Difference between revisions of "Template:Dict/sci node"
From Kerbal Space Program Wiki
(Lots of white space to greatly improve source readability and maintainability.) |
(+hu, ru partly added) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
|hu=Basic Rocketry<br>(Alapszintű Rakétatudomány) | |hu=Basic Rocketry<br>(Alapszintű Rakétatudomány) | ||
|ja=Basic Rocketry<br>(ロケット工学基礎) | |ja=Basic Rocketry<br>(ロケット工学基礎) | ||
− | |ru=Основы | + | |ru=Основы Ракетостроения, англ. ''Basic Rocketry'' |
}} | }} | ||
|Engineering 101={{lang | |Engineering 101={{lang | ||
|en=Engineering 101 | |en=Engineering 101 | ||
+ | |hu=Műszaki Tudományok 101<br>(Engineering 101) | ||
+ | |en=Техника 101, англ. ''Engineering 101'' | ||
}} | }} | ||
|General Rocketry={{lang | |General Rocketry={{lang | ||
Line 25: | Line 27: | ||
|hu=General Rocketry<br>(Általános Rakétatudomány) | |hu=General Rocketry<br>(Általános Rakétatudomány) | ||
|ja=General Rocketry<br>(一般ロケット工学 | |ja=General Rocketry<br>(一般ロケット工学 | ||
− | |ru=Общее | + | |ru=Общее Ракетостроение, англ. ''General Rocketry'' |
}} | }} | ||
|Stability={{lang | |Stability={{lang | ||
Line 43: | Line 45: | ||
|hu=Advanced Rocketry<br>(Haladó Rakétatudomány) | |hu=Advanced Rocketry<br>(Haladó Rakétatudomány) | ||
|ja=Advanced Rocketry<br>(先進ロケット工学) | |ja=Advanced Rocketry<br>(先進ロケット工学) | ||
− | |ru=Усовершенствованное | + | |ru=Усовершенствованное Ракетостроение, англ. ''Advanced Rocketry'' |
}} | }} | ||
|Aviation={{lang | |Aviation={{lang | ||
|en=Aviation | |en=Aviation | ||
+ | |hu=Aviation<br>(Repülés) | ||
+ | |ru=Авиация, англ. ''Aviation'' | ||
}} | }} | ||
|Basic Science={{lang | |Basic Science={{lang | ||
|en=Basic Science | |en=Basic Science | ||
+ | |hu=Basic Science<br>(Alaptudomány) | ||
+ | |ru=Основная Наука, англ. ''Basic Science'' | ||
}} | }} | ||
|Flight Control={{lang | |Flight Control={{lang | ||
Line 55: | Line 61: | ||
|hu=Flight Control<br>(Repülésvezérlés) | |hu=Flight Control<br>(Repülésvezérlés) | ||
|ja=Flight Control<br>(飛行制御技術) | |ja=Flight Control<br>(飛行制御技術) | ||
− | |ru=Управление | + | |ru=Управление Полетом, англ. ''Flight Control'' |
}} | }} | ||
|General Construction={{lang | |General Construction={{lang | ||
Line 61: | Line 67: | ||
|hu=General Construction<br>(Általános Építkezés) | |hu=General Construction<br>(Általános Építkezés) | ||
|ja=General Construction<br>(一般建築工法) | |ja=General Construction<br>(一般建築工法) | ||
− | |ru=Общее | + | |ru=Общее Строительство, англ. ''General Construction'' |
}} | }} | ||
|Advanced Construction={{lang | |Advanced Construction={{lang | ||
Line 67: | Line 73: | ||
|hu=Advanced Construction<br>(Haladó Építkezés) | |hu=Advanced Construction<br>(Haladó Építkezés) | ||
|ja=Advanced Construction<br>(先進建築工法) | |ja=Advanced Construction<br>(先進建築工法) | ||
− | |ru=Усовершенствованное | + | |ru=Усовершенствованное Строительство, англ. ''Advanced Construction'' |
}} | }} | ||
|Advanced Flight Control={{lang | |Advanced Flight Control={{lang | ||
Line 73: | Line 79: | ||
|hu=Advanced Flight Control<br>(Haladó Repülésvezérlés) | |hu=Advanced Flight Control<br>(Haladó Repülésvezérlés) | ||
|ja=Advanced Flight Control<br>(先進飛行制御技術) | |ja=Advanced Flight Control<br>(先進飛行制御技術) | ||
− | |ru=Улучшенное | + | |ru=Улучшенное Управление Полетом, англ. ''Advanced Flight Control'' |
}} | }} | ||
|Aerodynamics={{lang | |Aerodynamics={{lang | ||
Line 89: | Line 95: | ||
|Fuel Systems={{lang | |Fuel Systems={{lang | ||
|en=Fuel Systems | |en=Fuel Systems | ||
− | |hu=Fuel Systems<br>( | + | |hu=Fuel Systems<br>(Hajtóanyagrendszerek) |
|ja=Fuel Systems<br>(燃料系統) | |ja=Fuel Systems<br>(燃料系統) | ||
− | |ru=Топливные | + | |ru=Топливные Системы, англ. ''Fuel Systems'' |
}} | }} | ||
|Heavy Rocketry={{lang | |Heavy Rocketry={{lang | ||
Line 97: | Line 103: | ||
|hu=Heavy Rocketry<br>(Nehéz Rakéták) | |hu=Heavy Rocketry<br>(Nehéz Rakéták) | ||
|ja=Heavy Rocketry<br>(中規模ロケット工学) | |ja=Heavy Rocketry<br>(中規模ロケット工学) | ||
− | |ru=Тяжелое | + | |ru=Тяжелое Ракетостроение, англ. ''Heavy Rocketry'' |
}} | }} | ||
|Landing={{lang | |Landing={{lang | ||
Line 107: | Line 113: | ||
|Miniaturization={{lang | |Miniaturization={{lang | ||
|en=Miniaturization | |en=Miniaturization | ||
+ | |hu=Miniaturization<br>(Miniatürizálás) | ||
+ | |ru=Минитюаризация, англ. ''Miniaturization'' | ||
}} | }} | ||
|Propulsion Systems={{lang | |Propulsion Systems={{lang | ||
|en=Propulsion Systems | |en=Propulsion Systems | ||
+ | |hu=Propulsion Systems<br>(Hajtásrendszerek) | ||
+ | |ru=Системы Движения, англ. ''Propulsion Systems'' | ||
}} | }} | ||
|Space Exploration={{lang | |Space Exploration={{lang | ||
Line 115: | Line 125: | ||
|hu=Space Exploration<br>(Űrfelderítés) | |hu=Space Exploration<br>(Űrfelderítés) | ||
|ja=Space Exploration<br>(宇宙開発技術) | |ja=Space Exploration<br>(宇宙開発技術) | ||
− | |ru=Космические | + | |ru=Космические Исследования, англ. ''Space Exploration'' |
}} | }} | ||
|Actuators={{lang | |Actuators={{lang | ||
Line 125: | Line 135: | ||
|Adv. Fuel Systems={{lang | |Adv. Fuel Systems={{lang | ||
|en=Adv. Fuel Systems | |en=Adv. Fuel Systems | ||
+ | |hu=Adv. Fuel Systems<br>(Fejlett Hajtóanyagrendszerek) | ||
+ | |ru=Развитые Топливные Системы, англ. ''Adv. Fuel Systems'' | ||
}} | }} | ||
|Advanced Aerodynamics={{lang | |Advanced Aerodynamics={{lang | ||
Line 142: | Line 154: | ||
|hu=Advanced Exploration<br>(Haladó Felderítés) | |hu=Advanced Exploration<br>(Haladó Felderítés) | ||
|ja=Advanced Exploration<br>(先進宇宙開発技術) | |ja=Advanced Exploration<br>(先進宇宙開発技術) | ||
− | |ru=Передовые | + | |ru=Передовые Исследования, англ. ''Advanced Exploration'' |
}} | }} | ||
|Advanced Landing={{lang | |Advanced Landing={{lang | ||
Line 152: | Line 164: | ||
|Command Modules={{lang | |Command Modules={{lang | ||
|en=Command Modules | |en=Command Modules | ||
+ | |hu=Command Modules<br>(Vezérlőegységek) | ||
+ | |ru=Командный Модулы, англ. ''Command Modules'' | ||
}} | }} | ||
|Heavier Rocketry={{lang | |Heavier Rocketry={{lang | ||
Line 157: | Line 171: | ||
|hu=Heavier Rocketry<br>(Nehezebb Rakéták) | |hu=Heavier Rocketry<br>(Nehezebb Rakéták) | ||
|ja=Heavier Rocketry<br>(大規模ロケット工学) | |ja=Heavier Rocketry<br>(大規模ロケット工学) | ||
− | |ru=Более | + | |ru=Более Тяжелое Ракетостроение, англ. ''Heavier Rocketry'' |
}} | }} | ||
|Precision Engineering={{lang | |Precision Engineering={{lang | ||
Line 163: | Line 177: | ||
|hu=Precision Engineering<br>(Finommechanika) | |hu=Precision Engineering<br>(Finommechanika) | ||
|ja=Precision Engineering<br>(精密工学) | |ja=Precision Engineering<br>(精密工学) | ||
− | |ru=Точное | + | |ru=Точное Проектирование, англ. ''Precision Engineering'' |
}} | }} | ||
|Precision Propulsion={{lang | |Precision Propulsion={{lang | ||
|en=Precision Propulsion | |en=Precision Propulsion | ||
+ | |hu=Precision Propulsion<br>(Finommeghajtás) | ||
+ | |ru=Точное Движение, англ. ''Precision Propulsion'' | ||
}} | }} | ||
|Specialized Construction={{lang | |Specialized Construction={{lang | ||
Line 172: | Line 188: | ||
|hu=Specialized Construction<br>(Szakosított Építkezés) | |hu=Specialized Construction<br>(Szakosított Építkezés) | ||
|ja=Specialized Construction<br>(宇宙建築工法) | |ja=Specialized Construction<br>(宇宙建築工法) | ||
− | |ru=Специализированное | + | |ru=Специализированное Строительство, англ. ''Specialized Construction'' |
}} | }} | ||
|Specialized Control={{lang | |Specialized Control={{lang | ||
Line 178: | Line 194: | ||
|hu=Specialized Control<br>(Szakosított Irányítás) | |hu=Specialized Control<br>(Szakosított Irányítás) | ||
|ja=Specialized Control<br>(宇宙機制御技術) | |ja=Specialized Control<br>(宇宙機制御技術) | ||
− | |ru=Специализированный | + | |ru=Специализированный Контроль, англ. Specialized Control |
}} | }} | ||
|Supersonic Flight={{lang | |Supersonic Flight={{lang | ||
Line 184: | Line 200: | ||
|hu=Supersonic Flight<br>(Szuperszónikus Repülés) | |hu=Supersonic Flight<br>(Szuperszónikus Repülés) | ||
|ja=Supersonic Flight<br>(超音速飛行技術) | |ja=Supersonic Flight<br>(超音速飛行技術) | ||
− | |ru=Сверхзвуковой | + | |ru=Сверхзвуковой Полет, англ. ''Supersonic Flight'' |
}} | }} | ||
|Advanced MetalWorks={{lang | |Advanced MetalWorks={{lang | ||
Line 208: | Line 224: | ||
|hu=Field Science<br>(Tereptudomány) | |hu=Field Science<br>(Tereptudomány) | ||
|ja=Field Science<br>(移動技術) | |ja=Field Science<br>(移動技術) | ||
− | |ru=Полевые | + | |ru=Полевые Исследования, англ. ''Field Science'' |
}} | }} | ||
|Heavy Aerodynamics={{lang | |Heavy Aerodynamics={{lang | ||
Line 218: | Line 234: | ||
|Heavy Landing={{lang | |Heavy Landing={{lang | ||
|en=Heavy Landing | |en=Heavy Landing | ||
+ | |hu=Heavy Landing<br>(Haladó Leszállás)) | ||
+ | |ru=Тяжелая Посадка, англ. ''Heavy Landing'' | ||
}} | }} | ||
|High Altitude Flight={{lang | |High Altitude Flight={{lang | ||
Line 223: | Line 241: | ||
|hu=High Altitude Flight<br>(Magaslégköri Repülés) | |hu=High Altitude Flight<br>(Magaslégköri Repülés) | ||
|ja=High Altitude Flight<br>(高高度飛行技術) | |ja=High Altitude Flight<br>(高高度飛行技術) | ||
− | |ru=Высотный | + | |ru=Высотный Полет, англ. ''High Altitude Flight'' |
}} | }} | ||
|High-Power Electrics={{lang | |High-Power Electrics={{lang |
Revision as of 21:56, 13 June 2015
Dictionary template for the science nodes' names (0.25) Please, keep the order, both terminologically and alphabetically (en=, aa=, bb=, ...) !