Difference between revisions of "Template:Dict"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (Reverted edits by CrazyCo (talk) to last revision by NWM)
m (add Russian translation)
 
(63 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
|k={{lang|en=k|ru=к}}
+
|agl={{lang <!-- AGL -->
|M={{lang|en=M|ru=М}}
+
  |en=AGL
|G={{lang|en=G|ru=Г}}
+
  |hu=(f.f.m.)
|m={{lang|en=m|ru=м}}
+
  |pl=n.p.t
|km={{lang|en=km|ru=км}}
+
  |ru=(ур.земл.)
|s={{lang|en=s|ru=с}}
+
  }}
 +
|k={{lang <!-- kilo -->
 +
  |en=k
 +
  |ko=킬로
 +
  |ru=к
 +
  |zh-cn=千
 +
  }}
 +
|M={{lang <!-- Mega -->
 +
  |en=M
 +
  |ko=메가
 +
  |ru=М
 +
  |zh-cn=兆
 +
  }}
 +
|G={{lang <!-- Giga -->
 +
  |en=G
 +
  |ko=기가
 +
  |ru=Г
 +
  |zh-cn=吉咖
 +
  }}
 +
|m={{lang <!-- meter -->
 +
  |en=m
 +
  |ko=미터
 +
  |ru=м
 +
  |zh-cn=米
 +
  }}
 +
|km={{lang <!-- kilometer -->
 +
  |en=km
 +
  |ko=킬로미터
 +
  |ru=км
 +
  |zh-cn=千米
 +
  }}
 +
|s={{lang <!-- second -->
 +
  |en=s
 +
  |ja=秒
 +
  |ko=초
 +
  |ru=с
 +
  |tr=sn
 +
  |zh-cn=秒
 +
  }}
 +
|min={{lang <!-- minute -->
 +
  |en=min
 +
  |hu=perc
 +
  |ja=分
 +
  |ko=분
 +
  |ru=мин
 +
  |tr=dk
 +
  |zh-cn=分
 +
  }}
 +
|h={{lang <!-- hour -->
 +
  |en=h
 +
  |de=std
 +
  |hu=óra
 +
  |it=h
 +
  |ja=時
 +
  |ko=시간
 +
  |nl=u
 +
  |ru=ч
 +
  |tr=sa
 +
  |zh-cn=时
 +
  }}
 +
|g={{lang <!-- gram -->
 +
  |en=g
 +
  |ko=그램
 +
  |ru=г
 +
  |zh-cn=克
 +
  }}
 +
|atm={{lang <!-- atmosphere -->
 +
  |en=atm
 +
  |ko=기압
 +
  |ru=атм
 +
  |zh-cn=标准大气压
 +
  }}
 +
|rad={{lang <!-- Radians -->
 +
  |en=rad
 +
  |ru=рад
 +
  }}
 +
|Pa={{lang <!-- Pascal -->
 +
  |en=Pa
 +
  |ru=Па
 +
  }}
 +
|l={{lang <!-- liter -->
 +
  |en=l
 +
  |fr=L
 +
  |it=l
 +
  |ko=리터
 +
  |ru=л
 +
  |zh-cn=公升
 +
  }}
 +
|t={{lang <!-- ton -->
 +
  |en=t
 +
  |ko=톤
 +
  |ru=т
 +
  |zh-cn=吨
 +
  }}
 +
|N={{lang <!-- Newton -->
 +
  |en=N
 +
  |ru=Н
 +
  |zh-cn=牛頓
 +
  }}
 +
|K={{lang <!-- Kelvin -->
 +
  |en=K
 +
  |ru=К
 +
  |zh-cn=开尔文
 +
  }}
 +
|Mit={{lang
 +
  |en=Mits
 +
  |ru=Мит
 +
  }}
 
|Yes
 
|Yes
|yes={{lang|de=Ja|en=Yes|es=Sí|fr=Oui|hr=da|nl=Ja|pl=Tak|ru=Да|sv=Ja|zh-cn=是|ko=네|pt=Sim|hu=Igen|ja=有}}
+
|yes={{lang
 +
  |en=Yes
 +
  |de=Ja
 +
  |es=Sí
 +
  |fr=Oui
 +
  |hu=Igen
 +
  |it=Sí
 +
  |ja=はい
 +
  |ko=
 +
  |nl=Ja
 +
  |pt=Sim
 +
  |ru=Да
 +
  |tr=Evet
 +
  |zh-cn=是
 +
  }}
 
|No
 
|No
|no={{lang|de=Nein|en=No|es=No|fr=Non|hr=ne|nl=Nee|pl=Nie|ru=Нет|sv=Nej|zh-cn=否|ko=아니오|pt=Não|hu=Nem|ja=}}
+
|no={{lang
|Unknown={{lang|en=Unknown|es=desconocido|de=Unbekannt|hr=nepoznato|pl=Nieznane|pt=Desconhecido|fr=Inconnu|zh-cn=未知|ru=Неизвестно|hu=Ismeretlen|ja=不明}}
+
  |en=No
|Since={{lang|en=Since version|es=desde versión|de=Seit Version|hr=od inačice|pl=Od wersji|pt=Desde a versão|fr=Depuis version|zh-cn=加入版本|ru=С версии|hu=verzió óta}}
+
  |de=Nein
|Cost={{lang|en=Cost|es=Cuesta|de=Kosten|ru=Стоимость|hr=Cijena|pl=Cena|fr=Prix|zh-cn=价格|ko=가격|pt=Custo}}
+
  |fr=Non
|N={{lang|en=N|es=N|ru=с.ш.|hu=É}}<!-- North -->
+
  |hu=Nem
|E={{lang|de=O|en=E|es=E|ru=в.д.|hu=K}}<!-- East -->
+
  |ja=いいえ
|S={{lang|en=S|es=S|ru=ю.ш.|hu=D}}<!-- South -->
+
  |ko=아니
|W={{lang|en=W|es=O|ru=з.д.|hu=Ny}}<!-- West -->
+
  |nl=Nee
|#default={{{1}}}}}</includeonly><noinclude>This template contains phrases in multiple languages. When it is a general phrase (like “km”) use this template. If it's unlikely that another template would use the word/phrase use the template specific dictionary. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.
+
  |pt=Não
 
+
  |ru=Нет
== Available translations ==
+
  |tr=Hayır
This list contain all available translation. If a language uses the same spelling than the English it is added in brackets.
+
  |zh-cn=否
 
+
  }}
{| class="wikitable mw-datatable"
+
|None
! Name
+
|none={{lang
! English
+
  |en=None
! Supported languages
+
  |de=Keine
|-
+
  |es=Nada
| k
+
  |fr=Aucun
| k (abbreviation for kilo)
+
  |hu=Nincs
| en (de, es, fr, pl, pt, sv), ru
+
  |it=Nessuno
|-
+
  |ja=なし
| M
+
  |ko=없음
| M (abbreviation for Mega)
+
  |nl=Geen
| en (de, es, fr, pl, pt, sv), ru
+
  |pt=Nenhum
|-
+
  |ru=Нет
| G
+
  |tr=Yok
| G (abbreviation for Giga)
+
  |zh-cn=无
| en (de, es, fr, pl, pt, sv), ru
+
  }}
|-
+
|All
| m
+
|all={{lang
| m (abbreviation for meter)
+
  |en=All
| en (de, es, fr, ko, pl, pt, sv, zh-cn), ru
+
  |de=Alle
|-
+
  |es=Todos
| km
+
  |fr=Tous
| km (abbreviation for kilometer)
+
  |hu=Mind
| en (de, es, fr, ko, pl, pt, sv, zh-cn), ru
+
  |it=Tutti
|-
+
  |ja=すべて
| s
+
  |ko=모든
| s (abbreviation for second)
+
  |nl=Alle
| en (de, es, fr, ko, pl, pt, sv, zh-cn), ru
+
  |pt=Todos
|-
+
  |ru=Все
| yes
+
  |tr=Hepsi
| rowspan="2" | Yes
+
  |zh-cn=全部
| rowspan="2" | de, en, es, fr, ko, nl, pl, pt, ru, sv, zh-cn
+
  }}
|-
+
|Unknown={{lang
| Yes
+
  |en=Unknown
|-
+
  |de=Unbekannt
| no
+
  |es=Desconocido
| rowspan="2" | No
+
  |fr=Inconnu
| rowspan="2" | de, en, es, fr, ko, nl, pl, pt, ru, sv, zh-cn
+
  |hu=Ismeretlen
|-
+
  |it=Sconosciuto
| No
+
  |ja=正体不明
|-
+
  |ko=불명
| Unknown
+
  |nl=Onbekend
| Unknown
+
  |pt=Desconhecido
| de, en, fr, es, pl, pt, ru, zh-cn
+
  |ru=Неизвестно
|-
+
  |tr=Bilinmiyor
| Cost
+
  |zh-cn=未知
| Cost
+
  }}
| de, en, es, fr, hr, ko, pl, ru, zh-cn
+
|and={{lang
|-
+
  |en=and
| Since
+
  |de=und
| Since version
+
  |es=y
| de, en, es, fr, pl, pt, ru, zh-cn
+
  |fr=et
|-
+
  |hu=és
| N
+
  |it=e
| N (North)
+
  |ja=そして
| de, en, es, ru
+
  |ko=과
|-
+
  |nl=en
| E
+
  |pt=e
| E (East)
+
  |ru=и
| de, en, es, ru
+
  |tr=ve
|-
+
  |zh-cn=以及
| S
+
  }}
| S (South)
+
|or={{lang
| de, en, es, ru
+
  |en=or
|-
+
  |de=oder
| W
+
  |es=o
| W (West)
+
  |fr=ou
| de, en, es, ru
+
  |hu=vagy
|}
+
  |it=o
 
+
  |ja=または
[[Category:Dictionary templates]]</noinclude>
+
  |ko=또는
 +
  |nl=of
 +
  |pt=ou
 +
  |ru=или
 +
  |tr=veya
 +
  |zh-cn=或
 +
  }}
 +
|by={{lang
 +
  |en=by
 +
  |de=von
 +
  |es=por
 +
  |fr=par
 +
  |hu=által
 +
  |it=da
 +
  |ja=によって
 +
  |ko=~에 의해
 +
  |nl=door
 +
  |pt=por
 +
  |ru=от
 +
  |tr=tarafından
 +
  |zh-cn=制造商:
 +
  }}
 +
|Since={{lang
 +
  |en=Since version
 +
  |de=Seit Version
 +
  |es=Desde la versión
 +
  |fr=Depuis la version
 +
  |hu=Mivel a verzió
 +
  |it=Dalla versione
 +
  |ja=バージョンから
 +
  |ko=버전 이후
 +
  |nl=Sinds versie
 +
  |pt=Desde a versão
 +
  |ru=С версии
 +
  |tr=Sürümünden beri
 +
  |zh-cn=自版本
 +
  }}
 +
|Cost={{lang
 +
  |en=Cost
 +
  |de=Kosten
 +
  |es=Coste
 +
  |fr=Coût
 +
  |hu=Költség
 +
  |it=Costo
 +
  |ja=コスト
 +
  |ko=비용
 +
  |nl=Kosten
 +
  |pt=Custo
 +
  |ru=Стоимость
 +
  |tr=Maliyet
 +
  |zh-cn=成本
 +
  }}
 +
|Nh={{lang <!-- North -->
 +
  |en=N
 +
  |hu=É
 +
  |ko=
 +
  |ru=с.ш.
 +
  |tr=K
 +
  }}
 +
|E={{lang <!-- East -->
 +
  |en=E
 +
  |de=O
 +
  |hu=K
 +
  |ko=동
 +
  |nl=O
 +
  |pt=L
 +
  |ru=в.д.
 +
  |tr=D
 +
  }}
 +
|S={{lang <!-- South -->
 +
  |en=S
 +
  |hu=D
 +
  |ko=
 +
  |nl=Z
 +
  |ru=ю.ш.
 +
  |tr=G
 +
  }}
 +
|W={{lang <!-- West -->
 +
  |en=W
 +
  |es=O
 +
  |fr=O
 +
  |hu=Ny
 +
  |it=O
 +
  |ko=
 +
  |pt=O
 +
  |ru=з.д.
 +
  |tr=B
 +
  }}
 +
|Note={{lang
 +
  |en=Note
 +
  |de=Hinweis
 +
  |es=Nota
 +
  |fr=Remarque
 +
  |hu=Jegyzet
 +
  |it=Nota
 +
  |ja=注意
 +
  |ko=노트
 +
  |nl=Opmerking
 +
  |pt=Nota
 +
  |ru=Примечание
 +
  |tr=Not
 +
  |zh-cn=注意
 +
  }}
 +
|Level={{lang
 +
  |en=Level
 +
  |de=Stufe
 +
  |es=Nivel
 +
  |fr=Niveau
 +
  |hu=Szint
 +
  |it=Livello
 +
  |ja=レベル
 +
  |ko=단계
 +
  |nl=Niveau
 +
  |pt=Nível
 +
  |ru=Уровень
 +
  |tr=Seviye
 +
  |zh-cn=等级
 +
  }}
 +
|Old
 +
|old={{lang
 +
  |en=old
 +
  |de=alt
 +
  |es=antiguo
 +
  |fr=vieux
 +
  |hu=régi
 +
  |it=vecchia
 +
  |ja=古い
 +
  |ko=늙은
 +
  |nl=oud
 +
  |pt=velho
 +
  |ru=старый
 +
  |tr=eski
 +
  |zh-cn=旧
 +
  }}
 +
|Hour={{lang
 +
  |en=Hour
 +
  |de=Stunde
 +
  |es=Hora
 +
  |fr=Heure
 +
  |hu=Óra
 +
  |it=Ora
 +
  |ja=時
 +
  |ko=시
 +
  |nl=Uur
 +
  |pt=Hora
 +
  |ru=час
 +
  |tr=Saat
 +
  |zh-cn=时
 +
  }}
 +
|Hours={{lang
 +
  |en=Hours
 +
  |de=Stunden
 +
  |es=Horas
 +
  |fr=Heures
 +
  |hu=Óra
 +
  |it=Ore
 +
  |ja=時
 +
  |ko=시
 +
  |nl=Uren
 +
  |pt=Horas
 +
  |ru=часов
 +
  |tr=Saat
 +
  |zh-cn=时
 +
  }}
 +
|Day={{lang
 +
  |en=Day
 +
  |de=Tag
 +
  |es=Día
 +
  |fr=Jour
 +
  |hu=Nap
 +
  |it=Giorno
 +
  |ja=日
 +
  |ko=일
 +
  |nl=Dag
 +
  |pt=Dia
 +
  |ru=день
 +
  |tr=Gün
 +
  |zh-cn=日
 +
  }}
 +
|Days={{lang
 +
  |en=Days
 +
  |de=Tage
 +
  |es=Días
 +
  |fr=Jours
 +
  |hu=Nap
 +
  |it=Giorni
 +
  |ja=日
 +
  |ko=일
 +
  |nl=Dagen
 +
  |pt=Dias
 +
  |ru=дней
 +
  |tr=Gün
 +
  |zh-cn=日
 +
  }}
 +
|Month={{lang
 +
  |en=Month
 +
  |de=Monat
 +
  |es=Mes
 +
  |fr=Mois
 +
  |hu=Hónap
 +
  |it=Mese
 +
  |ja=
 +
  |ko=달
 +
  |nl=Maand
 +
  |pt=Mês
 +
  |ru=месяц
 +
  |tr=Ay
 +
  |zh-cn=月
 +
  }}
 +
|Months={{lang
 +
  |en=Months
 +
  |de=Monate
 +
  |es=Meses
 +
  |fr=Mois
 +
  |hu=Hónap
 +
  |it=Mesi
 +
  |ja=
 +
  |ko=개월
 +
  |nl=Maanden
 +
  |pt=Meses
 +
  |ru=месяцев
 +
  |tr=Ay
 +
  |zh-cn=个月
 +
  }}
 +
|Year={{lang
 +
  |en=Year
 +
  |de=Jahr
 +
  |es=Año
 +
  |fr=Année
 +
  |hu=Év
 +
  |it=Anno
 +
  |ja=年
 +
  |ko=년
 +
  |nl=Jaar
 +
  |pt=Ano
 +
  |ru=год
 +
  |tr=Yıl
 +
  |zh-cn=年
 +
  }}
 +
|Years={{lang
 +
  |en=Years
 +
  |de=Jahre
 +
  |es=Años
 +
  |fr=Années
 +
  |hu=Év
 +
  |it=Anni
 +
  |ja=年
 +
  |ko=년
 +
  |nl=Jaren
 +
  |pt=Anos
 +
  |ru=лет
 +
  |tr=Yıl
 +
  |zh-cn=年
 +
  }}
 +
|unit={{lang
 +
  |en=unit
 +
  |de=Einheit
 +
  |es=unidad
 +
  |fr=unité
 +
  |hu=egység
 +
  |it=unità
 +
  |ja=単位
 +
  |ko=단위
 +
  |nl=eenheid
 +
  |pt=unidade
 +
  |ru=единица
 +
  |tr=birim
 +
  |zh-cn=单元
 +
  }}
 +
|units={{lang
 +
  |en=units
 +
  |de=Einheiten
 +
  |es=unidades
 +
  |fr=unités
 +
  |hu=egységek
 +
  |it=unità
 +
  |ja=単位
 +
  |ko=단위
 +
  |nl=eenheden
 +
  |pt=unidades
 +
  |ru=единицы
 +
  |tr=birimler
 +
  |zh-cn=单位
 +
  }}
 +
|biome={{lang
 +
  |en=Biome
 +
  |ru=Биом
 +
  |it=Bioma
 +
  }}
 +
|resources={{lang
 +
  |en=Resources
 +
  |fr=Ressources
 +
  |ru=Ресурсы
 +
  |it=Risorse
 +
  }}
 +
|terrain={{lang
 +
  |en=Terrain
 +
  |ru=Ландшафт
 +
  |it=Terreno
 +
  }}
 +
|slots={{lang
 +
  |en=slots
 +
  |ru=яч.
 +
  }}
 +
|#default={{{1}}}
 +
}}</includeonly><noinclude>
 +
{{Documentation}}
 +
</noinclude>

Latest revision as of 00:56, 7 September 2024

Documentation icon Template documentation[view] [edit] [history] [purge]Pages that link to Template:Dict

Dictionary entries for general phrases like "km". Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.

Specific dictionaries

There are also dictionaries for specific templates to limit the size of them and to allow other translations with the same name.

Dict Uses
/header Used for translating the table headers
/part name Used for translating the part names
/part role Used for translating the types/roles of the parts
/part category Used for translating the part categories
/resource Used for translating the resource names
/science Used for translating the science experiments
/sci node Used for translating the technology nodes
/kerbal space center Used for translating the building names at the kerbal space center
/stock craft Used for translating the craft names
/faq Used for translating the FAQ on the wiki
{{Infobox/Body/Dict}} Used for translating the captions of the body infobox
{{Infobox/Part/Dict}} Used for translating the captions of the part infobox
{{Infobox/Resource/Dict}} Used for translating the captions of the resource infobox
{{Infobox/Kerbal/Dict}} Used for translating the captions of the Kerbal infobox
{{Celestial/Dict}} Used for translating the names and types of the bodies
{{TechTree/Dict}} Used for translating the tabel headers of the techtree
{{Reference frames/dict}} Used for translating the table for timewarps

Available translations

This list contain all available translation. If a language uses the same spelling than the English it is added in brackets.

Name English Supported languages
agl AGL (abbreviation for "above ground level") en, hu, pl, ru
k k (abbreviation for kilo) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
M M (abbreviation for Mega) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
G G (abbreviation for Giga) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
m m (abbreviation for meter) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
km km (abbreviation for kilometer) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
s s (abbreviation for second) en (de, es, fr, hu, it, nl, pt), ja, ko, ru, tr, zh-cn
min min (abbreviation for minute) en (de, es, fr, it, nl, pt), hu, ja, ko, ru, tr, zh-cn
h h (abbreviation for hour) en (es, fr, pt), de, hu, it, ja, ko, nl, ru, tr, zh-cn
g g (abbreviation for gram) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
atm atm (abbreviation for atmospheres) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
rad rad (abbreviation for radians) en, (de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, tr, zh-cn), ru
Pa Pa (abbreviation for Pascal) en, (de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, tr, zh-cn), ru
l l (abbreviation for liter) en (de, es, hu, ja, nl, pt, tr), fr, it, ko, ru, zh-cn
t t (abbreviation for ton) en (de, es, fr, hu, it, ja, nl, pt, tr), ko, ru, zh-cn
N N (abbreviation for Newton) en (de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, tr), ru, zh-cn
K K (abbreviation for Kelvin) en (de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, tr), ru, zh-cn
Mit Mits (unit of data) en (de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, tr, zh-cn), ru
yes Yes en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
Yes
no No en (es, it), de, fr, hu, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
No
none None en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
None
all all en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
All
Unknown Unknown en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
and and en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
or or en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
by by en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
Since Since version en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
Cost Cost en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
Nh N (North) en (de, es, fr, it, ja, nl, pt, zh-cn), hu, ko, ru, tr
E E (East) en (es, fr, it, ja, zh-cn), de, hu, ko, nl, pt, ru, tr
S S (South) en (de, es, fr, it, ja, pt, zh-cn), hu, ko, nl, ru, tr
W W (West) en (de, ja, nl, zh-cn), es, fr, hu, it, ko, pt, ru, tr
Note Note (links to notes) en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
Level Level (Building Level) en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
old old (demo version) en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
Old
Hour(s), Day(s), Month(s), Year(s) time units en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
unit unit (like: /unit) en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
units units en, de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pt, ru, tr, zh-cn
biome biome en, it, ru
resources resources en, fr, it, ru
terrain terrain en, it, ru
slots slots (inventory slots) en, ru