Difference between revisions of "Planned features/zh-cn"

Revision as of 01:05, 25 June 2013 (view source) Renzh (talk | contribs) (Create zh-cn Page)		Revision as of 01:31, 25 June 2013 (view source) Renzh (talk | contribs) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
−	The features listed here are planned for future versions of Kerbal Space Program.	+	下列特性计划在未来的Kerbal太空计划中实现。
−	This list may change during the course of development.	+	随着开发过程的深入，下列内容或许会相应的有所改变。
−	If a feature is present in a mod, there may be a link to the mod.	+	如果某特性由MOD实现，或许我们会于此列出该MOD的链接。
−	This list is not an official roadmap for the game. It is maintained by the community, and has no direct relation to what may or may not be included in the final product.	+	这一列表并非官方的游戏发展规划。它是由游戏社区论坛自发维持，与最终产品是否能实现并没有直接的关系。
	== Future releases ==		== Future releases ==

---

Revision as of 01:31, 25 June 2013

下列特性计划在未来的Kerbal太空计划中实现。

随着开发过程的深入，下列内容或许会相应的有所改变。

如果某特性由MOD实现，或许我们会于此列出该MOD的链接。

这一列表并非官方的游戏发展规划。它是由游戏社区论坛自发维持，与最终产品是否能实现并没有直接的关系。

Future releases

This section lists all planned features for future releases. Entries highlighted in Blue are planned for the next update (soon). Please note that these features in blue may be pushed back. Entries in Yellow have been partially implemented.

Please note that these features are not a commitment, and the dev team is not under any obligation to implement them all.

The entries on the following list must be verifiable.

Flight Operations

• Repairing: Ability to repair certain things

• Enhanced IVAs: Moving and interacting inside of the craft

• Crew tasks: Have the crew take charge of controlling the craft (provided they can handle it)

• More prebuilt crafts, for tutorials or as examples

Space Center

• Astronaut complex: Hire and train kerbonauts^[1]

• Research and development: Discover and improve parts (from a tech tree)

• Part recovery: Reusing of intact parts landed on Kerbin's surface

• Mission control room: Create flight plans and take on missions and challenges

• Observatory: Discover new celestial bodies to visit

Spacecraft Construction

• Exploded view: A schematic visualization of the craft, allowing for greater control over the craft's functionality

• Tweakables: Context menu when right-clicking on a part

• Mining parts: Used to gather resources on other bodies

• Stack extensions: Fairings and solid-booster fuel plugs

• Spacecraft stats: Total weight, loaded resources (per stage?)

• Saving parts: The ability to save an assembly of parts and reuse it in a different craft, like a lander ^[2]

• SAS/ASAS improvement: Reducing/Elimination oscillations from the current system ^[3]

• Reaction wheel system: Removing the automatic torque from command pods and replacing it with a reaction wheel system (The reaction wheels require power to operate)^[3]

Celestial Bodies

• Asteroids

• 3 gas planets, moons and an asteroid belt ^[4]

Physics & Dynamics

• Wind & turbulence conditions

• Damage effects

• New lighting system with better shadows

• Better aerodynamics

• Fixed fuel flow and changing maximum thrust depending on surrounding atmospheric pressure (at the moment the fuel flow is changing and the maximum thrust available is fixed)^[5]

Scenery & Graphics

• Clouds (weather?)

• Static particles (cloudlets)

• Long-duration smoke trails

• Better scenery for space center scene^[1]

• Matching launchpad scenery in flight^[1]

• New models for the VAB and Space Plane Hanger^[1]

• Cities and other geographic points of reference

• Space center facilities can be destroyed by crash-landing onto them, and fixing them will cost money

Audio

• More and better sound effects

Game & Engine

• OSC data interface: Connectivity with external applications

Modding

• A more complete SDK and documentation (you can help by adding to the wiki!)

Other

• Expansion packs/DLCs (different from updates, will be purchased separately and include features distinct from the original game's main idea)^[6]

Not happening

The following features have been confirmed to not be in the game:

• Steam achievements

• Weapons or military features^[7]

• Alien civilizations^[7]

Web Services

Feature	Status
Mac Fixes .app packaging (Finder-compatible) Clipboard support	In progress
Auto-resume interrupted downloads	In progress
Downloads through BitTorrent (long-term)	Planning
Load-balanced Repair Packages	Feasibility Analysis

References

1. ↑ ^{1.0 1.1 1.2 1.3} KSP 0.21 Update News blog post by “HarvesteR”
2. ↑ Saving an Assembly
3. ↑ ^{3.0 3.1} KSP Weekly from June 18^th 2013
4. ↑ [UNOFFICIAL/FANMADE] 0.17 Discussion Thread 2
5. ↑ “Isp doesn't work right” in the forums (Answer by C7)
6. ↑ Expansions blog post
7. ↑ ^{7.0 7.1} What not to suggest