Difference between revisions of "Template:Dict/header"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(+electric consumption)
(Lots of white space to greatly improve source readability and maintainability.)
Line 1: Line 1:
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
 
<includeonly>{{#switch: {{{1}}}
|Image={{lang|en=Image|de=Bild|hr=Slika|ru=Вид|pl=Obrazek|zh-cn=图片|ko=이미지|es=Imagen|hu=Kép|ja=画像}}
+
|Image={{lang
|Part={{lang|en=Part|de=Teil|fr=Pièce|hr=Dio|ru=Название|pl=Nazwa Części|zh-cn=组件|ko=부품|es=Parte|hu=Alkatrész|ja=パーツ名称}}
+
  |en=Image
|Radial size={{lang|en=Radial size|de=Größe|fr=Taille radiale|ru=Размер|hr=Promjer|pl=Rozmiar|zh-cn=径向尺寸|ko=직경|es=Tamaño radial|hu=Átmérő|ja=サイズ}}
+
  |de=Bild
|Cost={{lang|en=[[Funds|Cost]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|de=Preis<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|fr=Coût<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|hr=Cijena<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|ru=[[Funds/ru|Цена]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|pl=Cena<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|zh-cn=价格<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|ko=가격<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|es=Coste<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|hu=[[Funds/hu|Ár]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}|ja=コスト<br>({{mark|fund}})}}
+
  |hr=Slika
|Mass={{lang|en=[[w:Mass|Mass]]<br>([[w:Metric_Ton|t]])|de=[[w:de:Masse|Masse]]<br>([[w:de:Tonne (Einheit)|Tonne]])|ru=[[w:ru:Масса|Масса]]<br>([[w:ru:Тонна|т]])|pl=[[w:pl:Masa_(fizyka)|Masa]]<br>([[w:pl:Tona|t]])|fr=[[w:fr:Masse|Masse]]<br>([[w:fr:Tonne|t]])|hr=[[w:hr:Masa|Masa]]<br>([[w:hr:Tona|t]])|zh-cn=[[w:zh-cn:质量|质量]]<br>([[w:zh-cn:吨|t]])|ko=[[w:ko:질량|질량]]<br>([[w:ko:톤|톤]])|es=[[w:es:Masa|Masa]]<br>([[w:es:Tonelada|t]])|hu=[[w:hu:Tömeg|Tömeg]]<br>([[w:hu:Tonna|t]])|ja=質量<br>(t)}}
+
  |ru=Вид
|Drag={{lang|en=[[w:Drag (physics)|Drag]]|de=[[w:de:Strömungswiderstand|Luftwiderstand]]|ru=[[wikipedia:ru:Лобовое_сопротивление|Лобовое<br>сопротивление]]|pl=[[w:pl:Opór_aerodynamiczny|Opór aerodynamiczny]]|zh-cn=[[w:zh-cn:阻力|阻力]]|ko=[[w:ko:항력|항력]]|es=[[w:es:Arrastre_(física)|Arrastre]]|hr=[[w:hr:Aerodinamični otpor|Aerodinamični otpor]]|hu=[[Drag/hu|Légellen-<br>állás]]|ja=空気抵抗}}
+
  |pl=Obrazek
|Max Temp={{lang|en=Max. Temp.<br>([[w:Kelvin|K]])|de=Maximal&shy;temperatur<br>([[w:de:Kelvin|K]])|ru=Максимальная<br>температура ([[w:ru:Кельвин|K]])|fr=Temp. max.<br>([[w:fr:Kelvin|K]])|pl=Maks. Temperatura<br>([[w:pl:Kelwin|K]])|hr=Maksimalna temperatura<br>([[w:hr:Kelvin|K]])|zh-cn=最高承受温度<br>([[w:zh-cn:热力学温标|K]])|ko=최고저항온도<br>([[w:ko:켈빈|K]])|es=Temperatura Máx.<br>([[w:es:Kelvin|K]])|hu=Max. Hőm.<br>([[w:hu:Kelvin|K]])|ja=耐熱温度<br>([[w:ja:ケルビン|K]])}}
+
  |zh-cn=图片
|Tolerance={{lang|en=Tolerance<br>([[w:Metre per second|m/s]])|de=Festigkeit|ru=Прочность|hr=Tolerancija|fr=Tolérance|pl=Tolerancja|zh-cn=冲击承受|ko=충돌 내성(m/s)|es=Tolerancia|hu=Szívós&shy;ság<br>(m/s)|ja=耐衝撃性}}
+
  |ko=이미지
|Full={{lang|en=Full|de=Voll|fr=Plein|ru=Полный|hr=Pun|pl=Pełny|zh-cn=全|ko=최대|es=Lleno|hu=Teljes|ja=合計}}
+
  |es=Imagen
|Empty={{lang|en=Empty|de=Leer|ru=Пустой|hr=Prazan|fr=Vide|pl=Pusty|zh-cn=干|ko=건조|es=Vacío|hu=Üres|ja=乾燥}}
+
  |hu=Kép
|atm={{lang|en=[[w:Atmosphere_(unit)|atm]]|ru=[[w:ru:Атмосфера_(единица_измерения)|атм]]|pl=[[w:pl:Atmosfera_fizyczna|atm]]|ko=[[w:ko:기압|대기권]]|zh-cn=[[w:标准大气压|大气]]|ja=[[w:ja:標準気圧|1気圧]]|de=[[w:de:Atmosphäre_(Astronomie)|atm]]|es=[[w:es:Atmósfera (unidad)|atm]]|hr=[[w:hr:Atmosfera|atm.]]|hu=[[w:hu:Atmoszféra (mértékegység)|atm.]]}}
+
  |ja=画像
|vac={{lang|en=[[w:Vacuum|vac]]|ru=[[wikipedia:ru:Вакуум|вак]]|pl=[[w:pl:Próżnia|vac]]|ko=[[w:ko:진공|진공]]|zh-cn=[[w:真空|真空]]|ja=[[w:ja:真空|真空]]|de=[[w:de:Vakuum|Vak.]]|es=[[w:es:Vacío|Vacío]]|hr=[[w:hr:Vakuum|Vakuum]]|hu=[[w:hu:Vákuum|vák.]]}}
+
  }}
|Thrust={{lang|en=Thrust<br>[[w:Newton_(unit)|(kN)]]|ru=Тяга<br>[[w:ru:Ньютон_(единица_измерения)|(кН)]]|pl=Ciąg<br>[[w:pl:Niuton|(kN)]]|ko=추력<br>[[w:ko:뉴턴 (단위)|(kN)]]|zh-cn=推力<br>[[w:牛頓_(單位)|(千牛)]]|ja=推力<br>([[w:ja:ニュートン|kN]])|de=Schub<br>[[w:de:Newton_(Einheit)|(kN)]]|es=Fuerza de empuje<br>([[w:es:Newton (unidad)|kN]])|hr=Potisak<br>(kN)|hu=Tolóerő<br>[[w:hu:Newton (mértékegység)|(kN)]]}}
+
|Part={{lang
|Isp={{lang|en=[[Specific impulse|I<sub>sp</sub>]] [[w:Second|(s)]]|ru=[[Specific impulse/ru|Удельный импульс]] [[wikipedia:ru:Секунда|(с)]]|pl=[[w:pl:Impuls_właściwy|Isp]] [[w:pl:Sekunda|(s)]]|ko=[[w:ko:비추력|비추력]] [[w:ko:초 (시간)|(s)]]|zh-cn=[[w:比冲|比冲]] [[w:Second|(s)]]|ja=[[Specific impulse/ja|比推力]](秒)|de=[[w:de:Spezifischer_Impuls|I<sub>sp</sub>]] [[w:de:Sekunde|(s)]]|es=[[w:es:Impulso específico|I<sub>sp</sub>]] [[w:es:Segundo|(s)]]|hr=[[w:hr:Specifični impuls|I<sub>sp</sub>]] [[w:hr:Sekunda|(s)]]|hu=[[Specific impulse/hu|I<sub>sp</sub>]] [[w:hu:Másodperc|(s)]]}} <!-- 1 row!!! -->
+
  |en=Part
|TWR={{lang|en=[[Thrust-to-weight ratio|TWR]]|hu=[[Thrust-to-weight ratio/hu|TWR]]|ja=[[w:fja;推力重量比|推重比]]|ru=[[w:ru:Тяговооружённость|Тяговооружённость]]|ko=추력중량비}} <!-- 1 row!!! -->
+
  |de=Teil
|Lift={{lang|en=Lift|ru=Подъемная<br>сила|pl=Siła<br>nośna|ko=양력|es=Fuerza de<br>sustentación|hr=Aerodinamični<br>uzgon|hu=Felhaj&shy;tóerő|ja=揚力}}
+
  |fr=Pièce
|Electric cons={{lang|en=Electricity<br>({{Mark|echu}}/s)|pl=Elektryczność<br>({{Mark|echu}}/s)|ko=초당 소모전력<br>({{Mark|echu}}/s)|hr=Električna energija<br>({{Mark|echu}}/s)|hu=[[Electric charge/hu|Áram&shy;felvétel]]<br>({{Mark|echu}}/s)|ru=[[Electric charge/ru|Энергопотребление]]<br>({{Mark|echu}}/с)|ja=消費電力<br>({{Mark|echu}}/s)}}
+
  |hr=Dio
|#default={{{1}}}}}</includeonly><noinclude>This template contains only the words for the headers of the tables, allowing more freedom for creating tables...
+
  |ru=Название
 +
  |pl=Nazwa Części
 +
  |zh-cn=组件
 +
  |ko=부품
 +
  |es=Parte
 +
  |hu=Alkatrész
 +
  |ja=パーツ名称
 +
  }}
 +
|Radial size={{lang
 +
  |en=Radial size
 +
  |de=Größe
 +
  |fr=Taille radiale
 +
  |ru=Размер
 +
  |hr=Promjer
 +
  |pl=Rozmiar
 +
  |zh-cn=径向尺寸
 +
  |ko=직경
 +
  |es=Tamaño radial
 +
  |hu=Átmérő
 +
  |ja=サイズ
 +
  }}
 +
|Cost={{lang
 +
  |en=[[Funds|Cost]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |de=Preis<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |fr=Coût<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |hr=Cijena<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |ru=[[Funds/ru|Цена]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |pl=Cena<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |zh-cn=价格<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |ko=가격<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |es=Coste<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |hu=[[Funds/hu|Ár]]<br>{{nowrap|({{mark|fund}})}}
 +
  |ja=コスト<br>({{mark|fund}})
 +
  }}
 +
|Mass={{lang
 +
  |en=[[w:Mass|Mass]]<br>([[w:Metric_Ton|t]])
 +
  |de=[[w:de:Masse|Masse]]<br>([[w:de:Tonne (Einheit)|Tonne]])
 +
  |ru=[[w:ru:Масса|Масса]]<br>([[w:ru:Тонна|т]])
 +
  |pl=[[w:pl:Masa_(fizyka)|Masa]]<br>([[w:pl:Tona|t]])
 +
  |fr=[[w:fr:Masse|Masse]]<br>([[w:fr:Tonne|t]])
 +
  |hr=[[w:hr:Masa|Masa]]<br>([[w:hr:Tona|t]])
 +
  |zh-cn=[[w:zh-cn:质量|质量]]<br>([[w:zh-cn:吨|t]])
 +
  |ko=[[w:ko:질량|질량]]<br>([[w:ko:톤|톤]])
 +
  |es=[[w:es:Masa|Masa]]<br>([[w:es:Tonelada|t]])
 +
  |hu=[[w:hu:Tömeg|Tömeg]]<br>([[w:hu:Tonna|t]])
 +
  |ja=質量<br>(t)
 +
  }}
 +
|Drag={{lang
 +
  |en=[[w:Drag (physics)|Drag]]
 +
  |de=[[w:de:Strömungswiderstand|Luftwiderstand]]
 +
  |ru=[[wikipedia:ru:Лобовое_сопротивление|Лобовое<br>сопротивление]]
 +
  |pl=[[w:pl:Opór_aerodynamiczny|Opór aerodynamiczny]]
 +
  |zh-cn=[[w:zh-cn:阻力|阻力]]
 +
  |ko=[[w:ko:항력|항력]]
 +
  |es=[[w:es:Arrastre_(física)|Arrastre]]
 +
  |hr=[[w:hr:Aerodinamični otpor|Aerodinamični otpor]]
 +
  |hu=[[Drag/hu|Légellen-<br>állás]]|ja=空気抵抗
 +
  }}
 +
|Max Temp={{lang
 +
  |en=Max. Temp.<br>([[w:Kelvin|K]])
 +
  |de=Maximal&shy;temperatur<br>([[w:de:Kelvin|K]])
 +
  |ru=Максимальная<br>температура ([[w:ru:Кельвин|K]])
 +
  |fr=Temp. max.<br>([[w:fr:Kelvin|K]])
 +
  |pl=Maks. Temperatura<br>([[w:pl:Kelwin|K]])
 +
  |hr=Maksimalna temperatura<br>([[w:hr:Kelvin|K]])
 +
  |zh-cn=最高承受温度<br>([[w:zh-cn:热力学温标|K]])
 +
  |ko=최고저항온도<br>([[w:ko:켈빈|K]])
 +
  |es=Temperatura Máx.<br>([[w:es:Kelvin|K]])
 +
  |hu=Max. Hőm.<br>([[w:hu:Kelvin|K]])
 +
  |ja=耐熱温度<br>([[w:ja:ケルビン|K]])
 +
  }}
 +
|Tolerance={{lang
 +
  |en=Tolerance<br>([[w:Metre per second|m/s]])
 +
  |de=Festigkeit
 +
  |ru=Прочность
 +
  |hr=Tolerancija
 +
  |fr=Tolérance
 +
  |pl=Tolerancja
 +
  |zh-cn=冲击承受
 +
  |ko=충돌 내성(m/s)
 +
  |es=Tolerancia
 +
  |hu=Szívós&shy;ság<br>(m/s)
 +
  |ja=耐衝撃性
 +
  }}
 +
|Full={{lang
 +
  |en=Full|de=Voll
 +
  |fr=Plein
 +
  |ru=Полный
 +
  |hr=Pun
 +
  |pl=Pełny
 +
  |zh-cn=全
 +
  |ko=최대
 +
  |es=Lleno
 +
  |hu=Teljes
 +
  |ja=合計
 +
  }}
 +
|Empty={{lang
 +
  |en=Empty
 +
  |de=Leer
 +
  |ru=Пустой
 +
  |hr=Prazan
 +
  |fr=Vide
 +
  |pl=Pusty
 +
  |zh-cn=干
 +
  |ko=건조
 +
  |es=Vacío
 +
  |hu=Üres
 +
  |ja=乾燥
 +
  }}
 +
|atm={{lang
 +
  |en=[[w:Atmosphere_(unit)|atm]]
 +
  |ru=[[w:ru:Атмосфера_(единица_измерения)|атм]]
 +
  |pl=[[w:pl:Atmosfera_fizyczna|atm]]
 +
  |ko=[[w:ko:기압|대기권]]
 +
  |zh-cn=[[w:标准大气压|大气]]
 +
  |ja=[[w:ja:標準気圧|1気圧]]
 +
  |de=[[w:de:Atmosphäre_(Astronomie)|atm]]
 +
  |es=[[w:es:Atmósfera (unidad)|atm]]
 +
  |hr=[[w:hr:Atmosfera|atm.]]
 +
  |hu=[[w:hu:Atmoszféra (mértékegység)|atm.]]
 +
  }}
 +
|vac={{lang
 +
  |en=[[w:Vacuum|vac]]
 +
  |ru=[[wikipedia:ru:Вакуум|вак]]
 +
  |pl=[[w:pl:Próżnia|vac]]
 +
  |ko=[[w:ko:진공|진공]]
 +
  |zh-cn=[[w:真空|真空]]
 +
  |ja=[[w:ja:真空|真空]]
 +
  |de=[[w:de:Vakuum|Vak.]]
 +
  |es=[[w:es:Vacío|Vacío]]
 +
  |hr=[[w:hr:Vakuum|Vakuum]]
 +
  |hu=[[w:hu:Vákuum|vák.]]
 +
  }}
 +
|Thrust={{lang
 +
  |en=Thrust<br>[[w:Newton_(unit)|(kN)]]
 +
  |ru=Тяга<br>[[w:ru:Ньютон_(единица_измерения)|(кН)]]
 +
  |pl=Ciąg<br>[[w:pl:Niuton|(kN)]]
 +
  |ko=추력<br>[[w:ko:뉴턴 (단위)|(kN)]]
 +
  |zh-cn=推力<br>[[w:牛頓_(單位)|(千牛)]]
 +
  |ja=推力<br>([[w:ja:ニュートン|kN]])
 +
  |de=Schub<br>[[w:de:Newton_(Einheit)|(kN)]]
 +
  |es=Fuerza de empuje<br>([[w:es:Newton (unidad)|kN]])
 +
  |hr=Potisak<br>(kN)
 +
  |hu=Tolóerő<br>[[w:hu:Newton (mértékegység)|(kN)]]
 +
  }}
 +
|Isp={{lang <!-- 1 row!!! -->
 +
  |en=[[Specific impulse|I<sub>sp</sub>]] [[w:Second|(s)]]
 +
  |ru=[[Specific impulse/ru|Удельный импульс]] [[wikipedia:ru:Секунда|(с)]]
 +
  |pl=[[w:pl:Impuls_właściwy|Isp]] [[w:pl:Sekunda|(s)]]
 +
  |ko=[[w:ko:비추력|비추력]] [[w:ko:초 (시간)|(s)]]
 +
  |zh-cn=[[w:比冲|比冲]] [[w:Second|(s)]]
 +
  |ja=[[Specific impulse/ja|比推力]](秒)
 +
  |de=[[w:de:Spezifischer_Impuls|I<sub>sp</sub>]] [[w:de:Sekunde|(s)]]
 +
  |es=[[w:es:Impulso específico|I<sub>sp</sub>]] [[w:es:Segundo|(s)]]
 +
  |hr=[[w:hr:Specifični impuls|I<sub>sp</sub>]] [[w:hr:Sekunda|(s)]]
 +
  |hu=[[Specific impulse/hu|I<sub>sp</sub>]] [[w:hu:Másodperc|(s)]]
 +
  }}
 +
|TWR={{lang <!-- 1 row!!! -->
 +
  |en=[[Thrust-to-weight ratio|TWR]]
 +
  |hu=[[Thrust-to-weight ratio/hu|TWR]]
 +
  |ja=[[w:fja;推力重量比|推重比]]
 +
  |ru=[[w:ru:Тяговооружённость|Тяговооружённость]]
 +
  |ko=추력중량비
 +
  }}
 +
|Lift={{lang
 +
  |en=Lift
 +
  |ru=Подъемная<br>сила
 +
  |pl=Siła<br>nośna
 +
  |ko=양력
 +
  |es=Fuerza de<br>sustentación
 +
  |hr=Aerodinamični<br>uzgon
 +
  |hu=Felhaj&shy;tóerő
 +
  |ja=揚力
 +
  }}
 +
|Electric cons={{lang
 +
  |en=Electricity<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
  |pl=Elektryczność<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
  |ko=초당 소모전력<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
  |hr=Električna energija<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
  |hu=[[Electric charge/hu|Áram&shy;felvétel]]<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
  |ru=[[Electric charge/ru|Энергопотребление]]<br>({{Mark|echu}}/с)
 +
  |ja=消費電力<br>({{Mark|echu}}/s)
 +
  }}
 +
|#default={{{1}}}
 +
}}</includeonly><noinclude>
 +
This template contains only the words for the headers of the tables, allowing more freedom for creating tables...
  
 
== Available translations ==
 
== Available translations ==
 
Image, Part, Radial size, Cost, Mass, Drag, Max Temp, Tolerance, Full, Empty, atm, vac, Thrust, Isp, TWR, Lift, Electric cons (electric consumption)
 
Image, Part, Radial size, Cost, Mass, Drag, Max Temp, Tolerance, Full, Empty, atm, vac, Thrust, Isp, TWR, Lift, Electric cons (electric consumption)
 
[[Category:Dictionary templates]]</noinclude>
 
[[Category:Dictionary templates]]</noinclude>

Revision as of 23:11, 12 June 2015

This template contains only the words for the headers of the tables, allowing more freedom for creating tables...

Available translations

Image, Part, Radial size, Cost, Mass, Drag, Max Temp, Tolerance, Full, Empty, atm, vac, Thrust, Isp, TWR, Lift, Electric cons (electric consumption)