Difference between revisions of "Resource/ru"
(Translation from English) |
|||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[File: | + | [[File:All the resources edit.png|thumb|right|Вкладка ресурсов, показывающая все доступные ресурсы в 0.20.2]] |
| − | + | [[File:resource_icon.png|thumb|left|]] | |
'''Ресурс''' это вид материала или энергии, который может использоваться, храниться или производиться определёнными частями в течение миссии. Самые распространённые ресурсы это [[liquid fuel/ru|жидкое топливо]] и [[oxidizer/ru|окислитель]], используемые в [[liquid engine/ru|жидкостных двигателях]], а также [[electric charge/ru|электроэнергия]], имеющая множество применений. | '''Ресурс''' это вид материала или энергии, который может использоваться, храниться или производиться определёнными частями в течение миссии. Самые распространённые ресурсы это [[liquid fuel/ru|жидкое топливо]] и [[oxidizer/ru|окислитель]], используемые в [[liquid engine/ru|жидкостных двигателях]], а также [[electric charge/ru|электроэнергия]], имеющая множество применений. | ||
| − | По умолчанию перед запуском все вместилища ресурсов полны, это можно изменить в [[Vehicle Assembly Building/ru| | + | По умолчанию перед запуском все вместилища ресурсов полны, это можно изменить в [[Vehicle Assembly Building/ru|Цеху Вертикальной Сборки]], нажав правой клавишей часть и установив нужный уровень. Все доступные ресурсы можно посмотреть во время полёта открыв вкладку ''Ресурсы'' в правом верхнем углу экрана. |
== Доступные ресурсы == | == Доступные ресурсы == | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
=== Режимы потока === | === Режимы потока === | ||
| − | '' | + | ''Смежный'': Ресурсы перетекают только между примыкающими источниками и стоками, то есть баки опустошаются неравномерно. |
''Повсеместный'': Ресурсы всегда доступны всем частям, присоединённым к аппарату, и все резервуары опустошаются с одинаковой скоростью. | ''Повсеместный'': Ресурсы всегда доступны всем частям, присоединённым к аппарату, и все резервуары опустошаются с одинаковой скоростью. | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
== Потоки и передачи == | == Потоки и передачи == | ||
| − | [[File:Gemini-fuel-exchange.jpg|thumb|Передача вручную между двумя баками | + | [[File:Gemini-fuel-exchange.jpg|thumb|Передача вручную между двумя баками монотоплива]] |
| − | Большинство ресурсов могут быть вручную переданы между двумя контейнерами. Для это нужно зажать клавишу | + | Большинство ресурсов могут быть вручную переданы между двумя контейнерами. Для это нужно зажать клавишу {{Key press|[[Mod/ru|Mod]]}} и кликнуть правой кнопкой мыши на части, между которыми требуется осуществить передачу, и выбрать в появившемся меню источник и приёмник. Передача автоматически заканчивается, если источник полностью истощается или целевой контейнер заполняется, также есть возможность вручную остановить передачу. Также передача прекратится, если вы закроете окно трансфера. |
| − | [[Category:Resources/ru]] | + | [[Category:Resources/ru]][[Category:Game interface/ru]] |
Latest revision as of 22:04, 27 September 2014
Ресурс это вид материала или энергии, который может использоваться, храниться или производиться определёнными частями в течение миссии. Самые распространённые ресурсы это жидкое топливо и окислитель, используемые в жидкостных двигателях, а также электроэнергия, имеющая множество применений.
По умолчанию перед запуском все вместилища ресурсов полны, это можно изменить в Цеху Вертикальной Сборки, нажав правой клавишей часть и установив нужный уровень. Все доступные ресурсы можно посмотреть во время полёта открыв вкладку Ресурсы в правом верхнем углу экрана.
Доступные ресурсы
Эта таблица содержит все ресурсы, доступные в игре.
| Ресурсы | Плотность (кг/единица) | Цена ( /единица)
|
Режим потока | Восполняемость | Можно хранить |
|---|---|---|---|---|---|
| Электроэ нергия (Electric Charge) | 0 | 0 | Повсеместный[Note 1] | Да | Да |
| Жидкое топливо (Liquid Fuel) | 5 | 0,8 | Примыкающий | Нет | Да |
| Окислитель (Oxidizer) | 5 | 0,18 | Примыкающий | Нет | Да |
| Поступающий воздух (Intake Air) | 5 | 0 | Повсеместный | Да | Нет |
| Твёрдое топливо (Solid Fuel) | 7,5 | 0,6 | Внутренний | Нет | Да |
| Монотопливо (Monopropellant) | 4 | 1,2 | Повсеместный[Note 1] | Нет | Да |
| Топливо реактивного ранца | 0 | 0 | Отсутствует | Да | Нет |
| Ксенон (Xenon Gas) | 0,1 | 4 | Повсеместно[Note 1] | Нет | Да |
| Ore | 10 | 0.02 | Повсеместно | Нет | Да |
| Ablator | 1 | 0.5 | Внутренний | Нет | Нет |
- ↑ 1.0 1.1 1.2 С версии 0.23.5 ресурсы сначала должны быть слиты с первых ступеней, но это все еще доступно без установки вертикально.
Режимы потока
Смежный: Ресурсы перетекают только между примыкающими источниками и стоками, то есть баки опустошаются неравномерно.
Повсеместный: Ресурсы всегда доступны всем частям, присоединённым к аппарату, и все резервуары опустошаются с одинаковой скоростью.
Внутренний: Ресурсы используются только частью, которая их содержит.
Потоки и передачи
Большинство ресурсов могут быть вручную переданы между двумя контейнерами. Для это нужно зажать клавишу Mod и кликнуть правой кнопкой мыши на части, между которыми требуется осуществить передачу, и выбрать в появившемся меню источник и приёмник. Передача автоматически заканчивается, если источник полностью истощается или целевой контейнер заполняется, также есть возможность вручную остановить передачу. Также передача прекратится, если вы закроете окно трансфера.
