Difference between revisions of "Template:Dict/part name"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Actualizado español 1a Parte)
Line 12: Line 12:
 
   |ru=Кабина Mk1)
 
   |ru=Кабина Mk1)
 
   |ja=Mk1 コックピット
 
   |ja=Mk1 コックピット
 +
  |es=Cabina Mk1
 
   }}
 
   }}
 
|Mk1 Inline Cockpit={{lang
 
|Mk1 Inline Cockpit={{lang
Line 19: Line 20:
 
   |it=Abitacolo Coassiale Mk1
 
   |it=Abitacolo Coassiale Mk1
 
   |ja=Mk1 インラインコックピット
 
   |ja=Mk1 インラインコックピット
 +
  |es=Cabina Mk1 en línea
 
   }}
 
   }}
 
|Mk2 Cockpit={{lang
 
|Mk2 Cockpit={{lang
Line 29: Line 31:
 
   |ru=Кабина Mk2
 
   |ru=Кабина Mk2
 
   |ja=Mk2 コックピット
 
   |ja=Mk2 コックピット
 +
  |es=Cabina Mk2
 
   }}
 
   }}
 
|Mk2 Inline Cockpit={{lang
 
|Mk2 Inline Cockpit={{lang
Line 37: Line 40:
 
   |ko=Mk2 동체내장 조종석
 
   |ko=Mk2 동체내장 조종석
 
   |ja=Mk2 インラインコックピット
 
   |ja=Mk2 インラインコックピット
 +
  |es=Cabina Mk2 en línea
 
   }}
 
   }}
 
|Mk3 Cockpit={{lang
 
|Mk3 Cockpit={{lang
Line 47: Line 51:
 
   |ru=Кабина Mk3
 
   |ru=Кабина Mk3
 
   |ja=Mk3 コックピット
 
   |ja=Mk3 コックピット
 +
  |es=Cabina Mk3
 
   }}
 
   }}
 
|Mk1 Command Pod={{lang
 
|Mk1 Command Pod={{lang
Line 57: Line 62:
 
   |ru=Командный отсек Mk1
 
   |ru=Командный отсек Mk1
 
   |ja=Mk1 コマンドポッド
 
   |ja=Mk1 コマンドポッド
 +
  |es=Cápsula de Mando Mk1
 
   }}
 
   }}
 
|Mk1-3 Command Pod={{lang
 
|Mk1-3 Command Pod={{lang
Line 67: Line 73:
 
   |ru=Командный отсек Mk1-3
 
   |ru=Командный отсек Mk1-3
 
   |ja=Mk1-3 コマンドポッド
 
   |ja=Mk1-3 コマンドポッド
 +
  |es=Cápsula de Mando Mk1-3
 
   }}
 
   }}
 
|Mk1 Lander Can={{lang
 
|Mk1 Lander Can={{lang
Line 77: Line 84:
 
   |ru=Спускаемый аппарат Mk1
 
   |ru=Спускаемый аппарат Mk1
 
   |ja=Mk1 ランダー缶
 
   |ja=Mk1 ランダー缶
 +
  |es=Lata de Aterrizaje Mk1
 
   }}
 
   }}
 
|Mk2 Lander Can={{lang
 
|Mk2 Lander Can={{lang
Line 87: Line 95:
 
   |ru=Спускаемый аппарат Mk1
 
   |ru=Спускаемый аппарат Mk1
 
   |ja=Mk2 ランダー缶
 
   |ja=Mk2 ランダー缶
 +
  |es=Lata de Aterrizaje Mk2
 
   }}
 
   }}
 
|PPD-12 Cupola Module={{lang
 
|PPD-12 Cupola Module={{lang
Line 97: Line 106:
 
   |ru=Модуль купола "PPD-12"
 
   |ru=Модуль купола "PPD-12"
 
   |ja=PPD-12 キューポラ
 
   |ja=PPD-12 キューポラ
 +
  |es=Módulo de cúpula PPD-12
 
   }}
 
   }}
 
|EAS-1 External Command Seat={{lang
 
|EAS-1 External Command Seat={{lang
Line 107: Line 117:
 
   |ru=Внешнее командное кресло "EAS-1"
 
   |ru=Внешнее командное кресло "EAS-1"
 
   |ja=EAS-1 コマンドシート
 
   |ja=EAS-1 コマンドシート
 +
  |es=EAS-1 Asiento de Mando Externo
 
   }}
 
   }}
 
|Probodobodyne QBE={{lang
 
|Probodobodyne QBE={{lang
Line 113: Line 124:
 
   |ko=프로보도보다인 QBE
 
   |ko=프로보도보다인 QBE
 
   |ja=プロボドボダイン QBE
 
   |ja=プロボドボダイン QBE
 +
  |es=Probodobodyne QBE
 
   }}
 
   }}
 
|Probodobodyne HECS={{lang
 
|Probodobodyne HECS={{lang
Line 119: Line 131:
 
   |ko=프로보도보다인 HECS
 
   |ko=프로보도보다인 HECS
 
   |ja=プロボドボダイン HECS
 
   |ja=プロボドボダイン HECS
 +
  |es=Probodobodyne HECS
 
   }}
 
   }}
 
|Probodobodyne OKTO={{lang
 
|Probodobodyne OKTO={{lang
Line 125: Line 138:
 
   |ko=프로보도보다인 OCTO
 
   |ko=프로보도보다인 OCTO
 
   |ja=プロボドボダイン OKTO
 
   |ja=プロボドボダイン OKTO
 +
  |es=Probodobodyne OKTO
 
   }}
 
   }}
 
|Probodobodyne OKTO2={{lang
 
|Probodobodyne OKTO2={{lang
Line 131: Line 145:
 
   |ko=프로보도보다인 OCTO2
 
   |ko=프로보도보다인 OCTO2
 
   |ja=プロボドボダイン OKTO2
 
   |ja=プロボドボダイン OKTO2
 +
  |es=Probodobodyne OKTO2
 
   }}
 
   }}
 
|Probodobodyne HECS2={{lang
 
|Probodobodyne HECS2={{lang
Line 137: Line 152:
 
   |ko=프로보도보다인 HECS2
 
   |ko=프로보도보다인 HECS2
 
   |ja=プロボドボダイン HECS2
 
   |ja=プロボドボダイン HECS2
 +
  |es=Probodobodyne HECS2
 
   }}
 
   }}
 
|Probodobodyne Stayputnik={{lang
 
|Probodobodyne Stayputnik={{lang
Line 143: Line 159:
 
   |ko=프로보도보다인 스테이푸트니크
 
   |ko=프로보도보다인 스테이푸트니크
 
   |ja=プロボドボダイン ステイプートニク
 
   |ja=プロボドボダイン ステイプートニク
 +
  |es=Probodobodyne Stayputnik
 
   }}
 
   }}
 
|Probodobodyne RoveMate={{lang
 
|Probodobodyne RoveMate={{lang
Line 149: Line 166:
 
   |ru=Корпус "Probodobodyne RoveMate"
 
   |ru=Корпус "Probodobodyne RoveMate"
 
   |ja=プロボドボダイン ローブメイト
 
   |ja=プロボドボダイン ローブメイト
 +
  |es=Probodobodyne RoveMate
 
   }}
 
   }}
 
|RC-001S Remote Guidance Unit={{lang
 
|RC-001S Remote Guidance Unit={{lang
Line 159: Line 177:
 
   |ru=Модуль удаленного управления "RC-001S"
 
   |ru=Модуль удаленного управления "RC-001S"
 
   |ja=RC-001S 遠隔誘導ユニット
 
   |ja=RC-001S 遠隔誘導ユニット
 +
  |es=Unidad de Guía Remota RC-001S
 
   }}
 
   }}
 
|RC-L01 Remote Guidance Unit={{lang
 
|RC-L01 Remote Guidance Unit={{lang
Line 169: Line 188:
 
   |ru=Модуль удаленного управления "RC-L01"
 
   |ru=Модуль удаленного управления "RC-L01"
 
   |ja=RC-L01 遠隔誘導ユニット
 
   |ja=RC-L01 遠隔誘導ユニット
 +
  |es=Unidad de Guía Remota RC-L01
 
   }}
 
   }}
 
|MK2 Drone Core={{lang
 
|MK2 Drone Core={{lang
Line 179: Line 199:
 
   |it=Unità Drone MK2
 
   |it=Unità Drone MK2
 
   |ja=MK2 ドローンコア
 
   |ja=MK2 ドローンコア
 +
  |es=Núcleo Drone MK2
 
   }}
 
   }}
  
Line 188: Line 209:
 
   |it=Serbatoio Oscar-B
 
   |it=Serbatoio Oscar-B
 
   |ja=オスカーB 燃料タンク
 
   |ja=オスカーB 燃料タンク
 +
  |es=Oscar-B Depósito de combustible
 
   }}
 
   }}
 
|R-4 'Dumpling' External Tank={{lang
 
|R-4 'Dumpling' External Tank={{lang
Line 193: Line 215:
 
   |fr=Réservoir externe R-4 "Ravioli"
 
   |fr=Réservoir externe R-4 "Ravioli"
 
   |ja=R-4 "ダンプリング" 外部燃料タンク
 
   |ja=R-4 "ダンプリング" 外部燃料タンク
 +
  |es=R-4 'Dumpling' tanque externo
 
   }}
 
   }}
 
|R-11 'Baguette' External Tank={{lang
 
|R-11 'Baguette' External Tank={{lang
Line 198: Line 221:
 
   |fr=Réservoir externe R-11 "Baguette"
 
   |fr=Réservoir externe R-11 "Baguette"
 
   |ja=R-11 "バゲット" 外部燃料タンク
 
   |ja=R-11 "バゲット" 外部燃料タンク
 +
  |es=R-11 'Baguette' tanque externo
 
   }}
 
   }}
 
|R-12 'Doughnut' External Tank={{lang
 
|R-12 'Doughnut' External Tank={{lang
Line 203: Line 227:
 
   |fr=Réservoir externe R-12 "Donut"
 
   |fr=Réservoir externe R-12 "Donut"
 
   |ja=R-12 "ドーナツ" 外部燃料タンク
 
   |ja=R-12 "ドーナツ" 外部燃料タンク
 +
  |es=R-12 'Doughnut' tanque externo
 
   }}
 
   }}
 
|FL-T100 Fuel Tank={{lang
 
|FL-T100 Fuel Tank={{lang
Line 209: Line 234:
 
   |it=Serbatoio FL-T100
 
   |it=Serbatoio FL-T100
 
   |ja=FL-T100 燃料タンク
 
   |ja=FL-T100 燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible FL-T100
 
   }}
 
   }}
 
|FL-T200 Fuel Tank={{lang
 
|FL-T200 Fuel Tank={{lang
Line 215: Line 241:
 
   |it=Serbatoio FL-T200
 
   |it=Serbatoio FL-T200
 
   |ja=FL-T200 燃料タンク
 
   |ja=FL-T200 燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible FL-T200
 
   }}
 
   }}
 
|FL-T400 Fuel Tank={{lang
 
|FL-T400 Fuel Tank={{lang
Line 227: Line 254:
 
   |it=Serbatoio FL-T800
 
   |it=Serbatoio FL-T800
 
   |ja=FL-T800 燃料タンク
 
   |ja=FL-T800 燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible FL-T800
 
   }}
 
   }}
 
|Rockomax X200-8 Fuel Tank={{lang
 
|Rockomax X200-8 Fuel Tank={{lang
Line 233: Line 261:
 
   |it=Serbatoio Rockomax X200-8
 
   |it=Serbatoio Rockomax X200-8
 
   |ja=ロコマックス X200-8 燃料タンク
 
   |ja=ロコマックス X200-8 燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible Rockomax X200-8
 
   }}
 
   }}
 
|Rockomax X200-16 Fuel Tank={{lang
 
|Rockomax X200-16 Fuel Tank={{lang
Line 239: Line 268:
 
   |it=Serbatoio Rockomax X200-16
 
   |it=Serbatoio Rockomax X200-16
 
   |ja=ロコマックス X200-16 燃料タンク
 
   |ja=ロコマックス X200-16 燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible Rockomax X200-16
 
   }}
 
   }}
 
|Rockomax X200-32 Fuel Tank={{lang
 
|Rockomax X200-32 Fuel Tank={{lang
Line 245: Line 275:
 
   |it=Serbatoio Rockomax X200-32
 
   |it=Serbatoio Rockomax X200-32
 
   |ja=ロコマックス X200-32 燃料タンク
 
   |ja=ロコマックス X200-32 燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible Rockomax X200-32
 
   }}
 
   }}
 
|Rockomax Jumbo-64 Fuel Tank={{lang
 
|Rockomax Jumbo-64 Fuel Tank={{lang
Line 251: Line 282:
 
   |it=Serbatoio Rockomax Jumbo-64
 
   |it=Serbatoio Rockomax Jumbo-64
 
   |ja=ロコマックス ジャンボ64 燃料タンク
 
   |ja=ロコマックス ジャンボ64 燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible Rockomax Jumbo-64
 
   }}
 
   }}
 
|Kerbodyne S3-3600 Tank={{lang
 
|Kerbodyne S3-3600 Tank={{lang
Line 257: Line 289:
 
   |it=Serbatoio Kerbodyne S3-3600
 
   |it=Serbatoio Kerbodyne S3-3600
 
   |ja=カーボダイン S3-3600 タンク
 
   |ja=カーボダイン S3-3600 タンク
 +
  |es=Tanque Kerbodyne S3-3600
 
   }}
 
   }}
 
|Kerbodyne S3-7200 Tank={{lang
 
|Kerbodyne S3-7200 Tank={{lang
Line 263: Line 296:
 
   |it=Serbatoio Kerbodyne S3-7200
 
   |it=Serbatoio Kerbodyne S3-7200
 
   |ja=カーボダイン S3-7200 タンク
 
   |ja=カーボダイン S3-7200 タンク
 +
  |es=Tanque Kerbodyne S3-7200
 
   }}
 
   }}
 
|Kerbodyne S3-14400 Tank={{lang
 
|Kerbodyne S3-14400 Tank={{lang
Line 269: Line 303:
 
   |it=Serbatoio Kerbodyne S3-14400
 
   |it=Serbatoio Kerbodyne S3-14400
 
   |ja=カーボダイン S3-14400 タンク
 
   |ja=カーボダイン S3-14400 タンク
 +
  |es=Tanque Kerbodyne S3-14400
 
   }}
 
   }}
 
|C7 Brand Adapter - 2.5m to 1.25m={{lang
 
|C7 Brand Adapter - 2.5m to 1.25m={{lang
Line 275: Line 310:
 
   |it=Adattatore Marca C7 - 2.5m > 1.25m
 
   |it=Adattatore Marca C7 - 2.5m > 1.25m
 
   |ja=C7 変換アダプター 2.5m to 1.25m
 
   |ja=C7 変換アダプター 2.5m to 1.25m
 +
  |es=Adaptador de marca C7 - 2.5m a 1.25m
 
   }}
 
   }}
 
|C7 Brand Adapter Slanted - 2.5m to 1.25m={{lang
 
|C7 Brand Adapter Slanted - 2.5m to 1.25m={{lang
Line 281: Line 317:
 
   |it=Adattatore Marca C7 Inclinato - 2.5m > 1.25m
 
   |it=Adattatore Marca C7 Inclinato - 2.5m > 1.25m
 
   |ja=C7 変換スラントアダプター 2.5m to 1.25m
 
   |ja=C7 変換スラントアダプター 2.5m to 1.25m
 +
  |es=Adaptador de marca C7 inclinado - 2.5m a 1.25m
 
   }}
 
   }}
 
|Stratus-V Cylindrified Monopropellant Tank={{lang
 
|Stratus-V Cylindrified Monopropellant Tank={{lang
Line 287: Line 324:
 
   |it=Serbatoio Monopropellente Cilindrico Stratus-V
 
   |it=Serbatoio Monopropellente Cilindrico Stratus-V
 
   |ja=ストラタスV 円筒形一液式推進剤タンク
 
   |ja=ストラタスV 円筒形一液式推進剤タンク
 +
  |es=Tanque de monopropelente cilindrificado Stratus-V
 
   }}
 
   }}
 
|Stratus-V Roundified Monopropellant Tank={{lang
 
|Stratus-V Roundified Monopropellant Tank={{lang
Line 293: Line 331:
 
   |it=Serbatoio Monopropellente Arrotondato Stratus-V
 
   |it=Serbatoio Monopropellente Arrotondato Stratus-V
 
   |ja=ストラタスV 球形一液式推進剤タンク
 
   |ja=ストラタスV 球形一液式推進剤タンク
 +
  |es=Tanque de monopropelente redondeado Stratus-V
 
   }}
 
   }}
 
|FL-R1 RCS Fuel Tank={{lang
 
|FL-R1 RCS Fuel Tank={{lang
Line 299: Line 338:
 
   |it=Serbatoio RCS FL-R1
 
   |it=Serbatoio RCS FL-R1
 
   |ja=FL-R1 RCS燃料タンク
 
   |ja=FL-R1 RCS燃料タンク
 +
  |es=Tanque de combustible RCS FL-R1
 
   }}
 
   }}
 
|FL-R10 RCS Fuel Tank={{lang
 
|FL-R10 RCS Fuel Tank={{lang

Revision as of 00:48, 10 June 2019

Dictionary template for the names of the parts (0.25/1.4) Please, keep the order, both terminologically and alphabetically (en=, aa=, bb=, ...) !