Difference between revisions of "Atmosphere/ko"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
Line 23: Line 23:
 
천체의 '''대기''' 를 통과하는 어떤 물체의 움직임이 느려질때에, 이 힘은 대기항력 (또는 간단하게 '''항력''') 으로 알려져 있다. 또한 대기는 양력이 가능하도록 해준다. 대기가 있는 천체는 [[Eve/ko]], [[Kerbin/ko]], [[Duna/ko]], [[Jool/ko]], as well as 그리고 줄의 위성인 [[Laythe/ko]]가 있다.  이 중 오직 [[Kerbin/ko]] 과 [[Laythe/ko]] 만이 대기중에 산소를 포함하고 있다.
 
천체의 '''대기''' 를 통과하는 어떤 물체의 움직임이 느려질때에, 이 힘은 대기항력 (또는 간단하게 '''항력''') 으로 알려져 있다. 또한 대기는 양력이 가능하도록 해준다. 대기가 있는 천체는 [[Eve/ko]], [[Kerbin/ko]], [[Duna/ko]], [[Jool/ko]], as well as 그리고 줄의 위성인 [[Laythe/ko]]가 있다.  이 중 오직 [[Kerbin/ko]] 과 [[Laythe/ko]] 만이 대기중에 산소를 포함하고 있다.
  
Atmospheric pressure diminishes exponentially with increasing altitude. An atmosphere's ''scale height'' is the distance over which atmospheric pressure changes as a factor of ''e'', or 2.718. For example, Kerbin's atmosphere has a scale height of 5000 m, meaning the atmospheric pressure at altitude ''n'' is 2.718 times
+
대기압은 고도가 높아지면 기하급수적으로 약해진다. 대기의 ''규모고도'' 는 대기압이 상수 ''e'', 또는 2.718 만큼 변하는 거리를 말한다. 예를 들어, 커빈의 대기의 규모고도는 5000 m인데, 이것은 고도 ''n'' 에서의 대기압은 고도 ''n'' + 5000의 대기압보다 2.718배 크다는 것을 의미한다.
greater than the pressure at altitude ''n'' + 5000.
+
 
 +
 +
대기의 성질은 온도에 따라서도 달라지지만, 이것은 게임을 플레이 하는 데에는 관련이 없다고 생각된다.
 +
 
 +
대기는 [[aerobraking]]을 가능하게 하고 착륙을 쉽게 만들어준다. 만약 대기중에 산소가 포함되어 있다면, 제트엔진을 사용할 수 있다. 그러나 대기는 행성에서 이륙하는 것을 더 어렵게 만들며 안정궤도의 고도를 증가시킨다.

Revision as of 07:24, 22 August 2013

Planets
TinyEve.png Eve
TinyKerbin.png Kerbin
TinyDuna.png Duna
TinyJool.png Jool
Moons
TinyLaythe.png Laythe

천체의 대기 를 통과하는 어떤 물체의 움직임이 느려질때에, 이 힘은 대기항력 (또는 간단하게 항력) 으로 알려져 있다. 또한 대기는 양력이 가능하도록 해준다. 대기가 있는 천체는 Eve/ko, Kerbin/ko, Duna/ko, Jool/ko, as well as 그리고 줄의 위성인 Laythe/ko가 있다. 이 중 오직 Kerbin/koLaythe/ko 만이 대기중에 산소를 포함하고 있다.

대기압은 고도가 높아지면 기하급수적으로 약해진다. 대기의 규모고도 는 대기압이 상수 e, 또는 2.718 만큼 변하는 거리를 말한다. 예를 들어, 커빈의 대기의 규모고도는 5000 m인데, 이것은 고도 n 에서의 대기압은 고도 n + 5000의 대기압보다 2.718배 크다는 것을 의미한다.


대기의 성질은 온도에 따라서도 달라지지만, 이것은 게임을 플레이 하는 데에는 관련이 없다고 생각된다.

대기는 aerobraking을 가능하게 하고 착륙을 쉽게 만들어준다. 만약 대기중에 산소가 포함되어 있다면, 제트엔진을 사용할 수 있다. 그러나 대기는 행성에서 이륙하는 것을 더 어렵게 만들며 안정궤도의 고도를 증가시킨다.