Difference between revisions of "Template:Dict/part category"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (Add antennae, control and propulsion)
(Add Japanese)
Line 32: Line 32:
 
|Airlocks={{lang
 
|Airlocks={{lang
 
   |en=Airlocks
 
   |en=Airlocks
 +
  |ja=エアロック
 
   |ru=Шлюзы
 
   |ru=Шлюзы
  }}
 
|Antennae={{lang
 
  |en=Antennae
 
 
   }}
 
   }}
 
<!----- B ----->
 
<!----- B ----->
Line 70: Line 68:
 
   |de=Breaking Ground teile
 
   |de=Breaking Ground teile
 
   |fr=Pièces Breaking Ground
 
   |fr=Pièces Breaking Ground
 +
  |ja=Breaking Ground パーツ
 
   |nl=Breaking Ground onderdelen
 
   |nl=Breaking Ground onderdelen
 
   |it=Componenti Breaking Ground
 
   |it=Componenti Breaking Ground
Line 77: Line 76:
 
|Cargo={{lang
 
|Cargo={{lang
 
   |en=Cargo
 
   |en=Cargo
 +
  |ja=カーゴ
 
   |ru=Груз
 
   |ru=Груз
 
   |zh-cn=货物
 
   |zh-cn=货物
Line 164: Line 164:
 
   |ru=Коммуникация
 
   |ru=Коммуникация
 
   |zh-cn=通讯
 
   |zh-cn=通讯
  }}
 
|Control={{lang
 
  |en=Control
 
 
   }}
 
   }}
 
|Control stations={{lang
 
|Control stations={{lang
 
   |en=Control Stations
 
   |en=Control Stations
 +
  |ja=制御ステーション
 
   |ru=Станции управления
 
   |ru=Станции управления
 
   }}
 
   }}
Line 191: Line 189:
 
   |en=Controllers
 
   |en=Controllers
 
   |it=Controller
 
   |it=Controller
 +
  |ja=コントローラー
 
   |ru=Блоки управления
 
   |ru=Блоки управления
 
   }}
 
   }}
Line 207: Line 206:
 
   |en=Cylinders
 
   |en=Cylinders
 
   |it=Cilindri Idraulici
 
   |it=Cilindri Idraulici
 +
  |ja=シリンダー
 
   |ru=Гидравлические цилиндры
 
   |ru=Гидравлические цилиндры
 
   }}
 
   }}
Line 225: Line 225:
 
|Deployables={{lang
 
|Deployables={{lang
 
   |en=Deployables
 
   |en=Deployables
 +
  |ja=地上展開
 
   |ru=Развёртываемое оборудование
 
   |ru=Развёртываемое оборудование
 
   }}
 
   }}
Line 242: Line 243:
 
|Direct antennae={{lang
 
|Direct antennae={{lang
 
   |en=Direct Antennae
 
   |en=Direct Antennae
 +
  |ja=直接通信アンテナ
 
   |ru=Направленные антенны
 
   |ru=Направленные антенны
 
   }}
 
   }}
Line 282: Line 284:
 
|Engine plates={{lang
 
|Engine plates={{lang
 
   |en=Engine Plates
 
   |en=Engine Plates
 +
  |ja=エンジンプレート
 
   |ru=Пластины для крепления двигателя
 
   |ru=Пластины для крепления двигателя
 
   }}
 
   }}
Line 301: Line 304:
 
   |fr=Stockage
 
   |fr=Stockage
 
   |it=Stoccaggio
 
   |it=Stoccaggio
   |ja=ストレージ
+
   |ja=記憶装置
 
   |nl=Opslag
 
   |nl=Opslag
 
   |ru=Хранение экспериментов
 
   |ru=Хранение экспериментов
Line 308: Line 311:
 
|Equipment={{lang
 
|Equipment={{lang
 
   |en=Equipment
 
   |en=Equipment
 +
  |ja=装備
 
   |ru=Персональное оборудование
 
   |ru=Персональное оборудование
 
   |zh-cn=设备
 
   |zh-cn=设备
Line 326: Line 330:
 
   |en=Fan blades
 
   |en=Fan blades
 
   |it=Ventole
 
   |it=Ventole
 +
  |ja=ファンブレード
 
   |ru=Туннельные вентиляторы
 
   |ru=Туннельные вентиляторы
 
   }}
 
   }}
Line 331: Line 336:
 
   |en=Fan shrouds
 
   |en=Fan shrouds
 
   |it=Coperture ventole
 
   |it=Coperture ventole
 +
  |ja=ファンシュラウド
 
   |ru=Кожухи вентиляторов
 
   |ru=Кожухи вентиляторов
 
   }}
 
   }}
 
|Fireworks={{lang
 
|Fireworks={{lang
 
   |en=Fireworks
 
   |en=Fireworks
 +
  |ja=花火
 
   |ru=Фейрверки
 
   |ru=Фейрверки
 
   }}
 
   }}
Line 350: Line 357:
 
|Fuel cell={{lang
 
|Fuel cell={{lang
 
   |en=Fuel cell
 
   |en=Fuel cell
 +
  |ja=燃料電池
 
   |ru=Топливные элементы
 
   |ru=Топливные элементы
 
   }}
 
   }}
Line 398: Line 406:
 
   |en=Grip pads
 
   |en=Grip pads
 
   |it=Imbottiture antiscivolo
 
   |it=Imbottiture antiscivolo
 +
  |ja=グリップパッド
 
   |ru=Удерживающие накладки
 
   |ru=Удерживающие накладки
 
   }}
 
   }}
Line 403: Line 412:
 
   |en=Grip strips
 
   |en=Grip strips
 
   |it=Striscia antiscivolo
 
   |it=Striscia antiscivolo
 +
  |ja=グリップストリップ
 
   |ru=Удерживающие ленты
 
   |ru=Удерживающие ленты
 
   }}
 
   }}
Line 447: Line 457:
 
   |en=Helicopter blades
 
   |en=Helicopter blades
 
   |it=Pale da Elicottero
 
   |it=Pale da Elicottero
 +
  |ja=ヘリコプターブレード
 
   |ru=Вертолётные лопасти
 
   |ru=Вертолётные лопасти
 
   }}
 
   }}
Line 452: Line 463:
 
   |en=Hinges
 
   |en=Hinges
 
   |it=Snodi
 
   |it=Snodi
 +
  |ja=ヒンジ
 
   |ru=Шарниры
 
   |ru=Шарниры
 
   }}
 
   }}
Line 542: Line 554:
 
   |hr=Stajni trapovi
 
   |hr=Stajni trapovi
 
   |it=Carrelli d'atterraggio
 
   |it=Carrelli d'atterraggio
   |ja=着陸脚
+
   |ja=ランディング・ギア
 
   |nl=Landingsgestel
 
   |nl=Landingsgestel
 
   |pl=Podwozie
 
   |pl=Podwozie
Line 550: Line 562:
 
|Landing struts={{lang
 
|Landing struts={{lang
 
   |en=Landing struts
 
   |en=Landing struts
 +
  |ja=着陸脚
 
   |ru=Посадочные опоры
 
   |ru=Посадочные опоры
 
   }}
 
   }}
Line 608: Line 621:
 
   |fr=Pièces Making History
 
   |fr=Pièces Making History
 
   |nl=Making History onderdelen
 
   |nl=Making History onderdelen
 +
  |ja=Making History パーツ
 
   |ru=Детали из "Making History"
 
   |ru=Детали из "Making History"
 
   }}
 
   }}
Line 644: Line 658:
 
   |fr=Moteurs à Monergol
 
   |fr=Moteurs à Monergol
 
   |it=Motori a Monopropellente
 
   |it=Motori a Monopropellente
   |ja=液式エンジン
+
   |ja=一液式エンジン
 
   |nl=Monopropellant motoren
 
   |nl=Monopropellant motoren
 
   |ru=Монотопливные двигатели
 
   |ru=Монотопливные двигатели
Line 656: Line 670:
 
   |hr=Spremnici s monopropelantom za goriva
 
   |hr=Spremnici s monopropelantom za goriva
 
   |it=Serbatoi di carburante Monopropellente
 
   |it=Serbatoi di carburante Monopropellente
   |ja=モノプロペラント燃料タンク
+
   |ja=一液式推進剤燃料タンク
 
   |nl=Monopropellant brandstoftanks
 
   |nl=Monopropellant brandstoftanks
 
   |pl=Zbiorniki na paliwo jednośmigłowe
 
   |pl=Zbiorniki na paliwo jednośmigłowe
Line 734: Line 748:
 
   |hu=Vezérlés
 
   |hu=Vezérlés
 
   |it=Moduli di Comando
 
   |it=Moduli di Comando
   |ja=操縦装置
+
   |ja=ポッド
 
   |ko=사령선
 
   |ko=사령선
 
   |nl=Brandstoftanks
 
   |nl=Brandstoftanks
Line 757: Line 771:
 
|Propellers={{lang
 
|Propellers={{lang
 
   |en=Propellers
 
   |en=Propellers
 +
  |ja=プロペラ
 
   |ru=Пропеллеры
 
   |ru=Пропеллеры
 
   }}
 
   }}
Line 762: Line 777:
 
   |en=Propeller blades
 
   |en=Propeller blades
 
   |it=Eliche
 
   |it=Eliche
 +
  |ja=プロペラブレード
 
   |ru=Лопасти пропеллеров
 
   |ru=Лопасти пропеллеров
  }}
 
|Propulsion={{lang
 
  |en=Propulsion
 
 
   }}
 
   }}
 
<!----- Q ----->
 
<!----- Q ----->
Line 809: Line 822:
 
|Relay antennae={{lang
 
|Relay antennae={{lang
 
   |en=Relay Antennae
 
   |en=Relay Antennae
 +
  |ja=中継通信アンテナ
 
   |ru=Ретрансляторы
 
   |ru=Ретрансляторы
 
   }}
 
   }}
 
|Resource harvester={{lang
 
|Resource harvester={{lang
 
   |en=Resource harvesters
 
   |en=Resource harvesters
 +
  |ja=資源精製
 
   |ru=Добыча руды
 
   |ru=Добыча руды
 
   }}
 
   }}
Line 829: Line 844:
 
   |en=Robotics
 
   |en=Robotics
 
   |it=Robotica
 
   |it=Robotica
 +
  |ja=ロボティクス
 
   |ru=Робототехника
 
   |ru=Робототехника
 
   }}
 
   }}
Line 834: Line 850:
 
   |en=Rotors
 
   |en=Rotors
 
   |it=Rotori
 
   |it=Rotori
 +
  |ja=ローター
 
   |ru=Роторы
 
   |ru=Роторы
 
   }}
 
   }}
Line 844: Line 861:
 
   |hu=Holdjárókerekek [Rover Wheels]
 
   |hu=Holdjárókerekek [Rover Wheels]
 
   |it=Ruote per Rover
 
   |it=Ruote per Rover
   |ja=ローバー]]用ホイール
+
   |ja=ローバー用ホイール
 
   |ko=탐사선 바퀴
 
   |ko=탐사선 바퀴
 
   |nl=Aangedreven wielen
 
   |nl=Aangedreven wielen
Line 905: Line 922:
 
|Service modules={{lang
 
|Service modules={{lang
 
   |en=Service Modules
 
   |en=Service Modules
 +
  |ja=サービスモジュール
 
   |ru=Служебные отсеки
 
   |ru=Служебные отсеки
 
   }}
 
   }}
Line 910: Line 928:
 
   |en=Servos
 
   |en=Servos
 
   |it=Servomeccanismi
 
   |it=Servomeccanismi
 +
  |ja=サーボ
 
   |ru=Сервоприводы
 
   |ru=Сервоприводы
 
   }}
 
   }}
Line 978: Line 997:
 
|Structural panels={{lang
 
|Structural panels={{lang
 
   |en=Structural Panels
 
   |en=Structural Panels
 +
  |ja=構造パネル
 
   |ru=Структурные панели
 
   |ru=Структурные панели
 
   }}
 
   }}
 
|Structural tubes={{lang
 
|Structural tubes={{lang
 
   |en=Structural Tubes
 
   |en=Structural Tubes
 +
  |ja=構造チューブ
 
   |ru=Структурные трубы
 
   |ru=Структурные трубы
 
   }}
 
   }}
Line 987: Line 1,008:
 
|Tail connectors={{lang
 
|Tail connectors={{lang
 
   |en=Tail connectors
 
   |en=Tail connectors
 +
  |ja=テールコネクター
 
   |ru=Хвостовые балки
 
   |ru=Хвостовые балки
 
   }}
 
   }}
Line 1,012: Line 1,034:
 
   }}
 
   }}
 
|Turboshaft engines={{lang
 
|Turboshaft engines={{lang
   |en=Turboshaft engines
+
   |en=Engines
 
   |it=Motori
 
   |it=Motori
 +
  |ja=ターボシャフトエンジン
 
   |ru=Турбореактивные двигатели
 
   |ru=Турбореактивные двигатели
 
   }}
 
   }}

Revision as of 12:12, 25 October 2024

Documentation icon Template documentation[view] [edit] [history] [purge]Pages that link to Template:Dict/part category

Dictionary entries for translations parts categories in the infobox templates {{Parts}}, {{Making History parts}} and {{Breaking Ground parts}}, as well as translations of headings on the pages: Parts, Making History parts, Breaking Ground parts.

Usage

The template returns translations of categories of parts. Use {{Template:Dict/part category|category_name}}. Only add phrases if they differ from the English spelling. Note that the name is case sensitive.

Table of support languages

Name Support Non-English languages
Aerodynamic de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Air intakes de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
Airlocks ja, ru
Antennae
Batteries de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Beams, panels and radial elements de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Breaking Ground parts de, fr, ja, nl, it, ru
Cargo ja, ru, zh-cn
Cargo bays de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Cargo storages de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Claws de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Command and control de, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Command modules cs, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
Command seats de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Communication de, es, it, ja, nl, ru, zh-cn
Control
Control stations ja, ru
Control surfaces de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
Controllers it, ja, ru
Coupling de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Cylinders it, ja, ru
Decouplers de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Deployables ja, ru
Default parts de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Direct antennae ja, ru
Docking ports de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Electrical de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Engines de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Engine plates ja, ru
Escape systems de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Experiment storages de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Equipment ja, ru, zh-cn
Fairings de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Fan blades it, ja, ru
Fan shrouds it, ja, ru
Fireworks ja, ru
Flags de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Fuel cell ja, ru
Fuel tanks de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Fuel transfers de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Generators de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
Grip pads it, ja, ru
Grip strips it, ja, ru
Ground de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Habitation modules de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
Heat shields de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Helicopter blades it, ja, ru
Hinges it, ja, ru
Ion engines de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Jet engines de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Jet fuselages de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Labs de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Ladders de, es, fr, hr, it, ja, pl, ru, zh-cn
Lamps de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Landing gears de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Landing struts ja, ru
Launch assistance de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Legacy parts de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Liquid fuel engines de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Liquid fuel tanks de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Making History parts de, fr, nl, ja, ru
Manned pods de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Modular wings de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, pl, pt, ru, zh-cn
Monopropellant engines de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Monopropellant fuel tanks de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Nose cones de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
Ore processing de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Ore tanks de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Parachutes de, es, hr, it, ja, pl, ru, zh-cn
Payload de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Pods cs, de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
Probe cores de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Propellers ja, ru
Propeller blades it, ja, ru
Propulsion
Radiators de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
RCS modules de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, ru, zh-cn
Reaction wheels de, es, fr, hu, it, ja, ko, ru, zh-cn
Relay antennae ja, ru
Resource harvester ja, ru
Resource scanners de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Robotics it, ja, ru
Rotors it, ja, ru
Rover wheels de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, ru, zh-cn
SAS modules de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Sensors de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Separators de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Service bays de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Service modules ja, ru
Servos it, ja, ru
Science de, es, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Solid fuel rockets de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Stackable elements de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Static wings de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Structural de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Structural panels ja, ru
Structural tubes ja, ru
Tail connectors ja, ru
Telescopes de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Thermal de, es, fr, it, ja, nl, ru, zh-cn
Turboshaft engines it, ja, ru
Utility de, es, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn
Winglets de, es, fr, hr, hu, it, ja, ko, ru
Xenon containers es, de, fr, hr, it, ja, nl, pl, ru, zh-cn