Difference between revisions of "Vall/zh-cn"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(Create zh-cn Page)
 
m (-usage of /Data pages;)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{:Vall/Data}}
+
{{Infobox/Body}}
  
−
'''Vall'''是 is one of the five [[w:Natural_satellite|natural satellites]] of [[Jool]].  Like the other large Joolian moons, Vall is tidally locked. Synchronus orbits around Vall are not possible, as they would lie outside of its SOI, at a radius of 3,893,254 meters.
+
'''Vall'''是[[Jool/zh-cn|Jool]]的五颗[[w:Natural_satellite|天然卫星]]之一。和其他Jool大型卫星一样，Vall是被潮汐锁定的。Vall的同步轨道不存在，因为它的理论半径是3893254米，已经位于SOI之外。
  
−
Vall is KSPs analog to the Jupiter moon [[w:Europa_%28moon%29|Europa]].
+
Vall在KSP中对应的是[[w:Europa_%28moon%29|木卫二 “欧罗巴”]]。
  
−
Landing on Vall and returning is significantly more challenging than the [[Mün]]. It lacks atmosphere but has a higher gravity and more uneven terrain, so a larger rocket is required.
+
登陆Vall并返回无疑比登陆[[Mün]]更富挑战。这里缺乏大气层，引力却更大，地形崎岖不平，所以我们需要更大规模的火箭。
  
−
== Topology ==
+
== 地形 ==
  
−
It has an icy surface which is dominated by hilly lowland areas separated by mountain ridges, ranging in elevation from 0 m to 7976 m. There are almost no completely level areas, making it hard to find good landing spots.
+
这是一片冰封的大地，遍布着由山脉分割开的险峻低地，海拔从0 m变化到7976 m。这里几乎没有平整的开阔地，因此很难找到合适的登陆点。
  
−
Vall has some circular mountain ridges which could be remnants of impact craters, but they are heavily eroded, hinting that Vall has some geological activity, pressumably in form of cryovolcanism.
+
Vall上有几座环形山，或许是陨石撞击造成的，但是它们被侵蚀的很严重，这表明Vall存在着某些地质活动，很可能是以冰火山的形式出现。
  
−
The surface color ranges between white and light-blue. When terrain scatters are activated, large boulders with contrast-rich black and white surface patterns can be found on the surface.
+
地表颜色在白色和浅蓝色间变化。当激活地形扩散选项（terrain scatters）时，在其表面可以发现大块对比明显的黑色巨石，和白色的地表。
  
−
== Reference Frames ==
+
== 参考系 ==
 
{{:Vall/RefFrame}}
 
{{:Vall/RefFrame}}
  
−
== Gallery ==
+
== 图册 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Mechjeb_Vall.png                | A small user-created probe in low orbit around Vall. Jool and Laythe have risen in the background.
+
File:Mechjeb_Vall.png                | 一颗小型人造探测器在绕Vall低轨飞行。背景中可以看到Jool和Laythe正在升起。
−
File:Vall-landscape.png              | A crew of Kerbonauts enjoying the view over Vall's landscape.
+
File:Vall-landscape.png              | 一个Kerbal航天员小组正在欣赏Vall上的美景。
−
File:Vall-rock.png                    | One of the rocks which can be found on Vall.
+
File:Vall-rock.png                    | Vall上发现的一块岩石。
−
File:Vall topo compressed.png        | A topographic map of Vall made with the ISA MapSat plugin.
+
File:Vall topo compressed.png        | ISA MapSat插件制作的Vall地形图。
−
File:Vall natural bump compressed.jpg | A bump map in approximate natural colors.
+
File:Vall natural bump compressed.jpg | 近似自然色下的凹凸贴图（bump map）。
−
File:Vall-jool-laythe-tylo.jpg        | The surface of Vall with Jool, Laythe and Tylo in the background. Bop is also on this picture but far to small to recognise.
+
File:Vall-jool-laythe-tylo.jpg        | Vall地表，背景是Jool、Laythe和Tylo。Bop也在图片里，不过由于距离太远，很难辨认出来。
−
File:Vall_800_map.gif                |A topographic heightmap of Vall made with the ISA MapSat plugin
+
File:Vall_800_map.gif                | ISA MapSat插件制作的Vall地形高度图。
−
File:VallFromLaythe.png | Picture of Vall visible from Laythe
+
File:VallFromLaythe.png | Laythe上看到的Vall。
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Changes ==
+
== 更新 ==
 
;{{Version|0.17|}}
 
;{{Version|0.17|}}
−
* Initial Release
+
* 最初加入
  
 
{{Celestial Bodies}}
 
{{Celestial Bodies}}
−
[[Category:Celestials]]
+
[[Category:Celestials/zh-cn]]
−
[[Category:Moons]]
+
[[Category:Moons/zh-cn]]

Latest revision as of 03:34, 25 December 2014

Vall
Vall
从轨道上看Vall。
卫星 绕转于 Jool
轨道特征
半长轴 43 152 000 米 [Note 1]
远拱点 43 152 000 米 [Note 1]
近拱点 43 152 000 米 [Note 1]
轨道离心率 0
轨道倾角 0 °
近心点辐角 0 °
升交点经度 0 °
平近点角 0.9 rad (在 0秒 时钟)
轨道周期 105 962 秒
4 d 5 h 26 m 2.1 s
会合周期 106 069.5 秒
轨道速度 2 559 米/秒
最长日食时间 4 706 秒
物理特征
赤道半径 300 000 米
赤道周长 1 884 956 米
表面积 1.1309734×1012 米2
质量 3.1087655×1021 千克
标准重力参数 2.0748150×1011 米3/秒2
密度 27 487.522 千克/米3
表面重力加速度 2.31 米/秒2 (0.235 克)
宇宙速度 1 176.10 米/秒
自转周期 105 962.09 秒
4 d 5 h 26 m 2.1 s
恒星旋转速度 17.789 米/秒
同步轨道高度 外界势力范围
引力作用距离 2 406 401.4 米 [Note 1]
大气特征
存在大气层 否
科研倍率
地表 12
溅落 N/A
太空（近处） 9
太空（远处） 8
回收 8
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 这是到天体中心而非表面的距离(与游戏中不同)

Vall是Jool的五颗天然卫星之一。和其他Jool大型卫星一样，Vall是被潮汐锁定的。Vall的同步轨道不存在，因为它的理论半径是3893254米，已经位于SOI之外。

Vall在KSP中对应的是木卫二 “欧罗巴”。

登陆Vall并返回无疑比登陆Mün更富挑战。这里缺乏大气层，引力却更大，地形崎岖不平，所以我们需要更大规模的火箭。

地形

这是一片冰封的大地，遍布着由山脉分割开的险峻低地，海拔从0 m变化到7976 m。这里几乎没有平整的开阔地，因此很难找到合适的登陆点。

Vall上有几座环形山，或许是陨石撞击造成的，但是它们被侵蚀的很严重，这表明Vall存在着某些地质活动，很可能是以冰火山的形式出现。

地表颜色在白色和浅蓝色间变化。当激活地形扩散选项（terrain scatters）时，在其表面可以发现大块对比明显的黑色巨石，和白色的地表。

参考系

时间加速 最低海拔
1× 所有
5× 24 500 米
10× 24 500 米
50× 24 500 米
100× 40 000 米
1 000× 60 000 米
10 000× 80 000 米
100 000× 100 000 米

图册

  • 一颗小型人造探测器在绕Vall低轨飞行。背景中可以看到Jool和Laythe正在升起。

  • 一个Kerbal航天员小组正在欣赏Vall上的美景。

  • Vall上发现的一块岩石。

  • ISA MapSat插件制作的Vall地形图。

  • 近似自然色下的凹凸贴图（bump map）。

  • Vall地表，背景是Jool、Laythe和Tylo。Bop也在图片里，不过由于距离太远，很难辨认出来。

  • ISA MapSat插件制作的Vall地形高度图。

  • Laythe上看到的Vall。

更新

0.17
  • 最初加入
Retrieved from "https://wiki.kerbalspaceprogram.com/index.php?title=Vall/zh-cn&oldid=56055"