Difference between revisions of "Biome/ru"

Revision as of 20:26, 16 October 2014

Биом в Космической Программе Кербала - это географически протяжённая область на поверхности небесного тела с соответствующими геологическими типами, такими как горы, моря или пустыни. Такое значение термина отличается от значения биомов в реальной жизни, которые означают биотические сообщества в непрерывных областях с похожими климатическими условиями и обитающими организмами.
Результаты научных исследований часто отличаются, если выполняются в различных биомах, и, таким образом, обеспечивают больше возможностей для получения очков исследования в режиме Карьеры для дальнейшего исследования дерева технологий. В режиме Карьеры биомы дают разные экспериментальные данные и различное количество очков исследования. Так же на количество получаемых очков оказывает влияние ситуация при эксперименте: нахождение на поверхности, в воде, в воздухе или космосе над биомом. В режиме Песочницы недоступны даже текстовые описания для экспериментов, делая наличие биомов неважным.
В настоящее время^[outdated] только Кербин и две его луны: Мун и Минмус полностью покрыты различными биомами. Луна Джула, Лейт и планета Ив имеют массу воды, и научные исследования, выполняемые в них, упоминаются как выполненные в "Океане Лейт" (англ. "Laythe's oceans") и "Океане Ив" (англ. "Eve's oceans"). Однако, это - просто эффект ситуации "SrfSplashed" при посадке на воду, вместо обычной ситуации "SrfLanded" при посадке на поверхность.

Биомы на небесных телах

Области, принадлежащие одному биому, могут быть географически разделены, но они не считаются различными областями. Например, после получения Доклада экипажа при работе вне корабля в биоме "IceCap", северной полярной шапки Кербина, выполнение такого же доклада в биоме "IceCap", южной полярной шапки Кербина, даст тот же самый результат и те же самые очки исследования, как будто бы этот эксперимент проводился повторно в биоме "IceCap", северной полярной шапки Кербина. То есть, северные и южные полярные шапки для Кербина - один и тот же биом под названием Ледяные шапки (англ. Ice Caps), и научные результаты для обоих полюсов будут одинаковы.

Биомы Кербина

Карта биомов на Кербине.

На планете Кербин существует 12 различных биомов. Из них 9 обычных и 3 особенных: Кербалский Космический Центр (англ. KSC), Взлётно-посадочная полоса (англ. Runway) и Стартовая площадка (англ. Launch Pad). Эти три особенных биома могут быть найдены только на поверхности. При проведении измерений не на поверхности этих трёх биомов, будет получено сообщение о биоме "Берег" (англ. Shores).
Биом "Вода" (англ. Water) присутствует только в морях и занимает примерно 60% поверхности Кербина. Большинство рек и небольших озёр имеют такой же биом, как и поверхность вокруг них (т.е. не относятся к "воде"). Биомы "Равнины" (англ. Grasslands) и "Холмы" (англ. Highlands) покрывают большую часть остальной поверхности планеты.
Среди небесных тел с биомами, Кербин - в настоящее время^[outdated] единственный, на котором также присутствует масса воды. Океаны, моря и более крупные озера принадлежат биому "Вода" (англ. Water). Океаны, моря и более крупные озера принадлежат биому "Вода"; но большинство рек и меньших объемов воды - тот же самый биом, что и поверхность вокруг них. Таким образом, возможно делать научные исследования в ситуации "SrfSplashed" для каждого биома. Между тем небольшие острова в биоме "Вода", такие как Старый Аэродром, иногда считаются как "SrfLanded", без посадки на воду в биоме "Вода". У биома "Берег", естественно, есть и "SrfLanded" на поверхности и "SrfSplashed" в воде.
Кербин - единственное небесное тело с биомами-местоположениями: биом-местоположение Космический Центр Кербала и множество объектов, его составляющих. Каждый из которых представляет собой биом только для экспериментов, выполняемых на поверхности. Космический Центр Кербала располагается в биоме "Берег", поскольку эксперименты при полете в любой высоте над всем Космическим Центром Кербала определяют его как биом "Берег". Однако, существует возможность получения "Отчета при работе вне летательного аппарата при полете" над областью. Точный триггер неизвестен, но его можно получить за доли секунды касания, при рассчитанном запрыгивании на аппарат, совершающий посадку.
Список всех биомов Кербина:

• Равнины (англ. Grasslands);
• Ледяные шапки (англ. Ice Caps) (Северный и южный полюса не различные биомы);
• Тундра (англ. Tundra);
• Горы (англ. Mountain);
• Пустошь (англ. Badlands);
• Пустыня (англ. Desert);
• Вода (Океаны) (англ. Water (Oceans)) (Реки и озёра не отдельные биомы);
• Холмы (англ. Highlands);
• Берега (англ. Shores);
• Космический Центр Кербала (англ. KSC) (изучение только на поверхности);
• Стартовая площадка (англ. Launch Pad) (изучение только на поверхности);
• Взлётно-посадочная полоса (англ. Runway) (изучение только на поверхности).

Перечень биомов, находящихся внутри Космического Центра Кербала

• Космический Центр Кербала;
  • Административное задание;
  • Центр Подготовки Кербанавтов;
    • Флагшток;
  • Стартовый Стол;
    • Грунтовка (англ. "Crawlerway");
  • Центр Управления Миссиями;
  • Центр Исследований и Разработок;
  • ВПП;
  • Ангар;
    • Баки ангара (англ. "SPH Tanks") (определяется только при помощи наблюдения за таинственной липкой субстанцией);
    • Круглый бак ангара (англ. "SPH Round Tank") (определяется только при помощи наблюдения за таинственной липкой субстанцией);
  • Станция Слежения;
    • Концентратор Станции Слежения (англ. "Tracking Station Hub");
    • Восточная параболическая антенна Станции Слежения (англ. "Tracking Station Dish East");
    • Северная параболическая антенна Станции Слежения (англ. "Tracking Station Dish North");
    • Южная параболическая антенна Станции Слежения (англ. "Tracking Station Dish South");
  • ЦВС;
    • Мемориальный Командный Отсек в ЦВС (англ. "VAB Pod Memorial");
    • Баки ЦВС (англ. "VAB Tanks") (определяется только при помощи наблюдения за таинственной липкой субстанцией, образцов поверхности, доклада при работе вне летательного аппарата и Гравитометром) (возможно, действующий биом).

Биомы Муна

Карта биомов на Муне.

Всего на Муне имеется 15 биомов, 7 из которых уникально называются крупнейшими кратерами. Большая часть площади его поверхности принадлежит биому "Средиземье" (англ. "Midlands"), следующий по распространенности - биом "Холмы" (англ. "Highlands"). Биомы "Каньоны" (англ. "Canyons") располагаются возле нескольких крупнейших кратеров.
Перечень биомов Муна;

• Холмы (англ. Highlands);
• Кратеры на холмах (англ. Highland Craters);
• Средиземье (англ. Midlands);
• Кратеры средиземья (англ. Midland Craters);
• Полярный кратер (англ. Polar Crater);
• Полярные низины (англ. Polar Lowlands) (Северный и южный полюса - не различные биомы);
• Полюса (англ. Poles) (Северный и южный полюса - не различные биомы);
• Кратер на обратной стороне (англ. Farside Crater);
• Восточный кратер на обратной стороне (англ. East Farside Crater);
• Северо-западный кратер (англ. Northwest Crater);
• Северный бассейн (англ. Northern Basin);
• Восточный кратер (англ. East Crater);
• Юго-западный кратер (англ. Southwest Crater);
• Двойной кратер (англ. Twin Craters);
• Каньоны (англ. Canyons) (Выходящие за пределы крупных кратеров.).

Биомы Минмуса

Карта биомов на Минмусе.

Всего на Минмусе расположено 9 биомов. Самое отличительное качество биомов Минмуса - разнообразие биомов "Плоскогорье" (англ. Flats), которые в игре описываются как "дно озера" (англ. "lake beds"). Они плоские практически полностью и могут представлять собой солевые равнины. Примерно две трети площади поверхности - пересеченная местность, располагающаяся между биомами "Холмы (англ. "Highlands"), "Средиземье" (англ. "Midlands") и "Низины" (англ. "Lowlands") с биомом "Склоны" (англ. "Slopes") между ними.
Перечень биомов Минмуса

• Холмы (англ. Highlands);
• Средиземье (англ. Midlands);
• Низины (англ. Lowlands);
• Склоны (англ. Slopes);
• Плоскогорье (англ. Flats);
• Великое Плоскогорье (англ. Great Flats);
• Величайшее Плоскогорье (англ. Greater Flats);
• Малое Плоскогорье (англ. Lesser Flats);
• Полюса (англ. Poles).

Другие небесные тела

У всех других небесных тел существует только один биом для всего небесного тела целиком, даже если есть моря. В будущем это, вполне возможно, изменится.