Difference between revisions of "Template:Dict/part name"
From Kerbal Space Program Wiki
Kamonanban (talk | contribs) m (Add Japanese) |
(Move doc) |
||
| (22 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
<!-- Command modules --> | <!-- Command modules --> | ||
| + | |EAS-1 External Command Seat={{lang | ||
| + | |en=EAS-1 External Command Seat | ||
| + | |de=Externer Kommandositz EAS-1 | ||
| + | |es=Asiento de Mando Externo EAS-1 | ||
| + | |fr=Siège de contrôle extérieur EAS-1 | ||
| + | |it=Sedile di Comando Esterno EAS-1 | ||
| + | |ja=EAS-1 コマンドシート | ||
| + | |pt=Poltrona de Controle Externo EAS-1 | ||
| + | |ru=Внешнее командное кресло EAS-1 | ||
| + | |zh-cn=EAS-1外部控制座椅 | ||
| + | }} | ||
| + | |KV-1 'Onion' Reentry Module={{lang | ||
| + | |en=KV-1 'Onion' Reentry Module | ||
| + | |de=Wiedereintrittsmodul KV-1 "Zwiebel" | ||
| + | |es=Módulo de Reentrada KV-1 "Onion" | ||
| + | |fr=Module de rentrée KV-1 "Oignon" | ||
| + | |it=Modulo di rientro KV-1 'Cipolla' | ||
| + | |ja=KV-1'オニオン'大気圏突入モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Reentrada KV-1 'Cebola' | ||
| + | |ru=Спускаемый отсек KV-1 «Луковица» | ||
| + | |zh-cn=KV-1“洋葱”再入大气层模块 | ||
| + | }} | ||
| + | |KV-2 ‘Pea’ Reentry Module={{lang | ||
| + | |en=KV-2 ‘Pea’ Reentry Module | ||
| + | |de=Wiedereintrittsmodul KV-2 "Erbse" | ||
| + | |es=Módulo de Reentrada KV-2 "Pea" | ||
| + | |fr=Module de rentrée KV-2 "Petit pois" | ||
| + | |it=Modulo di rientro KV-2 'Baccello' | ||
| + | |ja=KV-2‘ピー’大気圏突入モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Reentrada KV-2 'Ervilha' | ||
| + | |ru=Спускаемый отсек KV-2 «Горошина» | ||
| + | |zh-cn=KV-2“豌豆”再入大气层模块 | ||
| + | }} | ||
| + | |KV-3 'Pomegranate' Reentry Module={{lang | ||
| + | |en=KV-3 'Pomegranate' Reentry Module | ||
| + | |de=Wiedereintrittsmodul KV-3 "Granatapfel" | ||
| + | |es=Módulo de Reentrada KV-3 "Pomegranate" | ||
| + | |fr=Module de rentrée KV-3 "Grenade" | ||
| + | |it=Modulo di rientro KV-3 'Melagrana' | ||
| + | |ja=KV-3'ポメグラナーテ'大気圏突入モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Reentrada KV-3 'Romã' | ||
| + | |ru=Спускаемый отсек KV-3 «Гранат» | ||
| + | |zh-cn=KV-3“石榴”再入大气层模块 | ||
| + | }} | ||
|Mk1 Cockpit={{lang | |Mk1 Cockpit={{lang | ||
|en=Mk1 Cockpit | |en=Mk1 Cockpit | ||
| − | | | + | |de=Cockpit Mk1 |
| − | | | + | |es=Cabina Mk1 |
| + | |fr=Cockpit Mk1 | ||
|it=Abitacolo Mk1 | |it=Abitacolo Mk1 | ||
| − | |||
| − | |||
|ja=Mk1 コックピット | |ja=Mk1 コックピット | ||
| + | |pt=Cabine Mk1 | ||
| + | |ru=Кабина Mk1 | ||
| + | |zh-cn=Mk1驾驶舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk1 Command Pod={{lang | ||
| + | |en=Mk1 Command Pod | ||
| + | |de=Kommandokapsel Mk1 | ||
| + | |es=Cápsula de Mando Mk1 | ||
| + | |fr=Capsule de commande Mk1 | ||
| + | |it=Capsula di comando Mk1 | ||
| + | |ja=Mk1 コマンドポッド | ||
| + | |pt=Cápsula de Comando Mk1 | ||
| + | |ru=Командный отсек Mk1 | ||
| + | |zh-cn=Mk1指令舱 | ||
}} | }} | ||
|Mk1 Inline Cockpit={{lang | |Mk1 Inline Cockpit={{lang | ||
|en=Mk1 Inline Cockpit | |en=Mk1 Inline Cockpit | ||
| − | | | + | |de=Lineares Cockpit Mk1 |
| − | |it=Abitacolo | + | |es=Cabina de Pilotaje en Línea Mk1 |
| + | |fr=Cockpit linéaire Mk1 | ||
| + | |it=Abitacolo in linea Mk1 | ||
|ja=Mk1 インラインコックピット | |ja=Mk1 インラインコックピット | ||
| + | |pt=Cabine embutida Mk1 | ||
| + | |ru=Интегрированная кабина Mk1 | ||
| + | |zh-cn=Mk1轴向指令舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk1 Lander Can={{lang | ||
| + | |en=Mk1 Lander Can | ||
| + | |de=Landebüchse Mk1 | ||
| + | |es=Lata de Aterrizaje Mk1 | ||
| + | |fr=Conserve d'atterrissage Mk1 | ||
| + | |it=Capsula di atterraggio Mk1 | ||
| + | |ja=Mk1 ランダー缶 | ||
| + | |pt=Lata de Pouso Mk1 | ||
| + | |ru=Посадочный модуль Mk1 | ||
| + | |zh-cn=Mk1着陆舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk1-3 Command Pod={{lang | ||
| + | |en=Mk1-3 Command Pod | ||
| + | |de=Kommandokapsel Mk1-3 | ||
| + | |es=Cápsula de Mando Mk1-3 | ||
| + | |fr=Capsule de commande Mk1-3 | ||
| + | |it=Capsula di comando Mk1-3 | ||
| + | |ja=Mk1-3 コマンドポッド | ||
| + | |pt=Cápsula de Comando Mk1-3 | ||
| + | |ru=Командный отсек Mk1-3 | ||
| + | |zh-cn=Mk1-3指令舱 | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Cockpit={{lang | |Mk2 Cockpit={{lang | ||
|en=Mk2 Cockpit | |en=Mk2 Cockpit | ||
| − | | | + | |de=Cockpit Mk2 |
| − | | | + | |es=Cabina de Pilotaje Mk2 |
| + | |fr=Cockpit Mk2 | ||
|it=Abitacolo Mk2 | |it=Abitacolo Mk2 | ||
| − | | | + | |ja=Mk2 コックピット |
| + | |pt=Cabine Mk2 | ||
|ru=Кабина Mk2 | |ru=Кабина Mk2 | ||
| − | |ja=Mk2 | + | |zh-cn=Mk2指令舱 |
| + | }} | ||
| + | |Mk2 Command Pod={{lang | ||
| + | |en=Mk2 Command Pod | ||
| + | |de=Kommandokapsel Mk2 | ||
| + | |es=Cápsula de Mando Mk2 | ||
| + | |fr=Capsule de commande Mk2 | ||
| + | |it=Capsula di comando Mk2 | ||
| + | |ja=Mk2 コマンドポッド | ||
| + | |pt=Cápsula de Comando Mk2 | ||
| + | |ru=Командный отсек Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2指令舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |MK2 Drone Core={{lang | ||
| + | |en=MK2 Drone Core | ||
| + | |de=Drohnenkern Mk2 | ||
| + | |es=Núcleo de Dron MK2 | ||
| + | |fr=Noyau de drone Mk2 | ||
| + | |it=Drone nucleo MK2 | ||
| + | |ja=MK2 ドローン コア | ||
| + | |pt=Núcleo de Drone MK2 | ||
| + | |ru=Блок управления дрона MK2 | ||
| + | |zh-cn=MK2无人核心 | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Inline Cockpit={{lang | |Mk2 Inline Cockpit={{lang | ||
|en=Mk2 Inline Cockpit | |en=Mk2 Inline Cockpit | ||
| − | | | + | |de=Lineares Cockpit Mk2 |
| − | | | + | |es=Cabina de Pilotaje en Línea Mk2 |
| − | | | + | |fr=Cockpit linéaire Mk2 |
| + | |it=Abitacolo in linea Mk2 | ||
|ja=Mk2 インラインコックピット | |ja=Mk2 インラインコックピット | ||
| + | |pt=Cabine Embutida Mk2 | ||
| + | |ru=Интегрированная кабина Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2轴向指令舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk2 Lander Can={{lang | ||
| + | |en=Mk2 Lander Can | ||
| + | |de=Landebüchse Mk2 | ||
| + | |es=Lata de Aterrizaje Mk2 | ||
| + | |fr=Conserve d'atterrissage Mk2 | ||
| + | |it=Capsula di atterraggio Mk2 | ||
| + | |ja=Mk2 ランダー缶 | ||
| + | |pt=Lata de Pouso Mk2 | ||
| + | |ru=Посадочный модуль Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2着陆舱 | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Cockpit={{lang | |Mk3 Cockpit={{lang | ||
|en=Mk3 Cockpit | |en=Mk3 Cockpit | ||
| − | | | + | |de=Cockpit Mk3 |
| − | | | + | |es=Cabina de Pilotaje Mk3 |
| + | |fr=Cockpit Mk3 | ||
|it=Abitacolo Mk3 | |it=Abitacolo Mk3 | ||
| − | | | + | |ja=Mk3 コックピット |
| + | |pt=Cabine Mk3 | ||
|ru=Кабина Mk3 | |ru=Кабина Mk3 | ||
| − | | | + | |zh-cn=Mk3指令舱 |
}} | }} | ||
| − | | | + | |MPO Probe={{lang |
| − | |en= | + | |en=MPO Probe |
| − | | | + | |de=PMB-Sonde |
| − | | | + | |es=Sonda OPM |
| − | |it= | + | |fr=Sonde du MPO |
| − | | | + | |it=Sonda MPO |
| − | |ru= | + | |ja=MPO探査機 |
| − | | | + | |pt=Sonda do OPM |
| + | |ru=Зонд ОСМ | ||
| + | |zh-cn=MPO探测器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |MTM Stage={{lang |
| − | |en= | + | |en=MTM Stage |
| − | | | + | |de=MTM-Stufe |
| − | | | + | |es=Etapa MTM |
| − | |it= | + | |fr=Étage du MTM |
| − | | | + | |it=Stadio MTM |
| − | |ru= | + | |ja=MTMステージ |
| − | | | + | |pt=Estágio do MTM |
| + | |ru=Ступень ТММ | ||
| + | |zh-cn=MTM分级 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Munar Excursion Module (M.E.M.)={{lang |
| − | |en= | + | |en=Munar Excursion Module (M.E.M.) |
| − | | | + | |de=Mun-Exkursionsmodul (M.E.M.) |
| − | | | + | |es=Módulo de Excursión Munar (M. E. M.) |
| − | | | + | |fr=Module d'Excursion Munaire (M.E.M) |
| − | | | + | |it=Modulo di Escursione Munare (M.E.M.) |
| − | + | |ja=Munar離脱モジュール（MEM） | |
| − | |ja= | + | |pt=Módulo de Excursão Munar (M.E.M) |
| − | + | |ru=Мунный экспедиционный отсек | |
| − | | | + | |zh-cn=Mun远行模块(M.E.M.) |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |ru= | ||
| − | | | ||
}} | }} | ||
|PPD-12 Cupola Module={{lang | |PPD-12 Cupola Module={{lang | ||
|en=PPD-12 Cupola Module | |en=PPD-12 Cupola Module | ||
| − | | | + | |de=Kuppelmodul PPD-12 |
| − | | | + | |es=Módulo de Cúpula PPD-12 |
| + | |fr=Coupole PPD-12 | ||
|it=Modulo Cupola PPD-12 | |it=Modulo Cupola PPD-12 | ||
| − | |||
| − | |||
|ja=PPD-12 キューポラ | |ja=PPD-12 キューポラ | ||
| − | + | |pt=Módulo de Cúpula PPD-12 | |
| − | + | |ru=Модуль PPD-12 «Купол» | |
| − | | | + | |zh-cn=PPD-12穹顶舱 |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
|Probodobodyne HECS={{lang | |Probodobodyne HECS={{lang | ||
|en=Probodobodyne HECS | |en=Probodobodyne HECS | ||
| − | | | + | |de=HECS von Probodobodyne |
| + | |es=Probodobodyne HECS | ||
| + | |fr=HECS Probodobodyne | ||
| + | |it=HECS Probodobodyne | ||
|ja=プロボドボダイン HECS | |ja=プロボドボダイン HECS | ||
| + | |pt=Probodobodyne HECS | ||
| + | |ru=Горизонд ГЕКС | ||
| + | |zh-cn=探测动力-HECS | ||
| + | }} | ||
| + | |Probodobodyne HECS2={{lang | ||
| + | |en=Probodobodyne HECS2 | ||
| + | |de=HECS2 von Probodobodyne | ||
| + | |es=Probodobodyne HECS2 | ||
| + | |fr=HECS2 Probodobodyne | ||
| + | |it=HECS2 Probodobodyne | ||
| + | |ja=プロボドボダイン HECS2 | ||
| + | |pt=Probodobodyne HECS2 | ||
| + | |ru=Горизонд ГЕКС2 | ||
| + | |zh-cn=探测动力-HECS2 | ||
}} | }} | ||
|Probodobodyne OKTO={{lang | |Probodobodyne OKTO={{lang | ||
|en=Probodobodyne OKTO | |en=Probodobodyne OKTO | ||
| − | | | + | |de=OKTO von Probodobodyne |
| + | |es=Probodobodyne OKTO | ||
| + | |fr=OKTO Probodobodyne | ||
| + | |it=OKTO Probodobodyne | ||
|ja=プロボドボダイン OKTO | |ja=プロボドボダイン OKTO | ||
| + | |pt=Probodobodyne OKTO | ||
| + | |ru=Горизонд ОКТО | ||
| + | |zh-cn=探测动力-OKTO | ||
}} | }} | ||
|Probodobodyne OKTO2={{lang | |Probodobodyne OKTO2={{lang | ||
|en=Probodobodyne OKTO2 | |en=Probodobodyne OKTO2 | ||
| − | | | + | |de=OKTO2 von Probodobodyne |
| + | |es=Probodobodyne OKTO2 | ||
| + | |fr=OKTO2 Probodobodyne | ||
| + | |it=OKTO2 Probodobodyne | ||
|ja=プロボドボダイン OKTO2 | |ja=プロボドボダイン OKTO2 | ||
| + | |pt=Probodobodyne OKTO2 | ||
| + | |ru=Горизонд ОКТО2 | ||
| + | |zh-cn=探测动力-OKTO2 | ||
| + | }} | ||
| + | |Probodobodyne QBE={{lang | ||
| + | |en=Probodobodyne QBE | ||
| + | |de=QBE von Probodobodyne | ||
| + | |es=Probodobodyne QBE | ||
| + | |fr=CuBi Probodobodyne | ||
| + | |it=QBE Probodobodyne | ||
| + | |ja=プロボドボダイン QBE | ||
| + | |pt=Probodobodyne QBE | ||
| + | |ru=Горизонд КУБ | ||
| + | |zh-cn=探测动力-QBE | ||
}} | }} | ||
| − | |Probodobodyne | + | |Probodobodyne RoveMate={{lang |
| − | |en=Probodobodyne | + | |en=Probodobodyne RoveMate |
| − | | | + | |de=RoveMate von Probodobodyne |
| − | |ja=プロボドボダイン | + | |es=RoveMate de Probodobodyne |
| + | |fr=Vroumbo Probodobodyne | ||
| + | |it=RoveMate Probodobodyne | ||
| + | |ja=プロボドボダイン ローブメイト | ||
| + | |pt=Probodobodyne RoveMate | ||
| + | |ru=Горизонд «Скиталец» | ||
| + | |zh-cn=探测动力-漫游助手 | ||
}} | }} | ||
|Probodobodyne Stayputnik={{lang | |Probodobodyne Stayputnik={{lang | ||
|en=Probodobodyne Stayputnik | |en=Probodobodyne Stayputnik | ||
| − | | | + | |de=Duckdischnik von Probodobodyne |
| + | |es=Probodobodyne Stayputnik | ||
| + | |fr=Spoutbrik Probodobodyne | ||
| + | |it=Stayputnik Probodobodyne | ||
|ja=プロボドボダイン ステイプートニク | |ja=プロボドボダイン ステイプートニク | ||
| − | + | |pt=Probodobodyne Stayputnik | |
| − | | | + | |ru=Горизонд «Сухопутник» |
| − | + | |zh-cn=探测动力-斯特普尼克 | |
| − | |ru= | ||
| − | | | ||
}} | }} | ||
|RC-001S Remote Guidance Unit={{lang | |RC-001S Remote Guidance Unit={{lang | ||
|en=RC-001S Remote Guidance Unit | |en=RC-001S Remote Guidance Unit | ||
| − | | | + | |de=Fernsteuerungseinheit RC-001S |
| − | | | + | |es=Unidad de Guiado Remoto RC-001S |
| − | | | + | |fr=Module de guidage à distance RC-001S |
| − | |it=Unità di | + | |it=Unità di Guida Remota RC-001S |
| − | |||
|ja=RC-001S 遠隔誘導ユニット | |ja=RC-001S 遠隔誘導ユニット | ||
| + | |pt=Unidade de Controle Remoto RC-001S | ||
| + | |ru=Блок удалённого управления RC-001S | ||
| + | |zh-cn=RC-001S远程控制单元 | ||
}} | }} | ||
|RC-L01 Remote Guidance Unit={{lang | |RC-L01 Remote Guidance Unit={{lang | ||
|en=RC-L01 Remote Guidance Unit | |en=RC-L01 Remote Guidance Unit | ||
| − | | | + | |de=Fernsteuerungseinheit RC-L01 |
| − | | | + | |es=Unidad de Guiado Remoto RC-L01 |
| − | | | + | |fr=Module de guidage à distance RC-L01 |
| − | |it=Unità di | + | |it=Unità di Guida Remota RC-L01 |
| − | |||
|ja=RC-L01 遠隔誘導ユニット | |ja=RC-L01 遠隔誘導ユニット | ||
| − | + | |pt=Unidade de Controle Remoto RC-L01 | |
| − | + | |ru=Блок удалённого управления RC-L01 | |
| − | | | + | |zh-cn=RC-L01远程控制单元 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |ru= | ||
| − | |||
| − | | | ||
}} | }} | ||
<!-- Fuel tanks --> | <!-- Fuel tanks --> | ||
| − | | | + | |2.5m to Mk2 Adapter={{lang |
| − | |en= | + | |en=2.5m to Mk2 Adapter |
| − | |it=Serbatoio | + | |de=Adapter 2,5 m auf Mk2 |
| − | |ja= | + | |es=Adaptador de 2,5m a Mk2 |
| + | |fr=Adaptateur 2,5 m à Mk2 | ||
| + | |it=Adattatore da 2,5m a Mk2 | ||
| + | |ja=2.5m to Mk2 変換アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador 2,5 m para Mk2 | ||
| + | |ru=Адаптер 2,5 м на Mk2 | ||
| + | |zh-cn=2.5米对Mk2转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |C7 Brand Adapter - 2.5m to 1.25m={{lang | ||
| + | |en=C7 Brand Adapter - 2.5m to 1.25m | ||
| + | |de=Adapter 2,5 m auf 1,25 m von C7 | ||
| + | |es=Adaptador Marca C7 - 2,5m a 1,25m | ||
| + | |fr=Adaptateur dédié C7 - 2,5 m à 1,25 m | ||
| + | |it=Adattatore marca C7 da 2,5m a 1,25m | ||
| + | |ja=C7 変換アダプター 2.5m to 1.25m | ||
| + | |pt=Adaptador C7 - 2,5 m para 1,25 m | ||
| + | |ru=Фирменный адаптер C7 2,5 на 1,25 м | ||
| + | |zh-cn=C7牌转接器 - 2.5米对1.25米 | ||
| + | }} | ||
| + | |C7 Brand Adapter Slanted - 2.5m to 1.25m={{lang | ||
| + | |en=C7 Brand Adapter Slanted - 2.5m to 1.25m | ||
| + | |de=Adapter 2,5 m auf 1,25 m von C7 (schräg) | ||
| + | |es=Adaptador Marca C7 Inclinado - 2,5m a 1,25m | ||
| + | |fr=Adaptateur dédié C7 biseauté - 2,5 m à 1,25 m | ||
| + | |it=Adattatore inclinato marca C7 da 2,5m a 1,25m | ||
| + | |ja=C7 変換スラントアダプター 2.5m to 1.25m | ||
| + | |pt=Adaptador C7 Inclinado - 2,5 m para 1,25 m | ||
| + | |ru=Скошенный фирменный адаптер C7 2,5 на 1,25 м | ||
| + | |zh-cn=C7牌斜向转接器 - 2.5米对1.25米 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-A150 Fuel Tank Adapter={{lang | ||
| + | |en=FL-A150 Fuel Tank Adapter | ||
| + | |de=Treibstofftank-Adapter FL-A150 | ||
| + | |es=Adaptador de Depósito de Combustible FL-A150 | ||
| + | |fr=Adaptateur à réservoir FL-A150 | ||
| + | |it=Adattatore serbatoio carburante FL-A150 | ||
| + | |ja=FL-A150燃料タンクアダプター | ||
| + | |pt=Adaptador de Tanque de Combustível FL-A150 | ||
| + | |ru=Переходник для топливных баков FL-A150 | ||
| + | |zh-cn=FL-A150燃料箱转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-A151L Fuel Tank Adapter={{lang | ||
| + | |en=FL-A151L Fuel Tank Adapter | ||
| + | |de=Treibstofftank-Adapter FL-A151L | ||
| + | |es=Adaptador de Depósito de Combustible FL-A151L | ||
| + | |fr=Adaptateur à réservoir FL-A151L | ||
| + | |it=Adattatore serbatoio carburante FL-A151L | ||
| + | |ja=FL-A151L燃料タンクアダプター | ||
| + | |pt=Adaptador de Tanque de Combustível FL-A151L | ||
| + | |ru=Переходник для топливных баков FL-A151L | ||
| + | |zh-cn=FL-A151L燃料箱转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-A151S Fuel Tank Adapter={{lang | ||
| + | |en=FL-A151S Fuel Tank Adapter | ||
| + | |de=Treibstofftank-Adapter FL-A151S | ||
| + | |es=Adaptador de Depósito de Combustible FL-A151S | ||
| + | |fr=Adaptateur à réservoir FL-A151S | ||
| + | |it=Adattatore serbatoio carburante FL-A151S | ||
| + | |ja=FL-A151S燃料タンクアダプター | ||
| + | |pt=Adaptador de Tanque de Combustível FL-A151S | ||
| + | |ru=Переходник для топливных баков FL-A151S | ||
| + | |zh-cn=FL-A151S燃料箱转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-A215 Fuel Tank Adapter={{lang | ||
| + | |en=FL-A215 Fuel Tank Adapter | ||
| + | |de=Treibstofftank-Adapter FL-A215 | ||
| + | |es=Adaptador de Depósito de Combustible FL-A215 | ||
| + | |fr=Adaptateur à réservoir FL-A215 | ||
| + | |it=Adattatore serbatoio carburante FL-A215 | ||
| + | |ja=FL-A215燃料タンクアダプター | ||
| + | |pt=Adaptador de Tanque de Combustível FL-A215 | ||
| + | |ru=Переходник для топливных баков FL-A215 | ||
| + | |zh-cn=FL-A215燃料箱转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-C1000 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=FL-C1000 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank FL-C1000 | ||
| + | |es=Depósito de Combustible FL-C1000 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-C1000 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-C1000 | ||
| + | |ja=FL-C1000 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-C1000 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-C1000 | ||
| + | |zh-cn=FL-C1000燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-R120 RCS Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=FL-R120 RCS Fuel Tank | ||
| + | |de=RFS-Treibstofftank FL-R120 | ||
| + | |es=Depósito de combustible FL-R120 RCS | ||
| + | |fr=Réservoir à RCS FL-R120 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-R120 SCR | ||
| + | |ja=FL-R120 RCS燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível SCR FL-R120 | ||
| + | |ru=Монотопливный бак FL-R120 | ||
| + | |zh-cn=FL-R120 RCS燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |FL-R20 RCS Fuel Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=FL-R20 RCS Fuel Tank |
| − | |ja= | + | |de=RFS-Treibstofftank FL-R20 |
| + | |es=Depósito de combustible FL-R20 RCS | ||
| + | |fr=Réservoir à RCS FL-R20 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-R20 SCR | ||
| + | |ja=FL-R20 RCS燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível SCR FL-R20 | ||
| + | |ru=Монотопливный бак FL-R20 | ||
| + | |zh-cn=FL-R20 RCS燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |FL-R400 RCS Fuel Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=FL-R400 RCS Fuel Tank |
| − | |ja= | + | |de=RFS-Treibstofftank FL-R400 |
| + | |es=Depósito de Combustible FL-R400 RCS | ||
| + | |fr=Réservoir à RCS FL-R400 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-R400 SCR | ||
| + | |ja=FL-R400 RCS燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível SCR FL-R400 | ||
| + | |ru=Монотопливный бак FL-R400 | ||
| + | |zh-cn=FL-R400 RCS燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |FL-R750 RCS Fuel Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=FL-R750 RCS Fuel Tank |
| − | |ja= | + | |de=RFS-Treibstofftank FL-R750 |
| + | |es=Depósito de combustible FL-R750 RCS | ||
| + | |fr=Réservoir à RCS FL-R750 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-R750 SCR | ||
| + | |ja=FL-R750 RCS燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível SCR FL-R750 | ||
| + | |ru=Монотопливный бак FL-R750 | ||
| + | |zh-cn=FL-R750 RCS燃料箱 | ||
}} | }} | ||
|FL-T100 Fuel Tank={{lang | |FL-T100 Fuel Tank={{lang | ||
|en=FL-T100 Fuel Tank | |en=FL-T100 Fuel Tank | ||
| − | |it=Serbatoio FL-T100 | + | |de=Treibstofftank FL-T100 |
| + | |es=Depósito de combustible FL-T100 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-T100 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-T100 | ||
|ja=FL-T100 燃料タンク | |ja=FL-T100 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-T100 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-T100 | ||
| + | |zh-cn=FL-T100燃料箱 | ||
}} | }} | ||
|FL-T200 Fuel Tank={{lang | |FL-T200 Fuel Tank={{lang | ||
|en=FL-T200 Fuel Tank | |en=FL-T200 Fuel Tank | ||
| − | |it=Serbatoio FL-T200 | + | |de=Treibstofftank FL-T200 |
| + | |es=Depósito de combustible FL-T200 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-T200 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-T200 | ||
|ja=FL-T200 燃料タンク | |ja=FL-T200 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-T200 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-T200 | ||
| + | |zh-cn=FL-T200燃料箱 | ||
}} | }} | ||
|FL-T400 Fuel Tank={{lang | |FL-T400 Fuel Tank={{lang | ||
|en=FL-T400 Fuel Tank | |en=FL-T400 Fuel Tank | ||
| − | |it=Serbatoio FL-T400 | + | |de=Treibstofftank FL-T400 |
| + | |es=Depósito de Combustible FL-T400 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-T400 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-T400 | ||
|ja=FL-T400 燃料タンク | |ja=FL-T400 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-T400 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-T400 | ||
| + | |zh-cn=FL-T400燃料箱 | ||
}} | }} | ||
|FL-T800 Fuel Tank={{lang | |FL-T800 Fuel Tank={{lang | ||
|en=FL-T800 Fuel Tank | |en=FL-T800 Fuel Tank | ||
| − | |it=Serbatoio FL-T800 | + | |de=Treibstofftank FL-T800 |
| + | |es=Depósito de Combustible FL-T800 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-T800 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-T800 | ||
|ja=FL-T800 燃料タンク | |ja=FL-T800 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-T800 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-T800 | ||
| + | |zh-cn=FL-T800燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-TX1800 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=FL-TX1800 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank FL-TX1800 | ||
| + | |es=Depósito de Combustible FL-TX1800 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-TX1800 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-TX1800 | ||
| + | |ja=FL-TX1800 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-TX1800 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-TX1800 | ||
| + | |zh-cn=FL-TX1800燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-TX220 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=FL-TX220 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank FL-TX220 | ||
| + | |es=Depósito de Combustible FL-TX220 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-TX220 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-TX220 | ||
| + | |ja=FL-TX220燃料タンクアダプター | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-TX220 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-TX220 | ||
| + | |zh-cn=FL-TX220燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-TX440 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=FL-TX440 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank FL-TX440 | ||
| + | |es=Depósito de Combustible FL-TX440 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-TX440 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-TX440 | ||
| + | |ja=FL-TX440 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-TX440 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-TX440 | ||
| + | |zh-cn=FL-TX440燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-TX900 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=FL-TX900 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank FL-TX900 | ||
| + | |es=Depósito de Combustible FL-TX900 | ||
| + | |fr=Réservoir FL-TX900 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante FL-TX900 | ||
| + | |ja=FL-TX900 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível FL-TX900 | ||
| + | |ru=Топливный бак FL-TX900 | ||
| + | |zh-cn=FL-TX900燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |FTE-1 Drain Valve={{lang |
| − | |en= | + | |en=FTE-1 Drain Valve |
| − | |it= | + | |de=FTE-1-Ablassventil |
| − | |ja= | + | |es=Válvula de drenaje FTE-1 |
| + | |fr=Vanne de purge FTE-1 | ||
| + | |it=Valvola di drenaggio FTE-1 | ||
| + | |ja=FTE-1抜き取りバルブ | ||
| + | |pt=Válvula FTE-1 | ||
| + | |ru=Сливной клапан FTE-1 | ||
| + | |zh-cn=FTE-1 抽泄阀 | ||
| + | }} | ||
| + | |FTX-2 External Fuel Duct={{lang | ||
| + | |en=FTX-2 External Fuel Duct | ||
| + | |de=Externe Treibstoffleitung FTX-2 | ||
| + | |es=Conducto Externo de Combustible FTX-2 | ||
| + | |fr=Conduite d'ergol externe FTX-2 | ||
| + | |it=Condotto di carburante esterno FTX-2 | ||
| + | |ja=FTX-2 外部燃料ダクト | ||
| + | |pt=Duto de Combustível Externo FTX-2 | ||
| + | |ru=Внешний топливопровод FTX-2 | ||
| + | |zh-cn=FTX-2外置燃料导管 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Kerbodyne ADTP-2-3={{lang |
| − | |en= | + | |en=Kerbodyne ADTP-2-3 |
| − | |it= | + | |de=ADTP-2-3 von Kerbodyne |
| − | |ja= | + | |es=Kerbodyne ADTP-2-3 |
| + | |fr=Kerbodyne ADTP-2-3 | ||
| + | |it=ADTP-2-3 Kerbodyne | ||
| + | |ja=カーボダイン ADTP-2-3 | ||
| + | |pt=ADTP-2-3 Kerbodyne | ||
| + | |ru=Адаптер Кербодайн ADTP-2-3 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力ADTP-2-3转接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Kerbodyne Engine Cluster Adapter Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Kerbodyne Engine Cluster Adapter Tank |
| − | |it= | + | |de=Kerbodyne-Triebwerkgruppen-Adaptertank |
| − | |ja= | + | |es=Depósito con Adaptador para Motor Kerbodyne |
| + | |fr=Adaptateur à réservoir pour grappe de propulseurs Kerbodyne | ||
| + | |it=Adattatore serbatoio Kerbodyne per cluster di motori | ||
| + | |ja=カーボダイン・エンジン・クラスター・アダプタータンク | ||
| + | |pt=Adaptador de tanque para motor de aglomeração | ||
| + | |ru=Бак-переходник для связки двигателей Кербодайн | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力 引擎 集束 转接器 燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Kerbodyne S3-14400 Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Kerbodyne S3-14400 Tank |
| − | |it=Serbatoio | + | |de=Tank S3-14400 von Kerbodyne |
| − | |ja= | + | |es=Depósito Kerbodyne S3-14400 |
| + | |fr=Réservoir Kerbodyne S3-14400 | ||
| + | |it=Serbatoio Kerbodyne S3-14400 | ||
| + | |ja=カーボダイン S3-14400 タンク | ||
| + | |pt=Tanque Kerbodyne S3-14400 | ||
| + | |ru=Бак Кербодайн S3-14400 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S3-14400燃料箱 | ||
}} | }} | ||
|Kerbodyne S3-3600 Tank={{lang | |Kerbodyne S3-3600 Tank={{lang | ||
|en=Kerbodyne S3-3600 Tank | |en=Kerbodyne S3-3600 Tank | ||
| + | |de=Tank S3-3600 von Kerbodyne | ||
| + | |es=Depósito Kerbodyne S3-3600 | ||
| + | |fr=Réservoir Kerbodyne S3-3600 | ||
|it=Serbatoio Kerbodyne S3-3600 | |it=Serbatoio Kerbodyne S3-3600 | ||
|ja=カーボダイン S3-3600 タンク | |ja=カーボダイン S3-3600 タンク | ||
| + | |pt=Tanque Kerbodyne S3-3600 | ||
| + | |ru=Бак Кербодайн S3-3600 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S3-3600燃料箱 | ||
}} | }} | ||
|Kerbodyne S3-7200 Tank={{lang | |Kerbodyne S3-7200 Tank={{lang | ||
|en=Kerbodyne S3-7200 Tank | |en=Kerbodyne S3-7200 Tank | ||
| + | |de=Tank S3-7200 von Kerbodyne | ||
| + | |es=Depósito Kerbodyne S3-7200 | ||
| + | |fr=Réservoir Kerbodyne S3-7200 | ||
|it=Serbatoio Kerbodyne S3-7200 | |it=Serbatoio Kerbodyne S3-7200 | ||
|ja=カーボダイン S3-7200 タンク | |ja=カーボダイン S3-7200 タンク | ||
| + | |pt=Tanque Kerbodyne S3-7200 | ||
| + | |ru=Бак Кербодайн S3-7200 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S3-7200燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | |Kerbodyne S3- | + | |Kerbodyne S3-S4 Adapter Tank={{lang |
| − | |en=Kerbodyne S3- | + | |en=Kerbodyne S3-S4 Adapter Tank |
| − | |it= | + | |de=Adaptertank Kerbodyne S3-S4 |
| − | |ja= | + | |es=Depósito con Adaptador Kerbodyne S3-S4 |
| + | |fr=Adaptateur à réservoir Kerbodyne S3-S4 | ||
| + | |it=Adattatore serbatoio Kerbodyne S3-S4 | ||
| + | |ja=カーボダインS3-S4アダプタータンク | ||
| + | |pt=Adaptador de tanque Kerbodyne S3-S4 | ||
| + | |ru=Бак-переходник Кербодайн S3-S4 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S3-S4转接器燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Kerbodyne S4-128 Fuel Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Kerbodyne S4-128 Fuel Tank |
| − | |it= | + | |de=Treibstofftank Kerbodyne S4-128 |
| − | |ja= | + | |es=Depósito de Combustible Kerbodyne S4-128 |
| + | |fr=Réservoir Kerbodyne S4-128 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Kerbodyne S4-128 | ||
| + | |ja=カーボダインS4-128燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Kerbodyne S4-128 | ||
| + | |ru=Топливный бак Кербодайн S4-128 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S4-128燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Kerbodyne S4-256 Fuel Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Kerbodyne S4-256 Fuel Tank |
| − | |it= | + | |de=Treibstofftank Kerbodyne S4-256 |
| − | |ja= | + | |es=Depósito de Combustible Kerbodyne S4-256 |
| + | |fr=Réservoir Kerbodyne S4-256 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Kerbodyne S4-256 | ||
| + | |ja=カーボダインS4-256燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Kerbodyne S4-256 | ||
| + | |ru=Топливный бак Кербодайн S4-256 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S4-256燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Kerbodyne S4-512 Fuel Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Kerbodyne S4-512 Fuel Tank |
| − | |it=Serbatoio | + | |de=Treibstofftank Kerbodyne S4-512 |
| − | |ja= | + | |es=Depósito de Combustible Kerbodyne S4-512 |
| + | |fr=Réservoir Kerbodyne S4-512 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Kerbodyne S4-512 | ||
| + | |ja=カーボダインS4-512燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Kerbodyne S4-512 | ||
| + | |ru=Топливный бак Кербодайн S4-512 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S4-512燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Kerbodyne S4-64 Fuel Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Kerbodyne S4-64 Fuel Tank |
| − | |it=Serbatoio | + | |de=Treibstofftank Kerbodyne S4-64 |
| − | |ja= | + | |es=Depósito de Combustible Kerbodyne S4-64 |
| + | |fr=Réservoir Kerbodyne S4-64 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Kerbodyne S4-64 | ||
| + | |ja=カーボダインS4-64燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Kerbodyne S4-64 | ||
| + | |ru=Топливный бак Кербодайн S4-64 | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力S4-64燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Large Holding Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Large Holding Tank |
| − | | | + | |de=Großer Aufbewahrungsbehälter |
| − | | | + | |es=Depósito de Retención Grande |
| − | + | |fr=Grande baie de stockage | |
| − | | | + | |it=Grande Serbatoio di stoccaggio |
| − | + | |ja=大型貯蔵タンク | |
| − | |it=Serbatoio | + | |pt=Tanque de Armazenamento Grande |
| − | |ja= | + | |ru=Большой контейнер для сырья |
| − | + | |zh-cn=大型储存箱 | |
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
|Mk0 Liquid Fuel Fuselage={{lang | |Mk0 Liquid Fuel Fuselage={{lang | ||
|en=Mk0 Liquid Fuel Fuselage | |en=Mk0 Liquid Fuel Fuselage | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Flüssigtreibstoff-Rumpfteil Mk0 |
| + | |es=Fuselaje de Combustible Líquido Mk0 | ||
| + | |fr=Fuselage à ergol liquide Mk0 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk0 per carburante liquido | ||
|ja=Mk0 液体燃料タンク搭載ボディ | |ja=Mk0 液体燃料タンク搭載ボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem de Combustível Líquido Mk0 | ||
| + | |ru=Фюзеляж с жидким топливом Mk0 | ||
| + | |zh-cn=Mk0液体燃料罐 | ||
}} | }} | ||
|Mk1 Liquid Fuel Fuselage={{lang | |Mk1 Liquid Fuel Fuselage={{lang | ||
|en=Mk1 Liquid Fuel Fuselage | |en=Mk1 Liquid Fuel Fuselage | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Flüssigtreibstoff-Rumpfteil Mk1 |
| + | |es=Fuselaje de Combustible Líquido Mk1 | ||
| + | |fr=Fuselage à ergol liquide Mk1 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk1 per carburante liquido | ||
|ja=Mk1 液体燃料タンク搭載ボディ | |ja=Mk1 液体燃料タンク搭載ボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem de Combustível Líquido Mk1 | ||
| + | |ru=Фюзеляж с жидким топливом Mk1 | ||
| + | |zh-cn=Mk1液体燃料罐 | ||
}} | }} | ||
| − | |Mk2 | + | |Mk2 Bicoupler={{lang |
| − | |en=Mk2 | + | |en=Mk2 Bicoupler |
| − | | | + | |de=Doppelkoppler Mk2 |
| − | | | + | |es=Biacoplador Mk2 |
| − | + | |fr=Bicoupleur Mk2 | |
| − | |Mk2 | + | |it=Bi-accoppiatore Mk2 |
| − | | | + | |ja=Mk2 バイカプラー |
| − | | | + | |pt=Biadaptador Mk2 |
| − | | | + | |ru=Двойной адаптер Mk2 |
| + | |zh-cn=Mk2双连接器 | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Liquid Fuel Fuselage={{lang | |Mk2 Liquid Fuel Fuselage={{lang | ||
|en=Mk2 Liquid Fuel Fuselage | |en=Mk2 Liquid Fuel Fuselage | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Flüssigtreibstoff-Rumpfteil Mk2 |
| + | |es=Fuselaje de Combustible Líquido Mk2 | ||
| + | |fr=Fuselage à ergol liquide Mk2 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk2 per carburante liquido | ||
|ja=Mk2 液体燃料タンク搭載ボディ | |ja=Mk2 液体燃料タンク搭載ボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem de Combustível Líquido Mk2 | ||
| + | |ru=Фюзеляж с жидким топливом Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2液体燃料罐 | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Liquid Fuel Fuselage Short={{lang | |Mk2 Liquid Fuel Fuselage Short={{lang | ||
|en=Mk2 Liquid Fuel Fuselage Short | |en=Mk2 Liquid Fuel Fuselage Short | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Flüssigtreibstoff-Rumpfteil Mk2 (kurz) |
| + | |es=Fuselaje de Combustible Líquido Mk2 Corto | ||
| + | |fr=Fuselage court à ergol liquide Mk2 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk2 per carburante liquido, corta | ||
|ja=Mk2 液体燃料タンク搭載ショートボディ | |ja=Mk2 液体燃料タンク搭載ショートボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem Curta de Combustível Líquido Mk2 | ||
| + | |ru=Короткий фюзеляж с жидким топливом Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2液体燃料罐（短） | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk2 Monopropellant Tank={{lang | ||
| + | |en=Mk2 Monopropellant Tank | ||
| + | |de=Monotreibstoff-Tank Mk2 | ||
| + | |es=Depósito de Monopropelente Mk2 | ||
| + | |fr=Réservoir à monergol Mk2 | ||
| + | |it=Serbatoio per monopropellente Mk2 | ||
| + | |ja=Mk2 一液式推進剤タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Monopropelente Mk2 | ||
| + | |ru=Монотопливный бак Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2单组元推进剂箱 | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Rocket Fuel Fuselage={{lang | |Mk2 Rocket Fuel Fuselage={{lang | ||
|en=Mk2 Rocket Fuel Fuselage | |en=Mk2 Rocket Fuel Fuselage | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Raketentreibstoff-Rumpfteil Mk2 |
| + | |es=Fuselaje de Combustible para Cohetes Mk2 | ||
| + | |fr=Fuselage à ergol pour fusée Mk2 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk2 per carburante per razzi | ||
|ja=Mk2 ロケット燃料タンク搭載ボディ | |ja=Mk2 ロケット燃料タンク搭載ボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem de Combustível de Foguete Mk2 | ||
| + | |ru=Фюзеляж с ракетным топливом Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2火箭燃料罐 | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Rocket Fuel Fuselage Short={{lang | |Mk2 Rocket Fuel Fuselage Short={{lang | ||
|en=Mk2 Rocket Fuel Fuselage Short | |en=Mk2 Rocket Fuel Fuselage Short | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Raketentreibstoff-Rumpfteil Mk2 (kurz) |
| + | |es=Fuselaje de Combustible para Cohetes Mk2 Corto | ||
| + | |fr=Fuselage court à ergol pour fusée Mk2 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk2 per carburante per razzi, corta | ||
|ja=Mk2 ロケット燃料タンク搭載ショートボディ | |ja=Mk2 ロケット燃料タンク搭載ショートボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem Curta de Combustível de Foguete Mk2 | ||
| + | |ru=Короткий фюзеляж с ракетным топливом Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2火箭燃料罐（短） | ||
}} | }} | ||
| − | |Mk2 | + | |Mk2 to 1.25m Adapter={{lang |
| − | |en=Mk2 | + | |en=Mk2 to 1.25m Adapter |
| − | |it= | + | |de=Adapter Mk2 auf 1,25 m |
| − | |ja=Mk2 | + | |es=Adaptador Mk2 a 1,25m |
| + | |fr=Adaptateur Mk2 à 1,25 m | ||
| + | |it=Adattatore da Mk2 a 1,25m | ||
| + | |ja=Mk2 to 1.25m 変換アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador Mk2 para 1,25 m | ||
| + | |ru=Адаптер Mk2 на 1,25 м | ||
| + | |zh-cn=Mk2对1.25米转接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Mk2 to 1.25m Adapter Long={{lang |
| − | + | |en=Mk2 to 1.25m Adapter Long | |
| − | + | |de=Adapter Mk2 auf 1,25 m (lang) | |
| − | + | |es=Adaptador Mk2 a 1,25m Largo | |
| − | + | |fr=Adaptateur long Mk2 à 1,25m | |
| − | + | |it=Adattatore lungo da Mk2 a 1,25m | |
| − | |en= | + | |ja=Mk2 to 1.25m 変換ロングアダプター |
| − | | | + | |pt=Adaptador Longo Mk2 para 1,25 m |
| − | + | |ru=Удлинённый адаптер Mk2 на 1,25 м | |
| − | + | |zh-cn=Mk2对1.25米转接器（长） | |
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |it=Adattatore | ||
| − | |ja= | ||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Liquid Fuel Fuselage={{lang | |Mk3 Liquid Fuel Fuselage={{lang | ||
|en=Mk3 Liquid Fuel Fuselage | |en=Mk3 Liquid Fuel Fuselage | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Flüssigtreibstoff-Rumpfteil Mk3 |
| + | |es=Fuselaje de Combustible Líquido Mk3 | ||
| + | |fr=Fuselage à ergol liquide Mk3 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk3 per carburante liquido | ||
|ja=Mk3 液体燃料タンク搭載ボディ | |ja=Mk3 液体燃料タンク搭載ボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem de Combustível Líquido Mk3 | ||
| + | |ru=Фюзеляж с жидким топливом Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3液体燃料罐 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk3 Liquid Fuel Fuselage Long={{lang | ||
| + | |en=Mk3 Liquid Fuel Fuselage Long | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Rumpfteil Mk3 (lang) | ||
| + | |es=Fuselaje de Combustible Líquido Mk3 Largo | ||
| + | |fr=Fuselage long à ergol liquide Mk3 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk3 per carburante liquido, lunga | ||
| + | |ja=Mk3 液体燃料タンク搭載ロングボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem Longa de Combustível Líquido Mk3 | ||
| + | |ru=Длинный фюзеляж с жидким топливом Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3液体燃料罐（长） | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Liquid Fuel Fuselage Short={{lang | |Mk3 Liquid Fuel Fuselage Short={{lang | ||
|en=Mk3 Liquid Fuel Fuselage Short | |en=Mk3 Liquid Fuel Fuselage Short | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Flüssigtreibstoff-Rumpfteil Mk3 (kurz) |
| + | |es=Fuselaje de Combustible Líquido Mk3 Corto | ||
| + | |fr=Fuselage court à ergol liquide Mk3 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk3 per carburante liquido, corta | ||
|ja=Mk3 液体燃料タンク搭載ショートボディ | |ja=Mk3 液体燃料タンク搭載ショートボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem Curta de Combustível Líquido Mk3 | ||
| + | |ru=Короткий фюзеляж с жидким топливом Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3液体燃料罐（短） | ||
}} | }} | ||
| − | |Mk3 | + | |Mk3 Monopropellant Tank={{lang |
| − | |en=Mk3 | + | |en=Mk3 Monopropellant Tank |
| − | |it= | + | |de=Monotreibstoff-Tank Mk3 |
| − | |ja=Mk3 | + | |es=Depósito de Monopropelente Mk3 |
| + | |fr=Réservoir à monergol Mk3 | ||
| + | |it=Serbatoio per monopropellente Mk3 | ||
| + | |ja=Mk3 一液式推進剤タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Monopropelente Mk3 | ||
| + | |ru=Монотопливный бак Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3单组元推进剂箱 | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Rocket Fuel Fuselage={{lang | |Mk3 Rocket Fuel Fuselage={{lang | ||
|en=Mk3 Rocket Fuel Fuselage | |en=Mk3 Rocket Fuel Fuselage | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Raketentreibstoff-Rumpfteil Mk3 |
| + | |es=Fuselaje de Combustible para Cohetes Mk3 | ||
| + | |fr=Fuselage à ergol pour fusée Mk3 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk3 per carburante per razzi | ||
|ja=Mk3 ロケット燃料タンク搭載ボディ | |ja=Mk3 ロケット燃料タンク搭載ボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem de Combustível de Foguete Mk3 | ||
| + | |ru=Фюзеляж с ракетным топливом Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3火箭燃料罐 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk3 Rocket Fuel Fuselage Long={{lang | ||
| + | |en=Mk3 Rocket Fuel Fuselage Long | ||
| + | |de=Raketentreibstoff-Rumpfteil Mk3 (lang) | ||
| + | |es=Fuselaje de Combustible para Cohetes Mk3 Largo | ||
| + | |fr=Fuselage long à ergol pour fusée Mk3 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk3 per carburante per razzi, lunga | ||
| + | |ja=Mk3 ロケット燃料タンク搭載ロングボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem Longa de Combustível de Foguete Mk3 | ||
| + | |ru=Длинный фюзеляж с ракетным топливом Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3火箭燃料罐（长） | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Rocket Fuel Fuselage Short={{lang | |Mk3 Rocket Fuel Fuselage Short={{lang | ||
|en=Mk3 Rocket Fuel Fuselage Short | |en=Mk3 Rocket Fuel Fuselage Short | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Raketentreibstoff-Rumpfteil Mk3 (kurz) |
| + | |es=Fuselaje de Combustible para Cohetes Mk3 Corto | ||
| + | |fr=Fuselage court à ergol pour fusée Mk3 | ||
| + | |it=Fusoliera Mk3 per carburante per razzi, corta | ||
|ja=Mk3 ロケット燃料タンク搭載ショートボディ | |ja=Mk3 ロケット燃料タンク搭載ショートボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem Curta de Combustível de Foguete Mk3 | ||
| + | |ru=Короткий фюзеляж с ракетным топливом Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3火箭燃料罐（短） | ||
}} | }} | ||
| − | |Mk3 | + | |Mk3 to 2.5m Adapter={{lang |
| − | |en=Mk3 | + | |en=Mk3 to 2.5m Adapter |
| − | |it= | + | |de=Adapter Mk3 auf 2,5 m |
| − | |ja=Mk3 | + | |es=Adaptador de Mk3 a 2,5m |
| + | |fr=Adaptateur Mk3 à 2,5 m | ||
| + | |it=Adattatore da Mk3 a 2,5m | ||
| + | |ja=Mk3 to 2.5m 変換アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador Mk3 para 2,5 m | ||
| + | |ru=Адаптер Mk3 на 2,5 м | ||
| + | |zh-cn=Mk3对2.5米转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk3 to 2.5m Adapter Slanted={{lang | ||
| + | |en=Mk3 to 2.5m Adapter Slanted | ||
| + | |de=Adapter Mk3 auf 2,5 m (schräg) | ||
| + | |es=Adaptador Inclinado Mk3 a 2,5m | ||
| + | |fr=Adaptateur biseauté Mk3 à 2,5 m | ||
| + | |it=Adattatore inclinato da Mk3 a 2,5m | ||
| + | |ja=Mk3 to 2.5m 変換スラントアダプター | ||
| + | |pt=Adaptador Mk3 para 2,5 m Inclinado | ||
| + | |ru=Скошенный адаптер Mk3 на 2,5 м | ||
| + | |zh-cn=Mk3对2.5米斜向转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk3 to 3.75m Adapter={{lang | ||
| + | |en=Mk3 to 3.75m Adapter | ||
| + | |de=Adapter Mk3 auf 3,75 m | ||
| + | |es=Adaptador de Mk3 a 3,75m | ||
| + | |fr=Adaptateur Mk3 à 3,75 m | ||
| + | |it=Adattatore da Mk3 a 3,75m | ||
| + | |ja=Mk3 to 3.75m 変換アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador Mk3 para 3,75 m | ||
| + | |ru=Адаптер Mk3 на 3,75 м | ||
| + | |zh-cn=Mk3对3.75米转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk3 to Mk2 Adapter={{lang | ||
| + | |en=Mk3 to Mk2 Adapter | ||
| + | |de=Adapter Mk3 auf Mk2 | ||
| + | |es=Adaptador de Mk3 a Mk2 | ||
| + | |fr=Adaptateur Mk3 à Mk2 | ||
| + | |it=Adattatore da Mk3 a Mk2 | ||
| + | |ja=Mk3 to Mk2 変換アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador Mk3 para Mk2 | ||
| + | |ru=Адаптер Mk3 на Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk3对Mk2转接器 | ||
}} | }} | ||
|NCS Adapter={{lang | |NCS Adapter={{lang | ||
|en=NCS Adapter | |en=NCS Adapter | ||
| − | |it=Adattatore | + | |de=BNS-Adapter |
| + | |es=Adaptador SNC | ||
| + | |fr=Adaptateur SC | ||
| + | |it=Adattatore SOA | ||
|ja=NCS アダプター | |ja=NCS アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador SCN | ||
| + | |ru=Адаптер «СНОб» | ||
| + | |zh-cn=NCS转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Oscar-B Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=Oscar-B Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank Oscar-B | ||
| + | |es=Depósito de Combustible Oscar-B | ||
| + | |fr=Réservoir Oscar-B | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Oscar-B | ||
| + | |ja=オスカーB 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Oscar-B | ||
| + | |ru=Топливный бак «Оскар-B» | ||
| + | |zh-cn=奥斯卡B型燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |PB-X150 Xenon Container={{lang |
| − | |en= | + | |en=PB-X150 Xenon Container |
| − | |it= | + | |de=Xenon-Behälter PB-X150 |
| − | |ja= | + | |es=Contenedor de Xenón PB-X150 |
| + | |fr=Conteneur à xénon PB-X150 | ||
| + | |it=Contenitore di xeno PB-X150 | ||
| + | |ja=PB-X150 キセノンコンテナ | ||
| + | |pt=Recipiente de Xenônio PB-X150 | ||
| + | |ru=Баллон с ксеноном PB-X150 | ||
| + | |zh-cn=PB-X150氙气罐 | ||
}} | }} | ||
|PB-X50R Xenon Container={{lang | |PB-X50R Xenon Container={{lang | ||
|en=PB-X50R Xenon Container | |en=PB-X50R Xenon Container | ||
| − | |it= | + | |de=Xenon-Behälter PB-X50R |
| + | |es=Contenedor de Xenón PB-X50R | ||
| + | |fr=Conteneur à xénon PB-X50R | ||
| + | |it=Contenitore di xeno PB-X50R | ||
|ja=PB-X50R キセノンコンテナ | |ja=PB-X50R キセノンコンテナ | ||
| − | + | |pt=Recipiente de Xenônio PB-X50R | |
| − | |PB- | + | |ru=Баллон с ксеноном PB-X50R |
| − | | | + | |zh-cn=PB-X50R氙气罐 |
| − | | | ||
| − | |||
}} | }} | ||
|PB-X750 Xenon Container={{lang | |PB-X750 Xenon Container={{lang | ||
|en=PB-X750 Xenon Container | |en=PB-X750 Xenon Container | ||
| − | |it= | + | |de=Xenon-Behälter PB-X750 |
| + | |es=Contenedor de Xenón PB-X750 | ||
| + | |fr=Conteneur à xénon PB-X750 | ||
| + | |it=Contenitore di xeno PB-X750 | ||
|ja=PB-X750 キセノンコンテナ | |ja=PB-X750 キセノンコンテナ | ||
| + | |pt=Recipiente de Xenônio PB-X750 | ||
| + | |ru=Баллон с ксеноном PB-X750 | ||
| + | |zh-cn=PB-X750氙气罐 | ||
| + | }} | ||
| + | |R-11 'Baguette' External Tank={{lang | ||
| + | |en=R-11 'Baguette' External Tank | ||
| + | |de=Externer Treibstofftank R-11 "Baguette" | ||
| + | |es=Depósito Externo R-11 "Baguette" | ||
| + | |fr=Réservoir externe R-11 "Baguette" | ||
| + | |it=Serbatoio esterno R-11 'Baguette' | ||
| + | |ja=R-11 'バゲット' 外部燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque Externo R-11 'Baguete' | ||
| + | |ru=Внешний бак R-11 «Багет» | ||
| + | |zh-cn=R-11“法棍”外部油箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |R-12 'Doughnut' External Tank={{lang | ||
| + | |en=R-12 'Doughnut' External Tank | ||
| + | |de=Externer Treibstofftank R-12 "Doughnut" | ||
| + | |es=Depósito Externo "Donut" R-12 | ||
| + | |fr=Réservoir externe R-12 "Donut" | ||
| + | |it=Serbatoio esterno R-12 'Ciambella' | ||
| + | |ja=R-12 'ドーナツ' 外部燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque Externo 'Rosquinha' R-12 | ||
| + | |ru=Внешний бак R-12 «Пончик» | ||
| + | |zh-cn=R-12“甜甜圈”外部油箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |R-4 'Dumpling' External Tank={{lang | ||
| + | |en=R-4 'Dumpling' External Tank | ||
| + | |de=Externer Treibstofftank R-4 "Klößchen" | ||
| + | |es=Depósito Externo R-4 "Dumpling" | ||
| + | |fr=Réservoir externe R-4 "Ravioli" | ||
| + | |it=Serbatoio esterno R-4 'Gnocco' | ||
| + | |ja=R-4 'ダンプリング' 外部燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque Externo R-4 'Bolinho' | ||
| + | |ru=Внешний бак R-4 «Пельмень» | ||
| + | |zh-cn=R-4“水果布丁”外部油箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Radial Holding Tank={{lang | ||
| + | |en=Radial Holding Tank | ||
| + | |de=Radialer Aufbewahrungsbehälter | ||
| + | |es=Depósito de Retención Radial | ||
| + | |fr=Baie de stockage radiale | ||
| + | |it=Serbatoio di stoccaggio radiale | ||
| + | |ja=ラジアル型貯蔵タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Armazenamento Radial | ||
| + | |ru=Радиальный контейнер для сырья | ||
| + | |zh-cn=径向储存箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Rockomax Jumbo-64 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=Rockomax Jumbo-64 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank Jumbo-64 von Rockomax | ||
| + | |es=Depósito de Combustible Rockomax Jumbo-64 | ||
| + | |fr=Réservoir Rockomax Jumbo-64 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Rockomax Jumbo-64 | ||
| + | |ja=ロコマックス ジャンボ64 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Rockomax Jumbo-64 | ||
| + | |ru=Топливный бак Рокомакс «Джамбо-64» | ||
| + | |zh-cn=极限火箭Jumbo-64燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Rockomax X200-16 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=Rockomax X200-16 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank X200-16 von Rockomax | ||
| + | |es=Depósito de Combustible Rockomax X200-16 | ||
| + | |fr=Réservoir Rockomax X200-16 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Rockomax X200-16 | ||
| + | |ja=ロコマックス X200-16 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Rockomax X200-16 | ||
| + | |ru=Топливный бак Рокомакс X200-16 | ||
| + | |zh-cn=极限火箭X200-16燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Rockomax X200-32 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=Rockomax X200-32 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank X200-32 von Rockomax | ||
| + | |es=Depósito de Combustible Rockomax X200-32 | ||
| + | |fr=Réservoir Rockomax X200-32 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Rockomax X200-32 | ||
| + | |ja=ロコマックス X200-32 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Rockomax X200-32 | ||
| + | |ru=Топливный бак Рокомакс X200-32 | ||
| + | |zh-cn=极限火箭X200-32燃料箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Rockomax X200-8 Fuel Tank={{lang | ||
| + | |en=Rockomax X200-8 Fuel Tank | ||
| + | |de=Treibstofftank X200-8 von Rockomax | ||
| + | |es=Depósito de Combustible Rockomax X200-8 | ||
| + | |fr=Réservoir Rockomax X200-8 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante Rockomax X200-8 | ||
| + | |ja=ロコマックス X200-8 燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Rockomax X200-8 | ||
| + | |ru=Топливный бак Рокомакс X200-8 | ||
| + | |zh-cn=极限火箭X200-8燃料箱 | ||
}} | }} | ||
|Small Holding Tank={{lang | |Small Holding Tank={{lang | ||
|en=Small Holding Tank | |en=Small Holding Tank | ||
| − | |it=Serbatoio di | + | |de=Kleiner Aufbewahrungsbehälter |
| + | |es=Depósito de Retención Pequeño | ||
| + | |fr=Petite baie de stockage | ||
| + | |it=Serbatoio di stoccaggio piccolo | ||
|ja=小型貯蔵タンク | |ja=小型貯蔵タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Armazenamento Pequeno | ||
| + | |ru=Маленький контейнер для сырья | ||
| + | |zh-cn=小型储存箱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Stratus-V Cylindrified Monopropellant Tank={{lang | ||
| + | |en=Stratus-V Cylindrified Monopropellant Tank | ||
| + | |de=Zylindriger Monotreibstoff-Tank "Stratus-V" | ||
| + | |es=Depósito Cilindrificado de Monopropelente Stratus-V | ||
| + | |fr=Réservoir à monergol cylindrifié Stratus-V | ||
| + | |it=Serbatoio per monopropellente Cilindrizzato Stratus-V | ||
| + | |ja=ストラタスV 円筒形一液式推進剤タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Monopropelente Cilíndrico Stratus-V | ||
| + | |ru=Монотопливный бак «Пилюля» | ||
| + | |zh-cn=层云-V柱状单组元推进剂箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Stratus-V Minified Monopropellant Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Stratus-V Minified Monopropellant Tank |
| − | |it=Serbatoio | + | |de=Mini-Monotreibstoff-Tank Stratus-V |
| − | |ja= | + | |es=Depósito Monopropelente Minificado Stratus-V |
| + | |fr=Réservoir à monergol miniature Stratus-V | ||
| + | |it=Serbatoio per monopropellente miniaturizzato Stratus-V | ||
| + | |ja=ストラトスVミニフィード一液式推進剤タンク | ||
| + | |pt=Tanque Monopropelente Miniaturizado Stratus-V | ||
| + | |ru=Монотопливный бак «Малыш» | ||
| + | |zh-cn=层云-V迷你型单组元推进剂箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Stratus-V Roundified Monopropellant Tank={{lang |
| − | |en= | + | |en=Stratus-V Roundified Monopropellant Tank |
| − | |it=Serbatoio | + | |de=Abgerundeter Monotreibstoff-Tank "Stratus-V" |
| − | |ja= | + | |es=Depósito Redondificado de Monopropelente Stratus-V |
| + | |fr=Réservoir à monergol rondifié Stratus-V | ||
| + | |it=Serbatoio per monopropellente Rotondizzato Stratus-V | ||
| + | |ja=ストラタスV 球形一液式推進剤タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Monopropelente Arredondado Stratus-V | ||
| + | |ru=Монотопливный бак «Космобол» | ||
| + | |zh-cn=层云-V球形单组元推进剂箱 | ||
}} | }} | ||
<!-- Engines --> | <!-- Engines --> | ||
| − | | | + | |24-77 "Twitch" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=24-77 "Twitch" Liquid Fuel Engine |
| − | |it=Motore | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk 24-77 "Schraube" |
| − | |ja= | + | |es=Motor de Combustible Líquido 24-77 "Twitch" |
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide 24-77 "Tic" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido 24-77 "Scossa" | ||
| + | |ja=24-77 "ツイッチ" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Twitch" 24-77 | ||
| + | |ru=ЖРД 24-77 «Свеча» | ||
| + | |zh-cn=24-77“开关”液体燃料引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |48-7S "Spark" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=48-7S "Spark" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk 48-7S "Funke" | ||
| + | |es=Motor de Combustible Líquido 48-7S "Spark" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide 48-7S "Étincelle" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido 48-7S "Scintilla" | ||
| + | |ja=48-7S "スパーク" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Spark" 48-7S | ||
| + | |ru=ЖРД 48-7S «Искра» | ||
| + | |zh-cn=48-7S“火花”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |BACC "Thumper" Solid Fuel Booster={{lang |
| − | |en= | + | |en=BACC "Thumper" Solid Fuel Booster |
| − | | | + | |de=Festtreibstoff-Booster BACC "Klopfer" |
| − | | | + | |es=Cohete de Combustible Sólido BACC "Thumper" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol solide BACC "Cogneur" |
| − | |ja= | + | |it=Booster a carburante solido BACC "Maglio" |
| + | |ja=BACC "サンパー" 固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Thumper" BACC | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель RT-30 «Кувалда» | ||
| + | |zh-cn=BACC“强击”固体燃料助推器 | ||
}} | }} | ||
|CR-7 R.A.P.I.E.R. Engine={{lang | |CR-7 R.A.P.I.E.R. Engine={{lang | ||
|en=CR-7 R.A.P.I.E.R. Engine | |en=CR-7 R.A.P.I.E.R. Engine | ||
| − | | | + | |de=Triebwerk CR-7 R.A.P.I.E.R. |
| − | | | + | |es=Motor CR-7 R.A.P.I.E.R. |
| − | | | + | |fr=Propulseur CR-7 R.A.P.I.E.R. |
| + | |it=Motore CR-7 M.I.R.P.A. | ||
|ja=CR-7 レイピア R.A.P.I.E.R. エンジン | |ja=CR-7 レイピア R.A.P.I.E.R. エンジン | ||
| + | |pt=Motor R.A.P.I.E.R. CR-7 | ||
| + | |ru=Двигатель CR-7 Р.А.П.И.Р.А. | ||
| + | |zh-cn=CR-7 R.A.P.I.E.R.引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |F3S0 "Shrimp" Solid Fuel Booster={{lang | ||
| + | |en=F3S0 "Shrimp" Solid Fuel Booster | ||
| + | |de=Festtreibstoff-Booster F3S0 "Garnele" | ||
| + | |es=Cohete de combustible sólido F3S0 "Shrimp" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol solide F3S0 "Crevette" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido F3S0 "Gamberetto" | ||
| + | |ja=F3S0"シュリンプ"固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Camarão" F3S0 | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель F3S0 «Креветка» | ||
| + | |zh-cn=F3S0“虾米”固体燃料助推器 | ||
| + | }} | ||
| + | |FM1 "Mite" Solid Fuel Booster={{lang | ||
| + | |en=FM1 "Mite" Solid Fuel Booster | ||
| + | |de=Festtreibstoff-Booster FM1 "Milbe" | ||
| + | |es=Cohete de combustible sólido FM1 "Mite" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol solide FM1 "Mite" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido FM1 "Acaro" | ||
| + | |ja=FM1"マイト"固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Ácaro" FM1 | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель FM1 «Клещ» | ||
| + | |zh-cn=FM1“螨虫”固体燃料助推器 | ||
| + | }} | ||
| + | |IX-6315 "Dawn" Electric Propulsion System={{lang | ||
| + | |en=IX-6315 "Dawn" Electric Propulsion System | ||
| + | |de=Elektrisches Antriebssystem IX-6315 "Morgenröte" | ||
| + | |es=Sistema de Propulsión Eléctrica IX-6315 "Dawn" | ||
| + | |fr=Système de propulsion électrique IX-6315 "Aube" | ||
| + | |it=Sistema di Propulsione Elettrica IX-6315 "Alba" | ||
| + | |ja=IX-6315 "ドーン" 電気推進システム | ||
| + | |pt=Sistema de Propulsão Elétrica "Dawn" IX-6315 | ||
| + | |ru=Ионный двигатель IX-6315 «Заря» | ||
| + | |zh-cn=IX-6315“黎明”电力推进系统 | ||
}} | }} | ||
|J-20 "Juno" Basic Jet Engine={{lang | |J-20 "Juno" Basic Jet Engine={{lang | ||
|en=J-20 "Juno" Basic Jet Engine | |en=J-20 "Juno" Basic Jet Engine | ||
| − | | | + | |de=Einfaches Düsentriebwerk J-20 "Juno" |
| − | | | + | |es=Motor a Reacción Básico J-20 "Juno" |
| − | |it=Motore a Reazione | + | |fr=Turboréacteur basique J-20 "Juno" |
| + | |it=Motore a Reazione base J-20 "Giunone" | ||
|ja=J-20 "ジュノー" ジェットエンジン | |ja=J-20 "ジュノー" ジェットエンジン | ||
| + | |pt=Motor a Jato Básico "Juno" J-20 | ||
| + | |ru=Турбореактивный двигатель J-20 «Юнона» | ||
| + | |zh-cn=J-20“朱诺”基本喷气式引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |J-33 "Wheesley" Turbofan Engine={{lang | ||
| + | |en=J-33 "Wheesley" Turbofan Engine | ||
| + | |de=Mantelstromtriebwerk J-33 "Huuuui" | ||
| + | |es=Motor Turbofan J-33 "Wheesley" | ||
| + | |fr=Turboréacteur J-33 "Petit bolide" | ||
| + | |it=Turboventola J-33 "Davide" | ||
| + | |ja=J-33 "ウィーズリー" ターボファンエンジン | ||
| + | |pt=Motor Turbofan "Wheesley" J-33 | ||
| + | |ru=Турбовентиляторный двигатель J-33 «Кряхтун» | ||
| + | |zh-cn=J-33“韦斯理”涡轮风扇引擎 | ||
}} | }} | ||
|J-404 "Panther" Afterburning Turbofan={{lang | |J-404 "Panther" Afterburning Turbofan={{lang | ||
|en=J-404 "Panther" Afterburning Turbofan | |en=J-404 "Panther" Afterburning Turbofan | ||
| − | | | + | |de=Mantelstrom-Nachbrennertriebwerk J-404 "Panther" |
| + | |es=Turbofan de Postcombustión J-404 "Panther" | ||
| + | |fr=Turboréacteur Post-combustion J-404 "Panthère" | ||
| + | |it=Turboventola con Postbruciatore J-404 "Pantera" | ||
|ja=J-404 "パンサー" アフターバーナー付ターボファンエンジン | |ja=J-404 "パンサー" アフターバーナー付ターボファンエンジン | ||
| + | |pt=Turbofan de Pós-Combustão "Panther" J-404 | ||
| + | |ru=Турбовентиляторный двигатель J-404 «Пантера» | ||
| + | |zh-cn=J-404“黑豹”后燃室涡扇引擎 | ||
}} | }} | ||
|J-90 "Goliath" Turbofan Engine={{lang | |J-90 "Goliath" Turbofan Engine={{lang | ||
|en=J-90 "Goliath" Turbofan Engine | |en=J-90 "Goliath" Turbofan Engine | ||
| − | |it=Motore | + | |de=Mantelstromtriebwerk J-90 "Goliath" |
| + | |es=Motor Turbofan J-90 "Goliath" | ||
| + | |fr=Turboréacteur J-90 "Goliath" | ||
| + | |it=Motore Turboventola J-90 "Golia" | ||
|ja=J-90 "ゴライアス" ターボファンエンジン | |ja=J-90 "ゴライアス" ターボファンエンジン | ||
| + | |pt=Motor Turbofan "Goliath" J-90 | ||
| + | |ru=Турбовентиляторный двигатель J-90 «Голиаф» | ||
| + | |zh-cn=J-90“歌利亚”涡轮风扇引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |J-X4 "Whiplash" Turbo Ramjet Engine={{lang | ||
| + | |en=J-X4 "Whiplash" Turbo Ramjet Engine | ||
| + | |de=Turbo-Staustrahl-Triebwerk J-X4 "Peitsche" | ||
| + | |es=Motor Estatorreactor Turbo J-X4 "Whiplash" | ||
| + | |fr=Propulseur à statoréaction J-X4 "Coup de fouet" | ||
| + | |it=Turbostatoreattore J-X4 "Frustata" | ||
| + | |ja=J-X4 "ウィップラッシュ" ターボラムジェットエンジン | ||
| + | |pt=Motor Turbo Ramjet "Whiplash" J-X4 | ||
| + | |ru=Турбореактивный двигатель J-X4 «Бич» | ||
| + | |zh-cn=J-X4“鞭梢”涡轮冲压引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |Kerbodyne KE-1 "Mastodon" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=Kerbodyne KE-1 "Mastodon" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk Kerbodyne KE-1 "Mastodon" | ||
| + | |es=Motor de Combustible Líquido Kerbodyne KE-1 "Mastodon" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide Kerbodyne KE-1''Mastodonte" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido Kerbodyne KE-1 "Mastodonte" | ||
| + | |ja=カーボダインKE-1 "マストドン" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Comb. Líquido Kerbodyne KE-1 "Mastodonte" | ||
| + | |ru=Жидкостный двигатель Кербодайн KE-1 «Мастодонт» | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力KE-1 “乳齿象”液体燃料引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |Kerbodyne KR-2L+ "Rhino" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=Kerbodyne KR-2L+ "Rhino" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk KR-2L+ "Rhino" | ||
| + | |es=Motor de Propergol Líquido Kerbodyne KR-2L+ "Rhino" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide Kerbodyne KR-2L+ "Rhino" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido Kerbodyne KR-2L+ "Rinoceronte" | ||
| + | |ja=Kerbodyne KR-2L+ "ライノ" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Rhino" Kerbodyne KR-2L+ | ||
| + | |ru=ЖРД Кербодайн KR-2L+ «Носорог» | ||
| + | |zh-cn=坎巴拉动力KR-2L+“犀牛”液体燃料引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |LFB KR-1x2 "Twin-Boar" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=LFB KR-1x2 "Twin-Boar" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LFB KR-1X2 "Zwillingssau" | ||
| + | |es=Motor de Combustible Líquido LFB KR-1x2 "Twin-Boar" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide LFB KR-1x2 "Double-Truffe" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido LFB KR-1x2 "Cinghiali Gemelli" | ||
| + | |ja=LFB KR-1x2 "ツインボア" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Twin-Boar" LFB KR-1x2 | ||
| + | |ru=ЖРД KR-1x2 «Курьер» | ||
| + | |zh-cn=LFB KR-1x2“双猪”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
|LV-1 "Ant" Liquid Fuel Engine={{lang | |LV-1 "Ant" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
|en=LV-1 "Ant" Liquid Fuel Engine | |en=LV-1 "Ant" Liquid Fuel Engine | ||
| − | |it= | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LV-1 "Ameise" |
| + | |es=Motor de Combustible Líquido LV-1 "Ant" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide LV-1 "Fourmi" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido LV-1 "Formica" | ||
|ja=LV-1 "アント" 液体燃料エンジン | |ja=LV-1 "アント" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Ant" LV-1 | ||
| + | |ru=ЖРД LV-1 «Муравей» | ||
| + | |zh-cn=LV-1“蚂蚁”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
|LV-1R "Spider" Liquid Fuel Engine={{lang | |LV-1R "Spider" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
|en=LV-1R "Spider" Liquid Fuel Engine | |en=LV-1R "Spider" Liquid Fuel Engine | ||
| − | |it= | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LV-1R "Spinne" |
| + | |es=Motor de Combustible Líquido LV-1R "Spider" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide LV-1R "Araignée" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido LV-1R "Ragno" | ||
|ja=LV-1R "スパイダー" 液体燃料エンジン | |ja=LV-1R "スパイダー" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Spider" LV-1R | ||
| + | |ru=ЖРД LV-1R «Паук» | ||
| + | |zh-cn=LV-1R“蜘蛛”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |LV-909 "Terrier" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=LV-909 "Terrier" Liquid Fuel Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LV-909 "Terrier" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido LV-909 "Terrier" |
| − | + | |fr=Propulseur à ergol liquide LV-909 "Terrier" | |
| − | | | + | |it=Motore a carburante liquido LV-909 "Terrier" |
| − | + | |ja=LV-909 "テリア" 液体燃料エンジン | |
| − | |it= | + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Terrier" LV-909 |
| − | |ja= | + | |ru=ЖРД LV-909 «Терьер» |
| − | + | |zh-cn=LV-909“猎犬”液体燃料引擎 | |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
|LV-N "Nerv" Atomic Rocket Motor={{lang | |LV-N "Nerv" Atomic Rocket Motor={{lang | ||
|en=LV-N "Nerv" Atomic Rocket Motor | |en=LV-N "Nerv" Atomic Rocket Motor | ||
| − | | | + | |de=Atomraketen-Motor LV-N "Nerv" |
| − | | | + | |es=Motor de Cohete Atómico LV-N "Nerv" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur atomique LV-N "Nerv" |
| + | |it=Motore a razzo atomico LV-N "Nerv" | ||
|ja=LV-N "ナーブ" 原子力ロケットモーター | |ja=LV-N "ナーブ" 原子力ロケットモーター | ||
| + | |pt=Motor de Foguete Atômico "Nerv" LV-N | ||
| + | |ru=Ядерный ракетный двигатель LV-N «Нерв» | ||
| + | |zh-cn=LV-N“神经元”原子火箭发动机 | ||
}} | }} | ||
| − | |LV- | + | |LV-T30 "Reliant" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en=LV- | + | |en=LV-T30 "Reliant" Liquid Fuel Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LV-T30 "Autark" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido LV-T30 "Reliant" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide LV-T30 "Débrouillard" |
| − | |ja=LV- | + | |it=Motore a carburante liquido LV-T30 "Affidabile" |
| + | |ja=LV-T30 "リライアント" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido"Reliant" LV-T30 | ||
| + | |ru=ЖРД LV-T30 «Факел» | ||
| + | |zh-cn=LV-T30“信赖”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
|LV-T45 "Swivel" Liquid Fuel Engine={{lang | |LV-T45 "Swivel" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
|en=LV-T45 "Swivel" Liquid Fuel Engine | |en=LV-T45 "Swivel" Liquid Fuel Engine | ||
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LV-T45 "Schwenker" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido LV-T45 "Swivel" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide LV-T45 "Gyronimo" |
| + | |it=Motore a carburante liquido LV-T45 "Girello" | ||
|ja=LV-T45 "スウィーベル" 液体燃料エンジン | |ja=LV-T45 "スウィーベル" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Swivel" LV-T45 | ||
| + | |ru=ЖРД LV-T45 «Вертлявый» | ||
| + | |zh-cn=LV-T45“转轮”液体燃料引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |LV-T91 "Cheetah" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=LV-T91 "Cheetah" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LV-T91 "Gepard" | ||
| + | |es=Motor de Combustible Líquido LV-T91 "Cheetah" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide LV-T91 ''Guépard" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido LV-T91 "Ghepardo" | ||
| + | |ja=LV-T91 "チーター" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido LV-T91 "Leopardo" | ||
| + | |ru=Жидкостный ракетный двигатель LV-T91 «Гепард» | ||
| + | |zh-cn=LV-T91“猎豹”液体燃料引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |LV-TX87 "Bobcat" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=LV-TX87 "Bobcat" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk LV-TX87 "Rotluchs" | ||
| + | |es=Motor de Combustible Líquido LV-TX87 "Bobcat" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide LV-TX87 ''Lynx" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido LV-TX87 "Lince rossa" | ||
| + | |ja=LV-TX87 "ボブキャット" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de combustível Líquido LV-TX87 "Lince" | ||
| + | |ru=Жидкостный ракетный двигатель LV-TX87 «Рысь» | ||
| + | |zh-cn=LV-TX87 “巴布卡”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Mk-55 "Thud" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=Mk-55 "Thud" Liquid Fuel Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk Mk-55 "Bumms" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido Mk-55 "Thud" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide Mk-55 "Blonk" |
| − | |ja= | + | |it=Motore a carburante liquido Mk-55 "Tonfo" |
| + | |ja=Mk-55 "サッド" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Thud" Mk-55 | ||
| + | |ru=ЖРД Mk-55 «Стукач» | ||
| + | |zh-cn=Mk-55“砰砰”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |O-10 "Puff" MonoPropellant Fuel Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=O-10 "Puff" MonoPropellant Fuel Engine |
| − | |it= | + | |de=Monotreibstoff-Triebwerk O-10 "Puff" |
| − | |ja= | + | |es=Motor de MonoPropelente O-10 "Puff" |
| + | |fr=Propulseur à monergol O-10 "Pouet" | ||
| + | |it=Motore a monopropellente O-10 "Sbuffo" | ||
| + | |ja=O-10 "パフ" 一液式エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Monopropelente "Puff" O-10 | ||
| + | |ru=Монотопливный двигатель O-10 «Пыхтун» | ||
| + | |zh-cn=O-10“烟雾”单元推进燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | |RE- | + | |RE-I2 "Skiff" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en=RE- | + | |en=RE-I2 "Skiff" Liquid Fuel Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk RE-I2 "Nussschale" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido RE-I2 "Skiff" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide RE-I2 ''Skiff" |
| − | |ja=RE- | + | |it=Motore a carburante liquido RE-I2 "Barchetta" |
| + | |ja=RE-I2 "スキッフ" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido RE-I2 "Esquife" | ||
| + | |ru=Жидкостный ракетный двигатель RE-I2 «Скиф» | ||
| + | |zh-cn=RE-I2“快艇”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
|RE-I5 "Skipper" Liquid Fuel Engine={{lang | |RE-I5 "Skipper" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
|en=RE-I5 "Skipper" Liquid Fuel Engine | |en=RE-I5 "Skipper" Liquid Fuel Engine | ||
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk RE-I5 "Skipper" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido RE-I5 "Skipper" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide RE-I5 "Skipper" |
| + | |it=Motore a carburante liquido RE-I5 "Skipper" | ||
|ja=RE-I5 "スキッパー" 液体燃料エンジン | |ja=RE-I5 "スキッパー" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Skipper" RE-I5 | ||
| + | |ru=ЖРД RE-I5 «Шкипер» | ||
| + | |zh-cn=RE-I5“船长”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | |RE- | + | |RE-J10 "Wolfhound" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en=RE- | + | |en=RE-J10 "Wolfhound" Liquid Fuel Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk RE-J10 "Wolfshund" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido RE-J10 "Wolfhound" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide RE-J10 ''Lévrier" |
| − | |ja=RE- | + | |it=Motore a carburante liquido RE-J10 "Cane lupo" |
| + | |ja=RE-J10 "ウルフハウンド" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido RE-J10 "Wolfhound" | ||
| + | |ru=Жидкостный ракетный двигатель RE-J10 «Волкодав» | ||
| + | |zh-cn=RE-J10“爱尔兰猎狼犬”液体燃料引擎AJ10 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RE-L10 "Poodle" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=RE-L10 "Poodle" Liquid Fuel Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk RE-L10 "Pudel" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido RE-L10 "Poodle" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide RE-L10 "Jean-Yves" |
| − | |ja= | + | |it=Motore a carburante liquido RE-L10 "Barboncino" |
| + | |ja=RE-L10 "プードル" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Poodle" RE-L10 | ||
| + | |ru=ЖРД RE-L10 «Пудель» | ||
| + | |zh-cn=RE-L10“贵宾犬”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RE-M3 "Mainsail" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=RE-M3 "Mainsail" Liquid Fuel Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk RE-M3 "Hauptsegel" |
| − | |it= | + | |es=Motor de Combustible Líquido RE-M3 "Mainsail" |
| − | |ja= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide RE-M3 "Grand-voile" |
| + | |it=Motore a carburante liquido RE-M3 "Vela maestra" | ||
| + | |ja=RE-M3 "メインセイル" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Mainsail" RE-M3 | ||
| + | |ru=ЖРД RE-M3 «Грохот» | ||
| + | |zh-cn=RE-M3“主帆”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RK-7 "Kodiak" Liquid Fueled Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=RK-7 "Kodiak" Liquid Fueled Engine |
| − | | | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk RK-7 "Kodiak" |
| − | | | + | |es=Motor de Combustible Líquido RK-7 "Kodiak" |
| − | |it= | + | |fr=Propulseur à ergol liquide RK-7 ''Kodiak" |
| − | |ja= | + | |it=Motore a carburante liquido RK-7 "Kodiak" |
| + | |ja=RK-7 "コディアック" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido RK-7 "Kodiak" | ||
| + | |ru=Жидкостный ракетный двигатель RK-7 «Медведь» | ||
| + | |zh-cn=RK-7“科迪亚克”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RT-10 "Hammer" Solid Fuel Booster={{lang |
| − | |en= | + | |en=RT-10 "Hammer" Solid Fuel Booster |
| − | |it= | + | |de=Festtreibstoff-Booster RT-10 "Hammer" |
| − | |ja= | + | |es=Cohete de Combustible Sólido RT-10 "Hammer" |
| + | |fr=Propulseur à ergol solide RT-10 "Pilon" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido RT-10 "Martello" | ||
| + | |ja=RT-10 "ハマー" 固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Hammer" RT-10 | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель RT-10 «Молот» | ||
| + | |zh-cn=RT-10“巨锤”固体燃料助推器 | ||
}} | }} | ||
|RT-5 "Flea" Solid Fuel Booster={{lang | |RT-5 "Flea" Solid Fuel Booster={{lang | ||
|en=RT-5 "Flea" Solid Fuel Booster | |en=RT-5 "Flea" Solid Fuel Booster | ||
| − | |it=Booster a | + | |de=Festtreibstoff-Booster RT-5 "Floh" |
| + | |es=Cohete de Combustible Sólido RT-5 "Flea" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol solide RT-5 "Puceron" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido RT-5 "Pulce" | ||
|ja=RT-5 "フリー" 固体燃料ブースター | |ja=RT-5 "フリー" 固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Flea" RT-5 | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель RT-5 «Блоха» | ||
| + | |zh-cn=RT-5“跳蚤”固体燃料助推器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RV-1 "Cub" Vernier Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=RV-1 "Cub" Vernier Engine |
| − | | | + | |de=Vernier-Triebwerk RV-1 "Welpe" |
| − | | | + | |es=Motor Vernier RV-1 "Cub" |
| − | + | |fr=Propulseur Vernier RV-1 "Jeune pousse" | |
| − | | | + | |it=Motore Vernier RV-1 "Cucciolo" |
| − | | | + | |ja=RV-1 "カブ" バーニアエンジン |
| − | | | + | |pt=Motor Verniê RV-1 "Filhote" |
| − | | | + | |ru=Двигатель малой тяги RV-1 «Юнец» |
| + | |zh-cn=RV-1“幼兽”矢量引擎 | ||
}} | }} | ||
|S1 SRB-KD25k "Kickback" Solid Fuel Booster={{lang | |S1 SRB-KD25k "Kickback" Solid Fuel Booster={{lang | ||
|en=S1 SRB-KD25k "Kickback" Solid Fuel Booster | |en=S1 SRB-KD25k "Kickback" Solid Fuel Booster | ||
| − | |it=Booster a | + | |de=Festtreibstoff-Booster S1 SRB-KD25k "Rückstoß" |
| + | |es=Cohete de Combustible Sólido "Kickback" S1 SRB-KD25k | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol solide S1 SRB-KD25k "Recul" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido S1 BCS-KD25k "Rinculo" | ||
|ja=S1 SRB-KD25k "キックバック" 固体燃料ブースター | |ja=S1 SRB-KD25k "キックバック" 固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Kickback" S1 SRB-KD25k | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель SRB-KD25k «Булава» | ||
| + | |zh-cn=S1 SRB-KD25k“反冲”固体燃料助推器 | ||
| + | }} | ||
| + | |S2-17 "Thoroughbred" Solid Fuel Booster={{lang | ||
| + | |en=S2-17 "Thoroughbred" Solid Fuel Booster | ||
| + | |de=Festtreibstoff-Booster S2-17 "Vollblut" | ||
| + | |es=Cohete de combustible sólido S2-17 "Thoroughbred" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol solide S2-17 "Pur-sang" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido S2-17 "Purosangue" | ||
| + | |ja=S2-17"サラブレッド"固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Puro-Sangue" S2-17 | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель S2-17 «Жеребец» | ||
| + | |zh-cn=S2-17“纯种马”固体燃料助推器 | ||
| + | }} | ||
| + | |S2-33 "Clydesdale" Solid Fuel Booster={{lang | ||
| + | |en=S2-33 "Clydesdale" Solid Fuel Booster | ||
| + | |de=Festtreibstoff-Booster S2-33 "Clydesdale" | ||
| + | |es=Cohete de combustible sólido S2-33 "Clydesdale" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol solide S2-33 "Clydesdale" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido S2-33 "Clydesdale" | ||
| + | |ja=S2-33"クライズデール"固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Clydesdale" S2-33 | ||
| + | |ru=Твердотопливный ускоритель S2-33 «Тяжеловоз» | ||
| + | |zh-cn=S2-33“克莱兹代尔马”固体燃料助推器 | ||
| + | }} | ||
| + | |S3 KS-25 "Vector" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=S3 KS-25 "Vector" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk S3 KS-25 "Vektor" | ||
| + | |es=Motor de Combustible Líquido S3 KS-25 "Vector" | ||
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide S3 KS-25 "Vecteur" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido S3 KS-25 "Vector" | ||
| + | |ja=S3 KS-25 "ベクター" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Vector" S3 KS-25 | ||
| + | |ru=ЖРД S3 KS-25 «Вектор» | ||
| + | |zh-cn=S3 KS-25“矢量”液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |S3 KS-25x4 "Mammoth" Liquid Fuel Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=S3 KS-25x4 "Mammoth" Liquid Fuel Engine |
| − | |it=Motore a | + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk S3 KS-25X4 "Mammut" |
| − | |ja= | + | |es=Motor de Combustible Líquido S3 KS-25x4 "Mammoth" |
| + | |fr=Propulseur à ergol liquide S3 KS-25x4 "Mammouth" | ||
| + | |it=Motore a carburante liquido S3 KS-25x4 "Mammut" | ||
| + | |ja=S3 KS-25x4 "マンモス" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de Combustível Líquido "Mammoth" S3 KS-25x4 | ||
| + | |ru=ЖРД KS-25x4 «Мамонт» | ||
| + | |zh-cn=S3 KS-25x4“猛犸”液体燃料引擎 | ||
| + | }} | ||
| + | |Sepratron I={{lang | ||
| + | |en=Sepratron I | ||
| + | |de=Sepratron I | ||
| + | |es=Sepratron I | ||
| + | |fr=Sépatron I | ||
| + | |it=Sepratron I | ||
| + | |ja=セプラトロン I | ||
| + | |pt=Sepratron I | ||
| + | |ru=Двигатель отвода ступеней «Мелкотрон I» | ||
| + | |zh-cn=分离者一号 | ||
| + | }} | ||
| + | |T-1 Toroidal Aerospike "Dart" Liquid Fuel Engine={{lang | ||
| + | |en=T-1 Toroidal Aerospike "Dart" Liquid Fuel Engine | ||
| + | |de=Flüssigtreibstoff-Triebwerk T1 Toroidal-Luftdorn "Pfeil" | ||
| + | |es=Aerospike Toroidal de Propergol Líquido T-1 "Dart" | ||
| + | |fr=Propulseur à tuyère Aerospike toroïdale T-1 "Fléchette" | ||
| + | |it=Motore Aerospike Toroidale a carburante liquido T-1 "Dardo" | ||
| + | |ja=T-1 トロイダル エアロスパイク "ダート" 液体燃料エンジン | ||
| + | |pt=Motor de CL Aerospike Toroidal "Dart" T-1 | ||
| + | |ru=Тороидальный клиновоздушный ЖРД T-1 «Дротик» | ||
| + | |zh-cn=T-1“飞镖”环塞液体燃料引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |THK "Pollux" Solid Fuel Booster={{lang |
| − | |en= | + | |en=THK "Pollux" Solid Fuel Booster |
| − | |it= | + | |de=Festtreibstoff-Booster THK "Pollux" |
| − | |ja= | + | |es=Cohete de combustible sólido THK "Pollux" |
| + | |fr=Propulseur à ergol solide THK "Pollux" | ||
| + | |it=Booster a carburante solido THK "Pollux" | ||
| + | |ja=THK"ポルックス"固体燃料ブースター | ||
| + | |pt=Booster de Combustível Sólido "Pollux" THK | ||
| + | |ru=Реактивный ускоритель THK «Поллукс» на твердом топливе | ||
| + | |zh-cn=THK“双子星”固体燃料助推器 | ||
}} | }} | ||
<!-- Control --> | <!-- Control --> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|Advanced Inline Stabilizer={{lang | |Advanced Inline Stabilizer={{lang | ||
|en=Advanced Inline Stabilizer | |en=Advanced Inline Stabilizer | ||
| − | |it=Stabilizzatore | + | |de=Verbesserter Linearstabilisator |
| + | |es=Estabilizador en Línea Avanzado | ||
| + | |fr=Stabilisateur linéaire avancé | ||
| + | |it=Stabilizzatore in linea avanzato | ||
|ja=先進的インラインスタビライザー | |ja=先進的インラインスタビライザー | ||
| + | |pt=Estabilizador Embutido Avançado | ||
| + | |ru=Встраиваемый улучшенный гиродин | ||
| + | |zh-cn=高级轴向稳定器 | ||
}} | }} | ||
|Advanced Reaction Wheel Module, Large={{lang | |Advanced Reaction Wheel Module, Large={{lang | ||
|en=Advanced Reaction Wheel Module, Large | |en=Advanced Reaction Wheel Module, Large | ||
| − | |it=Modulo | + | |de=Verbessertes Reaktionsrad-Modul (groß) |
| + | |es=Módulo Avanzado de Rueda de Reacción, Grande | ||
| + | |fr=Grand module de roue à réaction avancé | ||
| + | |it=Modulo con Ruota di Reazione Avanzato, grande | ||
|ja=先進的大型リアクションホイール | |ja=先進的大型リアクションホイール | ||
| + | |pt=Módulo Avançado de Rodas de Reação, Grande | ||
| + | |ru=Большой улучшенный гиродин | ||
| + | |zh-cn=大型高级动量轮模块 | ||
}} | }} | ||
|CH-J3 Fly-By-Wire Avionics Hub={{lang | |CH-J3 Fly-By-Wire Avionics Hub={{lang | ||
|en=CH-J3 Fly-By-Wire Avionics Hub | |en=CH-J3 Fly-By-Wire Avionics Hub | ||
| − | | | + | |de=Fly-By-Wire-Avionikzentrale CH-J3 |
| − | | | + | |es=Módulo de Aviónica Fly-By-Wire CH-J3 |
| + | |fr=Module d'avionique câblé CH-J3 | ||
| + | |it=Modulo Avionico di Volo Assistito CH-J3 | ||
|ja=CH-J3 フライバイワイヤ アビオニクス中央集線装置 | |ja=CH-J3 フライバイワイヤ アビオニクス中央集線装置 | ||
| + | |pt=Centro de Aviônicos Fly-By-Wire CH-J3 | ||
| + | |ru=Блок управления авионикой CH-J3 | ||
| + | |zh-cn=CH-J3遥控航电集线器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Place Anywhere 1 Linear RCS Port={{lang | ||
| + | |en=Place Anywhere 1 Linear RCS Port | ||
| + | |de=Frei platzierbarer linearer RFS-Anschluss 1 | ||
| + | |es=Puerto RCS Lineal Place-Anywhere 1 | ||
| + | |fr=Port RCS linéaire Place-Partout 1 | ||
| + | |it=Ugello SCR Lineare a Collocazione Libera #1 | ||
| + | |ja=リニアRCSポートを1つ、どこかに配置 | ||
| + | |pt=Porta de SCR Linear Coloque-Onde-Quiser 1 | ||
| + | |ru=Линейная РСУ левого борта «Гдеугодно-1» | ||
| + | |zh-cn=“随便放”1型RCS线性喷口 | ||
}} | }} | ||
|Place-Anywhere 7 Linear RCS Port={{lang | |Place-Anywhere 7 Linear RCS Port={{lang | ||
|en=Place-Anywhere 7 Linear RCS Port | |en=Place-Anywhere 7 Linear RCS Port | ||
| − | | | + | |de=Frei platzierbarer linearer 7-RFS-Anschluss |
| + | |es=Puerto RCS Lineal Place-Anywhere 7 | ||
| + | |fr=Port RCS linéaire Place-Partout 7 | ||
| + | |it=Ugello SCR Lineare a Collocazione Libera #7 | ||
|ja=プレイスエニウェア7 リニアRCSポート | |ja=プレイスエニウェア7 リニアRCSポート | ||
| + | |pt=Porta de SCR Linear Coloque-Onde-Quiser 7 | ||
| + | |ru=Линейный двигатель РСУ «Кудапопало-7» | ||
| + | |zh-cn=“随便放”7型RCS线性喷口 | ||
}} | }} | ||
|RV-105 RCS Thruster Block={{lang | |RV-105 RCS Thruster Block={{lang | ||
|en=RV-105 RCS Thruster Block | |en=RV-105 RCS Thruster Block | ||
| − | |it= | + | |de=RFS-Steuerungsdüsenblock RV-105 |
| + | |es=Bloque de propulsores RCS RV-105 | ||
| + | |fr=Bloc de propulsion RCS RV-105 | ||
| + | |it=Blocco di propulsori SCR RV-105 | ||
|ja=RV-105 RCSスラスターブロック | |ja=RV-105 RCSスラスターブロック | ||
| + | |pt=Bloco de Propulsores SCR RV-105 | ||
| + | |ru=Блок двигателей РСУ RV-105 | ||
| + | |zh-cn=RV-105 RCS推进器 | ||
| + | }} | ||
| + | |RV-1X Variable Thruster Block={{lang | ||
| + | |en=RV-1X Variable Thruster Block | ||
| + | |de=Variabler Steuerungsdüsenblock RV-1X | ||
| + | |es=Bloque de propulsores variable RV-1X | ||
| + | |fr=Bloc de propulsion variable RV-1X | ||
| + | |it=Blocco di propulsori variabile RV-1X | ||
| + | |ja=RV-1X 可変式スラスターブロック | ||
| + | |pt=Bloco Propulsor de Variável RV-1X | ||
| + | |ru=Двигатель с регулируемой тягой «Вектор-1X» | ||
| + | |zh-cn=RV-1X可调推进器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Small Inline Reaction Wheel={{lang | ||
| + | |en=Small Inline Reaction Wheel | ||
| + | |de=Kleines lineares Reaktionsrad | ||
| + | |es=Rueda de Reacción en Línea Pequeña | ||
| + | |fr=Petite roue de réaction linéaire | ||
| + | |it=Ruota di Reazione in linea, piccola | ||
| + | |ja=小型リアクションホイール | ||
| + | |pt=Pequena Roda de Reação Embutida | ||
| + | |ru=Малый встраиваемый гиродин | ||
| + | |zh-cn=小型轴向动量轮 | ||
}} | }} | ||
|Vernor Engine={{lang | |Vernor Engine={{lang | ||
|en=Vernor Engine | |en=Vernor Engine | ||
| + | |de=Schwareg-Triebwerk | ||
| + | |es=Motor Vernor | ||
| + | |fr=Propulseur Vernor | ||
|it=Motore Vernor | |it=Motore Vernor | ||
|ja=ヴァーナーエンジン | |ja=ヴァーナーエンジン | ||
| + | |pt=Motor Vernor | ||
| + | |ru=Двигатель РСУ «Гуверньер» | ||
| + | |zh-cn=Vernor引擎 | ||
}} | }} | ||
<!-- Structural --> | <!-- Structural --> | ||
| + | |BZ-52 Radial Attachment Point={{lang | ||
| + | |en=BZ-52 Radial Attachment Point | ||
| + | |de=Radial-Verbindungspunkt BZ-52 | ||
| + | |es=Punto de Anclaje Radial BZ-52 | ||
| + | |fr=Point d'attache radial BZ-52 | ||
| + | |it=Punto d'aggancio radiale BZ-52 | ||
| + | |ja=BZ-52 ラジアル型アタッチメントポイント | ||
| + | |pt=Ponto de Anexo Radial BZ-52 | ||
| + | |ru=Радиальный узел крепления BZ-52 | ||
| + | |zh-cn=BZ-52径向连接点 | ||
| + | }} | ||
| + | |Cubic Octagonal Strut={{lang | ||
| + | |en=Cubic Octagonal Strut | ||
| + | |de=Würfel-Oktagon-Strebe | ||
| + | |es=Armazón Octogonal Cúbico | ||
| + | |fr=Étai octogonal cubique | ||
| + | |it=Impalcatura Cubica Ottagonale | ||
| + | |ja=立方体型オクタゴン ストラット | ||
| + | |pt=Estrutura Octogonal Cúbica | ||
| + | |ru=Кубическая восьмиугольная стойка | ||
| + | |zh-cn=立方八角钢架 | ||
| + | }} | ||
|EAS-4 Strut Connector={{lang | |EAS-4 Strut Connector={{lang | ||
|en=EAS-4 Strut Connector | |en=EAS-4 Strut Connector | ||
| − | |it=Connettore | + | |de=Verbindungsstrebe EAS-4 |
| + | |es=Conector de Riostra EAS-4 | ||
| + | |fr=Étai de connexion EAS-4 | ||
| + | |it=Connettore Puntone EAS-4 | ||
|ja=EAS-4 ストラットコネクター | |ja=EAS-4 ストラットコネクター | ||
| + | |pt=Conector Estrutural EAS-4 | ||
| + | |ru=Распорка EAS-4 | ||
| + | |zh-cn=EAS-4支架连接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |FL-A10 Adapter={{lang | ||
| + | |en=FL-A10 Adapter | ||
| + | |de=Adapter FL-A10 | ||
| + | |es=Adaptador FL-A10 | ||
| + | |fr=Adaptateur FL-A10 | ||
| + | |it=Adattatore FL-A10 | ||
| + | |ja=FL-A10 変換アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador FL-A10 | ||
| + | |ru=Адаптер FL-A10 | ||
| + | |zh-cn=FL-A10转接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |FL-A5 Adapter={{lang |
| − | |en= | + | |en=FL-A5 Adapter |
| − | |it= | + | |de=Adapter FL-A5 |
| − | |ja= | + | |es=Adaptador FL-A5 |
| + | |fr=Adaptateur FL-A5 | ||
| + | |it=Adattatore FL-A5 | ||
| + | |ja=FL-A5 変換アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador FL-A5 | ||
| + | |ru=Адаптер FL-A5 | ||
| + | |zh-cn=FL-A5转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |GP-004 Grip Pad={{lang | ||
| + | |en=GP-004 Grip Pad | ||
| + | |de=GP-004 Grip-Polster | ||
| + | |es=Placa de agarre GP-004 | ||
| + | |fr=Revêtement antidérapant GP-004 | ||
| + | |it=Imbottitura antiscivolo GP-004 | ||
| + | |ja=グリップパッドGP-004 | ||
| + | |pt=Placa antiderrapante GP-004 | ||
| + | |ru=Удерживающая накладка УН-004 | ||
| + | |zh-cn=GP-004握把板 | ||
| + | }} | ||
| + | |GP-036 Grip Pad={{lang | ||
| + | |en=GP-036 Grip Pad | ||
| + | |de=GP-036 Grip-Polster | ||
| + | |es=Placa de agarre GP-036 | ||
| + | |fr=Revêtement antidérapant GP-036 | ||
| + | |it=Imbottitura antiscivolo GP-036 | ||
| + | |ja=グリップパッドGP-036 | ||
| + | |pt=Placa antiderrapante GP-036 | ||
| + | |ru=Удерживающая накладка УН-036 | ||
| + | |zh-cn=GP-036握把板 | ||
| + | }} | ||
| + | |GP-156 Grip Pad={{lang | ||
| + | |en=GP-156 Grip Pad | ||
| + | |de=GP-156 Grip-Polster | ||
| + | |es=Placa de agarre GP-156 | ||
| + | |fr=Revêtement antidérapant GP-156 | ||
| + | |it=Imbottitura antiscivolo GP-156 | ||
| + | |ja=グリップパッドGP-156 | ||
| + | |pt=Placa antiderrapante GP-156 | ||
| + | |ru=Удерживающая накладка УН-156 | ||
| + | |zh-cn=GP-156握把板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |GPS-025 Grip Strip={{lang |
| − | |en= | + | |en=GPS-025 Grip Strip |
| − | |it= | + | |de=GPS-025 Grip-Streifen |
| − | |ja= | + | |es=Banda de agarre GPS-025 |
| + | |fr=Bande antidérapante GPS-025 | ||
| + | |it=Striscia antiscivolo GPS-025 | ||
| + | |ja=グリップストリップGPS-025 | ||
| + | |pt=Faixa antiderrapante GPS-025 | ||
| + | |ru=Удерживающая лента УЛ-025 | ||
| + | |zh-cn=GPS-025握把带 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |GPS-156 Grip Strip={{lang |
| − | |en= | + | |en=GPS-156 Grip Strip |
| − | |it= | + | |de=GPS-156 Grip-Streifen |
| − | |ja= | + | |es=Banda de agarre GPS-156 |
| + | |fr=Bande antidérapante GPS-156 | ||
| + | |it=Striscia antiscivolo GPS-156 | ||
| + | |ja=グリップストリップGPS-156 | ||
| + | |pt=Faixa antiderrapante GPS-156 | ||
| + | |ru=Удерживающая лента УЛ-156 | ||
| + | |zh-cn=GPS-156握把带 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |M-1x1 Structural Panel={{lang |
| − | |en= | + | |en=M-1x1 Structural Panel |
| − | |it= | + | |de=Strukturplatte M-1x1 |
| − | |ja= | + | |es=Panel Estructural M-1x1 |
| + | |fr=Panneau structurel M-1x1 | ||
| + | |it=Pannello strutturale M-1x1 | ||
| + | |ja=M-1x1 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural M-1x1 | ||
| + | |ru=Структурная панель M-1x1 | ||
| + | |zh-cn=M-1x1结构板 | ||
}} | }} | ||
| − | |M- | + | |M-2x2 Structural Panel={{lang |
| − | |en=M- | + | |en=M-2x2 Structural Panel |
| − | |it= | + | |de=Strukturplatte M-2x2 |
| − | |ja= | + | |es=Panel Estructural M-2x2 |
| + | |fr=Panneau structurel M-2x2 | ||
| + | |it=Pannello strutturale M-2x2 | ||
| + | |ja=M-2x2 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural M-2x2 | ||
| + | |ru=Структурная панель M-2x2 | ||
| + | |zh-cn=M-2x2结构嵌板 | ||
}} | }} | ||
|M-Beam 200 I-Beam={{lang | |M-Beam 200 I-Beam={{lang | ||
|en=M-Beam 200 I-Beam | |en=M-Beam 200 I-Beam | ||
| − | |it= | + | |de=I-Träger 200 von M-Beam |
| + | |es=Viga de Doble T M-Beam 200 | ||
| + | |fr=Poutr-L 200 I-Poutrelle | ||
| + | |it=I-Trave M-Beam 200 | ||
|ja=Mビーム 200 I型材 | |ja=Mビーム 200 I型材 | ||
| + | |pt=Viga Estrutural M-Beam 200 | ||
| + | |ru=Двутавровая балка M-Beam 200 | ||
| + | |zh-cn=M-Beam 200 I型钢梁 | ||
| + | }} | ||
| + | |M-Beam 200 I-Beam Pocket Edition={{lang | ||
| + | |en=M-Beam 200 I-Beam Pocket Edition | ||
| + | |de=I-Träger 200 von M-Beam, kurze Variante | ||
| + | |es=Viga de Doble T M-Beam 200, Edición de Bolsillo | ||
| + | |fr=Poutr-L 200 I-Poutrelle de poche | ||
| + | |it=I-Trave M-Beam 200 edizione tascabile | ||
| + | |ja=Mビーム 200 I型材 ポケットエディション | ||
| + | |pt=Viga Estrutural Edição de Bolso M-Beam 200 | ||
| + | |ru=Двутавровая балка M-Beam 200/2 | ||
| + | |zh-cn=M-Beam 200 I型钢梁便携版 | ||
}} | }} | ||
|M-Beam 650 I-Beam={{lang | |M-Beam 650 I-Beam={{lang | ||
|en=M-Beam 650 I-Beam | |en=M-Beam 650 I-Beam | ||
| − | |it= | + | |de=I-Träger 650 von M-Beam |
| + | |es=Viga de Doble T M-Beam 650 | ||
| + | |fr=Poutr-L 650 I-Poutrelle | ||
| + | |it=I-Trave M-Beam 650 | ||
|ja=Mビーム 650 I型材 | |ja=Mビーム 650 I型材 | ||
| + | |pt=Viga Estrutural M-Beam 650 | ||
| + | |ru=Двутавровая балка M-Beam 650 | ||
| + | |zh-cn=M-Beam 650 I型钢梁 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk3 Engine Mount={{lang | ||
| + | |en=Mk3 Engine Mount | ||
| + | |de=Triebwerkaufhängung Mk3 | ||
| + | |es=Bancada de Motor Mk3 | ||
| + | |fr=Surface de montage Mk3 | ||
| + | |it=Piastra per il montaggio di motori Mk3 | ||
| + | |ja=Mk3 エンジンマウント | ||
| + | |pt=Suporte para Motores Mk3 | ||
| + | |ru=Крепление для двигателей Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3引擎支架 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Modular Girder Adapter={{lang |
| − | |en= | + | |en=Modular Girder Adapter |
| − | |it= | + | |de=Modularer Trägeradapter |
| − | |ja= | + | |es=Adaptador de Viga Modular |
| + | |fr=Adaptateur de poutrelles modulaires | ||
| + | |it=Adattatore per Traliccio Modulare | ||
| + | |ja=モジュラー構造アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador de Viga Modular | ||
| + | |ru=Адаптер к модульным балкам | ||
| + | |zh-cn=模块钢梁转接器 | ||
}} | }} | ||
|Modular Girder Segment={{lang | |Modular Girder Segment={{lang | ||
|en=Modular Girder Segment | |en=Modular Girder Segment | ||
| − | |it=Segmento di | + | |de=Modulares Trägersegment |
| + | |es=Segmento de Viga Modular | ||
| + | |fr=Segment de poutrelles modulaires | ||
| + | |it=Segmento di Traliccio Modulare | ||
|ja=モジュラー構造セグメント | |ja=モジュラー構造セグメント | ||
| + | |pt=Segmento de Viga Modular | ||
| + | |ru=Сегмент модульной балки | ||
| + | |zh-cn=模块钢梁段 | ||
}} | }} | ||
|Modular Girder Segment XL={{lang | |Modular Girder Segment XL={{lang | ||
|en=Modular Girder Segment XL | |en=Modular Girder Segment XL | ||
| − | |it=Segmento di | + | |de=Modulares Trägersegment XL |
| + | |es=Segmento de Viga Modular XL | ||
| + | |fr=Segment de poutrelles modulaires XL | ||
| + | |it=Segmento di Traliccio Modulare XL | ||
|ja=モジュラー構造セグメント XL | |ja=モジュラー構造セグメント XL | ||
| + | |pt=Segmento de Viga Modular GG | ||
| + | |ru=Длинный сегмент модульной балки | ||
| + | |zh-cn=模块钢梁段XL | ||
| + | }} | ||
| + | |Octagonal Strut={{lang | ||
| + | |en=Octagonal Strut | ||
| + | |de=Oktagon-Strebe | ||
| + | |es=Armazón Octogonal | ||
| + | |fr=Étai octogonal | ||
| + | |it=Impalcatura Ottagonale | ||
| + | |ja=オクタゴン ストラット | ||
| + | |pt=Estrutura Octogonal | ||
| + | |ru=Восьмигранная стойка | ||
| + | |zh-cn=八角钢架 | ||
| + | }} | ||
| + | |Rockomax Brand Adapter={{lang | ||
| + | |en=Rockomax Brand Adapter | ||
| + | |de=Adapter von Rockomax | ||
| + | |es=Adaptador Marca Rockomax | ||
| + | |fr=Adaptateur Rockomax | ||
| + | |it=Adattatore Rockomax | ||
| + | |ja=ロコマックス アダプター | ||
| + | |pt=Adaptador da Marca Rockomax | ||
| + | |ru=Фирменный адаптер Рокомакс | ||
| + | |zh-cn=极限火箭品牌转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Rockomax Brand Adapter 02={{lang | ||
| + | |en=Rockomax Brand Adapter 02 | ||
| + | |de=Adapter 02 von Rockomax | ||
| + | |es=Adaptador Marca Rockomax 02 | ||
| + | |fr=Adaptateur Rockomax 02 | ||
| + | |it=Adattatore Rockomax 02 | ||
| + | |ja=ロコマックス アダプター 02 | ||
| + | |pt=Adaptador da Marca Rockomax 02 | ||
| + | |ru=Фирменный адаптер Рокомакс 02 | ||
| + | |zh-cn=极限火箭牌转接器02 | ||
| + | }} | ||
| + | |Rockomax HubMax Multi-Point Connector={{lang | ||
| + | |en=Rockomax HubMax Multi-Point Connector | ||
| + | |de=HubMax Multipoint-Verbindungsstück von Rockomax | ||
| + | |es=Conector Multi-Punto HubMax de Rockomax | ||
| + | |fr=Connecteur multipoint HubMax Rockomax | ||
| + | |it=Connettore Multi-Punti HubMax Rockomax | ||
| + | |ja=ロコマックス ハブマックス マルチポイントコネクター | ||
| + | |pt=Conector Multipontos HubMax Rockomax | ||
| + | |ru=Многоточечный соединитель Рокомакс «Музел» | ||
| + | |zh-cn=极限火箭“超级中枢”多点连接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Small Hardpoint={{lang | ||
| + | |en=Small Hardpoint | ||
| + | |de=Kleiner Aufhängepunkt | ||
| + | |es=Punto de Anclaje Pequeño | ||
| + | |fr=Petit point d'emport | ||
| + | |it=Pilone piccolo | ||
| + | |ja=小型ハードポイント | ||
| + | |pt=Pequeno Engate Estrutural | ||
| + | |ru=Маленький узел подвески | ||
| + | |zh-cn=小型承重挂架 | ||
| + | }} | ||
| + | |SP-R06 Structural Panel={{lang | ||
| + | |en=SP-R06 Structural Panel | ||
| + | |de=Strukturplatte SP-R06 | ||
| + | |es=Panel Estructural SP-R06 | ||
| + | |fr=Panneau structurel SP-R06 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-R06 | ||
| + | |ja=SP-R06 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-R06 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-R06 | ||
| + | |zh-cn=SP-R06结构嵌板 | ||
| + | }} | ||
| + | |SP-R12 Structural Panel={{lang | ||
| + | |en=SP-R12 Structural Panel | ||
| + | |de=Strukturplatte SP-R12 | ||
| + | |es=Panel Estructural SP-R12 | ||
| + | |fr=Panneau structurel SP-R12 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-R12 | ||
| + | |ja=SP-R12 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-R12 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-R12 | ||
| + | |zh-cn=SP-R12结构嵌板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-R18 Structural Panel={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-R18 Structural Panel |
| − | |it= | + | |de=Strukturplatte SP-R18 |
| − | |ja= | + | |es=Panel Estructural SP-R18 |
| + | |fr=Panneau structurel SP-R18 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-R18 | ||
| + | |ja=SP-R18 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-R18 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-R18 | ||
| + | |zh-cn=SP-R18结构嵌板 | ||
| + | }} | ||
| + | |SP-R25 Structural Panel={{lang | ||
| + | |en=SP-R25 Structural Panel | ||
| + | |de=Strukturplatte SP-R25 | ||
| + | |es=Panel Estructural SP-R25 | ||
| + | |fr=Panneau structurel SP-R25 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-R25 | ||
| + | |ja=SP-R25 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-R25 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-R25 | ||
| + | |zh-cn=SP-R25结构嵌板 | ||
| + | }} | ||
| + | |SP-S06 Structural Panel={{lang | ||
| + | |en=SP-S06 Structural Panel | ||
| + | |de=Strukturplatte SP-S06 | ||
| + | |es=Panel Estructural SP-S06 | ||
| + | |fr=Panneau structurel SP-S06 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-S06 | ||
| + | |ja=SP-S06 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-S06 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-S06 | ||
| + | |zh-cn=SP-S06结构嵌板 | ||
| + | }} | ||
| + | |SP-S12 Structural Panel={{lang | ||
| + | |en=SP-S12 Structural Panel | ||
| + | |de=Strukturplatte SP-S12 | ||
| + | |es=Panel Estructural SP-S12 | ||
| + | |fr=Panneau structurel SP-S12 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-S12 | ||
| + | |ja=SP-S12 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-S12 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-S12 | ||
| + | |zh-cn=SP-S12结构嵌板 | ||
| + | }} | ||
| + | |SP-S18 Structural Panel={{lang | ||
| + | |en=SP-S18 Structural Panel | ||
| + | |de=Strukturplatte SP-S18 | ||
| + | |es=Panel Estructural SP-S18 | ||
| + | |fr=Panneau structurel SP-S18 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-S18 | ||
| + | |ja=SP-S18 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-S18 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-S18 | ||
| + | |zh-cn=SP-S18结构嵌板 | ||
| + | }} | ||
| + | |SP-S25 Structural Panel={{lang | ||
| + | |en=SP-S25 Structural Panel | ||
| + | |de=Strukturplatte SP-S25 | ||
| + | |es=Panel Estructural SP-S25 | ||
| + | |fr=Panneau structurel SP-S25 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-S25 | ||
| + | |ja=SP-S25 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-S25 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-S25 | ||
| + | |zh-cn=SP-S25结构嵌板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-T06 Structural Panel={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-T06 Structural Panel |
| − | |it=Pannello | + | |de=Strukturplatte SP-T06 |
| − | |ja= | + | |es=Panel Estructural SP-T06 |
| + | |fr=Panneau structurel SP-T06 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-T06 | ||
| + | |ja=SP-T06 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-T06 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-T06 | ||
| + | |zh-cn=SP-T06结构嵌板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-T12 Structural Panel={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-T12 Structural Panel |
| − | |it=Pannello | + | |de=Strukturplatte SP-T12 |
| − | |ja= | + | |es=Panel Estructural SP-T12 |
| + | |fr=Panneau structurel SP-T12 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-T12 | ||
| + | |ja=SP-T12 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-T12 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-T12 | ||
| + | |zh-cn=SP-T12结构嵌板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-T18 Structural Panel={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-T18 Structural Panel |
| − | |it= | + | |de=Strukturplatte SP-T18 |
| − | |ja= | + | |es=Panel Estructural SP-T18 |
| + | |fr=Panneau structurel SP-T18 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-T18 | ||
| + | |ja=SP-T18 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-T18 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-T18 | ||
| + | |zh-cn=SP-T18结构嵌板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-T25 Structural Panel={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-T25 Structural Panel |
| − | |it= | + | |de=Strukturplatte SP-T25 |
| − | |ja= | + | |es=Panel Estructural SP-T25 |
| + | |fr=Panneau structurel SP-T25 | ||
| + | |it=Pannello strutturale SP-T25 | ||
| + | |ja=SP-T25 構造パネル | ||
| + | |pt=Painel Estrutural SP-T25 | ||
| + | |ru=Структурная панель SP-T25 | ||
| + | |zh-cn=SP-T25结构嵌板 | ||
}} | }} | ||
|Structural Fuselage={{lang | |Structural Fuselage={{lang | ||
|en=Structural Fuselage | |en=Structural Fuselage | ||
| − | |it=Fusoliera | + | |de=Strukturrumpf |
| + | |es=Fuselaje Estructural | ||
| + | |fr=Fuselage structurel | ||
| + | |it=Fusoliera strutturale | ||
|ja=構造用ボディ | |ja=構造用ボディ | ||
| + | |pt=Fuselagem Estrutural | ||
| + | |ru=Структурный фюзеляж | ||
| + | |zh-cn=结构机身 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Structural Pylon={{lang |
| − | |en= | + | |en=Structural Pylon |
| − | |it= | + | |de=Strukturpylon |
| − | |ja= | + | |es=Pilón Estructural |
| + | |fr=Pylône structurel | ||
| + | |it=Pilone strutturale | ||
| + | |ja=パイロン | ||
| + | |pt=Engate Estrutural | ||
| + | |ru=Структурный пилон | ||
| + | |zh-cn=结构挂架 | ||
| + | }} | ||
| + | |T-12 Structural Tube={{lang | ||
| + | |en=T-12 Structural Tube | ||
| + | |de=Strukturröhre T-12 | ||
| + | |es=Tubo Estructural T-12 | ||
| + | |fr=Tube structurel T-12 | ||
| + | |it=Tubo strutturale T-12 | ||
| + | |ja=T-12構造チューブ | ||
| + | |pt=Tubo Estrutural T-12 | ||
| + | |ru=Структурная труба T-12 | ||
| + | |zh-cn=T-12结构管路 | ||
| + | }} | ||
| + | |T-18 Structural Tube={{lang | ||
| + | |en=T-18 Structural Tube | ||
| + | |de=Strukturröhre T-18 | ||
| + | |es=Tubo Estructural T-18 | ||
| + | |fr=Tube structurel T-18 | ||
| + | |it=Tubo strutturale T-18 | ||
| + | |ja=T-18構造チューブ | ||
| + | |pt=Tubo Estrutural T-18 | ||
| + | |ru=Структурная труба T-18 | ||
| + | |zh-cn=T-18结构管路 | ||
| + | }} | ||
| + | |T-25 Structural Tube={{lang | ||
| + | |en=T-25 Structural Tube | ||
| + | |de=Strukturröhre T-25 | ||
| + | |es=Tubo Estructural T-25 | ||
| + | |fr=Tube structurel T-25 | ||
| + | |it=Tubo strutturale T-25 | ||
| + | |ja=T-25構造チューブ | ||
| + | |pt=Tubo Estrutural T-25 | ||
| + | |ru=Структурная труба T-25 | ||
| + | |zh-cn=T-25结构管路 | ||
| + | }} | ||
| + | |T-37 Structural Tube={{lang | ||
| + | |en=T-37 Structural Tube | ||
| + | |de=Strukturröhre T-37 | ||
| + | |es=Tubo Estructural T-37 | ||
| + | |fr=Tube structurel T-37 | ||
| + | |it=Tubo strutturale T-37 | ||
| + | |ja=T-37構造チューブ | ||
| + | |pt=Tubo Estrutural T-37 | ||
| + | |ru=Структурная труба T-37 | ||
| + | |zh-cn=T-37结构管路 | ||
| + | }} | ||
| + | |T-50 Structural Tube={{lang | ||
| + | |en=T-50 Structural Tube | ||
| + | |de=Strukturröhre T-50 | ||
| + | |es=Tubo Estructural T-50 | ||
| + | |fr=Tube structurel T-50 | ||
| + | |it=Tubo strutturale T-50 | ||
| + | |ja=T-50構造チューブ | ||
| + | |pt=Tubo Estrutural T-50 | ||
| + | |ru=Структурная труба T-50 | ||
| + | |zh-cn=T-50结构管路 | ||
| + | }} | ||
| + | |The Not-Rockomax Micronode={{lang | ||
| + | |en=The Not-Rockomax Micronode | ||
| + | |de=Der Nicht-Rockomax Mikroknoten | ||
| + | |es=El Micronodo No-Rockomax | ||
| + | |fr=Le micronœud Pas-Rockomax | ||
| + | |it=Il Micronodo Non-Rockomax | ||
| + | |ja=Not-ロコマックス マイクロノード | ||
| + | |pt=O Micronó Não-Rockomax | ||
| + | |ru=Нерокомаксовский микроузел | ||
| + | |zh-cn=非极限火箭微型节点 | ||
| + | }} | ||
| + | |TT18-A Launch Stability Enhancer={{lang | ||
| + | |en=TT18-A Launch Stability Enhancer | ||
| + | |de=Start-Stabilisierer TT18-A | ||
| + | |es=Potenciador de Estabilidad de Lanzamiento TT18-A | ||
| + | |fr=Intensificateur de stabilité au lancement TT18-A | ||
| + | |it=Stabilizzatore da lancio TT18-A | ||
| + | |ja=TT18-A 発射台補強装置 | ||
| + | |pt=Realçador de Estabilidade TT18-A | ||
| + | |ru=Пусковая мачта TT18-A | ||
| + | |zh-cn=TT18-A发射稳定性增强器 | ||
}} | }} | ||
|TVR-1180C Mk1 Stack Tri-Coupler={{lang | |TVR-1180C Mk1 Stack Tri-Coupler={{lang | ||
|en=TVR-1180C Mk1 Stack Tri-Coupler | |en=TVR-1180C Mk1 Stack Tri-Coupler | ||
| − | |it= | + | |de=Stapel-Dreifachkoppler TVR-1180C Mk1 |
| + | |es=Acoplador de Pila Triple TVR-1180C Mk1 | ||
| + | |fr=Tricoupleur vertical TVR-1180C Mk1 | ||
| + | |it=Tri-Accoppiatore di Pile TVR-1180C Mk1 | ||
|ja=TVR-1180C Mk1 スタック式トライカプラー | |ja=TVR-1180C Mk1 スタック式トライカプラー | ||
| + | |pt=Tri-Acoplador de Estágio TVR-1180C Mk1 | ||
| + | |ru=Тройной адаптер TVR-1180C Mk1 | ||
| + | |zh-cn=TVR-1180C Mk1三向连接器 | ||
}} | }} | ||
| − | |TVR- | + | |TVR-200 Stack Bi-Coupler={{lang |
| − | |en=TVR- | + | |en=TVR-200 Stack Bi-Coupler |
| − | |it= | + | |de=Stapel-Doppelkoppler TVR-200 |
| − | |ja=TVR- | + | |es=Acoplador de Pila Doble TVR-200 |
| + | |fr=Bicoupleur vertical TVR-200 | ||
| + | |it=Bi-Accoppiatore di Pile TVR-200 | ||
| + | |ja=TVR-200 スタック式バイカプラー | ||
| + | |pt=Bi-Acoplador de Estágio TVR-200 | ||
| + | |ru=Двойной адаптер TVR-200 | ||
| + | |zh-cn=TVR-200双向连接器 | ||
}} | }} | ||
|TVR-200L Stack Bi-Adapter={{lang | |TVR-200L Stack Bi-Adapter={{lang | ||
|en=TVR-200L Stack Bi-Adapter | |en=TVR-200L Stack Bi-Adapter | ||
| − | |it= | + | |de=Dual-Stapel-Adapter TVR-200L |
| + | |es=Adaptador de Pila Doble TVR-200L | ||
| + | |fr=Adaptateur jumelé vertical TVR-200L | ||
| + | |it=Adattatore doppio di pile TVR-200L | ||
|ja=TVR-200L スタック式バイアダプター | |ja=TVR-200L スタック式バイアダプター | ||
| + | |pt=Bi-Adaptador de Estágio TVR-200L | ||
| + | |ru=Двойной адаптер TVR-200L | ||
| + | |zh-cn=TVR-200L双向转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |TVR-2160C Mk2 Stack Quad-Coupler={{lang | ||
| + | |en=TVR-2160C Mk2 Stack Quad-Coupler | ||
| + | |de=Stapel-Vierfachkoppler TVR-2160C Mk2 | ||
| + | |es=Acoplador de Pila Cuádruple TVR-2160C Mk2 | ||
| + | |fr=Quadricoupleur vertical TVR-2160C Mk2 | ||
| + | |it=Quadri-Accoppiatore di Pile TVR-2160C Mk2 | ||
| + | |ja=TVR-2160C Mk2 スタック式クアッドカプラー | ||
| + | |pt=Quadri-Acoplador de Estágio TVR-2160C Mk2 | ||
| + | |ru=Четверной адаптер TVR-2160C Mk2 | ||
| + | |zh-cn=TVR-2160C Mk2四向连接器 | ||
}} | }} | ||
|TVR-300L Stack Tri-Adapter={{lang | |TVR-300L Stack Tri-Adapter={{lang | ||
|en=TVR-300L Stack Tri-Adapter | |en=TVR-300L Stack Tri-Adapter | ||
| − | |it= | + | |de=Dreier-Stapel-Adapter TVR-300L |
| + | |es=Adaptador de Pila Triple TVR-300L | ||
| + | |fr=Adaptateur triple vertical TVR-300L | ||
| + | |it=Adattatore triplo di pile TVR-300L | ||
|ja=TVR-300L スタック式トライアダプター | |ja=TVR-300L スタック式トライアダプター | ||
| + | |pt=Tri-Adaptador de Estágio TVR-300L | ||
| + | |ru=Тройной адаптер TVR-300L | ||
| + | |zh-cn=TVR-300L三向转接器 | ||
}} | }} | ||
|TVR-400L Stack Quad-Adapter={{lang | |TVR-400L Stack Quad-Adapter={{lang | ||
|en=TVR-400L Stack Quad-Adapter | |en=TVR-400L Stack Quad-Adapter | ||
| − | |it= | + | |de=Vierer-Stapel-Adapter TVR-400L |
| + | |es=Adaptador de Pila Cuádruple TVR-400L | ||
| + | |fr=Adaptateur quadruple vertical TVR-400L | ||
| + | |it=Adattatore quadruplo di pile TVR-400L | ||
|ja=TVR-400L スタック式クアッドアダプター | |ja=TVR-400L スタック式クアッドアダプター | ||
| + | |pt=Quadri-Adaptador de Estágio TVR-400L | ||
| + | |ru=Четверной адаптер TVR-400L | ||
| + | |zh-cn=TVR-400L四向转接器 | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | <!-- Robotics --> | ||
| + | |||
| + | |1P2 Hydraulic Cylinder={{lang | ||
| + | |en=1P2 Hydraulic Cylinder | ||
| + | |de=Hydraulikzylinder 1P2 | ||
| + | |es=Cilindro hidráulico 1P2 | ||
| + | |fr=Cylindre hydraulique 1P2 | ||
| + | |it=Cilindro idraulico 1P2 | ||
| + | |ja=1P2油圧シリンダー | ||
| + | |pt=Cilindro hidráulico 1P2 | ||
| + | |ru=Гидравлический цилиндр 1-П-2 | ||
| + | |zh-cn=1P2液压活塞 | ||
| + | }} | ||
| + | |1P4 Telescoping Hydraulic Cylinder={{lang | ||
| + | |en=1P4 Telescoping Hydraulic Cylinder | ||
| + | |de=Teleskop-Hydraulikzylinder 1P4 | ||
| + | |es=Cilindro hidráulico telescópico 1P4 | ||
| + | |fr=Cylindre hydraulique télescopique 1P4 | ||
| + | |it=Cilindro idraulico telescopico 1P4 | ||
| + | |ja=1P4入れ子式油圧シリンダー | ||
| + | |pt=Cilindro hidráulico telescópico 1P4 | ||
| + | |ru=Телескопический гидравлический цилиндр 1-П-4 | ||
| + | |zh-cn=1P4加长型液压活塞 | ||
| + | }} | ||
| + | |3P6 Hydraulic Cylinder={{lang | ||
| + | |en=3P6 Hydraulic Cylinder | ||
| + | |de=Hydraulikzylinder 3P6 | ||
| + | |es=Cilindro hidráulico 3P6 | ||
| + | |fr=Cylindre hydraulique 3P6 | ||
| + | |it=Cilindro idraulico 3P6 | ||
| + | |ja=3P6油圧シリンダー | ||
| + | |pt=Cilindro hidráulico 3P6 | ||
| + | |ru=Гидравлический цилиндр 3-П-6 | ||
| + | |zh-cn=3P6液压活塞 | ||
| + | }} | ||
| + | |3PT Telescoping Hydraulic Cylinder={{lang | ||
| + | |en=3PT Telescoping Hydraulic Cylinder | ||
| + | |de=Teleskop-Hydraulikzylinder 3PT | ||
| + | |es=Cilindro hidráulico telescópico 3PT | ||
| + | |fr=Cylindre hydraulique télescopique 3PT | ||
| + | |it=Cilindro idraulico telescopico 3PT | ||
| + | |ja=3PT入れ子式油圧シリンダー | ||
| + | |pt=Cilindro hidráulico telescópico 3PT | ||
| + | |ru=Телескопический гидравлический цилиндр 3-ПТ | ||
| + | |zh-cn=3PT加长型液压活塞 | ||
| + | }} | ||
| + | |EM-16 Light Duty Rotor={{lang | ||
| + | |en=EM-16 Light Duty Rotor | ||
| + | |de=Leichtrotor EM-16 | ||
| + | |es=Rotor para tareas livianas EM-16 | ||
| + | |fr=Rotor léger EM-16 | ||
| + | |it=Rotore leggero EM-16 | ||
| + | |ja=EM-16軽量ローター | ||
| + | |pt=Rotor leve EM-16 | ||
| + | |ru=Лёгкий ротор ИМ-16 | ||
| + | |zh-cn=EM-16轻型电动转子 | ||
| + | }} | ||
| + | |EM-16S Light Duty Rotor={{lang | ||
| + | |en=EM-16S Light Duty Rotor | ||
| + | |de=Leichtrotor EM-16S | ||
| + | |es=Rotor para tareas livianas EM-16S | ||
| + | |fr=Rotor léger EM-16S | ||
| + | |it=Rotore leggero EM-16S | ||
| + | |ja=EM-16S軽量ローター | ||
| + | |pt=Rotor leve EM-16S | ||
| + | |ru=Лёгкий ротор ИМ-16С | ||
| + | |zh-cn=EM-16S轻型转子 | ||
| + | }} | ||
| + | |EM-32 Standard Rotor={{lang | ||
| + | |en=EM-32 Standard Rotor | ||
| + | |de=Standardrotor EM-32 | ||
| + | |es=Rotor estándar EM-32 | ||
| + | |fr=Rotor standard EM-32 | ||
| + | |it=Rotore standard EM-32 | ||
| + | |ja=EM-32標準ローター | ||
| + | |pt=Rotor padrão EM-32 | ||
| + | |ru=Стандартный ротор ИМ-32 | ||
| + | |zh-cn=EM-32标准电动转子 | ||
| + | }} | ||
| + | |EM-32S Standard Rotor={{lang | ||
| + | |en=EM-32S Standard Rotor | ||
| + | |de=Standardrotor EM-32S | ||
| + | |es=Rotor estándar EM-32S | ||
| + | |fr=Rotor standard EM-32S | ||
| + | |it=Rotore standard EM-32S | ||
| + | |ja=EM-32S標準ローター | ||
| + | |pt=Rotor padrão EM-32S | ||
| + | |ru=Стандартный ротор ИМ-32С | ||
| + | |zh-cn=EM-32S标准型转子 | ||
| + | }} | ||
| + | |EM-64 Heavy Rotor={{lang | ||
| + | |en=EM-64 Heavy Rotor | ||
| + | |de=Schwerer Rotor EM-64 | ||
| + | |es=Rotor pesado EM-64 | ||
| + | |fr=Rotor lourd EM-64 | ||
| + | |it=Rotore pesante EM-64 | ||
| + | |ja=EM-64重量ローター | ||
| + | |pt=Rotor pesado EM-64 | ||
| + | |ru=Тяжёлый ротор ИМ-64 | ||
| + | |zh-cn=EM-64重型电动转子 | ||
| + | }} | ||
| + | |EM-64S Heavy Rotor={{lang | ||
| + | |en=EM-64S Heavy Rotor | ||
| + | |de=Schwerer Rotor EM-64S | ||
| + | |es=Rotor pesado EM-64S | ||
| + | |fr=Rotor lourd EM-64S | ||
| + | |it=Rotore pesante EM-64S | ||
| + | |ja=EM-64S重量ローター | ||
| + | |pt=Rotor pesado EM-64S | ||
| + | |ru=Тяжёлый ротор ИМ-64С | ||
| + | |zh-cn=EM-64S重型转子 | ||
| + | }} | ||
| + | |G-00 Hinge={{lang | ||
| + | |en=G-00 Hinge | ||
| + | |de=Gelenk G-00 | ||
| + | |es=Gozne G-00 | ||
| + | |fr=Charnière G-00 | ||
| + | |it=Snodo G-00 | ||
| + | |ja=G-00ヒンジ | ||
| + | |pt=Articulação G-00 | ||
| + | |ru=Шарнирное соединение Г-00 | ||
| + | |zh-cn=G-00铰链 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |G-01L Alligator Hinge={{lang |
| − | |en= | + | |en=G-01L Alligator Hinge |
| − | |it= | + | |de=Alligatorgelenk G-01L |
| − | |ja= | + | |es=Gozne G-01L Alligator |
| + | |fr=Charnière Alligator G-01L | ||
| + | |it=Snodo alligatore G-01L | ||
| + | |ja=G-01Lアリゲーター・ヒンジ | ||
| + | |pt=Articulação jacaré G-01L | ||
| + | |ru=Шарнирное соединение «Аллигатор Г-1Л» | ||
| + | |zh-cn=G-01L折叠铰链 | ||
| + | }} | ||
| + | |G-11 Hinge={{lang | ||
| + | |en=G-11 Hinge | ||
| + | |de=Gelenk G-11 | ||
| + | |es=Gozne G-11 | ||
| + | |fr=Charnière G-11 | ||
| + | |it=Snodo G-11 | ||
| + | |ja=G-11ヒンジ | ||
| + | |pt=Articulação G-11 | ||
| + | |ru=Шарнирное соединение Г-11 | ||
| + | |zh-cn=G-11铰链 | ||
| + | }} | ||
| + | |G-12L Alligator Hinge={{lang | ||
| + | |en=G-12L Alligator Hinge | ||
| + | |de=Alligatorgelenk G-12L | ||
| + | |es=Gozne G-12L Alligator | ||
| + | |fr=Charnière Alligator G-12L | ||
| + | |it=Snodo alligatore G-12L | ||
| + | |ja=G-12Lアリゲーターヒンジ | ||
| + | |pt=Articulação jacaré G-12L | ||
| + | |ru=Шарнирное соединение «Аллигатор Г-12Л» | ||
| + | |zh-cn=G-12L折叠铰链 | ||
| + | }} | ||
| + | |G-32W Hinge={{lang | ||
| + | |en=G-32W Hinge | ||
| + | |de=Gelenk G-32W | ||
| + | |es=Gozne G-32W | ||
| + | |fr=Charnière G-32W | ||
| + | |it=Snodo G-32W | ||
| + | |ja=G-32Wヒンジ | ||
| + | |pt=Articulação G-32W | ||
| + | |ru=Шарнирное соединение Г-32У | ||
| + | |zh-cn=G-32W铰链 | ||
| + | }} | ||
| + | |KAL-1000 Controller={{lang | ||
| + | |en=KAL-1000 Controller | ||
| + | |de=Controller KAL 1000 | ||
| + | |es=Controlador KAL 1000 | ||
| + | |fr=Contrôleur KAL 1000 | ||
| + | |it=Controller KAL 1000 | ||
| + | |ja=KAL 1000コントローラー | ||
| + | |pt=Controlador KAL 1000 | ||
| + | |ru=Блок управления «МОЗГ 1000» | ||
| + | |zh-cn=KAL-1000机械控制器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |R121 Turboshaft Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=R121 Turboshaft Engine |
| − | |it= | + | |de=Turboshaft-Triebwerk R121 |
| − | |ja= | + | |es=Motor turboeje R121 |
| + | |fr=Turbomoteur R121 | ||
| + | |it=Motore turboalbero R121 | ||
| + | |ja=R121ターボシャフト・エンジン | ||
| + | |pt=Motor de turboeixo R121 | ||
| + | |ru=Турбореактивный двигатель Р-121 | ||
| + | |zh-cn=R121涡轴引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |R7000 Turboshaft Engine={{lang |
| − | |en= | + | |en=R7000 Turboshaft Engine |
| − | |it= | + | |de=Turboshaft-Triebwerk R7000 |
| − | |ja= | + | |es=Motor turboeje R7000 |
| + | |fr=Turbomoteur R7000 | ||
| + | |it=Motore turboalbero R7000 | ||
| + | |ja=R7000ターボシャフト・エンジン | ||
| + | |pt=Motor de turboeixo R7000 | ||
| + | |ru=Турбореактивный двигатель Р-7000 | ||
| + | |zh-cn=R7000涡轴引擎 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Rotation Servo F-12={{lang |
| − | |en= | + | |en=Rotation Servo F-12 |
| − | |it= | + | |de=Rotationsservo F-12 |
| − | |ja= | + | |es=Rotomotor F-12 |
| + | |fr=Servomoteur rotatif F-12 | ||
| + | |it=Servomeccanismo di rotazione F-12 | ||
| + | |ja=回転サーボF-12 | ||
| + | |pt=Servo de rotação F-12 | ||
| + | |ru=Сервопривод вращательного движения Ф-12 | ||
| + | |zh-cn=旋转伺服电机F-12 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Rotation Servo M-06={{lang |
| − | |en= | + | |en=Rotation Servo M-06 |
| − | |it= | + | |de=Rotationsservo M-06 |
| − | |ja= | + | |es=Servo rotativo M-06 |
| + | |fr=Servomoteur rotatif M-06 | ||
| + | |it=Servomeccanismo di rotazione M-06 | ||
| + | |ja=回転サーボM-06 | ||
| + | |pt=Servo de rotação M-06 | ||
| + | |ru=Сервопривод вращательного движения М-06 | ||
| + | |zh-cn=旋转伺服电机M-06 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Rotation Servo M-12={{lang |
| − | |en= | + | |en=Rotation Servo M-12 |
| − | |ja= | + | |de=Rotationsservo M-12 |
| + | |es=Servo rotativo M-12 | ||
| + | |fr=Servomoteur rotatif M-12 | ||
| + | |it=Servomeccanismo di rotazione M-12 | ||
| + | |ja=回転サーボM-12 | ||
| + | |pt=Servo de rotação M-12 | ||
| + | |ru=Сервопривод вращательного движения М-12 | ||
| + | |zh-cn=旋转伺服电机M-12 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Rotation Servo M-25={{lang |
| − | |en= | + | |en=Rotation Servo M-25 |
| − | |it= | + | |de=Rotationsservo M-25 |
| − | |ja= | + | |es=Servo rotativo M-25 |
| + | |fr=Servomoteur rotatif M-25 | ||
| + | |it=Servomeccanismo di rotazione M-25 | ||
| + | |ja=回転サーボM-25 | ||
| + | |pt=Servo de rotação M-25 | ||
| + | |ru=Сервопривод вращательного движения М-25 | ||
| + | |zh-cn=旋转伺服电机M-25 | ||
}} | }} | ||
<!-- Coupling --> | <!-- Coupling --> | ||
| − | | | + | |Advanced Grabbing Unit={{lang |
| − | |en= | + | |en=Advanced Grabbing Unit |
| − | |it= | + | |de=Fortschrittliche Greifeinheit |
| − | |ja= | + | |es=Unidad de Captura Avanzada |
| + | |fr=Dispositif de saisie avancé | ||
| + | |it=Unità Prensile Avanzata | ||
| + | |ja=先進的グラビングユニット | ||
| + | |pt=Unidade de Agarramento Avançado | ||
| + | |ru=Модуль захвата «Клешня» | ||
| + | |zh-cn=高级抓取单元 | ||
| + | }} | ||
| + | |Advanced Grabbing Unit Jr.={{lang | ||
| + | |en=Advanced Grabbing Unit Jr. | ||
| + | |de=Fortschrittliche Mini-Greifeinheit | ||
| + | |es=Unidad de Captura Avanzada Jr. | ||
| + | |fr=Dispositif de saisie avancé Jr. | ||
| + | |it=Unità Prensile Avanzata Jr. | ||
| + | |ja=先進型グラビングユニット ジュニア | ||
| + | |pt=Unidade de Agarramento Avançado Jr. | ||
| + | |ru=Малое усовершенствованное устройство захвата | ||
| + | |zh-cn=小型高级抓取单元 | ||
| + | }} | ||
| + | |Clamp-O-Tron Docking Port={{lang | ||
| + | |en=Clamp-O-Tron Docking Port | ||
| + | |de=Andockluke Klemm-O-Tron | ||
| + | |es=Puerto de Acoplamiento Clamp-O-Tron | ||
| + | |fr=Port d'amarrage Chop-O-Tron | ||
| + | |it=Portello di attracco Clamp-O-Tron | ||
| + | |ja=クランプオートロン ドッキングポート | ||
| + | |pt=Porta de Acoplagem Clamp-O-Tron | ||
| + | |ru=Стыковочный узел «Хват-О-Трон» | ||
| + | |zh-cn=夹具装置对接口 | ||
| + | }} | ||
| + | |Clamp-O-Tron Docking Port Jr.={{lang | ||
| + | |en=Clamp-O-Tron Docking Port Jr. | ||
| + | |de=Andockluke Klemm-O-Tron Jr. | ||
| + | |es=Puerto de Acoplamiento Clamp-O-Tron Jr. | ||
| + | |fr=Port d'amarrage Chop-O-Tron Jr | ||
| + | |it=Portello di attracco Clamp-O-Tron Jr. | ||
| + | |ja=クランプオートロン ドッキングポート Jr. | ||
| + | |pt=Porta de Acoplagem Clamp-O-Tron Jr. | ||
| + | |ru=Малый стыковочный узел «Хват-О-Трон» | ||
| + | |zh-cn=小型夹具装置对接口 | ||
| + | }} | ||
| + | |Clamp-O-Tron Docking Port Sr.={{lang | ||
| + | |en=Clamp-O-Tron Docking Port Sr. | ||
| + | |de=Andockluke Klemm-O-Tron Sr. | ||
| + | |es=Puerto de Acoplamiento Clamp-O-Tron Sr. | ||
| + | |fr=Port d'amarrage Chop-O-Tron Sr | ||
| + | |it=Portello di attracco Clamp-O-Tron Sr. | ||
| + | |ja=クランプオートロン ドッキングポート Sr. | ||
| + | |pt=Porta de Acoplagem Clamp-O-Tron Sr. | ||
| + | |ru=Большой стыковочный узел «Хват-О-Трон» | ||
| + | |zh-cn=大型夹具装置对接口 | ||
| + | }} | ||
| + | |Clamp-O-Tron Shielded Docking Port={{lang | ||
| + | |en=Clamp-O-Tron Shielded Docking Port | ||
| + | |de=Andockluke Klemm-O-Tron (abgeschirmt) | ||
| + | |es=Puerto de Acoplamiento Clamp-O-Tron Blindado | ||
| + | |fr=Port d'amarrage Chop-O-Tron à bouclier | ||
| + | |it=Portello di attracco Clamp-O-Tron Schermato | ||
| + | |ja=クランプオートロン シールド付ドッキングポート | ||
| + | |pt=Porta de Acoplagem Clamp-O-Tron Protegida | ||
| + | |ru=Экранированный стыковочный узел «Хват-О-Трон» | ||
| + | |zh-cn=带外壳夹具装置对接口 | ||
| + | }} | ||
| + | |EP-12 Engine Plate={{lang | ||
| + | |en=EP-12 Engine Plate | ||
| + | |de=Triebwerksplatte EP-12 | ||
| + | |es=Placa de Motor EP-12 | ||
| + | |fr=Plaque de moteur EP-12 | ||
| + | |it=Piastra motore EP-12 | ||
| + | |ja=EP-12エンジンプレート | ||
| + | |pt=Placa de Motor EP-12 | ||
| + | |ru=Пластина для крепления двигателя EP-12 | ||
| + | |zh-cn=EP-12引擎钢板 | ||
| + | }} | ||
| + | |EP-18 Engine Plate={{lang | ||
| + | |en=EP-18 Engine Plate | ||
| + | |de=Triebwerksplatte EP-18 | ||
| + | |es=Placa de Motor EP-18 | ||
| + | |fr=Plaque de moteur EP-18 | ||
| + | |it=Piastra motore EP-18 | ||
| + | |ja=EP-18エンジンプレート | ||
| + | |pt=Placa de Motor EP-18 | ||
| + | |ru=Пластина для крепления двигателя EP-18 | ||
| + | |zh-cn=EP-18引擎钢板 | ||
| + | }} | ||
| + | |EP-25 Engine Plate={{lang | ||
| + | |en=EP-25 Engine Plate | ||
| + | |de=Triebwerksplatte EP-25 | ||
| + | |es=Placa de Motor EP-25 | ||
| + | |fr=Plaque de moteur EP-25 | ||
| + | |it=Piastra motore EP-25 | ||
| + | |ja=EP-25エンジンプレート | ||
| + | |pt=Placa de Motor EP-25 | ||
| + | |ru=Пластина для крепления двигателя EP-25 | ||
| + | |zh-cn=EP-25引擎钢板 | ||
| + | }} | ||
| + | |EP-37 Engine Plate={{lang | ||
| + | |en=EP-37 Engine Plate | ||
| + | |de=Triebwerksplatte EP-37 | ||
| + | |es=Placa de Motor EP-37 | ||
| + | |fr=Plaque de moteur EP-37 | ||
| + | |it=Piastra motore EP-37 | ||
| + | |ja=EP-37エンジンプレート | ||
| + | |pt=Placa de Motor EP-37 | ||
| + | |ru=Пластина для крепления двигателя EP-37 | ||
| + | |zh-cn=EP-37引擎钢板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |EP-50 Engine Plate={{lang |
| − | |en= | + | |en=EP-50 Engine Plate |
| − | |it= | + | |de=Triebwerksplatte EP-50 |
| − | |ja= | + | |es=Placa de Motor EP-50 |
| + | |fr=Plaque de moteur EP-50 | ||
| + | |it=Piastra motore EP-50 | ||
| + | |ja=EP-50エンジンプレート | ||
| + | |pt=Placa de Motor EP-50 | ||
| + | |ru=Пластина для крепления двигателя EP-50 | ||
| + | |zh-cn=EP-50引擎钢板 | ||
}} | }} | ||
|Hydraulic Detachment Manifold={{lang | |Hydraulic Detachment Manifold={{lang | ||
|en=Hydraulic Detachment Manifold | |en=Hydraulic Detachment Manifold | ||
| − | |it=Collettore di | + | |de=Hydraulischer Trennverteiler |
| + | |es=Colector Hidráulico de Separación | ||
| + | |fr=Tubulure de largage hydraulique | ||
| + | |it=Collettore idraulico di distacco | ||
|ja=油圧式分離マニフォールド | |ja=油圧式分離マニフォールド | ||
| + | |pt=Coletor de Separação Hidráulico | ||
| + | |ru=Продольный отделитель «Гидра» | ||
| + | |zh-cn=歧管液压分离器 | ||
| + | }} | ||
| + | |Inflatable Airlock={{lang | ||
| + | |en=Inflatable Airlock | ||
| + | |de=Ausklappbare Luftschleuse | ||
| + | |es=Esclusa inflable | ||
| + | |fr=Sas gonflable | ||
| + | |it=Camera d'equilibrio gonfiabile | ||
| + | |ja=膨張式エアロック | ||
| + | |pt=Escotilha inflável | ||
| + | |ru=Надувной шлюз | ||
| + | |zh-cn=充气式气密门 | ||
| + | }} | ||
| + | |Inline Clamp-O-Tron={{lang | ||
| + | |en=Inline Clamp-O-Tron | ||
| + | |de=Versenkte Klemm-O-Tron | ||
| + | |es=Clamp-O-Tron en Línea | ||
| + | |fr=Chop-O-Tron linéaire | ||
| + | |it=Clamp-O-Tron in linea | ||
| + | |ja=インライン クランプオートロン | ||
| + | |pt=Clamp-O-Tron Embutida | ||
| + | |ru=Встраиваемый шлюз «Хват-О-Трон» | ||
| + | |zh-cn=轴向夹具装置对接口 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk2 Clamp-O-Tron={{lang | ||
| + | |en=Mk2 Clamp-O-Tron | ||
| + | |de=Klemm-O-Tron Mk2 | ||
| + | |es=Clamp-O-Tron Mk2 | ||
| + | |fr=Chop-O-Tron Mk2 | ||
| + | |it=Clamp-O-Tron Mk2 | ||
| + | |ja=Mk2 クランプオートロン | ||
| + | |pt=Clamp-O-Tron Mk2 | ||
| + | |ru=Стыковочный узел «Хват-О-Трон» Mk2 | ||
| + | |zh-cn=Mk2夹具装置对接口 | ||
| + | }} | ||
| + | |Size 1.5 Decoupler={{lang | ||
| + | |en=Size 1.5 Decoupler | ||
| + | |de=Größe-1,5-Entkoppler | ||
| + | |es=Desacoplador de calibre 1,5 | ||
| + | |fr=Découpleur de taille 1,5 | ||
| + | |it=Disaccoppiatore da 1,5 | ||
| + | |ja=サイズ1.5のデカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador de tamanho 1,5 | ||
| + | |ru=Отделитель (размер 1,5) | ||
| + | |zh-cn=尺寸1.5分离器 | ||
}} | }} | ||
|TD-06 Decoupler={{lang | |TD-06 Decoupler={{lang | ||
|en=TD-06 Decoupler | |en=TD-06 Decoupler | ||
| − | |ja=TD-06 | + | |de=Entkoppler TD-06 |
| + | |es=Desacoplador TD-06 | ||
| + | |fr=Découpleur TD-06 | ||
| + | |it=Disaccoppiatore TD-06 | ||
| + | |ja=TD-06デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador TD-06 | ||
| + | |ru=Отделитель TD-06 | ||
| + | |zh-cn=TD-06分离器 | ||
}} | }} | ||
|TD-12 Decoupler={{lang | |TD-12 Decoupler={{lang | ||
|en=TD-12 Decoupler | |en=TD-12 Decoupler | ||
| − | |ja=TD-12 | + | |de=Entkoppler TD-12 |
| + | |es=Desacoplador TD-12 | ||
| + | |fr=Découpleur TD-12 | ||
| + | |it=Disaccoppiatore TD-12 | ||
| + | |ja=TD-12デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador TD-12 | ||
| + | |ru=Отделитель TD-12 | ||
| + | |zh-cn=TD-12分离器 | ||
| + | }} | ||
| + | |TD-18 Decoupler={{lang | ||
| + | |en=TD-18 Decoupler | ||
| + | |de=Entkoppler TD-18 | ||
| + | |es=Desacoplador TD-18 | ||
| + | |fr=Découpleur TD-18 | ||
| + | |it=Disaccoppiatore TD-18 | ||
| + | |ja=TD-18デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador TD-18 | ||
| + | |ru=Отделитель TD-18 | ||
| + | |zh-cn=TD-18分离器 | ||
}} | }} | ||
|TD-25 Decoupler={{lang | |TD-25 Decoupler={{lang | ||
|en=TD-25 Decoupler | |en=TD-25 Decoupler | ||
| − | |ja=TD-25 | + | |de=Entkoppler TD-25 |
| + | |es=Desacoplador TD-25 | ||
| + | |fr=Découpleur TD-25 | ||
| + | |it=Disaccoppiatore TD-25 | ||
| + | |ja=TD-25デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador TD-25 | ||
| + | |ru=Отделитель TD-25 | ||
| + | |zh-cn=TD-25分离器 | ||
}} | }} | ||
|TD-37 Decoupler={{lang | |TD-37 Decoupler={{lang | ||
|en=TD-37 Decoupler | |en=TD-37 Decoupler | ||
| − | |ja=TD-37 | + | |de=Entkoppler TD-37 |
| + | |es=Desacoplador TD-37 | ||
| + | |fr=Découpleur TD-37 | ||
| + | |it=Disaccoppiatore TD-37 | ||
| + | |ja=TD-37デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador TD-37 | ||
| + | |ru=Отделитель TD-37 | ||
| + | |zh-cn=TD-37分离器 | ||
| + | }} | ||
| + | |TD-50 Decoupler={{lang | ||
| + | |en=TD-50 Decoupler | ||
| + | |de=Entkoppler TD-50 | ||
| + | |es=Desacoplador TD-50 | ||
| + | |fr=Découpleur TD-50 | ||
| + | |it=Disaccoppiatore TD-50 | ||
| + | |ja=TD-50デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador TD-50 | ||
| + | |ru=Отделитель TD-50 | ||
| + | |zh-cn=TD-50分离器 | ||
}} | }} | ||
|TS-06 Stack Separator={{lang | |TS-06 Stack Separator={{lang | ||
|en=TS-06 Stack Separator | |en=TS-06 Stack Separator | ||
| + | |de=Stapel-Separator TS-06 | ||
| + | |es=Separador de Etapa TS-06 | ||
| + | |fr=Séparateur vertical TS-06 | ||
| + | |it=Separatore di stadio TS-06 | ||
|ja=TS-06 スタックセパレーター | |ja=TS-06 スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TS-06 | ||
| + | |ru=Пирокольцо TS-06 | ||
| + | |zh-cn=TS-06分级切分器 | ||
}} | }} | ||
|TS-12 Stack Separator={{lang | |TS-12 Stack Separator={{lang | ||
|en=TS-12 Stack Separator | |en=TS-12 Stack Separator | ||
| + | |de=Stapel-Separator TS-12 | ||
| + | |es=Separador de Etapa TS-12 | ||
| + | |fr=Séparateur vertical TS-12 | ||
| + | |it=Separatore di stadio TS-12 | ||
|ja=TS-12 スタックセパレーター | |ja=TS-12 スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TS-12 | ||
| + | |ru=Пирокольцо TS-12 | ||
| + | |zh-cn=TS-12分级切分器 | ||
| + | }} | ||
| + | |TS-18 Stack Separator={{lang | ||
| + | |en=TS-18 Stack Separator | ||
| + | |de=Stapel-Separator TS-18 | ||
| + | |es=Separador de Etapa TS-18 | ||
| + | |fr=Séparateur vertical TS-18 | ||
| + | |it=Separatore di stadio TS-18 | ||
| + | |ja=TS-18 スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TS-18 | ||
| + | |ru=Пирокольцо TS-18 | ||
| + | |zh-cn=TR-18分级切分器 | ||
}} | }} | ||
|TS-25 Stack Separator={{lang | |TS-25 Stack Separator={{lang | ||
|en=TS-25 Stack Separator | |en=TS-25 Stack Separator | ||
| + | |de=Stapel-Separator TS-25 | ||
| + | |es=Separador de Etapa TS-25 | ||
| + | |fr=Séparateur vertical TS-25 | ||
| + | |it=Separatore di stadio TS-25 | ||
|ja=TS-25 スタックセパレーター | |ja=TS-25 スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TS-25 | ||
| + | |ru=Пирокольцо TS-25 | ||
| + | |zh-cn=TS-25分级切分器 | ||
}} | }} | ||
|TS-37 Stack Separator={{lang | |TS-37 Stack Separator={{lang | ||
|en=TS-37 Stack Separator | |en=TS-37 Stack Separator | ||
| + | |de=Stapel-Separator TS-37 | ||
| + | |es=Separador de Etapa TS-37 | ||
| + | |fr=Séparateur vertical TS-37 | ||
| + | |it=Separatore di stadio TS-37 | ||
|ja=TS-37 スタックセパレーター | |ja=TS-37 スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TS-37 | ||
| + | |ru=Пирокольцо TS-37 | ||
| + | |zh-cn=TS-37分级切分器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |TS-50 Stack Separator={{lang |
| − | |en= | + | |en=TS-50 Stack Separator |
| − | |it= | + | |de=Stapel-Separator TS-50 |
| − | |ja= | + | |es=Separador de Etapa TS-50 |
| + | |fr=Séparateur vertical TS-50 | ||
| + | |it=Separatore di stadio TS-50 | ||
| + | |ja=TS-50 スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TS-50 | ||
| + | |ru=Пирокольцо TS-50 | ||
| + | |zh-cn=TS-50分级切分器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |TT-38K Radial Decoupler={{lang |
| − | |en= | + | |en=TT-38K Radial Decoupler |
| − | |it= | + | |de=Radial-Entkoppler TT-38K |
| − | | | + | |es=Separador Radial TT-38K |
| + | |fr=Découpleur radial TT-38K | ||
| + | |it=Disaccoppiatore radiale TT-38K | ||
| + | |ja=TT-38K ラジアル型デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador Radial TT-38K | ||
| + | |ru=Продольный отделитель TT-38K | ||
| + | |zh-cn=TT-38K径向分离器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |TT-70 Radial Decoupler={{lang |
| − | |en= | + | |en=TT-70 Radial Decoupler |
| − | | | + | |de=Radial-Entkoppler TT-70 |
| − | + | |es=Separador Radial TT-70 | |
| − | + | |fr=Découpleur radial TT-70 | |
| − | + | |it=Disaccoppiatore radiale TT-70 | |
| − | | | + | |ja=TT-70 ラジアル型デカプラー |
| − | | | + | |pt=Desacoplador Radial TT-70 |
| − | + | |ru=Продольный отделитель TT-70 | |
| − | + | |zh-cn=TT-70径向分离器 | |
| − | |||
| − | |||
| − | |it= | ||
| − | |ja= | ||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| Line 880: | Line 2,809: | ||
|AE-FF1 Airstream Protective Shell (1.25m)={{lang | |AE-FF1 Airstream Protective Shell (1.25m)={{lang | ||
|en=AE-FF1 Airstream Protective Shell (1.25m) | |en=AE-FF1 Airstream Protective Shell (1.25m) | ||
| − | |it= | + | |de=Aerodynamische Schutzummantelung AE-FF1 (1,25 m) |
| + | |es=Cofia AE-FF1 (1,25m) | ||
| + | |fr=Coiffe aérodynamique AE-FF1 (1,25 m) | ||
| + | |it=Involucro Aerodinamico di Protezione AE-FF1 (1,25m) | ||
|ja=AE-FF1 耐空力防護シェル（1.25m） | |ja=AE-FF1 耐空力防護シェル（1.25m） | ||
| + | |pt=Coifa de Proteção Aerodinâmica AE-FF1 (1,25 m) | ||
| + | |ru=Защитный обтекатель AE-FF1 (1,25 м) | ||
| + | |zh-cn=AE-FF1气流防护罩(1.25米) | ||
| + | }} | ||
| + | |AE-FF1.5 Airstream Protective Shell (1.875m)={{lang | ||
| + | |en=AE-FF1.5 Airstream Protective Shell (1.875m) | ||
| + | |de=Aerodynamische Schutzummantelung AE-FF1.5 (1,875 m) | ||
| + | |es=Cofia AE-FF1.5 (1,875m) | ||
| + | |fr=Coiffe aérodynamique AE-FF1.5 (1,875 m) | ||
| + | |it=Involucro Aerodinamico di Protezione AE-FF1.5 (1,875m) | ||
| + | |ja=AE-FF1.5 耐空力防護シェル（1.875m） | ||
| + | |pt=Coifa de Proteção Aerodinâmica AE-FF1.5 (1,875 m) | ||
| + | |ru=Защитный обтекатель AE-FF1.5 (1,875 м) | ||
| + | |zh-cn=AE-FF1.5气流防护罩(1.875米) | ||
}} | }} | ||
|AE-FF2 Airstream Protective Shell (2.5m)={{lang | |AE-FF2 Airstream Protective Shell (2.5m)={{lang | ||
|en=AE-FF2 Airstream Protective Shell (2.5m) | |en=AE-FF2 Airstream Protective Shell (2.5m) | ||
| − | |it= | + | |de=Aerodynamische Schutzummantelung AE-FF2 (2,5 m) |
| + | |es=Cofia AE-FF2 (2,5m) | ||
| + | |fr=Coiffe aérodynamique AE-FF2 (2,5 m) | ||
| + | |it=Involucro Aerodinamico di Protezione AE-FF2 (2,5m) | ||
|ja=AE-FF2 耐空力保護シェル（2.5m） | |ja=AE-FF2 耐空力保護シェル（2.5m） | ||
| + | |pt=Coifa de Proteção Aerodinâmica AE-FF2 (2,5 m) | ||
| + | |ru=Защитный обтекатель AE-FF2 (2,5 м) | ||
| + | |zh-cn=AE-FF2气流防护罩(2.5米) | ||
}} | }} | ||
|AE-FF3 Airstream Protective Shell (3.75m)={{lang | |AE-FF3 Airstream Protective Shell (3.75m)={{lang | ||
|en=AE-FF3 Airstream Protective Shell (3.75m) | |en=AE-FF3 Airstream Protective Shell (3.75m) | ||
| − | |it= | + | |de=Aerodynamische Schutzummantelung AE-FF3 (3,75 m) |
| + | |es=Cofia AE-FF3 (3,75m) | ||
| + | |fr=Coiffe aérodynamique AE-FF3 (3,75 m) | ||
| + | |it=Involucro Aerodinamico di Protezione AE-FF3 (3,75m) | ||
|ja=AE-FF3 耐空力保護シェル（3.75m） | |ja=AE-FF3 耐空力保護シェル（3.75m） | ||
| + | |pt=Coifa de Proteção Aerodinâmica AE-FF3 (3,75 m) | ||
| + | |ru=Защитный обтекатель AE-FF3 (3,75 м) | ||
| + | |zh-cn=AE-FF3气流防护罩(3.75米) | ||
| + | }} | ||
| + | |AE-FF5 Airstream Protective Shell (5m)={{lang | ||
| + | |en=AE-FF5 Airstream Protective Shell (5m) | ||
| + | |de=Aerodynamische Schutzummantelung AE-FF5 (5 m) | ||
| + | |es=Cofia AE-FF5 (5m) | ||
| + | |fr=Coiffe aérodynamique AE-FF5 (5 m) | ||
| + | |it=Involucro Aerodinamico di Protezione AE-FF5 (5m) | ||
| + | |ja=AE-FF5 耐空力保護シェル（5m） | ||
| + | |pt=Coifa de Proteção Aerodinâmica AE-FF5 (5m) | ||
| + | |ru=Защитный обтекатель AE-FF5 (5 м) | ||
| + | |zh-cn=AE-FF5气流防护罩(5米) | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Cargo Bay CRG-04={{lang | |Mk2 Cargo Bay CRG-04={{lang | ||
|en=Mk2 Cargo Bay CRG-04 | |en=Mk2 Cargo Bay CRG-04 | ||
| − | |it=Stiva Mk2 | + | |de=Laderaum CRG-04 Mk2 |
| + | |es=Módulo de Carga Mk2 CRG-04 | ||
| + | |fr=Soute Mk2 CRG-04 | ||
| + | |it=Stiva per il carico Mk2 CRG-04 | ||
|ja=Mk2 カーゴベイ CRG-04 | |ja=Mk2 カーゴベイ CRG-04 | ||
| + | |pt=Compartimento de Carga CRG-04 Mk2 | ||
| + | |ru=Грузовой отсек Mk2 CRG-04 | ||
| + | |zh-cn=Mk2货舱CRG-04 | ||
}} | }} | ||
|Mk2 Cargo Bay CRG-08={{lang | |Mk2 Cargo Bay CRG-08={{lang | ||
|en=Mk2 Cargo Bay CRG-08 | |en=Mk2 Cargo Bay CRG-08 | ||
| − | |it=Stiva Mk2 | + | |de=Laderaum CRG-08 Mk2 |
| + | |es=Módulo de Carga Mk2 CRG-08 | ||
| + | |fr=Soute Mk2 CRG-08 | ||
| + | |it=Stiva per il carico Mk2 CRG-08 | ||
|ja=Mk2 カーゴベイ CRG-08 | |ja=Mk2 カーゴベイ CRG-08 | ||
| + | |pt=Compartimento de Carga CRG-08 Mk2 | ||
| + | |ru=Грузовой отсек Mk2 CRG-08 | ||
| + | |zh-cn=Mk2货舱CRG-08 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk3 Cargo Bay CRG-100={{lang | ||
| + | |en=Mk3 Cargo Bay CRG-100 | ||
| + | |de=Laderaum CRG-100 Mk3 | ||
| + | |es=Módulo de Carga Mk3 CRG-100 | ||
| + | |fr=Soute Mk3 CRG-100 | ||
| + | |it=Stiva per il carico Mk3 CRG-100 | ||
| + | |ja=Mk3 カーゴベイ CRG-100 | ||
| + | |pt=Compartimento de Carga CRG-100 Mk3 | ||
| + | |ru=Грузовой отсек Mk3 CRG-100 | ||
| + | |zh-cn=Mk3货舱CRG-100 | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Cargo Bay CRG-25={{lang | |Mk3 Cargo Bay CRG-25={{lang | ||
|en=Mk3 Cargo Bay CRG-25 | |en=Mk3 Cargo Bay CRG-25 | ||
| − | |it=Stiva Mk3 | + | |de=Laderaum CRG-25 Mk3 |
| + | |es=Módulo de Carga Mk3 CRG-25 | ||
| + | |fr=Soute Mk3 CRG-25 | ||
| + | |it=Stiva per il carico Mk3 CRG-25 | ||
|ja=Mk3 カーゴベイ CRG-25 | |ja=Mk3 カーゴベイ CRG-25 | ||
| + | |pt=Compartimento de Carga CRG-25 Mk3 | ||
| + | |ru=Грузовой отсек Mk3 CRG-25 | ||
| + | |zh-cn=Mk3货舱CRG-25 | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Cargo Bay CRG-50={{lang | |Mk3 Cargo Bay CRG-50={{lang | ||
|en=Mk3 Cargo Bay CRG-50 | |en=Mk3 Cargo Bay CRG-50 | ||
| − | |it=Stiva Mk3 | + | |de=Laderaum CRG-50 Mk3 |
| + | |es=Módulo de Carga Mk3 CRG-50 | ||
| + | |fr=Soute Mk3 CRG-50 | ||
| + | |it=Stiva per il carico Mk3 CRG-50 | ||
|ja=Mk3 カーゴベイ CRG-50 | |ja=Mk3 カーゴベイ CRG-50 | ||
| − | + | |pt=Compartimento de Carga CRG-50 Mk3 | |
| − | | | + | |ru=Грузовой отсек Mk3 CRG-50 |
| − | | | + | |zh-cn=Mk3货舱CRG-50 |
| − | | | ||
| − | |||
}} | }} | ||
|Mk3 Cargo Ramp={{lang | |Mk3 Cargo Ramp={{lang | ||
|en=Mk3 Cargo Ramp | |en=Mk3 Cargo Ramp | ||
| − | |it=Rampa | + | |de=Laderampe Mk3 |
| + | |es=Rampa de Carga Mk3 | ||
| + | |fr=Rampe de chargement Mk3 | ||
| + | |it=Rampa da carico Mk3 | ||
|ja=Mk3 カーゴドア | |ja=Mk3 カーゴドア | ||
| + | |pt=Rampa de Carga Mk3 | ||
| + | |ru=Грузовая рампа Mk3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3货运坡道 | ||
}} | }} | ||
|Service Bay (1.25m)={{lang | |Service Bay (1.25m)={{lang | ||
|en=Service Bay (1.25m) | |en=Service Bay (1.25m) | ||
| − | |it= | + | |de=Wartungsbucht (1,25 m) |
| + | |es=Módulo de Servicio (1,25m) | ||
| + | |fr=Baie utilitaire (1,25 m) | ||
| + | |it=Stiva di servizio (1,25m) | ||
|ja=1.25m サービスベイ | |ja=1.25m サービスベイ | ||
| + | |pt=Módulo de Serviço (1,25 m) | ||
| + | |ru=Служебный отсек (1,25 м) | ||
| + | |zh-cn=服务舱(1.25米) | ||
}} | }} | ||
|Service Bay (2.5m)={{lang | |Service Bay (2.5m)={{lang | ||
|en=Service Bay (2.5m) | |en=Service Bay (2.5m) | ||
| − | |it= | + | |de=Wartungsbucht (2,5 m) |
| + | |es=Módulo de Servicio (2,5m) | ||
| + | |fr=Baie utilitaire (2,5 m) | ||
| + | |it=Stiva di servizio (2,5m) | ||
|ja=2.5m サービスベイ | |ja=2.5m サービスベイ | ||
| + | |pt=Módulo de Serviço (2,5 m) | ||
| + | |ru=Служебный отсек (2,5 м) | ||
| + | |zh-cn=服务舱(2.5米) | ||
| + | }} | ||
| + | |SM-18 Service Module={{lang | ||
| + | |en=SM-18 Service Module | ||
| + | |de=Dienstmodul SM-18 | ||
| + | |es=Módulo de Servicio SM-18 | ||
| + | |fr=Module de service SM-18 | ||
| + | |it=Modulo di servizio SM-18 | ||
| + | |ja=SM-18サービス モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Serviço SM-18 | ||
| + | |ru=Служебный отсек SM-18 | ||
| + | |zh-cn=SM-18服务舱段 | ||
| + | }} | ||
| + | |SM-25 Service Module={{lang | ||
| + | |en=SM-25 Service Module | ||
| + | |de=Dienstmodul SM-25 | ||
| + | |es=Módulo de Servicio SM-25 | ||
| + | |fr=Module de service SM-25 | ||
| + | |it=Modulo di servizio SM-25 | ||
| + | |ja=SM-25サービス モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Serviço SM-25 | ||
| + | |ru=Служебный отсек SM-25 | ||
| + | |zh-cn=SM-25服务舱段 | ||
| + | }} | ||
| + | |SM-6A Service Module={{lang | ||
| + | |en=SM-6A Service Module | ||
| + | |de=Dienstmodul SM-6A | ||
| + | |es=Módulo de Servicio SM-6A | ||
| + | |fr=Module de service SM-6A | ||
| + | |it=Modulo di servizio SM-6A | ||
| + | |ja=SM-6Aサービス モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Serviço SM-6A | ||
| + | |ru=Служебный отсек SM-6A | ||
| + | |zh-cn=SM-6A服务舱段 | ||
}} | }} | ||
| − | <!-- | + | <!-- Aerodynamics --> |
| − | | | + | |A.I.R.B.R.A.K.E.S={{lang |
| − | |en= | + | |en=A.I.R.B.R.A.K.E.S |
| − | |ja= | + | |de=A.I.R.B.R.A.K.E.S |
| + | |es=A.E.R.O.F.R.E.N.O | ||
| + | |fr=A.E.R.O.F.R.E.I.N.S | ||
| + | |it=F.R.E.N.A. | ||
| + | |ja=エアブレーキ A.I.R.B.R.A.K.E.S | ||
| + | |pt=A.E.R.O.F.R.E.I.O.S. | ||
| + | |ru=А.Э.Р.О.Т.О.Р.М.О.З. | ||
| + | |zh-cn=A.I.R.B.R.A.K.E.S | ||
| + | }} | ||
| + | |Adjustable Ramp Intake={{lang | ||
| + | |en=Adjustable Ramp Intake | ||
| + | |de=Variabler Schrägeinlass | ||
| + | |es=Toma de Aire con Rampa Ajustable | ||
| + | |fr=Rampe à air réglable | ||
| + | |it=Presa d'aria rettangolare configurabile | ||
| + | |ja=可変インテーク | ||
| + | |pt=Entrada de Ar Ajustável | ||
| + | |ru=Регулируемый воздухозаборник | ||
| + | |zh-cn=可调节坡度进气道 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Adjustable Ramp Intake (Radial)={{lang |
| − | |en= | + | |en=Adjustable Ramp Intake (Radial) |
| − | |ja= | + | |de=Variabler Schrägeinlass (Radial) |
| + | |es=Toma de Aire con Rampa Ajustable (Radial) | ||
| + | |fr=Rampe à air réglable (radiale) | ||
| + | |it=Presa d'aria rettangolare configurabile (radiale) | ||
| + | |ja=ラジアル型可変インテーク | ||
| + | |pt=Entrada de Ar Ajustável (Radial) | ||
| + | |ru=Регулируемый воздухозаборник (внешниий) | ||
| + | |zh-cn=可调节坡度进气道（径向） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Advanced Canard={{lang |
| − | |en= | + | |en=Advanced Canard |
| − | |ja= | + | |de=Fortschrittlicher Canard-Flügel |
| + | |es=Canard Avanzado | ||
| + | |fr=Moustache avancée | ||
| + | |it=Aletta canard avanzata | ||
| + | |ja=先進的カナード | ||
| + | |pt=Canard Avançado | ||
| + | |ru=Улучшенный стабилизатор | ||
| + | |zh-cn=高级鸭翼 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Advanced Nose Cone - Type A={{lang |
| − | |en= | + | |en=Advanced Nose Cone - Type A |
| − | |ja= | + | |de=Verbesserte Bugnase - Typ A |
| + | |es=Nariz Cónica Avanzada - Tipo A | ||
| + | |fr=Coiffe avancée - Type A | ||
| + | |it=Ogiva avanzata - Tipo A | ||
| + | |ja=先進的ノーズコーン タイプA | ||
| + | |pt=Cone de Nariz Avançado - Tipo A | ||
| + | |ru=Улучшенный носовой обтекатель, тип A | ||
| + | |zh-cn=高级头锥 - A型 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Advanced Nose Cone - Type B={{lang |
| − | |en= | + | |en=Advanced Nose Cone - Type B |
| − | |ja= | + | |de=Verbesserte Bugnase - Typ B |
| + | |es=Nariz Cónica Avanzada - Tipo B | ||
| + | |fr=Coiffe avancée - Type B | ||
| + | |it=Ogiva avanzata - Tipo B | ||
| + | |ja=先進的ノーズコーン タイプB | ||
| + | |pt=Cone de Nariz Avançado - Tipo B | ||
| + | |ru=Улучшенный носовой обтекатель, тип B | ||
| + | |zh-cn=高级头锥 - B型 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Aerodynamic Nose Cone={{lang |
| − | |en= | + | |en=Aerodynamic Nose Cone |
| − | |it= | + | |de=Aerodynamische Bugnase |
| − | |ja= | + | |es=Nariz Cónica Aerodinámica |
| + | |fr=Coiffe aérodynamique | ||
| + | |it=Ogiva aerodinamica | ||
| + | |ja=エアロダイナミック ノーズコーン | ||
| + | |pt=Cone aerodinâmico | ||
| + | |ru=Аэродинамический носовой обтекатель | ||
| + | |zh-cn=空气动力鼻锥 | ||
}} | }} | ||
|AV-R8 Winglet={{lang | |AV-R8 Winglet={{lang | ||
|en=AV-R8 Winglet | |en=AV-R8 Winglet | ||
| + | |de=Winglet AV-R8 | ||
| + | |es=Punta Alar AV-R8 | ||
| + | |fr=Ailette AV-R8 | ||
|it=Aletta AV-R8 | |it=Aletta AV-R8 | ||
|ja=AV-R8 ウィングレット | |ja=AV-R8 ウィングレット | ||
| + | |pt=Pequena Asa AV-R8 | ||
| + | |ru=Стабилизатор AV-R8 | ||
| + | |zh-cn=AV-R8小翼 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |AV-T1 Winglet={{lang |
| − | |en= | + | |en=AV-T1 Winglet |
| − | |it=Aletta | + | |de=Winglet AV-T1 |
| − | |ja= | + | |es=Punta Alar AV-T1 |
| + | |fr=Ailette AV-T1 | ||
| + | |it=Aletta AV-T1 | ||
| + | |ja=AV-T1 ウィングレット | ||
| + | |pt=Pequena Asa AV-T1 | ||
| + | |ru=Законцовка AV-T1 | ||
| + | |zh-cn=AV-T1小翼 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Basic Fin={{lang |
| − | |en= | + | |en=Basic Fin |
| − | |it= | + | |de=Einfache Flosse |
| − | |ja= | + | |es=Aleta Básica |
| + | |fr=Ailette basique | ||
| + | |it=Aletta base | ||
| + | |ja=ベーシックフィン | ||
| + | |pt=Estabilizador Básico | ||
| + | |ru=Простой стабилизатор | ||
| + | |zh-cn=基本尾翼 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Big-S Delta Wing={{lang |
| − | |en= | + | |en=Big-S Delta Wing |
| − | |it= | + | |de=Deltaflügel "Großes S" |
| − | |ja= | + | |es=Ala Delta Big-S |
| + | |fr=Aile delta Grand-S | ||
| + | |it=Ala a delta Big-S | ||
| + | |ja=Big-S デルタ翼 | ||
| + | |pt=Asa Delta Big-S | ||
| + | |ru=Дельтавидное крыло «Крепыш-S» | ||
| + | |zh-cn=大S型三角翼 | ||
}} | }} | ||
|Big-S Elevon 1={{lang | |Big-S Elevon 1={{lang | ||
|en=Big-S Elevon 1 | |en=Big-S Elevon 1 | ||
| + | |de=Elevon 1 "Großes S" | ||
| + | |es=Elevón 1 Big-S | ||
| + | |fr=Élevon Grand-S 1 | ||
| + | |it=Elevone 1 Big-S | ||
|ja=Big-S エレボン 1 | |ja=Big-S エレボン 1 | ||
| + | |pt=Elevon Big-S 1 | ||
| + | |ru=Элевон «Крепыш-S1» | ||
| + | |zh-cn=大S型升降副翼1 | ||
}} | }} | ||
|Big-S Elevon 2={{lang | |Big-S Elevon 2={{lang | ||
|en=Big-S Elevon 2 | |en=Big-S Elevon 2 | ||
| + | |de=Elevon 2 "Großes S" | ||
| + | |es=Elevón 2 Big-S | ||
| + | |fr=Élevon Grand-S 2 | ||
| + | |it=Elevone 2 Big-S | ||
|ja=Big-S エレボン 2 | |ja=Big-S エレボン 2 | ||
| + | |pt=Elevon Big-S 2 | ||
| + | |ru=Элевон «Крепыш-S2» | ||
| + | |zh-cn=大S型升降副翼2 | ||
}} | }} | ||
|Big-S Spaceplane Tail Fin={{lang | |Big-S Spaceplane Tail Fin={{lang | ||
|en=Big-S Spaceplane Tail Fin | |en=Big-S Spaceplane Tail Fin | ||
| − | |it= | + | |de=Raumfahrzeug-Heckflosse "Großes S" |
| + | |es=Aleta de Cola de Avión Espacial Big-S | ||
| + | |fr=Empennage spatial Grand-S | ||
| + | |it=Stabilizzatore di coda per spazioplani Big-S | ||
|ja=Big-S スペースプレーン用尾翼 | |ja=Big-S スペースプレーン用尾翼 | ||
| + | |pt=Estabilizador Caudal de Espaçonaves Big-S | ||
| + | |ru=Киль «Крепыш-S» | ||
| + | |zh-cn=大S型航天器垂直尾翼 | ||
}} | }} | ||
| − | |FAT- | + | |Big-S Wing Strake={{lang |
| − | |en=FAT- | + | |en=Big-S Wing Strake |
| − | |it=Superficie di | + | |de=Tragflächenleiste "Großes S" |
| + | |es=Extensor del Borde de Ataque Big-S | ||
| + | |fr=Liston à aile Grand-S | ||
| + | |it=Aletta strake Big-S | ||
| + | |ja=Big-S ストレーキ | ||
| + | |pt=Crista de Asa Big-S | ||
| + | |ru=Корневой наплыв «Крепыш-S» | ||
| + | |zh-cn=大S型边条机翼 | ||
| + | }} | ||
| + | |Circular Intake={{lang | ||
| + | |en=Circular Intake | ||
| + | |de=Rundeinlass | ||
| + | |es=Toma de Aire Circular | ||
| + | |fr=Entrée d'air circulaire | ||
| + | |it=Presa d'aria circolare | ||
| + | |ja=サーキュラー インテーク | ||
| + | |pt=Entrada de Ar Circular | ||
| + | |ru=Круглый воздухозаборник | ||
| + | |zh-cn=环形进气道 | ||
| + | }} | ||
| + | |Delta Wing={{lang | ||
| + | |en=Delta Wing | ||
| + | |de=Deltaflügel | ||
| + | |es=Ala Delta | ||
| + | |fr=Aile delta | ||
| + | |it=Ala a Delta | ||
| + | |ja=デルタ翼 | ||
| + | |pt=Asa Delta | ||
| + | |ru=Дельтавидное крыло | ||
| + | |zh-cn=三角翼 | ||
| + | }} | ||
| + | |Delta-Deluxe Winglet={{lang | ||
| + | |en=Delta-Deluxe Winglet | ||
| + | |de=Delta-Deluxe-Winglet | ||
| + | |es=Punta Alar Delta-Deluxe | ||
| + | |fr=Ailette delta Prestige | ||
| + | |it=Aletta Delta-Deluxe | ||
| + | |ja=デルタデラックス ウィングレット | ||
| + | |pt=Pequena Asa Delta de Luxo | ||
| + | |ru=Стабилизатор «Дельта-делюкс» | ||
| + | |zh-cn=豪华三角小翼 | ||
| + | }} | ||
| + | |Elevon 1={{lang | ||
| + | |en=Elevon 1 | ||
| + | |de=Elevon 1 | ||
| + | |es=Elevón 1 | ||
| + | |fr=Élevon 1 | ||
| + | |it=Elevone 1 | ||
| + | |ja=エレボン 1 | ||
| + | |pt=Elevon 1 | ||
| + | |ru=Элевон 1 | ||
| + | |zh-cn=升降副翼1 | ||
| + | }} | ||
| + | |Elevon 2={{lang | ||
| + | |en=Elevon 2 | ||
| + | |de=Elevon 2 | ||
| + | |es=Elevón 2 | ||
| + | |fr=Élevon 2 | ||
| + | |it=Elevone 2 | ||
| + | |ja=エレボン 2 | ||
| + | |pt=Elevon 2 | ||
| + | |ru=Элевон 2 | ||
| + | |zh-cn=升降副翼2 | ||
| + | }} | ||
| + | |Elevon 3={{lang | ||
| + | |en=Elevon 3 | ||
| + | |de=Elevon 3 | ||
| + | |es=Elevón 3 | ||
| + | |fr=Élevon 3 | ||
| + | |it=Elevone 3 | ||
| + | |ja=エレボン 3 | ||
| + | |pt=Elevon 3 | ||
| + | |ru=Элевон 3 | ||
| + | |zh-cn=升降副翼3 | ||
| + | }} | ||
| + | |Elevon 4={{lang | ||
| + | |en=Elevon 4 | ||
| + | |de=Elevon 4 | ||
| + | |es=Elevón 4 | ||
| + | |fr=Élevon 4 | ||
| + | |it=Elevone 4 | ||
| + | |ja=エレボン 4 | ||
| + | |pt=Elevon 4 | ||
| + | |ru=Элевон 4 | ||
| + | |zh-cn=升降副翼4 | ||
| + | }} | ||
| + | |Elevon 5={{lang | ||
| + | |en=Elevon 5 | ||
| + | |de=Elevon 5 | ||
| + | |es=Elevón 5 | ||
| + | |fr=Élevon 5 | ||
| + | |it=Elevone 5 | ||
| + | |ja=エレボン 5 | ||
| + | |pt=Elevon 5 | ||
| + | |ru=Элевон 5 | ||
| + | |zh-cn=升降副翼5 | ||
| + | }} | ||
| + | |Engine Nacelle={{lang | ||
| + | |en=Engine Nacelle | ||
| + | |de=Triebwerksgondel | ||
| + | |es=Góndola de Motor | ||
| + | |fr=Nacelle de moteur | ||
| + | |it=Gondola motore | ||
| + | |ja=エンジンナセル | ||
| + | |pt=Nacele de Motores | ||
| + | |ru=Мотогондола | ||
| + | |zh-cn=引擎吊舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Engine Pre-cooler={{lang | ||
| + | |en=Engine Pre-cooler | ||
| + | |de=Triebwerk-Vorkühler | ||
| + | |es=Precooler de Motor | ||
| + | |fr=Prérefroidisseur de propulseur | ||
| + | |it=Pre-raffreddatore per motori | ||
| + | |ja=エンジン プリクーラー | ||
| + | |pt=Pré-Resfriador de Motores | ||
| + | |ru=Предохладитель двигателя | ||
| + | |zh-cn=引擎预冷器 | ||
| + | }} | ||
| + | |FAT-455 Aeroplane Control Surface={{lang | ||
| + | |en=FAT-455 Aeroplane Control Surface | ||
| + | |de=Flugzeug-Steuerungsoberfläche FAT-455 | ||
| + | |es=Superficie de Control de Aviación FAT-455 | ||
| + | |fr=Surface de contrôle pour avion FAT-455 | ||
| + | |it=Superficie di controllo per aeroplani FAT-455 | ||
|ja=FAT-455 コントロールサーフェス | |ja=FAT-455 コントロールサーフェス | ||
| + | |pt=Superfície de Controle FAT-455 | ||
| + | |ru=Управляющая поверхность ТОЛСТЯК-455 | ||
| + | |zh-cn=FAT-455飞机控制面 | ||
| + | }} | ||
| + | |FAT-455 Aeroplane Main Wing={{lang | ||
| + | |en=FAT-455 Aeroplane Main Wing | ||
| + | |de=Flugzeug-Haupttragfläche FAT-455 | ||
| + | |es=Ala Principal de Aviación FAT-455 | ||
| + | |fr=Aile d'avion principale FAT-455 | ||
| + | |it=Ala principale per aeroplani FAT-455 | ||
| + | |ja=FAT-455 メインウィング | ||
| + | |pt=Asa Principal FAT-455 | ||
| + | |ru=Несущее крыло ТОЛСТЯК-455 | ||
| + | |zh-cn=FAT-455飞机主机翼 | ||
}} | }} | ||
|FAT-455 Aeroplane Tail Fin={{lang | |FAT-455 Aeroplane Tail Fin={{lang | ||
|en=FAT-455 Aeroplane Tail Fin | |en=FAT-455 Aeroplane Tail Fin | ||
| − | |it= | + | |de=Flugzeug-Heckflosse FAT-455 |
| + | |es=Aleta de Cola de Aviación FAT-455 | ||
| + | |fr=Empennage pour avion FAT-455 | ||
| + | |it=Stabilizzatore per aeroplani FAT-455 | ||
|ja=FAT-455 テールフィン | |ja=FAT-455 テールフィン | ||
| + | |pt=Estabilizador Vertical FAT-455 | ||
| + | |ru=Киль ТОЛСТЯК-455 | ||
| + | |zh-cn=FAT-455飞机垂直尾翼 | ||
| + | }} | ||
| + | |Helicopter Blade Type A={{lang | ||
| + | |en=Helicopter Blade Type A | ||
| + | |de=Helikopterblatt Typ A | ||
| + | |es=Pala de hélice tipo A para helicóptero | ||
| + | |fr=Lame pour hélicoptère Type A | ||
| + | |it=Pala da elicottero Tipo A | ||
| + | |ja=ヘリコプターブレード タイプA | ||
| + | |pt=Lâmina de helicóptero Tipo A | ||
| + | |ru=Вертолётная лопасть типа А | ||
| + | |zh-cn=A型直升机桨叶 | ||
| + | }} | ||
| + | |Helicopter Blade Type B={{lang | ||
| + | |en=Helicopter Blade Type B | ||
| + | |de=Helikopterblatt Typ B | ||
| + | |es=Pala de hélice tipo B para helicóptero | ||
| + | |fr=Lame pour hélicoptère Type B | ||
| + | |it=Pala da elicottero Tipo B | ||
| + | |ja=ヘリコプターブレード タイプB | ||
| + | |pt=Lâmina de helicóptero Tipo B | ||
| + | |ru=Вертолётная лопасть типа B | ||
| + | |zh-cn=B型直升机桨叶 | ||
| + | }} | ||
| + | |Helicopter Blade Type S={{lang | ||
| + | |en=Helicopter Blade Type S | ||
| + | |de=Helikopterblatt Typ S | ||
| + | |es=Pala de hélice tipo S para helicóptero | ||
| + | |fr=Lame pour hélicoptère Type S | ||
| + | |it=Pala da elicottero Tipo S | ||
| + | |ja=ヘリコプターブレード タイプS | ||
| + | |pt=Lâmina de helicóptero Tipo S | ||
| + | |ru=Вертолётная лопасть типа S | ||
| + | |zh-cn=S型直升机桨叶 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk1 Diverterless Supersonic Intake={{lang | ||
| + | |en=Mk1 Diverterless Supersonic Intake | ||
| + | |de=Überschalleinlass ohne Umleiter (ÜoU) Mk1 | ||
| + | |es=Toma de Aire Supersónica sin Derivador Mk1 | ||
| + | |fr=Entrée d'air Supersonique sans Partiteur Mk1 | ||
| + | |it=Presa d'aria supersonica senza deviatore Mk1 | ||
| + | |ja=Mk1 ダイバータレス超音速インテーク | ||
| + | |pt=Entrada de Ar Supersônico Indesviável Mk1 | ||
| + | |ru=Фиксированный сверхзвуковой воздухозаборник Mk1 | ||
| + | |zh-cn=Mk1无附面层隔道超音速进气道 | ||
}} | }} | ||
| − | |A | + | |Propeller Blade Type A={{lang |
| − | |en=A | + | |en=Propeller Blade Type A |
| − | |ja= | + | |de=Propellerblatt Typ A |
| + | |es=Pala de hélice de propulsor tipo A | ||
| + | |fr=Lame de turbine Type A | ||
| + | |it=Elica Tipo A | ||
| + | |ja=プロペラブレード タイプA | ||
| + | |pt=Lâmina de propulsor Tipo A | ||
| + | |ru=Лопасть пропеллера типа A | ||
| + | |zh-cn=A型螺旋桨扇叶 | ||
| + | }} | ||
| + | |Propeller Blade Type B={{lang | ||
| + | |en=Propeller Blade Type B | ||
| + | |de=Propellerblatt Typ B | ||
| + | |es=Pala de hélice de propulsor tipo B | ||
| + | |fr=Lame de turbine Type B | ||
| + | |it=Elica Tipo B | ||
| + | |ja=プロペラブレード タイプB | ||
| + | |pt=Lâmina de propulsor Tipo B | ||
| + | |ru=Лопасть пропеллера типа B | ||
| + | |zh-cn=B型螺旋桨扇叶 | ||
| + | }} | ||
| + | |Propeller Blade Type S={{lang | ||
| + | |en=Propeller Blade Type S | ||
| + | |de=Propellerblatt Typ S | ||
| + | |es=Pala de hélice de propulsor tipo S | ||
| + | |fr=Lame de turbine Type S | ||
| + | |it=Elica Tipo S | ||
| + | |ja=プロペラブレード タイプS | ||
| + | |pt=Lâmina de propulsor Tipo S | ||
| + | |ru=Лопасть пропеллера типа S | ||
| + | |zh-cn=S型螺旋桨扇叶 | ||
| + | }} | ||
| + | |Protective Rocket Nose Cone Mk12A={{lang | ||
| + | |en=Protective Rocket Nose Cone Mk12A | ||
| + | |de=Raketen-Schutzbugnase Mk12A | ||
| + | |es=Nariz Cónica Protectora para Cohete Mk12A | ||
| + | |fr=Coiffe de protection pour fusée Mk12A | ||
| + | |it=Ogiva protettiva per razzi Mk12A | ||
| + | |ja=ロケット保護用ノーズコーンMk12A | ||
| + | |pt=Cone Protetor de Nariz de Foguetes Mk12A | ||
| + | |ru=Защитный носовой обтекатель ракеты Мк12А | ||
| + | |zh-cn=火箭保护头锥Mk12A | ||
| + | }} | ||
| + | |Protective Rocket Nose Cone Mk16A={{lang | ||
| + | |en=Protective Rocket Nose Cone Mk16A | ||
| + | |de=Raketen-Schutzbugnase Mk16A | ||
| + | |es=Nariz Cónica Protectora para Cohete Mk16A | ||
| + | |fr=Coiffe de protection pour fusée Mk16A | ||
| + | |it=Ogiva protettiva per razzi Mk16A | ||
| + | |ja=ロケット保護用ノーズコーンMk16A | ||
| + | |pt=Cone Protetor de Nariz de Foguetes Mk16A | ||
| + | |ru=Защитный носовой обтекатель ракеты Мк16А | ||
| + | |zh-cn=火箭保护头锥Mk16A | ||
| + | }} | ||
| + | |Protective Rocket Nose Cone Mk7={{lang | ||
| + | |en=Protective Rocket Nose Cone Mk7 | ||
| + | |de=Raketen-Schutzbugnase Mk 7 | ||
| + | |es=Nariz Cónica Protectora para Cohete Mk7 | ||
| + | |fr=Coiffe de protection pour fusée Mk7 | ||
| + | |it=Ogiva protettiva per razzi Mk7 | ||
| + | |ja=ロケット保護用ノーズコーン Mk7 | ||
| + | |pt=Cone Protetor de Nariz de Foguetes Mk7 | ||
| + | |ru=Защитный носовой обтекатель Mk7 | ||
| + | |zh-cn=火箭保护头锥Mk7 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Protective Rocket Nosecone Mk5A={{lang |
| − | |en= | + | |en=Protective Rocket Nosecone Mk5A |
| − | |it= | + | |de=Gepanzerte Raketenbugnase Mk5A |
| − | |ja= | + | |es=Nariz cónica protectora para cohete Mk5A |
| + | |fr=Coiffe de protection pour fusée Mk5A | ||
| + | |it=Ogiva protettiva per razzi Mk5A | ||
| + | |ja=ロケット保護用ノーズコーンMk5A | ||
| + | |pt=Cone Protetor de Nariz de Foguetes Mk5A | ||
| + | |ru=Защитный головной обтекатель Мк5А | ||
| + | |zh-cn=火箭保护头锥Mk5A | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |R-062 Ducted Fan Blade={{lang |
| − | |en= | + | |en=R-062 Ducted Fan Blade |
| − | |it= | + | |de=Mantelpropeller R62 |
| − | |ja= | + | |es=Unidad de ventilador de flujo guiado R-062 |
| + | |fr=Lame de turbine soufflante R-062 | ||
| + | |it=Ventola per condotto R-062 | ||
| + | |ja=R-062ダクトファンブレード | ||
| + | |pt=Rotor de hélice dutada R-62 | ||
| + | |ru=Туннельный винт Р-062 | ||
| + | |zh-cn=R36管道风扇叶片 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |R-12 Ducted Fan Blade={{lang |
| − | |en= | + | |en=R-12 Ducted Fan Blade |
| − | |it= | + | |de=Mantelpropeller R12 |
| − | |ja= | + | |es=Unidad de ventilador de flujo guiado R-12 |
| + | |fr=Lame de turbine soufflante R-12 | ||
| + | |it=Ventola per condotto R-12 | ||
| + | |ja=R-12ダクトファンブレード | ||
| + | |pt=Rotor de hélice dutada R-12 | ||
| + | |ru=Туннельный винт Р-12 | ||
| + | |zh-cn=R12管道风扇叶片 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |R-25 Ducted Fan Blade={{lang |
| − | |en= | + | |en=R-25 Ducted Fan Blade |
| − | |it= | + | |de=Mantelpropeller R25 |
| − | |ja= | + | |es=Unidad de ventilador de flujo guiado R-25 |
| + | |fr=Lame de turbine soufflante R-25 | ||
| + | |it=Ventola per condotto R-25 | ||
| + | |ja=R-25ダクトファンブレード | ||
| + | |pt=Rotor de hélice dutada R-25 | ||
| + | |ru=Туннельный винт Р-25 | ||
| + | |zh-cn=R25管道风扇叶片 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |S-062 Fan Shroud={{lang |
| − | |en= | + | |en=S-062 Fan Shroud |
| − | |it= | + | |de=Propellermantel S62 |
| − | |ja= | + | |es=Cubierta de ventilador S-062 |
| + | |fr=Protection d'hélice S-062 | ||
| + | |it=Copertura ventola S-062 | ||
| + | |ja=S-062 ファン シュラウド | ||
| + | |pt=Capa de hélice S-062 | ||
| + | |ru=Кожух вентилятора С-062 | ||
| + | |zh-cn=S62风扇外壳 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |S-12 Fan Shroud={{lang |
| − | |en= | + | |en=S-12 Fan Shroud |
| − | |it= | + | |de=Propellermantel S12 |
| − | |ja= | + | |es=Cubierta de ventilador S-12 |
| + | |fr=Protection d'hélice S-12 | ||
| + | |it=Copertura ventola S-12 | ||
| + | |ja=S-12 ファン シュラウド | ||
| + | |pt=Capa de hélice S-12 | ||
| + | |ru=Кожух вентилятора С-12 | ||
| + | |zh-cn=S12风扇外壳 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |S-25 Fan Shroud={{lang |
| − | |en= | + | |en=S-25 Fan Shroud |
| − | |it= | + | |de=Propellermantel S25 |
| − | |ja= | + | |es=Cubierta de ventilador S-25 |
| + | |fr=Protection d'hélice S-25 | ||
| + | |it=Copertura ventola S-25 | ||
| + | |ja=S-25 ファン シュラウド | ||
| + | |pt=Capa de hélice S-25 | ||
| + | |ru=Кожух вентилятора С-25 | ||
| + | |zh-cn=S25风扇外壳 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Shock Cone Intake={{lang |
| − | |en= | + | |en=Shock Cone Intake |
| − | |it= | + | |de=Einlass "Nasenstüber" |
| − | |ja= | + | |es=Toma de Aire de Núcleo Cónico |
| + | |fr=Entrée d'air conique de choc | ||
| + | |it=Presa d'aria a cono | ||
| + | |ja=ショックコーン インテーク | ||
| + | |pt=Cone de Choque para Entrada de Ar | ||
| + | |ru=Конусный воздухозаборник | ||
| + | |zh-cn=锥形进气道 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Small Circular Intake={{lang |
| − | |en= | + | |en=Small Circular Intake |
| − | |it= | + | |de=Kleiner Rundeinlass |
| − | |ja= | + | |es=Toma de Aire Circular Pequeña |
| + | |fr=Petite entrée d'air circulaire | ||
| + | |it=Presa d'aria circolare piccola | ||
| + | |ja=小型サーキュラーインテーク | ||
| + | |pt=Entrada de Ar Circular Pequena | ||
| + | |ru=Маленький круглый воздухозаборник | ||
| + | |zh-cn=小号环形进气道 | ||
}} | }} | ||
|Small Delta Wing={{lang | |Small Delta Wing={{lang | ||
|en=Small Delta Wing | |en=Small Delta Wing | ||
| − | |it=Ala a Delta | + | |de=Kleiner Deltaflügel |
| + | |es=Ala Delta Pequeña | ||
| + | |fr=Petite aile delta | ||
| + | |it=Ala a Delta piccola | ||
|ja=小型デルタ翼 | |ja=小型デルタ翼 | ||
| + | |pt=Pequena Asa Delta | ||
| + | |ru=Малое дельтавидное крыло | ||
| + | |zh-cn=小号三角翼 | ||
| + | }} | ||
| + | |Small Nose Cone={{lang | ||
| + | |en=Small Nose Cone | ||
| + | |de=Kleine Bugnase | ||
| + | |es=Nariz Cónica pequeña | ||
| + | |fr=Petite coiffe | ||
| + | |it=Ogiva piccola | ||
| + | |ja=小型ノーズコーン | ||
| + | |pt=Pequeno Cone de Nariz | ||
| + | |ru=Маленький носовой обтекатель | ||
| + | |zh-cn=小号头锥 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Standard Canard={{lang |
| − | |en= | + | |en=Standard Canard |
| − | |it= | + | |de=Standard-Canard-Flügel |
| − | |ja= | + | |es=Canard Estándar |
| + | |fr=Moustache standard | ||
| + | |it=Aletta canard standard | ||
| + | |ja=標準的カナード | ||
| + | |pt=Canard Padrão | ||
| + | |ru=Стандартный стабилизатор | ||
| + | |zh-cn=标准鸭翼 | ||
}} | }} | ||
|Structural Wing Type A={{lang | |Structural Wing Type A={{lang | ||
|en=Structural Wing Type A | |en=Structural Wing Type A | ||
| + | |de=Strukturflügel Typ A | ||
| + | |es=Ala Estructural Tipo A | ||
| + | |fr=Aile structurelle Type A | ||
|it=Ala Strutturale Tipo A | |it=Ala Strutturale Tipo A | ||
|ja=ストラクチャーウィング タイプA | |ja=ストラクチャーウィング タイプA | ||
| + | |pt=Asa Estrutural Tipo A | ||
| + | |ru=Структурное крыло, тип A | ||
| + | |zh-cn=A型结构机翼 | ||
}} | }} | ||
|Structural Wing Type B={{lang | |Structural Wing Type B={{lang | ||
|en=Structural Wing Type B | |en=Structural Wing Type B | ||
| + | |de=Strukturflügel Typ B | ||
| + | |es=Ala Estructural Tipo B | ||
| + | |fr=Aile structurelle Type B | ||
|it=Ala Strutturale Tipo B | |it=Ala Strutturale Tipo B | ||
|ja=ストラクチャーウィング タイプB | |ja=ストラクチャーウィング タイプB | ||
| + | |pt=Asa Estrutural Tipo B | ||
| + | |ru=Структурное крыло, тип B | ||
| + | |zh-cn=B型结构机翼 | ||
}} | }} | ||
|Structural Wing Type C={{lang | |Structural Wing Type C={{lang | ||
|en=Structural Wing Type C | |en=Structural Wing Type C | ||
| + | |de=Strukturflügel Typ C | ||
| + | |es=Ala Estructural Tipo C | ||
| + | |fr=Aile structurelle Type C | ||
|it=Ala Strutturale Tipo C | |it=Ala Strutturale Tipo C | ||
|ja=ストラクチャーウィング タイプC | |ja=ストラクチャーウィング タイプC | ||
| + | |pt=Asa Estrutural Tipo C | ||
| + | |ru=Структурное крыло, тип C | ||
| + | |zh-cn=C型结构机翼 | ||
}} | }} | ||
|Structural Wing Type D={{lang | |Structural Wing Type D={{lang | ||
|en=Structural Wing Type D | |en=Structural Wing Type D | ||
| + | |de=Strukturflügel Typ D | ||
| + | |es=Ala Estructural Tipo D | ||
| + | |fr=Aile structurelle Type D | ||
|it=Ala Strutturale Tipo D | |it=Ala Strutturale Tipo D | ||
|ja=ストラクチャーウィング タイプD | |ja=ストラクチャーウィング タイプD | ||
| + | |pt=Asa Estrutural Tipo D | ||
| + | |ru=Структурное крыло, тип D | ||
| + | |zh-cn=D型结构机翼 | ||
}} | }} | ||
|Swept Wing Type A={{lang | |Swept Wing Type A={{lang | ||
|en=Swept Wing Type A | |en=Swept Wing Type A | ||
| − | |it=Ala a | + | |de=Pfeilflügel Typ A |
| + | |es=Ala en Flecha Tipo A | ||
| + | |fr=Aile en flèche Type A | ||
| + | |it=Ala a freccia Tipo A | ||
|ja=後退翼 タイプA | |ja=後退翼 タイプA | ||
| + | |pt=Asa Inclinada Tipo A | ||
| + | |ru=Стреловидное крыло, тип A | ||
| + | |zh-cn=A型后掠翼 | ||
}} | }} | ||
|Swept Wing Type B={{lang | |Swept Wing Type B={{lang | ||
|en=Swept Wing Type B | |en=Swept Wing Type B | ||
| − | |it=Ala a | + | |de=Pfeilflügel Typ B |
| + | |es=Ala en Flecha Tipo B | ||
| + | |fr=Aile en flèche Type B | ||
| + | |it=Ala a freccia Tipo B | ||
|ja=後退翼 タイプB | |ja=後退翼 タイプB | ||
| + | |pt=Asa Inclinada Tipo B | ||
| + | |ru=Стреловидное крыло, тип B | ||
| + | |zh-cn=B型后掠翼 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Swept Wings={{lang |
| − | |en= | + | |en=Swept Wings |
| − | | | + | |de=Pfeilflügel |
| − | | | + | |es=Alas en Flecha |
| − | + | |fr=Ailes en flèche | |
| − | + | |it=Ala a freccia | |
| − | + | |ja=後退翼 | |
| − | + | |pt=Asas Inclinadas | |
| − | | | + | |ru=Стреловидное крыло |
| − | + | |zh-cn=后掠翼 | |
| − | |||
| − | |||
| − | |it=Ala | ||
| − | |ja= | ||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
|Tail Connector A={{lang | |Tail Connector A={{lang | ||
|en=Tail Connector A | |en=Tail Connector A | ||
| − | |it=Connettore di | + | |de=Heckteil A |
| + | |es=Conector de Cola A | ||
| + | |fr=Queue à empennage A | ||
| + | |it=Connettore di coda A | ||
|ja=テールコネクター A | |ja=テールコネクター A | ||
| + | |pt=Conector de Cauda A | ||
| + | |ru=Хвостовая балка, тип A | ||
| + | |zh-cn=尾翼连接器A | ||
}} | }} | ||
|Tail Connector B={{lang | |Tail Connector B={{lang | ||
|en=Tail Connector B | |en=Tail Connector B | ||
| − | |it=Connettore di | + | |de=Heckteil B |
| + | |es=Conector de Cola B | ||
| + | |fr=Queue à empennage B | ||
| + | |it=Connettore di coda B | ||
|ja=テールコネクター B | |ja=テールコネクター B | ||
| + | |pt=Conector de Cauda B | ||
| + | |ru=Хвостовая балка, тип B | ||
| + | |zh-cn=尾翼连接器B | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Tail Fin={{lang |
| − | |en= | + | |en=Tail Fin |
| − | |it= | + | |de=Heckflosse |
| − | |ja= | + | |es=Aleta de Cola |
| + | |fr=Empennage | ||
| + | |it=Stabilizzatore di coda | ||
| + | |ja=テールフィン | ||
| + | |pt=Estabilizador Caudal | ||
| + | |ru=Киль | ||
| + | |zh-cn=垂直尾翼 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Tiny Nosecone={{lang |
| − | |en= | + | |en=Tiny Nosecone |
| − | |it=Ogiva | + | |de=Winzige Bugnase |
| − | |ja= | + | |es=Nariz cónica diminuta |
| + | |fr=Coiffe minuscule | ||
| + | |it=Ogiva minuscola | ||
| + | |ja=極小型ノーズコーン | ||
| + | |pt=Cone de nariz minúsculo | ||
| + | |ru=Крохотный носовой обтекатель | ||
| + | |zh-cn=迷你头锥 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Very Small Nosecone={{lang |
| − | |en= | + | |en=Very Small Nosecone |
| − | |it= | + | |de=Sehr kleine Bugnase |
| − | |ja= | + | |es=Nariz cónica minúscula |
| + | |fr=Coiffe toute petite | ||
| + | |it=Ogiva molto piccola | ||
| + | |ja=小型ノーズコーン | ||
| + | |pt=Cone de nariz muito pequeno | ||
| + | |ru=Небольшой носовой обтекатель | ||
| + | |zh-cn=超小头锥 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Wing Connector Type A={{lang |
| − | |en= | + | |en=Wing Connector Type A |
| − | | | + | |de=Tragflächenverbindungsstück Typ A |
| − | |ja= | + | |es=Conector de Ala Tipo A |
| + | |fr=Connecteur d'aile Type A | ||
| + | |it=Connettore Alare Tipo A | ||
| + | |ja=ウィングコネクター タイプA | ||
| + | |pt=Conector de Asa Tipo A | ||
| + | |ru=Крыло-соединитель, тип A | ||
| + | |zh-cn=A型机翼连接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Wing Connector Type B={{lang |
| − | |en= | + | |en=Wing Connector Type B |
| − | | | + | |de=Tragflächenverbindungsstück Typ B |
| − | |ja= | + | |es=Conector de Ala Tipo B |
| + | |fr=Connecteur d'aile Type B | ||
| + | |it=Connettore Alare Tipo B | ||
| + | |ja=ウィングコネクター タイプB | ||
| + | |pt=Conector de Asa Tipo B | ||
| + | |ru=Крыло-соединитель, тип B | ||
| + | |zh-cn=B型机翼连接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Wing Connector Type C={{lang |
| − | |en= | + | |en=Wing Connector Type C |
| − | |it= | + | |de=Tragflächenverbindungsstück Typ C |
| − | |ja= | + | |es=Conector de Ala Tipo C |
| + | |fr=Connecteur d'aile Type C | ||
| + | |it=Connettore Alare Tipo C | ||
| + | |ja=ウィングコネクター タイプC | ||
| + | |pt=Conector de Asa Tipo C | ||
| + | |ru=Крыло-соединитель, тип C | ||
| + | |zh-cn=C型机翼连接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Wing Connector Type D={{lang |
| − | |en= | + | |en=Wing Connector Type D |
| − | |it= | + | |de=Tragflächenverbindungsstück Typ D |
| − | | | + | |es=Conector de Ala Tipo D |
| + | |fr=Connecteur d'aile Type D | ||
| + | |it=Connettore Alare Tipo D | ||
| + | |ja=ウィングコネクター タイプD | ||
| + | |pt=Conector de Asa Tipo D | ||
| + | |ru=Крыло-соединитель, тип D | ||
| + | |zh-cn=D型机翼连接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Wing Connector Type E={{lang |
| − | |en= | + | |en=Wing Connector Type E |
| − | |it= | + | |de=Tragflächenverbindungsstück Typ E |
| − | |ja= | + | |es=Conector de Ala Tipo E |
| + | |fr=Connecteur d'aile Type E | ||
| + | |it=Connettore Alare Tipo E | ||
| + | |ja=ウィングコネクター タイプE | ||
| + | |pt=Conector de Asa Tipo E | ||
| + | |ru=Крыло-соединитель, тип E | ||
| + | |zh-cn=E型机翼连接器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Wing Strake={{lang |
| − | |en= | + | |en=Wing Strake |
| − | |it= | + | |de=Tragflächenleiste |
| − | |ja= | + | |es=Extensor del Borde de Ataque |
| + | |fr=Liston à aile | ||
| + | |it=Aletta strake | ||
| + | |ja=ストレーキ | ||
| + | |pt=Crista de Asa | ||
| + | |ru=Корневой наплыв | ||
| + | |zh-cn=机翼边条 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |XM-G50 Radial Air Intake={{lang |
| − | |en= | + | |en=XM-G50 Radial Air Intake |
| − | | | + | |de=Radiale Ansaugvorrichtung XM-G50 |
| − | | | + | |es=Toma de aire radial XM-G50 |
| − | + | |fr=Entrée d'air radiale XM-G50 | |
| − | | | + | |it=Presa d'aria radiale XM-G50 |
| − | | | + | |ja=XM-G50 ラジアル型インテーク |
| − | | | + | |pt=Entrada de Ar Radial XM-G50 |
| − | | | + | |ru=Радиальный воздухозаборник XM-G50 |
| + | |zh-cn=XM-G50径向进气道 | ||
}} | }} | ||
<!-- Ground --> | <!-- Ground --> | ||
| + | |LT-05 Micro Landing Strut={{lang | ||
| + | |en=LT-05 Micro Landing Strut | ||
| + | |de=Mikro-Landebein LT-05 | ||
| + | |es=Micro Pata Desplegable LT-05 | ||
| + | |fr=Jambe d'atterrissage miniature LT-05 | ||
| + | |it=Micro-carrello da atterraggio LT-05 | ||
| + | |ja=LT-05 小型着陸脚 | ||
| + | |pt=Micro Suporte de Aterrissagem LT-05 | ||
| + | |ru=Посадочная мини-опора LT-05 | ||
| + | |zh-cn=LT-05微型着陆支架 | ||
| + | }} | ||
| + | |LT-1 Landing Struts={{lang | ||
| + | |en=LT-1 Landing Struts | ||
| + | |de=Landebein LT-1 | ||
| + | |es=Pata Desplegable LT-1 | ||
| + | |fr=Jambes d'atterrissage LT-1 | ||
| + | |it=Carrello da atterraggio LT-1 | ||
| + | |ja=LT-1 着陸脚 | ||
| + | |pt=Suporte de Aterrissagem LT-1 | ||
| + | |ru=Посадочная опора LT-1 | ||
| + | |zh-cn=LT-1着陆支架 | ||
| + | }} | ||
| + | |LT-2 Landing Strut={{lang | ||
| + | |en=LT-2 Landing Strut | ||
| + | |de=Landebein LT-2 | ||
| + | |es=Pata Desplegable LT-2 | ||
| + | |fr=Jambe d'atterrissage LT-2 | ||
| + | |it=Carrello da atterraggio LT-2 | ||
| + | |ja=LT-2 着陸脚 | ||
| + | |pt=Suporte de Aterrissagem LT-2 | ||
| + | |ru=Посадочная опора LT-2 | ||
| + | |zh-cn=LT-2着陆支架 | ||
| + | }} | ||
| + | |LY-01 Fixed Landing Gear={{lang | ||
| + | |en=LY-01 Fixed Landing Gear | ||
| + | |de=Festes Fahrwerk LY-01 | ||
| + | |es=Tren de Aterrizaje Fijo LY-01 | ||
| + | |fr=Train d'atterrissage fixe LY-01 | ||
| + | |it=Dispositivo di Atterraggio fisso LY-01 | ||
| + | |ja=LY-01 固定式ランディングギア | ||
| + | |pt=Trem de Pouso Fixo LY-01 | ||
| + | |ru=Фиксированное шасси LY-01 | ||
| + | |zh-cn=LY-01固定式起落架 | ||
| + | }} | ||
| + | |LY-05 Steerable Landing Gear={{lang | ||
| + | |en=LY-05 Steerable Landing Gear | ||
| + | |de=Lenkfahrwerk LY-05 | ||
| + | |es=Tren de Aterrizaje Dirigible LY-05 | ||
| + | |fr=Train d'atterrissage à direction LY-05 | ||
| + | |it=Dispositivo di Atterraggio sterzabile LY-05 | ||
| + | |ja=LY-05 ステアリング機能付ランディングギア | ||
| + | |pt=Trem de Pouso Manobrável LY-05 | ||
| + | |ru=Рулевое шасси LY-05 | ||
| + | |zh-cn=LY-05可转向起落架 | ||
| + | }} | ||
|LY-10 Small Landing Gear={{lang | |LY-10 Small Landing Gear={{lang | ||
|en=LY-10 Small Landing Gear | |en=LY-10 Small Landing Gear | ||
| − | |it= | + | |de=Fahrwerk LY-10 (klein) |
| + | |es=Tren de Aterrizaje Pequeño LY-10 | ||
| + | |fr=Train d'atterrissage S LY-10 | ||
| + | |it=Dispositivo di Atterraggio piccolo LY-10 | ||
|ja=LY-10 小型ランディングギア | |ja=LY-10 小型ランディングギア | ||
| − | }} | + | |pt=Trem de Pouso Pequeno LY-10 |
| + | |ru=Малое шасси LY-10 | ||
| + | |zh-cn=LY-10小型起落架 | ||
| + | }} | ||
|LY-35 Medium Landing Gear={{lang | |LY-35 Medium Landing Gear={{lang | ||
|en=LY-35 Medium Landing Gear | |en=LY-35 Medium Landing Gear | ||
| − | |it= | + | |de=Fahrwerk LY-35 (mittelgroß) |
| + | |es=Tren de Aterrizaje Mediano LY-35 | ||
| + | |fr=Train d'atterrissage M LY-35 | ||
| + | |it=Dispositivo di Atterraggio medio LY-35 | ||
|ja=LY-35 中型ランディングギア | |ja=LY-35 中型ランディングギア | ||
| + | |pt=Trem de Pouso Médio LY-35 | ||
| + | |ru=Среднее шасси LY-35 | ||
| + | |zh-cn=LY-35中型起落架 | ||
}} | }} | ||
|LY-60 Large Landing Gear={{lang | |LY-60 Large Landing Gear={{lang | ||
|en=LY-60 Large Landing Gear | |en=LY-60 Large Landing Gear | ||
| − | |it= | + | |de=Fahrwerk LY-60 (groß) |
| + | |es=Tren de Aterrizaje Grande LY-60 | ||
| + | |fr=Train d'atterrissage XL LY-60 | ||
| + | |it=Dispositivo di Atterraggio grande LY-60 | ||
|ja=LY-60 大型ランディングギア | |ja=LY-60 大型ランディングギア | ||
| + | |pt=Trem de Pouso Grande LY-60 | ||
| + | |ru=Большое шасси LY-60 | ||
| + | |zh-cn=LY-60大型起落架 | ||
}} | }} | ||
|LY-99 Extra Large Landing Gear={{lang | |LY-99 Extra Large Landing Gear={{lang | ||
|en=LY-99 Extra Large Landing Gear | |en=LY-99 Extra Large Landing Gear | ||
| − | |it= | + | |de=Fahrwerk LY-99 (supergroß) |
| + | |es=Tren de Aterrizaje Extra Grande LY-99 | ||
| + | |fr=Train d'atterrissage XXL LY-99 | ||
| + | |it=Dispositivo di Atterraggio extra-large LY-99 | ||
|ja=LY-99 超大型ランディングギア | |ja=LY-99 超大型ランディングギア | ||
| + | |pt=Trem de Pouso Extra Grande LY-99 | ||
| + | |ru=Сверхбольшое шасси LY-99 | ||
| + | |zh-cn=LY-99超大起落架 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RoveMax M1-F Rover Wheel={{lang |
| − | |en= | + | |en=RoveMax M1-F Rover Wheel |
| − | | | + | |de=Rover-Rad RoveMax M1-F |
| − | + | |es=Rueda para rovers RoveMax M1-F | |
| − | + | |fr=Roue de rover M1-F RoveMax | |
| − | + | |it=Ruota per rover RoveMax M1-F | |
| − | + | |ja=RoveMaxM1-Fローバー用ホイール | |
| − | + | |pt=Roda de Rover RoveMax M1-F | |
| − | | | + | |ru=Моторизированное колесо «Движ» M1-F |
| − | + | |zh-cn=极限漫游M1-F漫游车车轮 | |
| − | | | ||
| − | |||
| − | |it= | ||
| − | |ja= | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
}} | }} | ||
|RoveMax Model M1={{lang | |RoveMax Model M1={{lang | ||
|en=RoveMax Model M1 | |en=RoveMax Model M1 | ||
| − | |it= | + | |de=RoveMax Modell M1 |
| + | |es=RoveMax Modelo M1 | ||
| + | |fr=RoveMax Modèle M1 | ||
| + | |it=RoveMax Modello M1 | ||
|ja=ローブマックス モデル M1 | |ja=ローブマックス モデル M1 | ||
| + | |pt=RoveMax Modelo M1 | ||
| + | |ru=Колесо «Движ-M1» | ||
| + | |zh-cn=极限漫游M1型 | ||
}} | }} | ||
|RoveMax Model S2={{lang | |RoveMax Model S2={{lang | ||
|en=RoveMax Model S2 | |en=RoveMax Model S2 | ||
| − | |it= | + | |de=RoveMax Modell S2 |
| + | |es=RoveMax Modelo S2 | ||
| + | |fr=RoveMax Modèle S2 | ||
| + | |it=RoveMax Modello S2 | ||
|ja=ローブマックス モデル S2 | |ja=ローブマックス モデル S2 | ||
| + | |pt=RoveMax Modelo S2 | ||
| + | |ru=Колесо «Движ-S2» | ||
| + | |zh-cn=极限漫游S2型 | ||
}} | }} | ||
|RoveMax Model XL3={{lang | |RoveMax Model XL3={{lang | ||
|en=RoveMax Model XL3 | |en=RoveMax Model XL3 | ||
| − | |it= | + | |de=RoveMax Modell XL3 |
| + | |es=RoveMax Modelo XL3 | ||
| + | |fr=RoveMax Modèle XL3 | ||
| + | |it=RoveMax Modello XL3 | ||
|ja=ローブマックス モデル XL3 | |ja=ローブマックス モデル XL3 | ||
| + | |pt=RoveMax Modelo XL3 | ||
| + | |ru=Колесо «Движ-XL3» | ||
| + | |zh-cn=极限漫游XL3型 | ||
}} | }} | ||
|TR-2L Ruggedized Vehicular Wheel={{lang | |TR-2L Ruggedized Vehicular Wheel={{lang | ||
|en=TR-2L Ruggedized Vehicular Wheel | |en=TR-2L Ruggedized Vehicular Wheel | ||
| − | |it=Ruota | + | |de=Geländefahrzeugrad TR-2L |
| − | |ja=TR-2L | + | |es=Rueda Vehicular Reforzada TR-2L |
| + | |fr=Roue pour véhicule tout-terrain TR-2L | ||
| + | |it=Ruota per Veicoli Ultra-Resistente TR-2L | ||
| + | |ja=TR-2L 高耐久ホイール | ||
| + | |pt=Roda Veicular Robusta TR-2L | ||
| + | |ru=Усиленное колесо TR-2L | ||
| + | |zh-cn=TR-2L加固车轮 | ||
}} | }} | ||
| Line 1,260: | Line 3,907: | ||
|Heat Shield (0.625m)={{lang | |Heat Shield (0.625m)={{lang | ||
|en=Heat Shield (0.625m) | |en=Heat Shield (0.625m) | ||
| − | |it=Scudo | + | |de=Hitzeschild (0,625 m) |
| + | |es=Escudo Térmico (0,625m) | ||
| + | |fr=Bouclier thermique (0,625 m) | ||
| + | |it=Scudo termico (0,625m) | ||
|ja=耐熱シールド（0.625m） | |ja=耐熱シールド（0.625m） | ||
| + | |pt=Escudo Térmico (0,625 m) | ||
| + | |ru=Тепловой щит (0,625 м) | ||
| + | |zh-cn=热防护罩（0.625米） | ||
}} | }} | ||
|Heat Shield (1.25m)={{lang | |Heat Shield (1.25m)={{lang | ||
|en=Heat Shield (1.25m) | |en=Heat Shield (1.25m) | ||
| − | |it=Scudo | + | |de=Hitzeschild (1,25 m) |
| + | |es=Escudo Térmico (1,25m) | ||
| + | |fr=Bouclier thermique (1,25 m) | ||
| + | |it=Scudo termico (1,25m) | ||
|ja=耐熱シールド（1.25m） | |ja=耐熱シールド（1.25m） | ||
| + | |pt=Escudo Térmico (1,25 m) | ||
| + | |ru=Тепловой щит (1,25 м) | ||
| + | |zh-cn=热防护罩（1.25米） | ||
| + | }} | ||
| + | |Heat Shield (1.875m)={{lang | ||
| + | |en=Heat Shield (1.875m) | ||
| + | |de=Hitzeschild (1,875 m) | ||
| + | |es=Escudo Térmico (1,875m) | ||
| + | |fr=Bouclier thermique (1,875 m) | ||
| + | |it=Scudo termico (1,875m) | ||
| + | |ja=耐熱シールド（1.875m） | ||
| + | |pt=Escudo Térmico (1,875m) | ||
| + | |ru=Тепловой щит (1,875 м) | ||
| + | |zh-cn=热防护罩(1.875米) | ||
| + | }} | ||
| + | |Heat Shield (10m)={{lang | ||
| + | |en=Heat Shield (10m) | ||
| + | |de=Hitzeschild (10 m) | ||
| + | |es=Escudo Térmico (10m) | ||
| + | |fr=Bouclier thermique (10m) | ||
| + | |it=Scudo termico (10m) | ||
| + | |ja=耐熱シールド（10m） | ||
| + | |pt=Escudo Térmico (10 m) | ||
| + | |ru=Тепловой щит (10 м) | ||
| + | |zh-cn=热防护罩（10米） | ||
}} | }} | ||
|Heat Shield (2.5m)={{lang | |Heat Shield (2.5m)={{lang | ||
|en=Heat Shield (2.5m) | |en=Heat Shield (2.5m) | ||
| − | |it=Scudo | + | |de=Hitzeschild (2,5 m) |
| + | |es=Escudo Térmico (2,5m) | ||
| + | |fr=Bouclier thermique (2,5 m) | ||
| + | |it=Scudo termico (2,5m) | ||
|ja=耐熱シールド（2.5m） | |ja=耐熱シールド（2.5m） | ||
| + | |pt=Escudo Térmico (2,5 m) | ||
| + | |ru=Тепловой щит (2,5 м) | ||
| + | |zh-cn=热防护罩（2.5米） | ||
}} | }} | ||
|Heat Shield (3.75m)={{lang | |Heat Shield (3.75m)={{lang | ||
|en=Heat Shield (3.75m) | |en=Heat Shield (3.75m) | ||
| − | |it=Scudo | + | |de=Hitzeschild (3,75 m) |
| + | |es=Escudo Térmico (3,75m) | ||
| + | |fr=Bouclier thermique (3,75 m) | ||
| + | |it=Scudo termico (3,75m) | ||
|ja=耐熱シールド（3.75m） | |ja=耐熱シールド（3.75m） | ||
| − | + | |pt=Escudo Térmico (3,75 m) | |
| − | + | |ru=Тепловой щит (3,75 м) | |
| − | | | + | |zh-cn=热防护罩（3.75米） |
| − | | | ||
| − | | | ||
}} | }} | ||
|Radiator Panel (edge)={{lang | |Radiator Panel (edge)={{lang | ||
|en=Radiator Panel (edge) | |en=Radiator Panel (edge) | ||
| − | |it=Pannello | + | |de=Kühlmodul (Kante) |
| + | |es=Radiador (borde) | ||
| + | |fr=Panneau radiateur (moyen) | ||
| + | |it=Pannello radiatore (ortogonale) | ||
|ja=エッジ型ラジエーターパネル | |ja=エッジ型ラジエーターパネル | ||
| + | |pt=Painel Radiador (Crista) | ||
| + | |ru=Панель радиаторов (бортовая) | ||
| + | |zh-cn=散热板（侧贴） | ||
| + | }} | ||
| + | |Radiator Panel (large)={{lang | ||
| + | |en=Radiator Panel (large) | ||
| + | |de=Kühlmodul (groß) | ||
| + | |es=Radiador (grande) | ||
| + | |fr=Panneau radiateur (large) | ||
| + | |it=Pannello radiatore (grande) | ||
| + | |ja=大型ラジエーターパネル | ||
| + | |pt=Painel Radiador (Grande) | ||
| + | |ru=Панель радиаторов (большая) | ||
| + | |zh-cn=散热板（大） | ||
}} | }} | ||
|Radiator Panel (small)={{lang | |Radiator Panel (small)={{lang | ||
|en=Radiator Panel (small) | |en=Radiator Panel (small) | ||
| − | |it=Pannello | + | |de=Kühlmodul (klein) |
| + | |es=Radiador (pequeño) | ||
| + | |fr=Panneau radiateur (petit) | ||
| + | |it=Pannello radiatore (piccolo) | ||
|ja=小型ラジエーターパネル | |ja=小型ラジエーターパネル | ||
| + | |pt=Painel Radiador (Pequeno) | ||
| + | |ru=Панель радиаторов (маленькая) | ||
| + | |zh-cn=散热板（小） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Thermal Control System (large)={{lang |
| − | |en= | + | |en=Thermal Control System (large) |
| − | | | + | |de=Temperaturregelungssystem (groß) |
| − | | | + | |es=Sistema de Control Térmico (grande) |
| − | + | |fr=Système de Contrôle Thermique (grand) | |
| − | | | + | |it=Sistema di controllo termico (grande) |
| − | | | + | |ja=大型熱制御システム |
| − | | | + | |pt=Sistema de Controle Térmico (Grande) |
| − | | | + | |ru=Система терморегулирования (большая) |
| + | |zh-cn=热控系统（大） | ||
}} | }} | ||
|Thermal Control System (medium)={{lang | |Thermal Control System (medium)={{lang | ||
|en=Thermal Control System (medium) | |en=Thermal Control System (medium) | ||
| − | |it=Sistema di | + | |de=Temperaturregelungssystem (mittel) |
| + | |es=Sistema de Control Térmico (mediano) | ||
| + | |fr=Système de Contrôle Thermique (moyen) | ||
| + | |it=Sistema di controllo termico (medio) | ||
|ja=中型熱制御システム | |ja=中型熱制御システム | ||
| + | |pt=Sistema de Controle Térmico (Médio) | ||
| + | |ru=Система терморегулирования (средняя) | ||
| + | |zh-cn=热控系统（中） | ||
}} | }} | ||
| − | |Thermal Control System ( | + | |Thermal Control System (small)={{lang |
| − | |en=Thermal Control System ( | + | |en=Thermal Control System (small) |
| − | |it=Sistema di | + | |de=Temperaturregelungssystem (klein) |
| − | |ja= | + | |es=Sistema de Control Térmico (pequeño) |
| + | |fr=Système de Contrôle Thermique (petit) | ||
| + | |it=Sistema di controllo termico (piccolo) | ||
| + | |ja=小型熱制御システム | ||
| + | |pt=Sistema de Controle Térmico (Pequeno) | ||
| + | |ru=Система терморегулирования (маленькая) | ||
| + | |zh-cn=热控系统（小） | ||
}} | }} | ||
<!-- Electrical --> | <!-- Electrical --> | ||
| − | | | + | |Fuel Cell={{lang |
| − | |en= | + | |en=Fuel Cell |
| − | |it= | + | |de=Brennstoffzelle |
| − | |ja= | + | |es=Célula de combustible |
| + | |fr=Pile à combustible | ||
| + | |it=Cella di carburante | ||
| + | |ja=燃料電池 | ||
| + | |pt=Célula de Combustível | ||
| + | |ru=Топливный элемент | ||
| + | |zh-cn=燃料电池 | ||
| + | }} | ||
| + | |Fuel Cell Array={{lang | ||
| + | |en=Fuel Cell Array | ||
| + | |de=Brennstoffzellen-Gruppe | ||
| + | |es=Grupo de Células de Combustible | ||
| + | |fr=Série de piles à combustible | ||
| + | |it=Array di celle di carburante | ||
| + | |ja=燃料電池アレイ | ||
| + | |pt=Conjunto de Células de Combustível | ||
| + | |ru=Батарея топливных элементов | ||
| + | |zh-cn=燃料电池组 | ||
| + | }} | ||
| + | |Gigantor XL Solar Array={{lang | ||
| + | |en=Gigantor XL Solar Array | ||
| + | |de=Solarmodulgruppe Gigantor XL | ||
| + | |es=Panel Solar Gigantor XL | ||
| + | |fr=Panneau solaire Gigantor XL | ||
| + | |it=Array di pannelli solari Gigantor XL | ||
| + | |ja=ジャイガンター XL ソーラーアレイ | ||
| + | |pt=Painel Solar Gigantor XL | ||
| + | |ru=Комплекс солнечных панелей «Гигантор XL» | ||
| + | |zh-cn=巨人XL太阳能电池板 | ||
| + | }} | ||
| + | |OX-10C Photovoltaic Panels={{lang | ||
| + | |en=OX-10C Photovoltaic Panels | ||
| + | |de=Photovoltaikmodule OX-10C | ||
| + | |es=Paneles Fotovoltaicos OX-10C | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques OX-10C | ||
| + | |it=Pannelli Fotovoltaici OX-10C | ||
| + | |ja=OX-10C 太陽発電パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos OX-10C | ||
| + | |ru=Солнечная батарея «Фотовспышка-10C» | ||
| + | |zh-cn=OX-10C 太阳能电池板 | ||
| + | }} | ||
| + | |OX-10L 1x5 Photovoltaic Panels={{lang | ||
| + | |en=OX-10L 1x5 Photovoltaic Panels | ||
| + | |de=1 x 5 Photovoltaikmodule OX-10L | ||
| + | |es=Paneles Fotovoltaicos OX-10L 1x5 | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques 1x5 OX-10L | ||
| + | |it=Pannelli Fotovoltaici OX-10L 1x5 | ||
| + | |ja=OX-10L 1x5 太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos OX-10L 1x5 | ||
| + | |ru=Солнечная батарея «Фотовспышка-10L» 1x5 | ||
| + | |zh-cn=OX-10L 1x5 太阳能电池板 | ||
| + | }} | ||
| + | |OX-4L 1x6 Photovoltaic Panels={{lang | ||
| + | |en=OX-4L 1x6 Photovoltaic Panels | ||
| + | |de=Photovoltaikmodule OX-4L 1X6 | ||
| + | |es=Paneles Fotovoltaicos OX-4L 1x6 | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques 1x6 OX-4L | ||
| + | |it=Pannelli Fotovoltaici OX-4L 1x6 | ||
| + | |ja=OX-4L 1x6 太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos OX-4L 1x6 | ||
| + | |ru=Фотоэлектрическая панель OX-4L 1x6 | ||
| + | |zh-cn=OX-4L 1x6太阳能电池板 | ||
| + | }} | ||
| + | |OX-4W 3x2 Photovoltaic Panels={{lang | ||
| + | |en=OX-4W 3x2 Photovoltaic Panels | ||
| + | |de=Photovoltaikmodule OX-4W 3X2 | ||
| + | |es=Paneles Fotovoltaicos OX-4W 3x2 | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques 3x2 OX-4W | ||
| + | |it=Pannelli Fotovoltaici OX-4W 3x2 | ||
| + | |ja=OX-4W 3x2 太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos OX-4W 3x2 | ||
| + | |ru=Фотоэлектрическая панель OX-4W 3x2 | ||
| + | |zh-cn=OX-4W 3x2太阳能电池板 | ||
}} | }} | ||
|OX-STAT Photovoltaic Panels={{lang | |OX-STAT Photovoltaic Panels={{lang | ||
|en=OX-STAT Photovoltaic Panels | |en=OX-STAT Photovoltaic Panels | ||
| + | |de=Photovoltaikmodule OX-STAT | ||
| + | |es=Paneles Fotovoltaicos OX-STAT | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques OX-STAT | ||
|it=Pannelli Fotovoltaici OX-STAT | |it=Pannelli Fotovoltaici OX-STAT | ||
|ja=OX-STAT 太陽電池パネル | |ja=OX-STAT 太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos OX-STAT | ||
| + | |ru=Фотоэлектрическая панель OX-STAT | ||
| + | |zh-cn=OX-STAT太阳能电池板 | ||
}} | }} | ||
|OX-STAT-XL Photovoltaic Panels={{lang | |OX-STAT-XL Photovoltaic Panels={{lang | ||
|en=OX-STAT-XL Photovoltaic Panels | |en=OX-STAT-XL Photovoltaic Panels | ||
| + | |de=Photovoltaikmodul OX-STAT-XL | ||
| + | |es=Paneles Fotovoltaicos OX-STAT-XL | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques OX-STAT-XL | ||
|it=Pannelli Fotovoltaici OX-STAT-XL | |it=Pannelli Fotovoltaici OX-STAT-XL | ||
|ja=OX-STAT-XL 太陽電池パネル | |ja=OX-STAT-XL 太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos OX-STAT-XL | ||
| + | |ru=Фотоэлектрическая панель OX-STAT-XL | ||
| + | |zh-cn=OX-STAT-XL光伏板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |PB-NUK Radioisotope Thermoelectric Generator={{lang |
| − | |en= | + | |en=PB-NUK Radioisotope Thermoelectric Generator |
| − | |it= | + | |de=Radioisotop. Thermoelektr. Generator PB-NUK |
| − | |ja= | + | |es=Generador Termoeléctrico de Radioisótopos PB-NUK |
| + | |fr=Générateur thermoélectrique à radioisotopes PB-NUK | ||
| + | |it=Generatore Termoelettrico a Radioisotopi PB-NUK | ||
| + | |ja=PB-NUK 原子力電池 | ||
| + | |pt=Gerador Termoelétrico de Radioisótopos PB-NUK | ||
| + | |ru=РИТЭГ «Нейтроник» | ||
| + | |zh-cn=PB-NUK放射性同位素热发电机 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-10C Photovoltaic Panels={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-10C Photovoltaic Panels |
| − | |it=Pannelli Fotovoltaici | + | |de=Photovoltaikmodule SP-10C |
| − | |ja= | + | |es=Paneles Fotovoltaicos SP-10C |
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques SP-10C | ||
| + | |it=Pannelli Fotovoltaici SP-10C | ||
| + | |ja=SP-10C 太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos SP-10C | ||
| + | |ru=Солнечная батарея «Фотовспышка-СП-10C» | ||
| + | |zh-cn=SP-10C 太阳能电池板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-10L 1x5 Photovoltaic Panels={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-10L 1x5 Photovoltaic Panels |
| − | | | + | |de=1 x 5 Photovoltaikmodule SP-10L |
| − | | | + | |es=Paneles Fotovoltaicos SP-10L 1x5 |
| − | + | |fr=Panneaux photovoltaïques 1x5 SP-10L | |
| − | |SP- | + | |it=Pannelli Fotovoltaici SP-10L 1x5 |
| − | | | + | |ja=SP-10L 1x5 太陽電池パネル |
| − | | | + | |pt=Painéis Fotovoltaicos SP-10L 1x5 |
| − | | | + | |ru=Солнечная батарея «Фотовспышка-СП-10L» 1x5 |
| + | |zh-cn=SP-10L 1x5 太阳能电池板 | ||
}} | }} | ||
|SP-L 1x6 Photovoltaic Panels={{lang | |SP-L 1x6 Photovoltaic Panels={{lang | ||
|en=SP-L 1x6 Photovoltaic Panels | |en=SP-L 1x6 Photovoltaic Panels | ||
| + | |de=Photovoltaikmodule SP-L 1X6 | ||
| + | |es=Paneles Fotovoltaicos SP-L 1x6 | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques 1x6 SP-L | ||
|it=Pannelli Fotovoltaici SP-L 1x6 | |it=Pannelli Fotovoltaici SP-L 1x6 | ||
|ja=SP-L 1x6 太陽電池パネル | |ja=SP-L 1x6 太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painéis Fotovoltaicos SP-L 1x6 | ||
| + | |ru=Фотоэлектрическая панель SP-L 1x6 | ||
| + | |zh-cn=SP-L 1x6太阳能电池板 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |SP-W 3x2 Photovoltaic Panels={{lang |
| − | |en= | + | |en=SP-W 3x2 Photovoltaic Panels |
| − | | | + | |de=Photovoltaikmodule SP-W 3X2 |
| − | | | + | |es=Paneles Fotovoltaicos SP-W 3x2 |
| − | + | |fr=Panneaux photovoltaïques 3x2 SP-W | |
| − | | | + | |it=Pannelli Fotovoltaici SP-W 3x2 |
| − | | | + | |ja=SP-W 3x2 太陽電池パネル |
| − | | | + | |pt=Painéis Fotovoltaicos SP-W 3x2 |
| − | | | + | |ru=Фотоэлектрическая панель SP-W 3x2 |
| + | |zh-cn=SP-W 3x2太阳能电池板 | ||
}} | }} | ||
|Z-100 Rechargeable Battery Pack={{lang | |Z-100 Rechargeable Battery Pack={{lang | ||
|en=Z-100 Rechargeable Battery Pack | |en=Z-100 Rechargeable Battery Pack | ||
| − | |it= | + | |de=Akkusatz Z-100 |
| + | |es=Grupo de Baterías Recargable Z-100 | ||
| + | |fr=Pack de piles rechargeables Z-100 | ||
| + | |it=Batteria ricaricabile Z-100 | ||
|ja=Z-100 リチャージブル バッテリーパック | |ja=Z-100 リチャージブル バッテリーパック | ||
| + | |pt=Baterias Recarregáveis Z-100 | ||
| + | |ru=Аккумуляторная батарея Z-100 | ||
| + | |zh-cn=Z-100可充电电池组 | ||
| + | }} | ||
| + | |Z-1k Rechargeable Battery Bank={{lang | ||
| + | |en=Z-1k Rechargeable Battery Bank | ||
| + | |de=Akkukasten Z-1k | ||
| + | |es=Banco de Baterías Recargable Z-1k | ||
| + | |fr=Groupe rechargeable Z-1k | ||
| + | |it=Banco di batterie ricaricabili Z-1k | ||
| + | |ja=Z-1k リチャージブル バッテリーバンク | ||
| + | |pt=Módulo de Bateria Recarregável Z-1k | ||
| + | |ru=Аккумуляторная батарея Z-1k | ||
| + | |zh-cn=Z-1k可充电电池组 | ||
}} | }} | ||
|Z-200 Rechargeable Battery Bank={{lang | |Z-200 Rechargeable Battery Bank={{lang | ||
|en=Z-200 Rechargeable Battery Bank | |en=Z-200 Rechargeable Battery Bank | ||
| − | |it= | + | |de=Akkukasten Z-200 |
| + | |es=Banco de Baterías Recargable Z-200 | ||
| + | |fr=Groupe rechargeable Z-200 | ||
| + | |it=Banco di batterie ricaricabili Z-200 | ||
|ja=Z-200 リチャージブル バッテリーバンク | |ja=Z-200 リチャージブル バッテリーバンク | ||
| + | |pt=Baterias Recarregáveis Z-200 | ||
| + | |ru=Аккумуляторная батарея Z-200 | ||
| + | |zh-cn=Z-200可充电电池组 | ||
}} | }} | ||
|Z-400 Rechargeable Battery={{lang | |Z-400 Rechargeable Battery={{lang | ||
|en=Z-400 Rechargeable Battery | |en=Z-400 Rechargeable Battery | ||
| − | |it=Batteria | + | |de=Akku Z-400 |
| + | |es=Batería Recargable Z-400 | ||
| + | |fr=Pile rechargeable Z-400 | ||
| + | |it=Batteria ricaricabile Z-400 | ||
|ja=Z-400 リチャージブル バッテリー | |ja=Z-400 リチャージブル バッテリー | ||
| − | + | |pt=Bateria Recarregável Z-400 | |
| − | |Z- | + | |ru=Аккумуляторная батарея Z-400 |
| − | | | + | |zh-cn=Z-400可充电电池 |
| − | | | ||
| − | |||
}} | }} | ||
|Z-4K Rechargeable Battery Bank={{lang | |Z-4K Rechargeable Battery Bank={{lang | ||
|en=Z-4K Rechargeable Battery Bank | |en=Z-4K Rechargeable Battery Bank | ||
| − | |it= | + | |de=Akkukasten Z-4K |
| + | |es=Banco de Baterías Recargable Z-4K | ||
| + | |fr=Groupe rechargeable Z-4K | ||
| + | |it=Banco di batterie ricaricabili Z-4K | ||
|ja=Z-4K リチャージブル バッテリーバンク | |ja=Z-4K リチャージブル バッテリーバンク | ||
| + | |pt=Módulo de Bateria Recarregável Z-4k | ||
| + | |ru=Аккумуляторная батарея Z-4K | ||
| + | |zh-cn=Z-4K可充电电池组 | ||
}} | }} | ||
| Line 1,396: | Line 4,254: | ||
|Communotron 16={{lang | |Communotron 16={{lang | ||
|en=Communotron 16 | |en=Communotron 16 | ||
| + | |de=Communotron 16 | ||
| + | |es=Communotron 16 | ||
| + | |fr=Communitron 16 | ||
| + | |it=Communotron 16 | ||
|ja=コミュノトロン 16 | |ja=コミュノトロン 16 | ||
| + | |pt=Communotron 16 | ||
| + | |ru=Коммунотрон 16 | ||
| + | |zh-cn=通信者16 | ||
}} | }} | ||
|Communotron 16-S={{lang | |Communotron 16-S={{lang | ||
|en=Communotron 16-S | |en=Communotron 16-S | ||
| + | |de=Communotron 16-S | ||
| + | |es=Communotron 16-S | ||
| + | |fr=Communitron 16-S | ||
| + | |it=Communotron 16-S | ||
|ja=コミュノトロン 16-S | |ja=コミュノトロン 16-S | ||
| + | |pt=Communotron 16-S | ||
| + | |ru=Коммунотрон 16-S | ||
| + | |zh-cn=通信者16-S | ||
}} | }} | ||
|Communotron 88-88={{lang | |Communotron 88-88={{lang | ||
|en=Communotron 88-88 | |en=Communotron 88-88 | ||
| + | |de=Communotron 88-88 | ||
| + | |es=Communotron 88-88 | ||
| + | |fr=Communitron 88-88 | ||
| + | |it=Communotron 88-88 | ||
|ja=コミュノトロン 88-88 | |ja=コミュノトロン 88-88 | ||
| + | |pt=Communotron 88-88 | ||
| + | |ru=Коммунотрон 88-88 | ||
| + | |zh-cn=通信者88-88 | ||
}} | }} | ||
|Communotron DTS-M1={{lang | |Communotron DTS-M1={{lang | ||
|en=Communotron DTS-M1 | |en=Communotron DTS-M1 | ||
| + | |de=Communotron DTS-M1 | ||
| + | |es=Communotron DTS-M1 | ||
| + | |fr=Communitron DTS-M1 | ||
| + | |it=Communotron DTS-M1 | ||
|ja=コミュノトロン DTS-M1 | |ja=コミュノトロン DTS-M1 | ||
| + | |pt=Communotron DTS-M1 | ||
| + | |ru=Коммунотрон DTS-M1 | ||
| + | |zh-cn=通信者DTS-M1 | ||
}} | }} | ||
|Communotron HG-55={{lang | |Communotron HG-55={{lang | ||
|en=Communotron HG-55 | |en=Communotron HG-55 | ||
| + | |de=Communotron HG-55 | ||
| + | |es=Communotron HG-55 | ||
| + | |fr=Communitron HG-55 | ||
| + | |it=Communotron HG-55 | ||
|ja=コミュノトロン HG-55 | |ja=コミュノトロン HG-55 | ||
| + | |pt=Communotron HG-55 | ||
| + | |ru=Коммунотрон HG-55 | ||
| + | |zh-cn=通信者HG-55 | ||
}} | }} | ||
|HG-5 High Gain Antenna={{lang | |HG-5 High Gain Antenna={{lang | ||
|en=HG-5 High Gain Antenna | |en=HG-5 High Gain Antenna | ||
| − | |it=Antenna | + | |de=Hochleistungsantenne HG-5 |
| + | |es=Antena de Alta Ganancia HG-5 | ||
| + | |fr=Antenne à haut gain HG-5 | ||
| + | |it=Antenna ad alto guadagno HG-5 | ||
|ja=HG-5 ハイゲインアンテナ | |ja=HG-5 ハイゲインアンテナ | ||
| + | |pt=Antena de Alto Ganho HG-5 | ||
| + | |ru=Ретрантенна HG-5 | ||
| + | |zh-cn=HG-5高增益天线 | ||
| + | }} | ||
| + | |RA-100 Relay Antenna={{lang | ||
| + | |en=RA-100 Relay Antenna | ||
| + | |de=Relaisantenne RA-100 | ||
| + | |es=Antena de Retransmisión RA-100 | ||
| + | |fr=Antenne-relais RA-100 | ||
| + | |it=Antenna ripetitore RA-100 | ||
| + | |ja=RA-100 中継アンテナ | ||
| + | |pt=Antena de Retransmissão RA-100 | ||
| + | |ru=Ретранслятор RA-100 | ||
| + | |zh-cn=RA-100中继天线 | ||
| + | }} | ||
| + | |RA-15 Relay Antenna={{lang | ||
| + | |en=RA-15 Relay Antenna | ||
| + | |de=Relaisantenne RA-15 | ||
| + | |es=Antena de Retransmisión RA-15 | ||
| + | |fr=Antenne-relais RA-15 | ||
| + | |it=Antenna ripetitore RA-15 | ||
| + | |ja=RA-15 中継アンテナ | ||
| + | |pt=Antena de Retransmissão RA-15 | ||
| + | |ru=Ретранслятор RA-15 | ||
| + | |zh-cn=RA-15中继天线 | ||
}} | }} | ||
|RA-2 Relay Antenna={{lang | |RA-2 Relay Antenna={{lang | ||
|en=RA-2 Relay Antenna | |en=RA-2 Relay Antenna | ||
| − | |it= | + | |de=Relaisantenne RA-2 |
| + | |es=Antena de Retransmisión RA-2 | ||
| + | |fr=Antenne-relais RA-2 | ||
| + | |it=Antenna ripetitore RA-2 | ||
|ja=RA-2 中継アンテナ | |ja=RA-2 中継アンテナ | ||
| + | |pt=Antena de Retransmissão RA-2 | ||
| + | |ru=Ретранслятор RA-2 | ||
| + | |zh-cn=RA-2 R中继天线 | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | <!-- Science --> | ||
| + | |||
| + | |2HOT Thermometer={{lang | ||
| + | |en=2HOT Thermometer | ||
| + | |de=Thermometer ZUHEISS | ||
| + | |es=Termómetro 2HOT | ||
| + | |fr=Thermomètre TRO-CH0 | ||
| + | |it=Termometro 2HOT | ||
| + | |ja=2ホット 温度計 | ||
| + | |pt=Termômetro 2HOT | ||
| + | |ru=Термометр «АйГорячо» | ||
| + | |zh-cn=2HOT温度计 | ||
| + | }} | ||
| + | |Atmospheric Fluid Spectro-Variometer={{lang | ||
| + | |en=Atmospheric Fluid Spectro-Variometer | ||
| + | |de=Spektro-Variometer für atmosphärische Messungen | ||
| + | |es=Espectro-Variómetro de Fluido Atmosférico | ||
| + | |fr=Spectrovariomètre des fluides atmosphériques | ||
| + | |it=Spettro-Variometro Atmosferico Fluido | ||
| + | |ja=大気分光器 | ||
| + | |pt=Espectro-Variômetro de Fluido Atmosférico | ||
| + | |ru=Атмосферный спектровариометр | ||
| + | |zh-cn=大气流体光谱气压计 | ||
| + | }} | ||
| + | |CRSY Light Scanning Arm={{lang | ||
| + | |en=CRSY Light Scanning Arm | ||
| + | |de=Leichter Abtastarm CRSY | ||
| + | |es=Brazo ligero de escaneo CRSY | ||
| + | |fr=Bras d'analyse léger CRSY | ||
| + | |it=Braccio di scansione leggero CRSY | ||
| + | |ja=CRSYライトスキャンアーム | ||
| + | |pt=Braço de escaneamento à luz CRSY | ||
| + | |ru=Легкая сканирующая рука «Кроха» | ||
| + | |zh-cn=CRSY轻型扫描机械臂 | ||
| + | }} | ||
| + | |Double-C Seismic Accelerometer={{lang | ||
| + | |en=Double-C Seismic Accelerometer | ||
| + | |de=Seismischer Beschleunigungsmesser Doppel-C | ||
| + | |es=Acelerómetro Sísmico Doble-C | ||
| + | |fr=Accéléromètre sismique Double-C | ||
| + | |it=Accelerometro Sismico Doppia-C | ||
| + | |ja=ダブルC 地震加速度計 | ||
| + | |pt=Acelerômetro Sísmico Double-C | ||
| + | |ru=Сейсмический акселерометр «Тектон» | ||
| + | |zh-cn=双C地震加速度计 | ||
| + | }} | ||
| + | |Experiment Storage Unit={{lang | ||
| + | |en=Experiment Storage Unit | ||
| + | |de=Experimental-Lagermodul | ||
| + | |es=Unidad de Almacenamiento de Experimentos | ||
| + | |fr=Module de stockage scientifique | ||
| + | |it=Unità di Stoccaggio Esperimenti | ||
| + | |ja=実験用記憶装置ユニット | ||
| + | |pt=Unidade de Armazenamento de Experimentos | ||
| + | |ru=Модуль хранения экспериментов | ||
| + | |zh-cn=实验数据存储单元 | ||
| + | }} | ||
| + | |GRAVMAX Negative Gravioli Detector={{lang | ||
| + | |en=GRAVMAX Negative Gravioli Detector | ||
| + | |de=Negativ-Gravioli-Detektor von GRAVMAX | ||
| + | |es=Detector de Gravioli Negativa GRAVMAX | ||
| + | |fr=Détecteur de graviolis négatifs GRAVMAX | ||
| + | |it=Rivelatore di Gravioli Negativi GRAVMAX | ||
| + | |ja=グラブマックス ネガティブ グラヴィオリ重力子検知器 | ||
| + | |pt=Detector de Gravioli Negativo GRAVMAX | ||
| + | |ru=Гравиметр GRAVMAX | ||
| + | |zh-cn=GRAVMAX负引力子探测器 | ||
| + | }} | ||
| + | |M4435 Narrow-Band Scanner={{lang | ||
| + | |en=M4435 Narrow-Band Scanner | ||
| + | |de=Schmalband-Abtaster M4435 | ||
| + | |es=Explorador de Banda Estrecha M4435 | ||
| + | |fr=Scanner à bande étroite M4435 | ||
| + | |it=Scanner a banda stretta M4435 | ||
| + | |ja=M4435 ナローバンドスキャナー | ||
| + | |pt=Scanner de Ondas Curtas M4435 | ||
| + | |ru=Узкополосный сканер M4435 | ||
| + | |zh-cn=M4435窄带扫描仪 | ||
| + | }} | ||
| + | |M700 Survey Scanner={{lang | ||
| + | |en=M700 Survey Scanner | ||
| + | |de=Geländeabtaster M700 | ||
| + | |es=Escáner de Reconocimiento M700 | ||
| + | |fr=Scanner d'analyse M700 | ||
| + | |it=Scanner Topografico M700 | ||
| + | |ja=M700 探査スキャナー | ||
| + | |pt=Scanner de Pesquisa M700 | ||
| + | |ru=Панорамный сканер M700 | ||
| + | |zh-cn=M700测绘扫描仪 | ||
| + | }} | ||
| + | |Magnetometer Boom={{lang | ||
| + | |en=Magnetometer Boom | ||
| + | |de=Magnetometer-Ausleger | ||
| + | |es=Mástil de magnetómetro | ||
| + | |fr=Magnétomètre sur perche | ||
| + | |it=Braccio del magnetometro | ||
| + | |ja=磁力計ブーム | ||
| + | |pt=Mastro com magnetômetro | ||
| + | |ru=Стрела магнетометра | ||
| + | |zh-cn=磁强计臂杆 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mobile Processing Lab MPL-LG-2={{lang | ||
| + | |en=Mobile Processing Lab MPL-LG-2 | ||
| + | |de=Mobiles Forschungslabor MPL-LG-2 | ||
| + | |es=Laboratorio de Procesado Móvil MPL-LG-2 | ||
| + | |fr=Laboratoire mobile MPL-LG-2 | ||
| + | |it=Laboratorio Mobile di Elaborazione MPL-LG-2 | ||
| + | |ja=移動研究室 MPL-LG-2 | ||
| + | |pt=Laboratório de Processamento Móvel MPL-LG-2 | ||
| + | |ru=Мобильная лаборатория MPL-LG-2 | ||
| + | |zh-cn=移动处理实验室MPL-LG-2 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mystery Goo™ Containment Unit={{lang | ||
| + | |en=Mystery Goo™ Containment Unit | ||
| + | |de=Behältereinheit für Mysteriösen Schleim™ | ||
| + | |es=Unidad de Contención de Mejunje Misterioso™ | ||
| + | |fr=Conteneur de Glairine Mystérieuse™ | ||
| + | |it=Unità di Contenimento Melma Misteriosa™ | ||
| + | |ja=Goo™格納ユニット | ||
| + | |pt=Unidade de Contenção do Mystery Goo™ | ||
| + | |ru=Ёмкость с таинственной слизью™ | ||
| + | |zh-cn=神秘黏性物质™单元容器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |OP-E Large Scanning Arm={{lang |
| − | |en= | + | |en=OP-E Large Scanning Arm |
| − | |it= | + | |de=Großer Abtastarm OP-E |
| − | |ja= | + | |es=Brazo grande de escaneo OP-E |
| + | |fr=Bras d'analyse de grande taille OP-E | ||
| + | |it=Braccio di scansione grande OP-E | ||
| + | |ja=OP-Eラージスキャンアーム | ||
| + | |pt=Braço grande de escaneamento OP-E | ||
| + | |ru=Большая сканирующая рука «Колосс» | ||
| + | |zh-cn=OP-E大型扫描机械臂 | ||
| + | }} | ||
| + | |PresMat Barometer={{lang | ||
| + | |en=PresMat Barometer | ||
| + | |de=Barometer "PresMat" | ||
| + | |es=Barómetro PresMat | ||
| + | |fr=Baromètre PresMat | ||
| + | |it=Barometro PresMat | ||
| + | |ja=プレスマット 気圧計 | ||
| + | |pt=Barômetro PresMat | ||
| + | |ru=Барометр «Атмодав» | ||
| + | |zh-cn=“压力助手”气压计 | ||
| + | }} | ||
| + | |SC-9001 Science Jr.={{lang | ||
| + | |en=SC-9001 Science Jr. | ||
| + | |de=Science Jr. SC-9001 | ||
| + | |es=Módulo de Ciencia SC-9001 Jr. | ||
| + | |fr=Science Jr. SC-9001 | ||
| + | |it=SC-9001 Science Jr | ||
| + | |ja=SC-9001 サイエンス Jr. | ||
| + | |pt=Ciência Jr. SC-9001 | ||
| + | |ru=Малый научный модуль SC-9001 | ||
| + | |zh-cn=SC-9001小型科学实验套装 | ||
| + | }} | ||
| + | |SENTINEL Infrared Telescope={{lang | ||
| + | |en=SENTINEL Infrared Telescope | ||
| + | |de=SENTINEL-Infrarot-Teleskop | ||
| + | |es=Telescopio Infrarrojo CENTINELA | ||
| + | |fr=Télescope infrarouge SENTINELLE | ||
| + | |it=Telescopio a infrarossi SENTINEL | ||
| + | |ja="センチネル" 赤外線望遠鏡 | ||
| + | |pt=Telescópio Infravermelho SENTINELA | ||
| + | |ru=Инфракрасный телескоп «Страж» | ||
| + | |zh-cn=“哨兵”红外望远镜 | ||
| + | }} | ||
| + | |SPRT Medium Scanning Arm={{lang | ||
| + | |en=SPRT Medium Scanning Arm | ||
| + | |de=Mittlerer Abtastarm SPRT | ||
| + | |es=Brazo mediano de escaneo SPRT | ||
| + | |fr=Bras d'analyse intermédiaire SPRT | ||
| + | |it=Braccio di scansione medio SPRT | ||
| + | |ja=SPRTミディアムスキャンアーム | ||
| + | |pt=Braço de escaneamento médio SPRT | ||
| + | |ru=Средняя сканирующая рука «Универсал» | ||
| + | |zh-cn=SPRT中型扫描机械臂 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Surface Scanning Module={{lang |
| − | |en= | + | |en=Surface Scanning Module |
| − | |it= | + | |de=Oberflächenabtaster-Modul |
| − | |ja= | + | |es=Escáner de Superficie |
| + | |fr=Module de scan de surface | ||
| + | |it=Modulo per l'analisi della superficie | ||
| + | |ja=地表スキャンモジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Scanner de Superfície | ||
| + | |ru=Модуль сканирования поверхности | ||
| + | |zh-cn=地表扫描模块 | ||
}} | }} | ||
| − | <!-- | + | <!-- Cargo --> |
| − | | | + | |Communotron Ground HG-48={{lang |
| − | |en= | + | |en=Communotron Ground HG-48 |
| − | |it=Paracadute | + | |de=Boden-Communotron HG-48 |
| − | |ja= | + | |es=Communotron terrestre HG-48 |
| + | |fr=Communitron Sol HG-48 | ||
| + | |it=Communotron di superficie HG-48 | ||
| + | |ja=コミュノトロン・グラウンドHG-48 | ||
| + | |pt=Comunicotron Terrestre HG-48 | ||
| + | |ru=Коммунитрон «Земля ХГ-48» | ||
| + | |zh-cn=地表型通信者HG-48 | ||
| + | }} | ||
| + | |EVA Experiments Kit={{lang | ||
| + | |en=EVA Experiments Kit | ||
| + | |de=EVA-Experimente-Kit | ||
| + | |es=Kit de experimentos EVA | ||
| + | |fr=Kit d'expériences en AEV | ||
| + | |it=Kit esperimenti EVA | ||
| + | |ja=EVA実験キット | ||
| + | |pt=Kit de experimentos AEV | ||
| + | |ru=Набор для экспериментов в открытом космосе | ||
| + | |zh-cn=EVA实验工具 | ||
| + | }} | ||
| + | |EVA Fuel Cylinders={{lang | ||
| + | |en=EVA Fuel Cylinders | ||
| + | |de=EVA-Kraftstoffzylinder | ||
| + | |es=Cilindros de combustible EVA | ||
| + | |fr=Cylindres de carburant pour AEV | ||
| + | |it=Cilindri di carburante EVA | ||
| + | |ja=EVA燃料シリンダー | ||
| + | |pt=Cilindros de combustível AEV | ||
| + | |ru=Топливные баллоны для открытого космоса | ||
| + | |zh-cn=EVA燃料缸 | ||
| + | }} | ||
| + | |EVA Jetpack={{lang | ||
| + | |en=EVA Jetpack | ||
| + | |de=EVA-Jetpack | ||
| + | |es=Mochila propulsora EVA | ||
| + | |fr=Jetpack d'AEV | ||
| + | |it=Jetpack EVA | ||
| + | |ja=EVAジェットパック | ||
| + | |pt=Jetpack de AEV | ||
| + | |ru=Космический реактивный ранец | ||
| + | |zh-cn=舱外活动喷气背包 | ||
| + | }} | ||
| + | |EVA Repair Kit={{lang | ||
| + | |en=EVA Repair Kit | ||
| + | |de=EVA-Reparaturkit | ||
| + | |es=Kit de reparaciones EVA | ||
| + | |fr=Kit de réparation d'AEV | ||
| + | |it=Kit riparazione EVA | ||
| + | |ja=EVA修理キット | ||
| + | |pt=Kit de reparo AEV | ||
| + | |ru=Ремкомплект для открытого космоса | ||
| + | |zh-cn=EVA维修工具 | ||
| + | }} | ||
| + | |Go-ob ED Monitor={{lang | ||
| + | |en=Go-ob ED Monitor | ||
| + | |de=ED-Monitor "Schleim-O" | ||
| + | |es=Monitor de observación Mejunje de larga duración | ||
| + | |fr=Moniteur Ob-Glair LD | ||
| + | |it=Analizzatore Go-ob | ||
| + | |ja=Goo観察滞在延長型モニター | ||
| + | |pt=Monitor de Observação Goo de Duração Extra | ||
| + | |ru=Контрольный блок «Квадрадура-ИД» | ||
| + | |zh-cn=“看一液”长期观测监控仪 | ||
| + | }} | ||
| + | |Grand Slam Passive Seismometer={{lang | ||
| + | |en=Grand Slam Passive Seismometer | ||
| + | |de=Passiver Seismograph "Volle Wucht" | ||
| + | |es=Sismómetro pasivo Grand Slam | ||
| + | |fr=Sismomètre passif Grand Slam | ||
| + | |it=Sismometro passivo Grand Slam | ||
| + | |ja=グランドスラム受動地震計 | ||
| + | |pt=Sismômetro Passivo Grand Slam | ||
| + | |ru=Пассивный сейсмометр «Большой шлем» | ||
| + | |zh-cn=“大满贯”被动式地震仪 | ||
| + | }} | ||
| + | |Ionographer PD-22={{lang | ||
| + | |en=Ionographer PD-22 | ||
| + | |de=Ionograph PD-22 | ||
| + | |es=Ionógrafo PD-22 | ||
| + | |fr=Ionographe PD-22 | ||
| + | |it=Ionografo PD-22 | ||
| + | |ja=イオノグラファーPD-22 | ||
| + | |pt=Ionógrafo PD-22 | ||
| + | |ru=Ионограф «ПД-22» | ||
| + | |zh-cn=PD-22离子色谱仪 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mini-NUK-PD Radioisotope Thermoelectric Generator={{lang | ||
| + | |en=Mini-NUK-PD Radioisotope Thermoelectric Generator | ||
| + | |de=Radioisotop. Thermoelektr. Generator Mini-NUK-PD | ||
| + | |es=Generador Termoeléctrico de Radioisótopos Mini-NUK-PD | ||
| + | |fr=Générateur thermoélectrique à radioisotopes Mini-NUK-PD | ||
| + | |it=Generatore termoelettrico a radioisotopi Mini-NUK-PD | ||
| + | |ja=Mini-NUK-PD原子力電池 | ||
| + | |pt=Gerador Termoelétrico de Radioisótopos Mini-NUK-PD | ||
| + | |ru=Радиоизотоп. термоэлектрич. генератор «Мини-атом» | ||
| + | |zh-cn=小型NUK-PD同位素热电机 | ||
| + | }} | ||
| + | |OX-Stat-PD Photovoltaic Panel={{lang | ||
| + | |en=OX-Stat-PD Photovoltaic Panel | ||
| + | |de=Photovoltaikmodul OX-STAT-PD | ||
| + | |es=Panel Fotovoltaico OX-Stat-PD | ||
| + | |fr=Panneaux photovoltaïques OX-Stat-PD | ||
| + | |it=Pannello fotovoltaico OX-Stat-PD | ||
| + | |ja=OX-Stat-PD太陽電池パネル | ||
| + | |pt=Painel Fotovoltaico OX-Stat-PD | ||
| + | |ru=Солнечная батарея «Фотовспышка-ПД» | ||
| + | |zh-cn=OX-Stat-PD太阳能电池板 | ||
| + | }} | ||
| + | |PD-3 Weather Analyzer={{lang | ||
| + | |en=PD-3 Weather Analyzer | ||
| + | |de=Wetteranalysator PD-3 | ||
| + | |es=Analizador de tiempo PD-3 | ||
| + | |fr=Analyseur météorologique PD-3 | ||
| + | |it=Analizzatore meteorologico PD-3 | ||
| + | |ja=PD-3ウェザー・アナライザー | ||
| + | |pt=Analisador climático PD-3 | ||
| + | |ru=Анализатор погоды «Буря ПД-3» | ||
| + | |zh-cn=PD-3气象分析仪 | ||
| + | }} | ||
| + | |Personal Parachute={{lang | ||
| + | |en=Personal Parachute | ||
| + | |de=Persönlicher Fallschirm | ||
| + | |es=Paracaídas personal | ||
| + | |fr=Parachute individuel | ||
| + | |it=Paracadute personale | ||
| + | |ja=個人用パラシュート | ||
| + | |pt=Paraquedas pessoal | ||
| + | |ru=Личный парашют | ||
| + | |zh-cn=私人降落伞 | ||
| + | }} | ||
| + | |Probodobodyne Experiment Control Station={{lang | ||
| + | |en=Probodobodyne Experiment Control Station | ||
| + | |de=Probodobodyne-Experimentüberwachungs-Station | ||
| + | |es=Estación de control experimental de Probodobodyne | ||
| + | |fr=Station de Contrôle Expérimental de Probodobodyne | ||
| + | |it=Stazione di controllo sperimentale Probodobodyne | ||
| + | |ja=プロボドボダイン 実験制御ステーション | ||
| + | |pt=Estação de Controle de Experimentos Probodobodyne | ||
| + | |ru=Эксперимент. пульт управления «Горизонд» | ||
| + | |zh-cn=观测动力实验综合控制站 | ||
| + | }} | ||
| + | |SEQ-24 Cargo Storage Unit={{lang | ||
| + | |en=SEQ-24 Cargo Storage Unit | ||
| + | |de=Ladungs-Lagermodul SEQ-24 | ||
| + | |es=Unidad de almacenamiento de carga SEQ-24 | ||
| + | |fr=Unité de stockage SEQ-24 | ||
| + | |it=Unità di stoccaggio carico SEQ-24 | ||
| + | |ja=SEQ-24カーゴ保管ユニット | ||
| + | |pt=Unidade de armazenamento de carga SEQ-24 | ||
| + | |ru=Грузовой контейнер «СЕК-24» | ||
| + | |zh-cn=SEQ-24货舱存储单位 | ||
| + | }} | ||
| + | |SEQ-3 Cargo Storage Unit={{lang | ||
| + | |en=SEQ-3 Cargo Storage Unit | ||
| + | |de=Ladungs-Lagermodul SEQ-3 | ||
| + | |es=Unidad de almacenamiento de carga SEQ-3 | ||
| + | |fr=Unité de stockage SEQ-3 | ||
| + | |it=Unità di stoccaggio carico SEQ-3 | ||
| + | |ja=SEQ-3カーゴ保管ユニット | ||
| + | |pt=Unidade de armazenamento de carga SEQ-3 | ||
| + | |ru=Грузовой контейнер «СЕК-3» | ||
| + | |zh-cn=SEQ-3货舱存储单位 | ||
| + | }} | ||
| + | |SEQ-3C Conformal Storage Unit={{lang | ||
| + | |en=SEQ-3C Conformal Storage Unit | ||
| + | |de=Konformes Lagermodul SEQ-3C | ||
| + | |es=Unidad de almacenamiento ajustable SEQ-3C | ||
| + | |fr=Unité de stockage conforme SEQ-3C | ||
| + | |it=Unità di stoccaggio carico aerodinamica SEQ-3C | ||
| + | |ja=SEQ-3Cコンフォーマル保管ユニット | ||
| + | |pt=Unidade de armazenamento conformal SEQ-3C | ||
| + | |ru=Обтекаемый грузовой контейнер «СЕК-3C» | ||
| + | |zh-cn=SEQ-3C保形存储单位 | ||
| + | }} | ||
| + | |SEQ-9 Container Module={{lang | ||
| + | |en=SEQ-9 Container Module | ||
| + | |de=Behältermodul SEQ-9 | ||
| + | |es=Módulo contenedor SEQ-9 | ||
| + | |fr=Module de conteneur SEQ-9 | ||
| + | |it=Modulo contenitore SEQ-9 | ||
| + | |ja=SEQ-9コンテナ・モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Armazenamento SEQ-9 | ||
| + | |ru=Модуль хранения «СЕК-9» | ||
| + | |zh-cn=SEQ-9集装箱模块 | ||
| + | }} | ||
| + | |Stamp-O-Tron Ground Anchor={{lang | ||
| + | |en=Stamp-O-Tron Ground Anchor | ||
| + | |de=Stampf-O-Tron-Bodenanker | ||
| + | |es=Anclaje de Suelo Pisote-O-Tron | ||
| + | |fr=Point d'ancrage Coll-O-Tron | ||
| + | |it=Ancoraggio a terra Stamp-O-Tron | ||
| + | |ja=スタンプ・オー・トロン・グラウンドアンカー | ||
| + | |pt=Âncora de Chão Stamp-O-Tron | ||
| + | |ru=Анкер «Мёртвый груз» | ||
| + | |zh-cn=压具装置地面锚定件 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Work Lamp (Small)={{lang |
| − | |en= | + | |en=Work Lamp (Small) |
| − | |it= | + | |de=Arbeitslampe (klein) |
| − | |ja= | + | |es=Lámpara de trabajo (pequeña) |
| + | |fr=Lampe de chantier (petite) | ||
| + | |it=Lampada da lavoro (piccola) | ||
| + | |ja=作業用照明（小） | ||
| + | |pt=Lâmpada de serviço (pequena) | ||
| + | |ru=Рабочая лампа (маленькая) | ||
| + | |zh-cn=照明灯（小型） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Work Lamp (Stand)={{lang |
| − | |en= | + | |en=Work Lamp (Stand) |
| − | |it= | + | |de=Arbeitslampe (Standfuß) |
| − | |ja= | + | |es=Lámpara de trabajo (de pie) |
| + | |fr=Lampe de chantier (socle) | ||
| + | |it=Lampada da lavoro (con supporto) | ||
| + | |ja=作業用照明（スタンド） | ||
| + | |pt=Lâmpada de trabalho (suporte) | ||
| + | |ru=Рабочая лампа (на штативе) | ||
| + | |zh-cn=照明灯（立式） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |
| − | |en= | + | <!-- Utility --> |
| − | |it= | + | |
| − | |ja= | + | |Convert-O-Tron 125={{lang |
| + | |en=Convert-O-Tron 125 | ||
| + | |de=Konvert-O-Tron 125 | ||
| + | |es=Convert-O-Tron 125 | ||
| + | |fr=Convert-O-Tron 125 | ||
| + | |it=Convert-O-Tron 125 | ||
| + | |ja=コンバートオートロン 125 | ||
| + | |pt=Convert-O-Tron 125 | ||
| + | |ru=Конвертотрон 125 | ||
| + | |zh-cn=转化炉125 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Convert-O-Tron 250={{lang |
| − | |en= | + | |en=Convert-O-Tron 250 |
| − | |it= | + | |de=Konvert-O-Tron 250 |
| − | |ja= | + | |es=Convert-O-Tron 250 |
| + | |fr=Convert-O-Tron 250 | ||
| + | |it=Convert-O-Tron 250 | ||
| + | |ja=コンバートオートロン 250 | ||
| + | |pt=Convert-O-Tron 250 | ||
| + | |ru=Конвертотрон 250 | ||
| + | |zh-cn=转化炉250 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Domelight Mk1={{lang |
| − | |en= | + | |en=Domelight Mk1 |
| − | |it= | + | |de=Lichtkuppel Mk1 |
| − | |ja= | + | |es=Luz cenital Mk1 |
| + | |fr=Dôme lumineux Mk1 | ||
| + | |it=Luce a cupola Mk1 | ||
| + | |ja=ドームライト Mk1 | ||
| + | |pt=Luz de cúpula Mk1 | ||
| + | |ru=Верхнее освещение Mk1 | ||
| + | |zh-cn=顶灯Mk1 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |'Drill-O-Matic Junior' Mining Excavator={{lang |
| − | |en= | + | |en='Drill-O-Matic Junior' Mining Excavator |
| − | |it= | + | |de=Bergbauvorrichtung "Bohr-o-Matik Junior" |
| − | |ja= | + | |es=Excavador Minero "Drill-O-Matic Junior" |
| + | |fr=Excavateur minier "Forissimo Junior" | ||
| + | |it=Scavatore da estrazione mineraria 'Drill-O-Matic Junior' | ||
| + | |ja=ドリルオーマチック ジュニア 採掘機 | ||
| + | |pt=Escavador de Mineração "Drill-O-Matic Junior" | ||
| + | |ru=Буровая установка «Буромат младший» | ||
| + | |zh-cn=小型自动钻探开采机 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |'Drill-O-Matic' Mining Excavator={{lang |
| − | |en= | + | |en='Drill-O-Matic' Mining Excavator |
| − | |it= | + | |de=Bergbauvorrichtung "Bohr-o-Matik" |
| − | |ja= | + | |es=Excavador Minero "Drill-O-Matic" |
| + | |fr=Excavateur minier "Forissimo" | ||
| + | |it=Scavatore da estrazione mineraria 'Drill-O-Matic' | ||
| + | |ja=ドリルオーマチック 採掘機 | ||
| + | |pt=Escavador de Mineração "Drill-O-Matic" | ||
| + | |ru=Буровая установка «Буромат» | ||
| + | |zh-cn=自动钻探开采机 | ||
}} | }} | ||
|Illuminator Mk1={{lang | |Illuminator Mk1={{lang | ||
|en=Illuminator Mk1 | |en=Illuminator Mk1 | ||
| + | |de=Illuminator Mk1 | ||
| + | |es=Iluminador Mk1 | ||
| + | |fr=Illuminateur Mk1 | ||
| + | |it=Illuminator Mk1 | ||
|ja=イルミネーター Mk1 | |ja=イルミネーター Mk1 | ||
| + | |pt=Iluminador Mk1 | ||
| + | |ru=Прожектор Mk1 | ||
| + | |zh-cn=照明装置Mk2 | ||
}} | }} | ||
|Illuminator Mk2={{lang | |Illuminator Mk2={{lang | ||
|en=Illuminator Mk2 | |en=Illuminator Mk2 | ||
| + | |de=Illuminator Mk2 | ||
| + | |es=Iluminador Mk2 | ||
| + | |fr=Illuminateur Mk2 | ||
| + | |it=Illuminator Mk2 | ||
|ja=イルミネーター Mk2 | |ja=イルミネーター Mk2 | ||
| + | |pt=Iluminador Mk2 | ||
| + | |ru=Прожектор Mk2 | ||
| + | |zh-cn=照明装置Mk3 | ||
| + | }} | ||
| + | |Kelus Mobility Enhancer={{lang | ||
| + | |en=Kelus Mobility Enhancer | ||
| + | |de=Mobilitätsverbesserer Kelus | ||
| + | |es=Potenciador de Movilidad Kelus | ||
| + | |fr=Intensificateur de mobilité Kelus | ||
| + | |it=Intensificatore di mobilità Kelus | ||
| + | |ja=ケラス 機動性向上装置 | ||
| + | |pt=Realçador de Mobilidade Kelus | ||
| + | |ru=Улучшитель мобильности «Kелус» | ||
| + | |zh-cn=克鲁斯垂直机动增强设备 | ||
| + | }} | ||
| + | |Kelus-LV Bay Mobility Enhancer={{lang | ||
| + | |en=Kelus-LV Bay Mobility Enhancer | ||
| + | |de=Mobilitätsverbesserer Kelus-LV Bay | ||
| + | |es=Potenciador de Movilidad Kelus-LV Bay | ||
| + | |fr=Dispositif d'intensificateur de mobilité Kelus-LV | ||
| + | |it=Intensificatore di mobilità Kelus-LV | ||
| + | |ja=ケラスLV 機動性向上装置 | ||
| + | |pt=Realçador de Mobilidade Kelus-LV | ||
| + | |ru=Улучшитель мобильности «Kелус-LV» | ||
| + | |zh-cn=克鲁斯LV扩展型垂直机动增强设备 | ||
}} | }} | ||
|Launch Escape System={{lang | |Launch Escape System={{lang | ||
|en=Launch Escape System | |en=Launch Escape System | ||
| + | |de=Start-Rettungssystem | ||
| + | |es=Sistema de Escape del Lanzamiento | ||
| + | |fr=Tour de sauvetage | ||
| + | |it=Sistema di Lancio d'Emergenza | ||
|ja=打ち上げ脱出システム | |ja=打ち上げ脱出システム | ||
| + | |pt=Sistema de Escape do Lançamento | ||
| + | |ru=Система аварийного спасения | ||
| + | |zh-cn=发射逃离系统 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Lightstrip Mk1={{lang |
| − | |en= | + | |en=Lightstrip Mk1 |
| − | |it= | + | |de=Lichtstreifen Mk1 |
| − | |ja= | + | |es=Tira de luz Mk1 |
| + | |fr=Bande lumineuse Mk1 | ||
| + | |it=Striscia luminosa Mk1 | ||
| + | |ja=ライトストリップ Mk1 | ||
| + | |pt=Faixa de luz Mk1 | ||
| + | |ru=Светодиодная лента Mk1 | ||
| + | |zh-cn=光带Mk1 | ||
}} | }} | ||
|Mk1 Crew Cabin={{lang | |Mk1 Crew Cabin={{lang | ||
|en=Mk1 Crew Cabin | |en=Mk1 Crew Cabin | ||
| − | |it= | + | |de=Crew-Kabine Mk1 |
| + | |es=Cabina de Tripulación Mk1 | ||
| + | |fr=Cabine d'équipage Mk1 | ||
| + | |it=Cabina per Equipaggio Mk1 | ||
|ja=Mk1 クルーキャビン | |ja=Mk1 クルーキャビン | ||
| + | |pt=Cabine de Tripulação Mk1 | ||
| + | |ru=Кабина экипажа Mk1 | ||
| + | |zh-cn=Mk1乘员舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk12-R Radial-Mount Drogue Chute={{lang | ||
| + | |en=Mk12-R Radial-Mount Drogue Chute | ||
| + | |de=Radial-Bremsfallschirm Mk12-R | ||
| + | |es=Paracaídas de Frenado Mk12-R de Montaje Radial | ||
| + | |fr=Parachute de freinage radial Mk12-R | ||
| + | |it=Parafreno Mk12-R a montaggio radiale | ||
| + | |ja=Mk12-R ラジアル型ドラッグシュート | ||
| + | |pt=Paraquedas Drogue Radial Mk12-R | ||
| + | |ru=Радиальный тормозной парашют Mk12-R | ||
| + | |zh-cn=Mk12-R径向减速伞 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk16 Parachute={{lang | ||
| + | |en=Mk16 Parachute | ||
| + | |de=Fallschirm Mk16 | ||
| + | |es=Paracaídas Mk16 | ||
| + | |fr=Parachute Mk16 | ||
| + | |it=Paracadute Mk16 | ||
| + | |ja=Mk16 パラシュート | ||
| + | |pt=Paraquedas Mk16 | ||
| + | |ru=Парашют Mk16 | ||
| + | |zh-cn=Mk16降落伞 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk16-XL Parachute={{lang | ||
| + | |en=Mk16-XL Parachute | ||
| + | |de=Fallschirm Mk16-XL | ||
| + | |es=Paracaídas Mk16-XL | ||
| + | |fr=Parachute Mk16-XL | ||
| + | |it=Paracadute Mk16-XL | ||
| + | |ja=Mk16-XL パラシュート | ||
| + | |pt=Paraquedas Mk16-XL | ||
| + | |ru=Парашют Mk16-XL | ||
| + | |zh-cn=Mk16-XL降落伞 | ||
}} | }} | ||
|MK2 Crew Cabin={{lang | |MK2 Crew Cabin={{lang | ||
|en=MK2 Crew Cabin | |en=MK2 Crew Cabin | ||
| − | |it= | + | |de=Crew-Kabine Mk2 |
| + | |es=Cabina de Tripulación MK2 | ||
| + | |fr=Cabine d'équipage MK2 | ||
| + | |it=Cabina per l'equipaggio Mk2 | ||
|ja=MK2 クルーキャビン | |ja=MK2 クルーキャビン | ||
| + | |pt=Cabine de Tripulação MK2 | ||
| + | |ru=Кабина экипажа Mk2 | ||
| + | |zh-cn=MK2乘员舱 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk25 Parachute={{lang | ||
| + | |en=Mk25 Parachute | ||
| + | |de=Fallschirm Mk25 | ||
| + | |es=Paracaídas Mk25 | ||
| + | |fr=Parachute Mk25 | ||
| + | |it=Paracadute Mk25 | ||
| + | |ja=Mk25 パラシュート | ||
| + | |pt=Paraquedas Mk25 | ||
| + | |ru=Парашют Mk25 | ||
| + | |zh-cn=Mk25降落伞 | ||
| + | }} | ||
| + | |Mk2-R Radial-Mount Parachute={{lang | ||
| + | |en=Mk2-R Radial-Mount Parachute | ||
| + | |de=Radial-Fallschirm Mk2-R | ||
| + | |es=Paracaídas Mk2-R de Montaje Radial | ||
| + | |fr=Parachute radial Mk2-R | ||
| + | |it=Paracadute Mk2-R a montaggio radiale | ||
| + | |ja=Mk2-R ラジアル型パラシュート | ||
| + | |pt=Paraquedas de Montagem Radial Mk2-R | ||
| + | |ru=Радиальный парашют Mk2-R | ||
| + | |zh-cn=Mk2-R径向降落伞 | ||
}} | }} | ||
|Mk3 Passenger Module={{lang | |Mk3 Passenger Module={{lang | ||
|en=Mk3 Passenger Module | |en=Mk3 Passenger Module | ||
| − | |it= | + | |de=Passagiermodul Mk3 |
| + | |es=Módulo de Pasajeros Mk3 | ||
| + | |fr=Cabine Mk3 | ||
| + | |it=Modulo passeggeri Mk3 | ||
|ja=Mk3 客室モジュール | |ja=Mk3 客室モジュール | ||
| + | |pt=Módulo de Passageiros Mk3 | ||
| + | |ru=Пассажирский отсек Мк3 | ||
| + | |zh-cn=Mk3客舱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Navigation Light Mk1={{lang |
| − | |en= | + | |en=Navigation Light Mk1 |
| − | |it= | + | |de=Positionslicht Mk1 |
| − | |ja= | + | |es=Luz de navegación Mk1 |
| + | |fr=Lumière de navigation Mk1 | ||
| + | |it=Luce di navigazione Mk1 | ||
| + | |ja=ナビゲーションライト Mk1 | ||
| + | |pt=Luz de navegação Mk1 | ||
| + | |ru=Навигационный фонарь Mk1 | ||
| + | |zh-cn=导航灯Mk1 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Pegasus I Mobility Enhancer={{lang |
| − | |en= | + | |en=Pegasus I Mobility Enhancer |
| − | |it= | + | |de=Mobilitätsverbesserer Pegasus I |
| − | |ja= | + | |es=Potenciador de Movilidad Pegasus I |
| + | |fr=Intensificateur de mobilité Pégase I | ||
| + | |it=Intensificatore di mobilità Pegasus I | ||
| + | |ja=ペガサス I 機動性向上装置 | ||
| + | |pt=Realçador de Mobilidade Pegasus I | ||
| + | |ru=Улучшитель мобильности «Пегас I» | ||
| + | |zh-cn=飞马座I型垂直机动增强设备 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |PPD-10 Hitchhiker Storage Container={{lang |
| − | |en= | + | |en=PPD-10 Hitchhiker Storage Container |
| − | | | + | |de=Aufbewahrungsbehälter für Anhalter PPD-10 |
| − | + | |es=Contenedor de Almacenamiento de Autoestopistas PPD-10 | |
| − | + | |fr=Habitacle à autostoppeur PPD-10 | |
| − | | | + | |it=Contenitore Stoccaggio Autostoppisti PPD-10 |
| − | | | + | |ja=PPD-10 乗員収容コンテナ |
| − | + | |pt=Módulo de Armazenamento de Mochileiros PPD-10 | |
| − | + | |ru=Кабина автостопщиков PPD-10 | |
| − | + | |zh-cn=PPD-10乘员贮存容器 | |
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |ja= | ||
| − | |||
| − | | | ||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RFP-0 Flag (.625m)={{lang |
| − | |en= | + | |en=RFP-0 Flag (.625m) |
| − | |it= | + | |de=RFP-0-Flagge (0,625 m) |
| − | |ja= | + | |es=Bandera RFP-0 (0,625 m) |
| + | |fr=Drapeau RFP-0 (0,625 m) | ||
| + | |it=Bandiera RFP-0 (0,625m) | ||
| + | |ja=RFP-0フラッグ(0.625 m) | ||
| + | |pt=Bandeira RFP-0 (0,625 m) | ||
| + | |ru=Флаг RFP-0 (0,625 м) | ||
| + | |zh-cn=RFP-0旗帜（0.625m） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RFP-1 Flag (1.25m)={{lang |
| − | |en= | + | |en=RFP-1 Flag (1.25m) |
| − | |it= | + | |de=RFP-1-Flagge (1,25 m) |
| − | |ja= | + | |es=Bandera RFP-1 (1,25 m) |
| + | |fr=Drapeau RFP-1 (1,25 m) | ||
| + | |it=Bandiera RFP-1 (1,25m) | ||
| + | |ja=RFP-1フラッグ(1.25 m) | ||
| + | |pt=Bandeira RFP-1 (1,25 m) | ||
| + | |ru=Флаг RFP-1 (1,25 м) | ||
| + | |zh-cn=RFP-1旗帜（1.25m） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RFP-1.5 Flag (1.875m)={{lang |
| − | |en= | + | |en=RFP-1.5 Flag (1.875m) |
| − | |it= | + | |de=RFP-1,5-Flagge (1,875 m) |
| − | |ja= | + | |es=Bandera RFP-1,5 (1,875 m) |
| + | |fr=Drapeau RFP-1.5 (1,875 m) | ||
| + | |it=Bandiera RFP-1.5 (1,875m) | ||
| + | |ja=RFP-1.5フラッグ(1.875 m) | ||
| + | |pt=Bandeira RFP-1,5 (1,875 m) | ||
| + | |ru=Флаг RFP-1,5 (1,875 м) | ||
| + | |zh-cn=RFP-1.5旗帜（1.875m） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RFP-2 Flag (2.5m)={{lang |
| − | |en= | + | |en=RFP-2 Flag (2.5m) |
| − | |it= | + | |de=RFP-2-Flagge (2,5 m) |
| − | | | + | |es=Bandera RFP-2 (2,5 m) |
| + | |fr=Drapeau RFP-2 (2,5 m) | ||
| + | |it=Bandiera RFP-2 (2,5m) | ||
| + | |ja=RFP-2フラッグ(2.5 m) | ||
| + | |pt=Bandeira RFP-2 (2,5 m) | ||
| + | |ru=Флаг RFP-2 (2,5 м) | ||
| + | |zh-cn=RFP-2旗帜（2.5m） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RFP-3 Flag (3.75m)={{lang |
| − | |en= | + | |en=RFP-3 Flag (3.75m) |
| − | |it= | + | |de=RFP-3-Flagge (3,75 m) |
| − | |ja= | + | |es=Bandera RFP-3 (3,75 m) |
| + | |fr=Drapeau RFP-3 (3,75 m) | ||
| + | |it=Bandiera RFP-3 (3,75m) | ||
| + | |ja=RFP-3フラッグ(3.75 m) | ||
| + | |pt=Bandeira RFP-3 (3,75 m) | ||
| + | |ru=Флаг RFP-3 (3,75 м) | ||
| + | |zh-cn=RFP-3旗帜（3.75m) | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RFP-4 Flag (5m)={{lang |
| − | |en= | + | |en=RFP-4 Flag (5m) |
| − | |it= | + | |de=RFP-4-Flagge (5 m) |
| − | |ja= | + | |es=Bandera RFP-4 (5 m) |
| + | |fr=Drapeau RFP-4 (5 m) | ||
| + | |it=Bandiera RFP-4 (5m) | ||
| + | |ja=RFP-4フラッグ(5 m) | ||
| + | |pt=Bandeira RFP-4 (5 m) | ||
| + | |ru=Флаг RFP-4 (5 м) | ||
| + | |zh-cn=RFP-4旗帜（5m） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |RFP-F Flag Flat={{lang |
| − | |en= | + | |en=RFP-F Flag Flat |
| − | |it= | + | |de=RFP-F-Flagge flach |
| − | |ja= | + | |es=Bandera plana RFP-F |
| + | |fr=Drapeau plat RFP-P | ||
| + | |it=Decalcomania Bandiera RFP-F | ||
| + | |ja=RFP-F フラッグ フラット | ||
| + | |pt=Bandeira RFP-F reta | ||
| + | |ru=Гладкий флаг RFP-F | ||
| + | |zh-cn=RFP-F旗帜（平坦） | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Spotlight Mk1={{lang |
| − | |en= | + | |en=Spotlight Mk1 |
| − | |it= | + | |de=Strahler Mk1 |
| − | |ja= | + | |es=Foco Mk1 |
| + | |fr=Projecteur Mk1 | ||
| + | |it=Riflettore Mk1 | ||
| + | |ja=スポットライト Mk1 | ||
| + | |pt=Holofote Mk1 | ||
| + | |ru=Прожектор Mk1 | ||
| + | |zh-cn=聚光灯Mk1 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Starshot-32={{lang |
| − | |en= | + | |en=Starshot-32 |
| − | |it= | + | |de=Sternenschuss-32 |
| − | |ja= | + | |es=Lanzafuegos-32 |
| + | |fr=Lanceur d'étoiles 32 | ||
| + | |it=Sparastelle-32 | ||
| + | |ja=スターショット32 | ||
| + | |pt=Starshot-32 | ||
| + | |ru=Звездомёт-32 | ||
| + | |zh-cn=星爆-32 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Starshot-8={{lang |
| − | |en= | + | |en=Starshot-8 |
| − | |it= | + | |de=Sternenschuss-8 |
| − | |ja= | + | |es=Lanzafuegos-8 |
| + | |fr=Lanceur d'étoiles 8 | ||
| + | |it=Sparastelle-8 | ||
| + | |ja=スターショット8 | ||
| + | |pt=Starshot-8 | ||
| + | |ru=Звездомёт-8 | ||
| + | |zh-cn=星爆-8 | ||
}} | }} | ||
| Line 1,599: | Line 5,124: | ||
|Mk1-2 Command Pod={{lang | |Mk1-2 Command Pod={{lang | ||
|en=Mk1-2 Command Pod | |en=Mk1-2 Command Pod | ||
| − | | | + | |de=Kommandokapsel Mk1-2 |
| − | | | + | |es=Cápsula de Mando Mk1-2 |
| − | |it= | + | |fr=Capsule de commande Mk1-2 |
| − | | | + | |it=Capsula di comando Mk1-2 |
| + | |ja=Mk1-2 コマンドポッド | ||
| + | |pt=Cápsula de Comando Mk1-2 | ||
|ru=Командный отсек Mk1-2 | |ru=Командный отсек Mk1-2 | ||
| − | | | + | |zh-cn=Mk1-2指令舱 |
}} | }} | ||
|ROUND-8 Toroidal Fuel Tank={{lang | |ROUND-8 Toroidal Fuel Tank={{lang | ||
|en=ROUND-8 Toroidal Fuel Tank | |en=ROUND-8 Toroidal Fuel Tank | ||
| − | |it=Serbatoio | + | |de=Toroidal-Treibstofftank RUND-8 |
| + | |es=Depósito de Combustible Toroidal ROUND-8 RCS | ||
| + | |fr=Réservoir toroïdal ROND-8 | ||
| + | |it=Serbatoio di carburante toroidale ROUND-8 | ||
|ja=ROUND-8 トロイダル型燃料タンク | |ja=ROUND-8 トロイダル型燃料タンク | ||
| + | |pt=Tanque de Combustível Toroidal ROUND-8 | ||
| + | |ru=Тороидальный топливный бак КРУГЛЫЙ-8 | ||
| + | |zh-cn=ROUND-8环形燃料箱 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |Rockomax Brand Decoupler={{lang |
| − | |en= | + | |en=Rockomax Brand Decoupler |
| − | |it=Disaccoppiatore | + | |de=Entkoppler von Rockomax |
| − | |ja= | + | |es=Separador de Etapa Marca Rockomax |
| + | |fr=Découpleur Rockomax | ||
| + | |it=Disaccoppiatore Rockomax | ||
| + | |ja=ロコマックス デカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador da Marca Rockomaxx | ||
| + | |ru=Поперечный отделитель «Рокомакс» | ||
| + | |zh-cn=极限火箭牌分离器 | ||
}} | }} | ||
|TR-18A Stack Decoupler={{lang | |TR-18A Stack Decoupler={{lang | ||
|en=TR-18A Stack Decoupler | |en=TR-18A Stack Decoupler | ||
| + | |de=Stapel-Entkoppler TR-18A | ||
| + | |es=Separador de Etapa TR-18A | ||
| + | |fr=Découpleur vertical TR-18A | ||
|it=Disaccoppiatore TR-18A | |it=Disaccoppiatore TR-18A | ||
|ja=TR-18A スタックデカプラー | |ja=TR-18A スタックデカプラー | ||
| + | |pt=Desacoplador de Estágio TR-18A | ||
| + | |ru=Поперечный отделитель TR-18A | ||
| + | |zh-cn=TR-18A分级分离器 | ||
}} | }} | ||
| − | | | + | |TR-18D Stack Separator={{lang |
| − | |en= | + | |en=TR-18D Stack Separator |
| − | | | + | |de=Stapel-Separator TR-18D |
| − | | | + | |es=Separador de Etapa TR-18D |
| − | + | |fr=Séparateur vertical TR-18D | |
| − | |TR- | + | |it=Separatore di stadio TR-18D |
| − | | | + | |ja=TR-18D スタックセパレーター |
| + | |pt=Separador de Estágio TR-18D | ||
| + | |ru=Пирокольцо TR-18D | ||
| + | |zh-cn=TR-18D分级切分器 | ||
}} | }} | ||
|TR-2C Stack Separator={{lang | |TR-2C Stack Separator={{lang | ||
|en=TR-2C Stack Separator | |en=TR-2C Stack Separator | ||
| − | |it=Separatore TR-2C | + | |de=Stapel-Separator TR-2C |
| + | |es=Separador de Etapa TR-2C | ||
| + | |fr=Séparateur vertical TR-2C | ||
| + | |it=Separatore di stadio TR-2C | ||
|ja=TR-2C スタックセパレーター | |ja=TR-2C スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TR-2C | ||
| + | |ru=Пирокольцо TR-2C | ||
| + | |zh-cn=TR-2C分级切分器 | ||
}} | }} | ||
| − | |TR- | + | |TR-2V Stack Decoupler={{lang |
| − | |en=TR- | + | |en=TR-2V Stack Decoupler |
| − | |it= | + | |de=Stapel-Entkoppler TR-2V |
| − | |ja=TR- | + | |es=Separador de Etapa TR-2V |
| + | |fr=Découpleur vertical TR-2V | ||
| + | |it=Disaccoppiatore TR-2V | ||
| + | |ja=TR-2V スタックデカプラー | ||
| + | |pt=Descoplador de Estágio TR-2V | ||
| + | |ru=Поперечный отделитель TR-2V | ||
| + | |zh-cn=TR-2V分级分离器 | ||
| + | }} | ||
| + | |TR-38-D={{lang | ||
| + | |en=TR-38-D | ||
| + | |de=TR-38-D | ||
| + | |es=Separador de Etapa TR-38-D | ||
| + | |fr=TR-38-D | ||
| + | |it=TR-38-D | ||
| + | |ja=TR-38-D | ||
| + | |pt=Desacoplador de Estágio TR-38-D | ||
| + | |ru=Поперечный отделитель TR-38-D | ||
| + | |zh-cn=TR-38-D分离环 | ||
}} | }} | ||
|TR-XL Stack Separator={{lang | |TR-XL Stack Separator={{lang | ||
|en=TR-XL Stack Separator | |en=TR-XL Stack Separator | ||
| − | |it=Separatore TR-XL | + | |de=Stapel-Separator TR-XL |
| + | |es=Separador de Etapa TR-XL | ||
| + | |fr=Séparateur vertical TR- XL | ||
| + | |it=Separatore di stadio TR-XL | ||
|ja=TR-XL スタックセパレーター | |ja=TR-XL スタックセパレーター | ||
| + | |pt=Separador de Estágio TR-XL | ||
| + | |ru=Пирокольцо TR-XL | ||
| + | |zh-cn=TR-XL分级切分器 | ||
}} | }} | ||
| Line 1,648: | Line 5,225: | ||
}}</includeonly><noinclude> | }}</includeonly><noinclude> | ||
| − | + | {{Documentation}} | |
| − | |||
| − | |||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 11:53, 20 October 2024
Template documentationDictionary entries for the part names (supported until 1.12.5). Note that the part names are case sensitive.
Available translations
This list contains all available languages. Translated part names are shown in percentages.
| Language | Base Game |
|---|---|
| English (en) | 100.00% |
| German (de) | 100.00% |
| Spanish (es) | 100.00% |
| French (fr) | 100.00% |
| Croatian (hr) | 0.00% |
| Hungarian (hu) | 0.00% |
| Italian (it) | 100.00% |
| Japanese (ja) | 100.00% |
| Korean (ko) | 0.00% |
| Dutch (nl) | 0.00% |
| Polish (pl) | 0.00% |
| Portuguese (pt) | 100.00% |
| Russian (ru) | 100.00% |
| Turkish (tr) | 0.00% |
| Chinese (zh-cn) | 100.00% |
| The above documentation is transcluded from Template:Dict/part name/doc. (edit | history) Editors can experiment in this template's sandbox (create | mirror) and testcases (create) pages. Please add categories to the /doc subpage. Subpages of this template. |
