Difference between revisions of "Template:Dict/header"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (Add JP)
(Move doc)
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
   |en=Image
 
   |en=Image
 
   |de=Bild
 
   |de=Bild
 +
  |es=Imagen
 
   |hr=Slika
 
   |hr=Slika
 +
  |hu=Kép
 +
  |it=Immagine
 +
  |ja=画像
 +
  |ko=이미지
 +
  |nl=Foto
 +
  |pl=Obrazek
 
   |ru=Вид
 
   |ru=Вид
−
  |pl=Obrazek
 
 
   |zh-cn=图片
 
   |zh-cn=图片
−
  |ko=이미지
 
−
  |es=Imagen
 
−
  |hu=Kép
 
−
  |ja=画像
 
−
  |nl=Afbeelding
 
−
  |it=Immagine
 
 
   }}
 
   }}
 
|Part={{lang
 
|Part={{lang
 
   |en=Part
 
   |en=Part
 
   |de=Teil
 
   |de=Teil
 +
  |es=Parte
 
   |fr=Pièce
 
   |fr=Pièce
 
   |hr=Dio
 
   |hr=Dio
 +
  |hu=Alkatrész
 +
  |it=Componente
 +
  |ja=パーツ名称
 +
  |ko=부품
 +
  |nl=Onderdeel
 +
  |pl=Nazwa Części
 
   |ru=Название
 
   |ru=Название
−
  |pl=Nazwa Części
 
 
   |zh-cn=组件
 
   |zh-cn=组件
−
  |ko=부품
 
−
  |es=Parte
 
−
  |hu=Alkatrész
 
−
  |ja=パーツ名称
 
−
  |nl=Deel
 
−
  |it=Parte
 
 
   }}
 
   }}
 
|Radial size={{lang
 
|Radial size={{lang
 
   |en=Radial size
 
   |en=Radial size
 
   |de=Größe
 
   |de=Größe
 +
  |es=Tamaño radial
 
   |fr=Taille radiale
 
   |fr=Taille radiale
−
  |ru=Размер
 
 
   |hr=Promjer
 
   |hr=Promjer
−
  |pl=Rozmiar
 
−
  |zh-cn=径向尺寸
 
−
  |ko=직경
 
−
  |es=Tamaño radial
 
 
   |hu=Átmérő
 
   |hu=Átmérő
 +
  |it=Diametro Radiale
 
   |ja=サイズ
 
   |ja=サイズ
 +
  |ko=직경
 
   |nl=Radiale grootte
 
   |nl=Radiale grootte
−
   |it=Diametro Radiale
+
   |pl=Rozmiar
 +
  |ru=Размер
 +
  |zh-cn=径向尺寸
 
   }}
 
   }}
 
|Cost={{lang
 
|Cost={{lang
−
   |en=[[Funds|Cost]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |en=[[Funds|Cost]]
−
   |de=Preis<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
  |de=[[Funds/de|Kosten]]
−
   |fr=Coût<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |es=[[Funds/es|Coste]]
−
   |hr=Cijena<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |fr=[[Funds/fr|Coût]]
−
   |ru=[[Funds/ru|Цена]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |hr=[[Funds/hr|Cijena]]
−
   |pl=Cena<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |hu=[[Funds/hu|Költség]]
−
   |zh-cn=价格<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |it=[[Funds/it|Costo]]
−
   |ko=가격<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |ja=[[Funds/ja|コスト]]
−
   |es=Coste<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |ko=[[Funds/ko|비용]]
−
   |hu=[[Funds/hu|Ár]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |nl=[[Funds/nl|Kosten]]
−
   |ja=[[Funds/ja|コスト]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |pl=[[Funds/pl|Koszt]]
−
   |nl=Kosten<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |ru=[[Funds/ru|Цена]]
−
  |it=Costo<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
+
   |zh-cn=[[Funds/zh-cn|成本]]
−
  }}
+
  }}<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 
|Mass={{lang
 
|Mass={{lang
 
   |en=[[w:Mass|Mass]]<br>([[w:Metric_Ton|t]])
 
   |en=[[w:Mass|Mass]]<br>([[w:Metric_Ton|t]])
−
   |de=[[w:de:Masse|Masse]]<br>([[w:de:Tonne (Einheit)|Tonne]])
+
   |de=[[w:de:Masse|Masse]]<br>([[w:de:Tonne_(Einheit)|Tonne]])
−
   |ru=[[w:ru:Масса|Масса]]<br>([[w:ru:Тонна|т]])
+
   |es=[[w:es:Masa|Masa]]<br>([[w:es:Tonelada|t]])
−
  |pl=[[w:pl:Masa_(fizyka)|Masa]]<br>([[w:pl:Tona|t]])
 
 
   |fr=[[w:fr:Masse|Masse]]<br>([[w:fr:Tonne|t]])
 
   |fr=[[w:fr:Masse|Masse]]<br>([[w:fr:Tonne|t]])
 
   |hr=[[w:hr:Masa|Masa]]<br>([[w:hr:Tona|t]])
 
   |hr=[[w:hr:Masa|Masa]]<br>([[w:hr:Tona|t]])
−
  |zh-cn=[[w:zh-cn:质量|质量]]<br>([[w:zh-cn:吨|t]])
 
−
  |ko=[[w:ko:질량|질량]]<br>([[w:ko:톤|톤]])
 
−
  |es=[[w:es:Masa|Masa]]<br>([[w:es:Tonelada|t]])
 
 
   |hu=[[w:hu:Tömeg|Tömeg]]<br>([[w:hu:Tonna|t]])
 
   |hu=[[w:hu:Tömeg|Tömeg]]<br>([[w:hu:Tonna|t]])
 +
  |it=[[w:it:Massa|Massa]]<br>([[w:it:Tonnellata|t]])
 
   |ja=[[w:ja:質量|質量]]<br>([[w:ja:トン|t]])
 
   |ja=[[w:ja:質量|質量]]<br>([[w:ja:トン|t]])
−
   |nl=[[w:nl:Massa (natuurkunde)|Massa]]<br>([[w:nl:Ton (massa)|t]])
+
  |ko=[[w:ko:질량|질량]]<br>([[w:ko:톤|톤]])
−
   |it=[[w:it:Massa|Massa]]<br>([[w:it:Tonnellata|t]])
+
   |nl=[[w:nl:Massa_(natuurkunde)|Massa]]<br>([[w:nl:Ton_(massa)|t]])
 +
   |pl=[[w:pl:Masa_(fizyka)|Masa]]<br>([[w:pl:Tona|t]])
 +
  |ru=[[w:ru:Масса|Масса]]<br>([[w:ru:Тонна|т]])
 +
  |zh-cn=[[w:zh:质量|质量]]<br>([[w:zh:吨|t]])
 
   }}
 
   }}
 
|Drag={{lang
 
|Drag={{lang
−
   |en=[[w:Drag (physics)|Drag]]
+
   |en=[[w:Drag_(physics)|Drag]]
 
   |de=[[w:de:Strömungswiderstand|Luftwiderstand]]
 
   |de=[[w:de:Strömungswiderstand|Luftwiderstand]]
−
  |ru=[[wikipedia:ru:Лобовое_сопротивление|Лобовое<br>сопротивление]]
 
−
  |pl=[[w:pl:Opór_aerodynamiczny|Opór aerodynamiczny]]
 
−
  |zh-cn=[[w:zh-cn:阻力|阻力]]
 
−
  |ko=[[w:ko:항력|항력]]
 
 
   |es=[[w:es:Arrastre_(física)|Arrastre]]
 
   |es=[[w:es:Arrastre_(física)|Arrastre]]
−
   |hr=[[w:hr:Aerodinamični otpor|Aerodinamični otpor]]
+
  |fr=[[w:fr:Traînée|Traînée]]
−
   |hu=[[Drag/hu|Légellen-<br>állás]]
+
   |hr=[[w:hr:Aerodinamični_otpor|Aerodinamični otpor]]
 +
   |hu=[[w:h:Közegellenállás|Légellen-<br>állás]]
 +
  |it=[[w:it:Resistenza_fluidodinamica|Resistenza aerodinamica]]
 
   |ja=[[w:ja:抗力|空気抵抗]]
 
   |ja=[[w:ja:抗力|空気抵抗]]
−
   |fr=[[w:fr:Traînée|Traînée]]
+
   |ko=[[w:ko:항력|항력]]
 
   |nl=[[w:nl:Luchtweerstand|Luchtweerstand]]
 
   |nl=[[w:nl:Luchtweerstand|Luchtweerstand]]
−
   |it=[[w:it:Resistenza_fluidodinamica|Resistenza aerodinamica]]
+
   |pl=[[w:pl:Opór_aerodynamiczny|Opór aerodynamiczny]]
 +
  |ru=[[w:ru:Лобовое_сопротивление|Лобовое<br>сопротивление]]
 +
  |zh-cn=[[w:zh:阻力|阻力]]
 
   }}
 
   }}
−
|Max Temp={{lang
+
|Max. Temp={{lang
 
   |en=Max. Temp.<br>([[w:Kelvin|K]])
 
   |en=Max. Temp.<br>([[w:Kelvin|K]])
 
   |de=Maximal&shy;temperatur<br>([[w:de:Kelvin|K]])
 
   |de=Maximal&shy;temperatur<br>([[w:de:Kelvin|K]])
−
   |ru=Макс.<br>температура<br>([[w:ru:Кельвин|K]])
+
   |es=Temperatura Máx.<br>([[w:es:Kelvin|K]])
 
   |fr=Temp. max.<br>([[w:fr:Kelvin|K]])
 
   |fr=Temp. max.<br>([[w:fr:Kelvin|K]])
−
  |pl=Maks. Temperatura<br>([[w:pl:Kelwin|K]])
 
 
   |hr=Maksimalna temperatura<br>([[w:hr:Kelvin|K]])
 
   |hr=Maksimalna temperatura<br>([[w:hr:Kelvin|K]])
−
  |zh-cn=最高承受温度<br>([[w:zh-cn:热力学温标|K]])
 
−
  |ko=최고저항온도<br>([[w:ko:켈빈|K]])
 
−
  |es=Temperatura Máx.<br>([[w:es:Kelvin|K]])
 
 
   |hu=Max. Hőm.<br>([[w:hu:Kelvin|K]])
 
   |hu=Max. Hőm.<br>([[w:hu:Kelvin|K]])
 +
  |it=Temp. Max.<br>([[w:it:Kelvin|K]])
 
   |ja=耐熱温度<br>([[w:ja:ケルビン|K]])
 
   |ja=耐熱温度<br>([[w:ja:ケルビン|K]])
 +
  |ko=최고저항온도<br>([[w:ko:켈빈|K]])
 
   |nl=Max. Temp.<br>([[w:nl:Kelvin_(eenheid)|K]])
 
   |nl=Max. Temp.<br>([[w:nl:Kelvin_(eenheid)|K]])
−
   |it=Temp. Max.<br>([[w:it:Kelvin|K]])
+
   |pl=Maks. Temperatura<br>([[w:pl:Kelwin|K]])
 +
  |ru=Макс.<br>температура<br>([[w:ru:Кельвин|K]])
 +
  |zh-cn=最高承受温度<br>([[w:zh:热力学温标|K]])
 
   }}
 
   }}
 
|Tolerance={{lang
 
|Tolerance={{lang
−
   |en=Tolerance
+
   |en=Tolerance<br>([[w:Metre_per_second|m/s]])
−
   |de=Festigkeit
+
   |de=Festigkeit<br>([[w:de:Meter_pro_Sekunde|m/s]])
−
   |ru=Прочность
+
  |es=Tolerancia<br>([[w:es:Metro_por_segundo|m/s]])
−
   |hr=Tolerancija
+
   |fr=Tolérance<br>([[w:fr:Mètre_par_seconde|m/s]])
−
   |fr=Tolérance
+
   |hr=Tolerancija<br>([[w:hr:Metar_u_sekundi|m/s]])
−
   |pl=Tolerancja
+
   |hu=Szívós&shy;ság<br>([[w:hu:|m/s]])
−
   |zh-cn=冲击承受
+
   |it=Tolleranza<br>([[w:it:Metro_al_secondo|m/s]])
−
   |ko=충돌 내성
+
   |ja=衝撃耐性<br>([[w:ja:メートル毎秒|m/s]])
−
   |es=Tolerancia
+
   |ko=충돌 내성<br>([[w:ko:미터_매_초|m/s]])
−
   |hu=Szívós&shy;ság
+
   |nl=Tolerantie<br>([[w:nl:Meter_per_seconde|m/s]])
−
   |ja=衝撃耐性
+
   |pl=Tolerancja<br>([[w:pl:Metr_na_sekundę|m/s]])
−
   |nl=Tolerantie
+
   |ru=Прочность<br>([[w:ru:Метр_в_секунду|м/с]])
−
  |it=Tolleranza
+
   |zh-cn=冲击承受<br>([[w:zh:米每秒|m/s]])
 
   }}
 
   }}
 
|Full={{lang
 
|Full={{lang
 
   |en=Full
 
   |en=Full
 
   |de=Voll
 
   |de=Voll
 +
  |es=Lleno
 
   |fr=Plein
 
   |fr=Plein
−
  |ru=Полный
 
 
   |hr=Pun
 
   |hr=Pun
−
  |pl=Pełny
 
−
  |zh-cn=全
 
−
  |ko=최대
 
−
  |es=Lleno
 
 
   |hu=Teljes
 
   |hu=Teljes
 +
  |it=Pieno
 
   |ja=合計
 
   |ja=合計
 +
  |ko=최대
 
   |nl=Vol
 
   |nl=Vol
−
   |it=Pieno
+
   |pl=Pełny
 +
  |ru=Полный
 +
  |zh-cn=全
 
   }}
 
   }}
 
|Empty={{lang
 
|Empty={{lang
 
   |en=Empty
 
   |en=Empty
 
   |de=Leer
 
   |de=Leer
−
   |ru=Пустой
+
   |es=Vacío
 +
  |fr=Vide
 
   |hr=Prazan
 
   |hr=Prazan
−
  |fr=Vide
 
−
  |pl=Pusty
 
−
  |zh-cn=干
 
−
  |ko=건조
 
−
  |es=Vacío
 
 
   |hu=Üres
 
   |hu=Üres
 +
  |it=Vuoto
 
   |ja=乾燥
 
   |ja=乾燥
 +
  |ko=건조
 
   |nl=Leeg
 
   |nl=Leeg
−
   |it=Vuoto
+
   |pl=Pusty
 +
  |ru=Пустой
 +
  |zh-cn=干
 
   }}
 
   }}
 
|atm={{lang
 
|atm={{lang
 
   |en=[[w:Atmosphere_(unit)|atm]]
 
   |en=[[w:Atmosphere_(unit)|atm]]
−
  |ru=[[w:ru:Атмосфера_(единица_измерения)|атм]]
 
−
  |pl=[[w:pl:Atmosfera_fizyczna|atm]]
 
−
  |ko=[[w:ko:기압|대기권]]
 
−
  |zh-cn=[[w:标准大气压|大气]]
 
−
  |ja=[[w:ja:標準気圧|1気圧]]
 
 
   |de=[[w:de:Atmosphäre_(Astronomie)|atm]]
 
   |de=[[w:de:Atmosphäre_(Astronomie)|atm]]
−
   |es=[[w:es:Atmósfera (unidad)|atm]]
+
   |es=[[w:es:Atmósfera_(unidad)|atm]]
 +
  |fr=[[w:fr:Atmosphère_(unité)|atm]]
 
   |hr=[[w:hr:Atmosfera|atm.]]
 
   |hr=[[w:hr:Atmosfera|atm.]]
−
   |hu=[[w:hu:Atmoszféra (mértékegység)|atm.]]
+
   |hu=[[w:hu:Atmoszféra_(mértékegység)|atm.]]
−
  |fr=[[w:fr:Atmosphère (unité)|atm]]
 
−
  |nl=[[w:nl:Atmosfeer (eenheid)|atm]]
 
 
   |it=[[w:it:Atmosfera_(unità_di_misura)|atm.]]
 
   |it=[[w:it:Atmosfera_(unità_di_misura)|atm.]]
 +
  |ja=[[w:ja:標準気圧|1気圧]]
 +
  |ko=[[w:ko:기압|대기권]]
 +
  |nl=[[w:nl:Atmosfeer_(eenheid)|atm]]
 +
  |pl=[[w:pl:Atmosfera_fizyczna|atm]]
 +
  |ru=[[w:ru:Атмосфера_(единица_измерения)|атм]]
 +
  |zh-cn=[[w:zh:标准大气压|大气]]
 
   }}
 
   }}
 
|vac={{lang
 
|vac={{lang
 
   |en=[[w:Vacuum|vac]]
 
   |en=[[w:Vacuum|vac]]
−
  |ru=[[wikipedia:ru:Вакуум|вак]]
 
−
  |pl=[[w:pl:Próżnia|vac]]
 
−
  |ko=[[w:ko:진공|진공]]
 
−
  |zh-cn=[[w:真空|真空]]
 
−
  |ja=[[w:ja:真空|真空]]
 
 
   |de=[[w:de:Vakuum|Vak.]]
 
   |de=[[w:de:Vakuum|Vak.]]
 
   |es=[[w:es:Vacío|Vacío]]
 
   |es=[[w:es:Vacío|Vacío]]
 +
  |fr=[[w:fr:Vide|vac]]
 
   |hr=[[w:hr:Vakuum|Vakuum]]
 
   |hr=[[w:hr:Vakuum|Vakuum]]
 
   |hu=[[w:hu:Vákuum|vák.]]
 
   |hu=[[w:hu:Vákuum|vák.]]
−
   |fr=[[w:fr:Vide|vac]]
+
   |it=[[w:it:Vuoto_(fisica)|Vuoto]]
 +
  |ja=[[w:ja:真空|真空]]
 +
  |ko=[[w:ko:진공|진공]]
 
   |nl=[[w:nl:Vacuüm|vac]]
 
   |nl=[[w:nl:Vacuüm|vac]]
−
   |it=[[w:it:Vuoto_(fisica)|Vuoto]]
+
   |pl=[[w:pl:Próżnia|vac]]
 +
  |ru=[[w:ru:Вакуум|вак]]
 +
  |zh-cn=[[w:zh:真空|真空]]
 
   }}
 
   }}
 
|Thrust={{lang
 
|Thrust={{lang
−
   |en=Thrust<br>[[w:Newton_(unit)|(kN)]]
+
   |en=Thrust<br>([[w:Newton_(unit)|kN]])
−
   |ru=Тяга<br>[[w:ru:Ньютон_(единица_измерения)|(кН)]]
+
  |de=Schub<br>([[w:de:Newton_(Einheit)|kN]])
−
   |pl=Ciąg<br>[[w:pl:Niuton|(kN)]]
+
   |es=Fuerza de empuje<br>([[w:es:Newton_(unidad)|kN]])
−
   |ko=추력<br>[[w:ko:뉴턴 (단위)|(kN)]]
+
  |fr=Poussée<br>([[w:fr:Newton_(unité)|kN]])
−
   |zh-cn=推力<br>[[w:牛頓_(單位)|(千牛)]]
+
   |hr=Potisak<br>([[w:hr:Njutn|kN]])
 +
   |hu=Tolóerő<br>([[w:hu:Newton_(mértékegység)|kN]])
 +
   |it=Spinta<br>([[w:it:Newton_(unità_di_misura)|kN]])
 
   |ja=推力<br>([[w:ja:ニュートン|kN]])
 
   |ja=推力<br>([[w:ja:ニュートン|kN]])
−
   |de=Schub<br>[[w:de:Newton_(Einheit)|(kN)]]
+
   |ko=추력<br>([[w:ko:뉴턴_(단위)|kN]])
−
   |es=Fuerza de empuje<br>([[w:es:Newton (unidad)|kN]])
+
   |nl=Stuwkracht<br>([[w:nl:Newton_(eenheid)|kN]])
−
   |hr=Potisak<br>(kN)
+
   |pl=Ciąg<br>([[w:pl:Niuton|kN]])
−
  |hu=Tolóerő<br>[[w:hu:Newton (mértékegység)|(kN)]]
+
   |ru=Тяга<br>([[w:ru:Ньютон_(единица_измерения)|кН]])
−
   |fr=Poussée<br>[[w:fr:Newton (unité)|(kN)]]
+
   |zh-cn=推力<br>([[w:zh:牛頓_(單位)|千牛]])
−
   |nl=Stuwkracht<br>[[w:nl:Newton (eenheid)|(kN)]]
 
−
  |it=Spinta<br>[[w:it:Newton (unità di misura)|(kN)]]
 
 
   }}
 
   }}
 
|Isp={{lang <!-- 1 row!!! -->
 
|Isp={{lang <!-- 1 row!!! -->
−
   |en=[[Specific impulse|I<sub>sp</sub>]] [[w:Second|(s)]]
+
   |en=[[w:Specific_impulse|I<sub>sp</sub>]] ([[w:Second|s]])
−
   |ru=[[Specific impulse/ru|Удельный импульс]] [[wikipedia:ru:Секунда|(с)]]
+
   |de=[[w:de:Spezifischer_Impuls|I<sub>sp</sub>]] ([[w:de:Sekunde|s]])
−
   |pl=[[w:pl:Impuls_właściwy|I<sub>sp</sub>]] [[w:pl:Sekunda|(s)]]
+
   |es=[[w:es:Impulso_específico|I<sub>sp</sub>]] ([[w:es:Segundo|s]])
−
   |ko=[[w:ko:비추력|비추력]] [[w:ko:초 (시간)|(s)]]
+
   |fr=[[w:fr:Impulsion_spécifique|I<sub>sp</sub>]] ([[w:fr:Seconde_(temps)|s]])
−
   |zh-cn=[[w:比冲|比冲]] [[w:Second|(s)]]
+
   |hr=[[w:Specific_impulse|I<sub>sp</sub>]] ([[w:hr:Sekunda|s]])
−
  |ja=[[Specific impulse/ja|比推力]](秒)
+
   |hu=[[w:Specific_impulse|I<sub>sp</sub>]] ([[w:hu:Másodperc|s]])
−
   |de=[[w:de:Spezifischer_Impuls|I<sub>sp</sub>]] [[w:de:Sekunde|(s)]]
+
   |it=[[w:it:Impulso_specifico|I<sub>sp</sub>]] ([[w:it:Secondo|s]])
−
   |es=[[w:es:Impulso específico|I<sub>sp</sub>]] [[w:es:Segundo|(s)]]
+
   |ja=[[w:ja:比推力|比推力]] ([[w:ja:秒|秒]])
−
   |hr=[[w:hr:Specifični impuls|I<sub>sp</sub>]] [[w:hr:Sekunda|(s)]]
+
   |ko=[[w:ko:비추력|비추력]] ([[w:ko:초_(시간)|s]])
−
   |hu=[[Specific impulse/hu|I<sub>sp</sub>]] [[w:hu:Másodperc|(s)]]
+
   |nl=[[w:nl:Specifieke_stoot|I<sub>sp</sub>]] ([[w:nl:Seconde|s]])
−
   |fr=[[w:fr:Impulsion spécifique|I<sub>sp</sub>]] [[w:fr:Seconde (temps)|(s)]]
+
   |pl=[[w:pl:Impuls_właściwy|I<sub>sp</sub>]] ([[w:pl:Sekunda|s]])
−
   |nl=[[w:nl:Specifieke stoot|I<sub>sp</sub>]] [[w:nl:Seconde|(s)]]
+
  |ru=[[w:ru:Удельный_импульс|Удельный импульс]] ([[w:ru:Секунда|с]])
−
   |it=[[w:it:Impulso specifico|I<sub>sp</sub>]] [[w:it:Secondo|(s)]]
+
   |zh-cn=[[w:zh:比冲|比冲]] ([[w:zh:Second|s]])
 
   }}
 
   }}
 
|TWR={{lang <!-- 1 row!!! -->
 
|TWR={{lang <!-- 1 row!!! -->
−
   |en=[[Thrust-to-weight ratio|TWR]]
+
   |en=[[w:Thrust-to-weight_ratio|TWR]]
−
   |hu=[[Thrust-to-weight ratio/hu|TWR]]
+
   |de=[[w:de:Schub-Gewicht-Verhältnis|SGV]]
 +
  |es=[[w:es:Relación_empuje_a_peso|REP]]
 +
  |fr=[[w:fr:Rapport_poussée_sur_poids|P/P]]
 +
  |hr=[[w:Thrust-to-weight_ratio|TWR]]
 +
  |hu=[[w:hu:Tolóerő–tömeg_arány|TTA]]
 +
  |it=[[w:it:Rapporto_potenza-peso|P/M]]
 
   |ja=[[w:ja:推力重量比|推重比]]
 
   |ja=[[w:ja:推力重量比|推重比]]
−
  |ru=[[w:ru:Тяговооружённость|Тяговооружённость]]
 
 
   |ko=추력중량비
 
   |ko=추력중량비
−
  |de=[[w:de:Schub-Gewicht-Verhältnis|SGV]]
 
−
  |fr=[[w:fr:Rapport poussée sur poids|P/P]]
 
 
   |nl=[[w:nl:Stuwkracht-gewichtsverhouding|S/G]]
 
   |nl=[[w:nl:Stuwkracht-gewichtsverhouding|S/G]]
−
   |it=[[w:it:Rapporto_potenza-peso|P/M]]
+
   |pl=[[w:pl:Współczynnik_ciągu_do_ciężaru|TWR]]
 +
  |ru=[[w:ru:Тяговооружённость|Тяговооружённость]]
 +
  |zh-cn=[[w:zh:推力重量比|TWR]]
 
   }}
 
   }}
 
|Lift={{lang
 
|Lift={{lang
 
   |en=Lift
 
   |en=Lift
−
   |ru=Подъемная<br>сила
+
   |de=Dynamischer<br>Auftrieb
−
   |pl=Siła<br>nośna
+
   |es=Sustentación
−
  |ko=양력
+
   |fr=Portance
−
   |es=Fuerza de<br>sustentación
+
   |hr=Dinamički<br>uzgon
−
   |hr=Aerodinamični<br>uzgon
 
 
   |hu=Felhaj&shy;tóerő
 
   |hu=Felhaj&shy;tóerő
 +
  |it=Portanza
 
   |ja=揚力
 
   |ja=揚力
−
   |de=Dynamischer<br>Auftrieb
+
   |ko=양력
−
  |fr=Portance
 
 
   |nl=Liftkracht
 
   |nl=Liftkracht
−
   |it=Portanza
+
   |pl=Siła<br>nośna
 +
  |ru=Подъемная<br>сила
 +
  |zh-cn=升力
 
   }}
 
   }}
 
|Max. Consumption={{lang
 
|Max. Consumption={{lang
 
   |en=Max. Consumption
 
   |en=Max. Consumption
−
  |hu=Max. Fogyasztás
 
−
  |ru=Макс. Потребление
 
 
   |de=Max. Verbrauch
 
   |de=Max. Verbrauch
 
   |fr=Consommation Max.
 
   |fr=Consommation Max.
−
   |nl=Max. Verbruik
+
   |hu=Max. Fogyasztás
 
   |it=Consumo Max.
 
   |it=Consumo Max.
 
   |ja=最大消費電力
 
   |ja=最大消費電力
 +
  |nl=Max. verbruik
 +
  |ru=Макс. Потребление
 +
  |es=Consumición Máx.
 
   }}
 
   }}
 
|Electric cons={{lang
 
|Electric cons={{lang
 
   |en=[[Electric charge|Electricity]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
   |en=[[Electric charge|Electricity]]<br>({{Mark|echu}}/s)
−
   |pl=[[Electric charge/pl||Elektryczność]]<br>({{Mark|echu}}/s)
+
   |de=[[Electric charge/de|Strom]]<br>({{Mark|echu}}/s)
−
   |ko=초당 소모전력<br>({{Mark|echu}}/s)
+
  |es=[[Electric charge/es|Electricidad]]<br>({{Mark|echu}}/s)
−
   |hr=Električna energija<br>({{Mark|echu}}/s)
+
   |fr=[[Electric charge/fr|Électricité]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
   |hr=[[Electric charge/hr|Električna energija]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
   |hu=[[Electric charge/hu|Áram&shy;felvétel]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
   |hu=[[Electric charge/hu|Áram&shy;felvétel]]<br>({{Mark|echu}}/s)
−
   |ru=[[Electric charge/ru|Энергопотребление]]<br>({{Mark|echu}}/с)
+
   |it=[[Electric charge/it|Elettricità]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
   |ja=[[Electric charge/ja|消費電力]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
   |ja=[[Electric charge/ja|消費電力]]<br>({{Mark|echu}}/s)
−
   |de=[[Electric charge/de|Strom]]<br>({{Mark|echu}}/s)
+
   |ko=[[Electric charge/ko|초당 소모전력]]<br>({{Mark|echu}}/s)
−
  |fr=[[Electric charge/nl|Électricité]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
 
   |nl=[[Electric charge/nl|Elektriciteit]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
   |nl=[[Electric charge/nl|Elektriciteit]]<br>({{Mark|echu}}/s)
−
   |it=[[Electric charge/it|Elettricità]]<br>({{Mark|echu}}/s)
+
   |pl=[[Electric charge/pl||Elektryczność]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
  |ru=[[Electric charge/ru|Энергопотребление]]<br>({{Mark|echu}}/с)
 +
  |zh-cn=[[Electric charge/zh-cn|电量]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 
   }}
 
   }}
 
|Liquid fuel={{lang
 
|Liquid fuel={{lang
−
   |en=[[Liquid fuel|Fuel]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |en=[[Liquid fuel|Fuel]]
−
   |ru=Вместительность<br>[[Liquid fuel/ru|топлива]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |de=[[Liquid fuel/de|Brennstoff]]
−
   |pl=[[Liquid fuel/pl|Paliwo]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |es=[[Liquid fuel/es|Combustible]]
−
   |ko=액체연료<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |fr=[[Liquid fuel/fr|Carburant]]
−
   |de=Brennstoff<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |hr=[[Liquid fuel/hr|Gorivo]]
−
   |es=[[Liquid fuel/es|Combustible]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |hu=[[Liquid fuel/hu|Üzem&shy;anyag]]
−
   |hr=Gorivo<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |it=[[Liquid fuel/it|Combustibile Liquido]]
−
   |ja=[[Liquid fuel/ja|燃料]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |ja=[[Liquid fuel/ja|燃料]]
−
   |hu=[[Liquid fuel/hu|Üzem&shy;anyag]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |ko=[[Liquid fuel/ko|액체연료]]
−
   |fr=[[Liquid fuel/nl|Carburant]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |nl=[[Liquid fuel/nl|Brandstof]]
−
   |nl=[[Liquid fuel/nl|Brandstof]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
  |pl=[[Liquid fuel/pl|Paliwo]]
−
   |nl=[[Liquid fuel/it|Combustibile Liquido]]<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
+
   |ru=[[Liquid fuel/ru|топлива]]
−
  }}
+
   |zh-cn=[[Liquid fuel/zh-cn|燃料]]
 +
  }}<br>{{nowrap|({{mark|fuelu}})}}
 
|Max. length={{lang
 
|Max. length={{lang
 
   |en=Max. length<br>(m)
 
   |en=Max. length<br>(m)
 +
  |de=Max. Länge<br>(m)
 +
  |fr=Longueur Max.<br>(m)
 
   |hu=Max. hossz<br>(m)
 
   |hu=Max. hossz<br>(m)
−
  |de=Max. Länge
 
−
  |fr=Longueur Max.
 
−
  |nl=Max. lengte<br>(m)
 
 
   |it=Lunghezza Max.<br>(m)
 
   |it=Lunghezza Max.<br>(m)
 
   |ja=最大長<br>(m)
 
   |ja=最大長<br>(m)
 +
  |nl=Max. lengte<br>(m)
 +
  |es=Longitud Máx.<br>(m)
 
   }}
 
   }}
 
|#default={{{1}}}
 
|#default={{{1}}}
 
}}</includeonly><noinclude>
 
}}</includeonly><noinclude>
−
This template contains only the words for the headers of the tables, allowing more freedom for creating tables...
+
{{Documentation}}
−
 
+
</noinclude>
−
== Available translations ==
 
−
Image, Part, Radial size, Cost, Mass, Drag, Max Temp, Tolerance, Full, Empty, atm, vac, Thrust, Isp, TWR, Lift, Max. Consumption, Electric cons (electric consumption), Liquid fuel, Max. length
 
−
 
 
−
=== Supported languages ===
 
−
* English (en): Complete.
 
−
* German (de): Complete.
 
−
* French (fr): Complete.
 
−
* Dutch (nl): Complete.
 
−
* Italian (it): Complete.
 
−
* Polish (pl): Partial.
 
−
* Croatian (hr): Partial.
 
−
* Russian (ru): Partial.
 
−
* Chinese (zh-cn): Partial.
 
−
* Korean (ko): Partial.
 
−
* Spanish (es): Partial.
 
−
* Hungarian (hu): Partial.
 
−
* Japanese (ja): Partial.
 
−
 
 
−
[[Category:Dictionary templates]]</noinclude>
 

Latest revision as of 10:06, 20 October 2024

Documentation icon Template documentation[view] [edit] [history] [purge]Pages that link to Template:Dict/header

Dictionary entries for creating the headers of the part tables. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.

Available translations

This list contain all available translation. If a language uses the same spelling than the English it is added in brackets.

Name English Supported languages
Image Image en (fr), de, es, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Part Part en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Radial size Radial size en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Cost Cost (Funds) en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Mass Mass (t) en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Drag Drag en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Max. Temp Max. Temp. (K) en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Tolerance Tolerance (m/s) en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Full Full en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Empty Empty en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
atm atm en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
vac vac en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Thrust Thrust (kN) en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Isp Isp (s) en (hr, hu), de, es, fr, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
TWR TWR en (hr), de, es, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Lift Lift en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Max. Consumption Max. Consumption en, de, fr, hu, it, ja, nl, ru
Electric cons Electricity (⚡/s) en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Liquid fuel Fuel (Units of fuel) en, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Max. length Max. length (m) en, de, fr, hu, it, ja, nl
Retrieved from "https://wiki.kerbalspaceprogram.com/index.php?title=Template:Dict/header&oldid=108943"