=Jeb的四翼出租车
 
   }}
 
   }}
 
|Jumping Flea={{lang
 
|Jumping Flea={{lang
 
   |en=Jumping Flea
 
   |en=Jumping Flea
 +
  |de=Springender Floh
 +
  |es=Pulga Saltarina
 +
  |fr=Pupuce
 +
  |it=Pulce Salterina
 +
  |ja=ジャンピングフリー
 +
  |pt=Pulga Saltitante
 
   |ru=Прыгучая Блоха
 
   |ru=Прыгучая Блоха
 +
  |zh-cn=跳蚤
 
   }}
 
   }}
 
<!----- K ----->
 
<!----- K ----->
 
|Kerbal 1={{lang
 
|Kerbal 1={{lang
 
   |en=Kerbal 1
 
   |en=Kerbal 1
 +
  |ja=カーバル 1
 
   |ru=Кербал 1
 
   |ru=Кербал 1
 +
  |zh-cn=坎巴拉1号
 
   }}
 
   }}
 
|Kerbal 1-5={{lang
 
|Kerbal 1-5={{lang
 
   |en=Kerbal 1-5
 
   |en=Kerbal 1-5
 +
  |ja=カーバル 1-5
 
   |ru=Кербал 1-5
 
   |ru=Кербал 1-5
 +
  |zh-cn=坎巴拉1-5
 
   }}
 
   }}
 
|Kerbal 2={{lang
 
|Kerbal 2={{lang
 
   |en=Kerbal 2
 
   |en=Kerbal 2
 +
  |ja=カーバル 2
 
   |ru=Кербал 2
 
   |ru=Кербал 2
 +
  |zh-cn=坎巴拉2号
 
   }}
 
   }}
 
|Kerbal X={{lang
 
|Kerbal X={{lang
 
   |en=Kerbal X
 
   |en=Kerbal X
 +
  |ja=カーバル X
 
   |ru=Кербал X
 
   |ru=Кербал X
 +
  |zh-cn=坎巴拉X
 
   }}
 
   }}
 
|Kerbodyne Rotodyne={{lang
 
|Kerbodyne Rotodyne={{lang
 
   |en=Kerbodyne Rotodyne
 
   |en=Kerbodyne Rotodyne
 +
  |es=Rotodina de Kerbodyne
 +
  |it=Rotodyne Kerbodyne
 +
  |ja=カーボダイン・ロートダイン
 
   |ru=Винтокрыл «Кербодайн»
 
   |ru=Винтокрыл «Кербодайн»
 +
  |zh-cn=坎巴拉动力旋翼机
 
   }}
 
   }}
 
<!----- L ----->
 
<!----- L ----->
 
|Learstar A1={{lang
 
|Learstar A1={{lang
 
   |en=Learstar A1
 
   |en=Learstar A1
 +
  |ja=リアスター A1
 
   |ru=Лира A1
 
   |ru=Лира A1
 +
  |zh-cn=李尔星A1
 
   }}
 
   }}
 
<!----- M ----->
 
<!----- M ----->
 
|Mallard={{lang
 
|Mallard={{lang
 
   |en=Mallard
 
   |en=Mallard
 +
  |de=Stockente
 +
  |fr=Colvert
 +
  |it=Germano reale
 +
  |ja=マラード
 +
  |pt=Marreco
 
   |ru=Кряква
 
   |ru=Кряква
 +
  |zh-cn=野鸭
 
   }}
 
   }}
 
|Muna 1={{lang
 
|Muna 1={{lang
 
   |en=Muna 1
 
   |en=Muna 1
   |ru=Муна-1
+
  |ja=ムナ1
 +
   |ru=«Муна-
 +
  |zh-cn=穆纳1号
 
   }}
 
   }}
 
<!----- N ----->
 
<!----- N ----->
Line 137: Line 244:
 
|Orbiter 1A={{lang
 
|Orbiter 1A={{lang
 
   |en=Orbiter 1A
 
   |en=Orbiter 1A
 +
  |de=Raumgleiter 1A
 +
  |fr=Orbiteur 1A
 +
  |ja=オービター 1A
 +
  |pt=Orbitador 1A
 
   |ru=Орбита 1A
 
   |ru=Орбита 1A
 +
  |zh-cn=轨道器1A
 
   }}
 
   }}
 
|Orbiter One={{lang
 
|Orbiter One={{lang
 
   |en=Orbiter One
 
   |en=Orbiter One
 +
  |de=Raumgleiter Eins
 +
  |fr=Orbiteur Un
 +
  |ja=オービター・ワン
 +
  |pt=Orbitador Um
 
   |ru=Орбита Один
 
   |ru=Орбита Один
 +
  |zh-cn=轨道器一号
 
   }}
 
   }}
 
|Osprey={{lang
 
|Osprey={{lang
 
   |en=Osprey
 
   |en=Osprey
 +
  |de=Fischadler
 +
  |fr=Balbuzard
 +
  |it=Falco pescatore
 +
  |ja=オスプレイ
 +
  |pt=Águia-Marinha
 
   |ru=Скопа
 
   |ru=Скопа
 +
  |zh-cn=鱼鹰
 
   }}
 
   }}
 
<!----- P ----->
 
<!----- P ----->
Line 160: Line 283:
 
|Prospector Rover={{lang
 
|Prospector Rover={{lang
 
   |en=Prospector Rover
 
   |en=Prospector Rover
 +
  |de=Prospektor-Rover
 +
  |fr=Rover Prospecteur
 +
  |it=Rover per analisi geologiche
 +
  |ja=プロスペクターローバー
 +
  |pt=Rover Minerador
 
   |ru=Вездеход «Разведчик»
 
   |ru=Вездеход «Разведчик»
 +
  |zh-cn=勘探探测车
 
   }}
 
   }}
 
|PT Series Munsplorer={{lang
 
|PT Series Munsplorer={{lang
 
   |en=PT Series Munsplorer
 
   |en=PT Series Munsplorer
 +
  |de=Mun-Erkunder der PT-Serie
 +
  |fr=Munesplorateur série PT
 +
  |it=Munsplorer serie PT
 +
  |ja=PTシリーズ・ムンスプローラー
 +
  |pt=Explorador Munar Série PT
 
   |ru=Мунолёт серии PT
 
   |ru=Мунолёт серии PT
 +
  |zh-cn=PT系列Mun探险者
 
   }}
 
   }}
 
<!----- Q ----->
 
<!----- Q ----->
Line 170: Line 305:
 
|Ravenspear Mk1={{lang
 
|Ravenspear Mk1={{lang
 
   |en=Ravenspear Mk1
 
   |en=Ravenspear Mk1
 +
  |de=Rabenschnabel Mk1
 +
  |fr=Corbelance Mk1
 +
  |ja=レイブンスピア Mk1
 
   |ru=Чёрная стрела Mk1
 
   |ru=Чёрная стрела Mk1
 +
  |zh-cn=鸦矛Mk1
 
   }}
 
   }}
 
|Ravenspear Mk3={{lang
 
|Ravenspear Mk3={{lang
 
   |en=Ravenspear Mk3
 
   |en=Ravenspear Mk3
 +
  |de=Rabenschnabel Mk3
 +
  |fr=Corbelance Mk3
 +
  |ja=レイブンスピア Mk3
 
   |ru=Чёрная стрела Mk3
 
   |ru=Чёрная стрела Mk3
 +
  |zh-cn=鸦矛Mk3
 
   }}
 
   }}
 
|Ravenspear Mk4={{lang
 
|Ravenspear Mk4={{lang
 
   |en=Ravenspear Mk4
 
   |en=Ravenspear Mk4
 +
  |de=Rabenschnabel Mk4
 +
  |fr=Corbelance Mk4
 +
  |ja=レイブンスピア Mk4
 
   |ru=Чёрная стрела Mk4
 
   |ru=Чёрная стрела Mk4
 +
  |zh-cn=鸦矛Mk4
 +
  }}
 +
|Rocket-power VTOL={{lang
 +
  |en=Rocket-power VTOL
 +
  |de=Raketengetriebener VTOL
 +
  |es=Cohete VTOL
 +
  |fr=ADAV à fusées
 +
  |it=VTOL a razzo
 +
  |ja=ロケットパワー VTOL
 +
  |pt=Nave de VTOL a motor de foguete
 +
  |ru=Ракетоплан вертикального взлёта и посадки
 +
  |zh-cn=火箭动力VTOL
 
   }}
 
   }}
 
|Rockets={{lang
 
|Rockets={{lang
Line 189: Line 347:
 
   |pt=Foguetes
 
   |pt=Foguetes
 
   |ru=Ракеты
 
   |ru=Ракеты
  }}
 
|Rocket-power VTOL={{lang
 
  |en=Rocket-power VTOL
 
  |ru=Ракетоплан вертикального взлёта и посадки
 
 
   }}
 
   }}
 
|Rover + Skycrane={{lang
 
|Rover + Skycrane={{lang
 
   |en=Rover + Skycrane
 
   |en=Rover + Skycrane
 +
  |fr=Rover + grue volante
 +
  |it=Rover + Gru Volante
 +
  |ja=ローバー&スカイクレーン
 +
  |pt=Rover + Guindaste Aéreo
 
   |ru=Вездеход со спусковым модулем
 
   |ru=Вездеход со спусковым модулем
 +
  |zh-cn=探测车+空中起重机
 
   }}
 
   }}
 
<!----- S ----->
 
<!----- S ----->
 
|Sally-Hut 1={{lang
 
|Sally-Hut 1={{lang
 
   |en=Sally-Hut 1
 
   |en=Sally-Hut 1
   |ru=Салли-Хат-1
+
  |ja=サリー・ハット1
 +
   |ru=«Салли-Хат-
 +
  |zh-cn=Sally-Hut 1号
 
   }}
 
   }}
 
|Satellite Launcher={{lang
 
|Satellite Launcher={{lang
 
   |en=Satellite Launcher
 
   |en=Satellite Launcher
 +
  |de=Satelliten-Starter
 +
  |es=Lanzador de Satélites
 +
  |fr=Lanceur de satellite
 +
  |it=Lanciatore di satelliti
 +
  |ja=サテライトランチャー
 +
  |pt=Lançador de Satélites
 
   |ru=Самолёт-носитель
 
   |ru=Самолёт-носитель
 +
  |zh-cn=卫星发射系统
 
   }}
 
   }}
 
|Science Jr={{lang
 
|Science Jr={{lang
 
   |en=Science Jr
 
   |en=Science Jr
 +
  |es=Ciencia Jr
 +
  |ja=サイエンスJr
 +
  |pt=Ciência Jr
 
   |ru=Маленький Учёный
 
   |ru=Маленький Учёный
 +
  |zh-cn=小小科学家
 
   }}
 
   }}
 
|Seahawk={{lang
 
|Seahawk={{lang
 
   |en=Seahawk
 
   |en=Seahawk
   |ru=Морской ястреб
+
  |de=Fischadler
 +
  |es=Halcón marino
 +
  |fr=Busard des mers
 +
  |it=Poiana
 +
  |ja=シーホーク
 +
  |pt=Gavião-do-Mar
 +
   |ru=«Морской ястреб»
 +
  |zh-cn=海鹰
 
   }}
 
   }}
 
|Skywinder AE1={{lang
 
|Skywinder AE1={{lang
 
   |en=Skywinder AE1
 
   |en=Skywinder AE1
 +
  |de=Luftschneider AE1
 +
  |fr=Courtleciel AE1
 +
  |ja=スカイワインダー AE1
 
   |ru=Акробат AE1
 
   |ru=Акробат AE1
 +
  |zh-cn=巡天者AE1
 
   }}
 
   }}
 
|Slim Shuttle={{lang
 
|Slim Shuttle={{lang
 
   |en=Slim Shuttle
 
   |en=Slim Shuttle
 +
  |fr=Navette mince
 +
  |it=Shuttle slanciato
 +
  |ja=スリムシャトル
 +
  |pt=Nave Fina
 
   |ru=Челнок «Стройный»
 
   |ru=Челнок «Стройный»
 +
  |zh-cn=细长型航天飞机
 
   }}
 
   }}
 
|Space Station Core={{lang
 
|Space Station Core={{lang
 
   |en=Space Station Core
 
   |en=Space Station Core
 +
  |de=Raumstation-Grundmodul
 +
  |es=Núcleo de Estación Espacial
 +
  |fr=Noyau de station spatiale
 +
  |it=Nucleo di Stazione Spaziale
 +
  |ja=宇宙ステーションコア
 +
  |pt=Núcleo de Estação Espacial
 
   |ru=Центральный модуль космической станции
 
   |ru=Центральный модуль космической станции
   }}
+
   |zh-cn=空间站核心
|Stratolauncher={{lang
 
  |en=Stratolauncher
 
  |ru=Стратоносец
 
 
   }}
 
   }}
 
|Stearwing A300={{lang
 
|Stearwing A300={{lang
 
   |en=Stearwing A300
 
   |en=Stearwing A300
 +
  |de=Ikarus A300
 +
  |fr=L'Envergure A300
 +
  |ja=ステアウィング A300
 
   |ru=Небесный странник A300
 
   |ru=Небесный странник A300
 +
  |zh-cn=强翼A300
 
   }}
 
   }}
 
|Stock craft={{lang
 
|Stock craft={{lang
 
   |en=Stock craft
 
   |en=Stock craft
 
   |ru=Стандартный корабль
 
   |ru=Стандартный корабль
 +
  }}
 +
|Stratolauncher={{lang
 +
  |en=Stratolauncher
 +
  |de=Strato-Startplattform
 +
  |fr=Stratolanceur
 +
  |ja=ストラトランチャー
 +
  |pt=Estrato-lançador
 +
  |ru=Стратоносец
 +
  |zh-cn=空中发射系统
 
   }}
 
   }}
 
|Super-Heavy Lander={{lang
 
|Super-Heavy Lander={{lang
 
   |en=Super-Heavy Lander
 
   |en=Super-Heavy Lander
 +
  |de=Superschweres Landemodul
 +
  |es=Aterrizador Súper Pesado
 +
  |fr=Atterrisseur super lourd
 +
  |it=Lander super-pesante
 +
  |ja=スーパーヘビー ランダー
 +
  |pt=Aterrissador Super Pesado
 
   |ru=Сверхтяжёлый посадочный модуль
 
   |ru=Сверхтяжёлый посадочный модуль
 +
  |zh-cn=超重型着陆器
 
   }}
 
   }}
 
|SWM-94 Communications Satellite={{lang
 
|SWM-94 Communications Satellite={{lang
 
   |en=SWM-94 Communications Satellite
 
   |en=SWM-94 Communications Satellite
 +
  |de=SWM-94-Kommunikationssatellit
 +
  |es=Satélite de comunicaciones SWM-94
 +
  |fr=Satellite de communications SWM-94
 +
  |it=Satellite per telecomunicazioni SWM-94
 +
  |ja=SWM-94通信衛星
 +
  |pt=Satélite de comunicação SWM-94
 
   |ru=Спутник связи SWM-94
 
   |ru=Спутник связи SWM-94
 +
  |zh-cn=SWM-94通信卫星
 
   }}
 
   }}
 
<!----- T ----->
 
<!----- T ----->
 
|Thunderbird={{lang
 
|Thunderbird={{lang
 
   |en=Thunderbird
 
   |en=Thunderbird
 +
  |de=Donnervogel
 +
  |fr=Oiseau-Tonnerre
 +
  |ja=サンダーバード
 
   |ru=Громовержец
 
   |ru=Громовержец
 +
  |zh-cn=雷鸟
 
   }}
 
   }}
 
|Two-Stage Lander={{lang
 
|Two-Stage Lander={{lang
 
   |en=Two-Stage Lander
 
   |en=Two-Stage Lander
 +
  |de=Zwei-Stufen-Landemodul
 +
  |es=Aterrizador de Dos Etapas
 +
  |fr=Atterrisseur à deux étages
 +
  |it=Lander a due stadi
 +
  |ja=ツーステージ ランダー
 +
  |pt=Aterrissador de Dois Estágios
 
   |ru=Двухступенчатый посадочный модуль
 
   |ru=Двухступенчатый посадочный модуль
 +
  |zh-cn=两级着陆器
 
   }}
 
   }}
 
<!----- U ----->
 
<!----- U ----->
 
<!----- V ----->
 
<!----- V ----->
 +
|Val-Thopter={{lang
 +
  |en=Val-Thopter
 +
  |es=Triplecóptero de Val
 +
  |fr=Val-Coptère
 +
  |it=Val-tottero
 +
  |ja=ヴァル・ソプター
 +
  |pt=Helisotri-Val
 +
  |ru=«Валь-топтер»
 +
  |zh-cn=瓦尔振翼机
 +
  }}
 
|Valskhod 2={{lang
 
|Valskhod 2={{lang
 
   |en=Valskhod 2
 
   |en=Valskhod 2
   |ru=Валсход-2
+
   |ja=ヴォルスホート2
   }}
+
   |ru=«Валсход-
|Val-Thopter={{lang
+
   |zh-cn=瓦尔斯科胡2号
   |en=Val-Thopter
 
  |ru=Валь-топтер
 
 
   }}
 
   }}
 
|Velociteze={{lang
 
|Velociteze={{lang
 
   |en=Velociteze
 
   |en=Velociteze
 +
  |de=Kugelblitz
 +
  |fr=Vélo-6T
 +
  |ja=ベロシティーズ
 
   |ru=Воздушное такси
 
   |ru=Воздушное такси
 +
  |zh-cn=速飞
 
   }}
 
   }}
 
|Viewmatic Survey Satellite={{lang
 
|Viewmatic Survey Satellite={{lang
 
   |en=Viewmatic Survey Satellite
 
   |en=Viewmatic Survey Satellite
 +
  |de=Satellit "Viewmatic"
 +
  |es=Satélite de Sondeo Viewmatic
 +
  |fr=Satellite d'analyse Obsomatique
 +
  |it=Satellite Topografico Viewmatic
 +
  |ja=ビューマチック探査衛星
 +
  |pt=Satélite de Pesquisas Viewmatic
 
   |ru=Исследовательский спутник «Зоркий»
 
   |ru=Исследовательский спутник «Зоркий»
 +
  |zh-cn=观察者测量卫星
 
   }}
 
   }}
 
<!----- W ----->
 
<!----- W ----->
Line 280: Line 528:
 
|Z-MAP Satellite Launch Kit={{lang
 
|Z-MAP Satellite Launch Kit={{lang
 
   |en=Z-MAP Satellite Launch Kit
 
   |en=Z-MAP Satellite Launch Kit
 +
  |de=Satellit-Starterkit Z-MAP
 +
  |es=Kit de Lanzamiento de Satélite Z-MAP
 +
  |fr=Kit de lancement pour satellite ZE-CARTE
 +
  |it=Kit di lancio per satelliti Z-MAP
 +
  |ja=ジーマップ衛星打ち上げキット
 +
  |pt=Kit de Lançamento de Satélite Z-MAP
 
   |ru=Пусковой комплект Z-MAP
 
   |ru=Пусковой комплект Z-MAP
 +
  |zh-cn=Z-MAP卫星发射套装
 
   }}
 
   }}
 
|#default={{{1}}}
 
|#default={{{1}}}

Latest revision as of 19:17, 20 October 2024

Documentation icon Template documentation[view] [edit] [history] [purge]Pages that link to Template:Dict/stock craft

Dictionary entries for the stock crafts. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.

Available translations

This list contain all available translation. If a language uses the same spelling than the English it is added in brackets.

Name English Supported languages
Acapello Acapello en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Aeris 3A Aeris 3A en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Aeris 4A Aeris 4A en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
AeroEquus AeroEquus en (es, fr, it, pt), de, ja, ru, zh-cn
Albatross 3 Albatross 3 en (es, it), de, fr, ja, pt, ru, zh-cn
Ariane 5 Ariane 5 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Arrow-E Arrow-E en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Beta Centaurus Beta Centaurus en (de, fr, it), es, ja, pt, ru, zh-cn
Bug-E Buggy Bug-E Buggy en (de, es, it, pt), fr, ja, ru, zh-cn
Butterfly Rover Butterfly Rover en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
ComSat Lx ComSat Lx en (de, es, it, pt), fr, ja, ru, zh-cn
Crater Crawler Crater Crawler en (es), de, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Default game Default game en, ru
Dove Dove en (es), de, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Dynawing Dynawing en (de, es, it, pt), fr, ja, ru, zh-cn
GDLV3 GDLV3 en (ja, zh-cn), de, es, fr, it, pt, ru
Goliath II HLV Goliath II HLV en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Gull Gull en (es), de, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Ion-Powered Space Probe Ion-Powered Space Probe en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Jeb's Quadtaxi Jeb's Quadtaxi en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Jumping Flea Jumping Flea en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Kerbal 1 Kerbal 1 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Kerbal 1-5 Kerbal 1-5 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Kerbal 2 Kerbal 2 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Kerbal X Kerbal X en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Kerbodyne Rotodyne Kerbodyne Rotodyne en (de, fr, pt), es, it, ja, ru, zh-cn
Learstar A1 Learstar A1 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Mallard Mallard en (es), de, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Muna 1 Muna 1 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Orbiter 1A Orbiter 1A en (es, it), de, fr, ja, pt, ru, zh-cn
Orbiter One Orbiter One en (es, it), de, fr, ja, pt, ru, zh-cn
Osprey Osprey en (es), de, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Planes Planes en, de, fr, hu, it, nl, pt, ru
Prospector Rover Prospector Rover en (es), de, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
PT Series Munsplorer PT Series Munsplorer en (es), de, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Ravenspear Mk1 Ravenspear Mk1 en (es, it, pt), de, fr, ja, ru, zh-cn
Ravenspear Mk3 Ravenspear Mk3 en (es, it, pt), de, fr, ja, ru, zh-cn
Ravenspear Mk4 Ravenspear Mk4 en (es, it, pt), de, fr, ja, ru, zh-cn
Rocket-power VTOL Rocket-power VTOL en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Rockets Rockets en, de, fr, hu, it, nl, pt, ru
Rover + Skycrane Rover + Skycrane en (de, es), fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Sally-Hut 1 Sally-Hut 1 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Satellite Launcher Satellite Launcher en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Science Jr Science Jr en (de, fr, it), es, ja, pt, ru, zh-cn
Seahawk Seahawk en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Skywinder AE1 Skywinder AE1 en (es, it, pt), de, fr, ja, ru, zh-cn
Slim Shuttle Slim Shuttle en (de, es), fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Space Station Core Space Station Core en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Stearwing A300 Stearwing A300 en (es, it, pt), de, fr, ja, ru, zh-cn
Stock craft Stock craft en, ru
Stratolauncher Stratolauncher en (es, it), de, fr, ja, pt, ru, zh-cn
Super-Heavy Lander Super-Heavy Lander en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
SWM-94 Communications Satellite SWM-94 Communications Satellite en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Thunderbird Thunderbird en (es, it, pt), de, fr, ja, ru, zh-cn
Two-Stage Lander Two-Stage Lander en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Val-Thopter Val-Thopter en (de), es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Valskhod 2 Valskhod 2 en (de, es, fr, it, pt), ja, ru, zh-cn
Velociteze Velociteze en (es, it, pt), de, fr, ja, ru, zh-cn
Viewmatic Survey Satellite Viewmatic Survey Satellite en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn
Z-MAP Satellite Launch Kit Z-MAP Satellite Launch Kit en, de, es, fr, it, ja, pt, ru, zh-cn