Difference between revisions of "User talk:TwixesFORGOT"
From Kerbal Space Program Wiki
(→Translating articles into Polish: new section) |
m (→Translating articles into Polish: *new name of partbox template;) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Translating articles into Polish == | == Translating articles into Polish == | ||
| − | Hey, nice that you translating articles into Polish. Now I noticed that you simply copied the | + | Hey, nice that you translating articles into Polish. Now I noticed that you simply copied the Infobox/Part template. Now there is a [[Kerbal_Space_Program_Wiki:Templates#Data_templates|smoother way]] and I already updated your articles. It is pretty easy: |
| − | # You move the contents of the | + | # You move the contents of the Infobox/Part into a new article with a <tt>/Box</tt> at the end. |
# You import this new article in the English and Polish version ({{:<name of article>/Box}}) | # You import this new article in the English and Polish version ({{:<name of article>/Box}}) | ||
Sometimes it isn't that easy because you need to translate a caption. Now either do nothing about it or try to figure out what I do: | Sometimes it isn't that easy because you need to translate a caption. Now either do nothing about it or try to figure out what I do: | ||
| − | # I used a [[:Category:Dictionary Templates]] and maybe added a new value (like <tt>ele-req</tt> to {{Tl| | + | # I used a [[:Category:Dictionary Templates]] and maybe added a new value (like <tt>ele-req</tt> to {{Tl|Infobox/Part/Dict}}) |
# I added a parameter (like [[PB-X150 Xenon Container/Box]]) | # I added a parameter (like [[PB-X150 Xenon Container/Box]]) | ||
If you have any question, don't bother to ask! — [[User:XZise|xZise]] <small valign="middle">[[[User talk:XZise|talk]]]</small> 16:23, 1 May 2013 (CDT) | If you have any question, don't bother to ask! — [[User:XZise|xZise]] <small valign="middle">[[[User talk:XZise|talk]]]</small> 16:23, 1 May 2013 (CDT) | ||
Latest revision as of 23:08, 28 June 2013
Translating articles into Polish
Hey, nice that you translating articles into Polish. Now I noticed that you simply copied the Infobox/Part template. Now there is a smoother way and I already updated your articles. It is pretty easy:
- You move the contents of the Infobox/Part into a new article with a /Box at the end.
- You import this new article in the English and Polish version ({{:<name of article>/Box}})
Sometimes it isn't that easy because you need to translate a caption. Now either do nothing about it or try to figure out what I do:
- I used a Category:Dictionary Templates and maybe added a new value (like ele-req to {{Infobox/Part/Dict}})
- I added a parameter (like PB-X150 Xenon Container/Box)
If you have any question, don't bother to ask! — xZise [talk] 16:23, 1 May 2013 (CDT)
