Difference between revisions of "Tutorials/ru"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (Планеты и спутники)
m (removed from english Category Tutorials)
 
(28 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 3: Line 3:
  
  
Для ознакомления с основами игровой механики Вы можете прочитать [[Tutorial:Game_Manual|Руководство по игре]], автор thecoshman.
+
Для ознакомления с основами игровой механики Вы можете прочитать [[Tutorial:Game Manual|Руководство по игре]], автор thecoshman.
  
Менее детальную "шпаргалку" читайте тут - [[Basic_Maneuvers|Основные манёвры]].
+
Менее детальную "шпаргалку" читайте тут - [[Basic Maneuvers|Основные манёвры]].
  
 
'''Заметка для авторов:'''  Убедительная просьба излишне не усложнять свои статьи и руководства, если они не помечены как "Продвинутые". Ни к чему руководство "Для чайников" набивать теормехом, астрофизическими терминами и прочим матаном.  
 
'''Заметка для авторов:'''  Убедительная просьба излишне не усложнять свои статьи и руководства, если они не помечены как "Продвинутые". Ни к чему руководство "Для чайников" набивать теормехом, астрофизическими терминами и прочим матаном.  
  
 
== Ракетостроение ==
 
== Ракетостроение ==
* [[Tutorial:Basic Rocket Design|Основы ракетостроения]], автор Senshi
+
* [[Tutorial:Basic Rocket Design|Основы ракетостроения]], автор Senshi;
* [[Tutorial:Intermediate Rocket Design|ракетостроение для опытных]]
+
* [[Tutorial:Advanced Rocket Design/ru|Ракетостроение для опытных на русском языке]], авторы: Vincent McConnell и Kosmo-not;
* [[Tutorial:Advanced Rocket Design|ракетостроение для специалистов]], авторы Vincent McConnell и Kosmo-not
+
* [[Tutorial:Intermediate Rocket Design|ракетостроение для опытных]];
 
 
 
=== Идеи и концепции ===
 
=== Идеи и концепции ===
 
 
* [[Multifunctional rocket|Многофункциональные ракеты]], автор Adicogames
 
* [[Multifunctional rocket|Многофункциональные ракеты]], автор Adicogames
 
* [[Basic SSTO Design|Основы конструирования SSTO(одноступенчатых низкоорбитальных ракет)]], автор Suzaka
 
* [[Basic SSTO Design|Основы конструирования SSTO(одноступенчатых низкоорбитальных ракет)]], автор Suzaka
  
 
== Вывод на орбиту/сход с орбиты ==
 
== Вывод на орбиту/сход с орбиты ==
* [[Tutorial: Basic Orbiting | Basic Orbiting]], автор Entroper
+
* [[Tutorial: Basic Orbiting|Основы орбитальных полетов]], автор Entroper
* [[Tutorial: Basic Orbiting (Math) | Basic Orbiting (Math)]], автор Entroper
+
* [[Tutorial: Basic Orbiting (Math)|Математические основы орбитальных полетов]], автор Entroper
* [[Tutorial: Advanced Orbiting | Advanced Orbiting]], автор Entroper
+
* [[Tutorial: Advanced Orbiting|Орбитальные полеты для специалистов]], автор Entroper
* [[Tutorial: Land at the Space Center | Land at the Space Center]], автор StelarCF
+
* [[Tutorial: Land at the Space Center|Приземление возле Космического Центра]], автор StelarCF
  
 
== Планеты и спутники ==
 
== Планеты и спутники ==
  
=== Mun ===
+
=== [[Mun/ru|Мун]] ===
* [[Mun Landing | Путешествие на [[Mun/ru]]Муну]], автор [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
 
* [[Moon landing using mods|Moon landing using mods]], автор Longmvu, редактировал [[User:PD|PD]]
+
* [[Tutorial:Mun Landing/ru|Путешествие на]] [[Mun/ru|Мун]] автор [[User:craigmt1|craigmt1]], перевод  [[User:Aldebrand|Aldebrand]].
* [[Free Return Trajectory|Free Return Trajectory]] to the [[Mun]], автор [[User:PD|PD]] (Credit to [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?action=profile;u=10640 Rascal Nag (Forum Profile)] for [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?topic=6058.0 original forum tutorial])
+
* [[Tutorial:Moon landing using mods|Приземление с использованием модов на]] [[Mun/ru|Муну]], автор Longmvu, редактировал [[User:PD|PD]]
==== Minmus ====
+
* [[Tutorial:Free Return Trajectory|Траектория для возвращемой орбиты на]] [[Mun/ru|Муну]], автор [[User:PD|PD]] (Credit to [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?action=profile;u=10640 Rascal Nag (Forum Profile)] for [http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?topic=6058.0 original forum tutorial])
 +
 
 +
==== [[Minmus/ru|Минмус]]====
  
* [[How to get to Minmus | Traveling to Minmus]], автор [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
* [[Tutorial:How to get to Minmus/ru|Путешествие к]] [[Minmus/ru|Минмусу]], автор оригинала [[User:craigmt1|craigmt1]]
  
=== Eve ===
+
=== [[Eve/ru|Ив]] ===
  
* [[Tutorial:How to get to Eve | Traveling to Eve]], автор [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
* [[Tutorial:How to get to Eve|Путешествие к]] [[Eve/ru|Ив]], автор [[User:craigmt1|craigmt1]]
  
=== Duna ===
+
=== [[Duna/ru|Дюна]] ===
  
* [[Tutorial:How to get to Duna | Traveling to Duna and Back]], автор [[User:craigmt1|craigmt1]]
+
* [[Tutorial:How to get to Duna|Путешествие к (и возвращение обратно)]] [[Duna/ru|Дюне]], автор [[User:craigmt1|craigmt1]]
  
== Общая информация ==  
+
== Общая информация ==
* [[Orbital and physics terms]]
+
* [[Orbital and physics terms|Орбитальные и физические законы]]
  
 
== Разработка дополнений ==
 
== Разработка дополнений ==
* [[Making an asset from start to finish]], автор Darrknox, дополнил Killerhurtz
+
* [[Making an asset from start to finish|Создание asset(модели?) от начала и до конца]] [[Making an asset from start to finish/ru|/ru]], автор Darrknox, дополнил Killerhurtz
* [[Part Modules]] - [[User:N3X15|N3X15]] ([[User talk:N3X15|talk]])
+
* [[Part Modules|Модули деталей]] - [[User:N3X15|N3X15]] ([[User talk:N3X15|рассказ о N3X15]])
* [[Adding Airlocks and Ladders to Parts]]
+
* [[Adding Airlocks and Ladders to Parts|Добавление переходных шлюзов и лестниц к деталям]]
  
 
== Видеоруководства ==
 
== Видеоруководства ==
* [http://www.youtube.com/watch?v=U_B9lv_M3oc&feature=related Getting the Perfect Orbit Everytime]  
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=U_B9lv_M3oc&feature Как постоянно получать отличную,стабильную орбиту]  
* [http://www.youtube.com/watch?v=yoCOgJn5O_A Easy guide to Orbiting, updated for v0.11]also works for v0.12
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=yoCOgJn5O_A Простое руководство по орбитальным полетам, обновленное для версии 0.11] также работает и для версии 0.12
* [http://www.youtube.com/watch?v=9RvVjysJKB4 Build and Fly A Rocket Into Orbit (Narrated)]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=9RvVjysJKB4 Конструирование ракеты и полет на ней на орбиту (рассказ)]
* [http://www.youtube.com/watch?v=VgbTA1mac3I Orbit Made Easy]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=VgbTA1mac3I Вывод на орбиту - легко]
* [http://www.youtube.com/watch?v=VtK0AuxChGI Moon Landing]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=VtK0AuxChGI Посадка на луну]
* [http://www.youtube.com/watch?v=lFBftGe_dXQ Beginners Guide on How To Get To The Mun in Kerbal Space Program]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=lFBftGe_dXQ Руководство для начинающих о том, как достичь Муны в Kerbal Space Program]
* [http://www.youtube.com/watch?v=2SOwbuF_7v4 How to Get into a Solar Orbit]
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=2SOwbuF_7v4 Как выйти на солнечную орбиту]
  
== Creating New Tutorials ==
+
== Создание новых руководств ==
To create your own tutorial, start with [[Tutorial:Template/ru|Tutorial:Template]].  
+
Для создания своего собственного руководства начните с [[Tutorial:Template/ru|Руководство:Шаблон]].  
  
'''Note to tutorial writers:'''  These are supposed to be tutorials. Think "Orbits for Dummies." If you're going to explain intricate details (including math!), consider marking your tutorial "'''Advanced'''".
+
'''Замечание для авторов руководств:'''  Руководства должны быть обучающими. Например, "Орбита для Чайников." Если вы начнете объяснять сложные моменты (включая математику!), подумайте об отметке на руководстве как "'''для специалистов'''".
  
[[Category:Tutorials/ru|*]]
+
[[Category:Tutorials/ru| Руkoвoдствa]]

Latest revision as of 18:23, 2 May 2019

Здесь вы сможете прочесть обучающие статьи и руководства, которые помогут Вам вникнуть во все тонкости Kerbal Space Program. Прошу заметить, что статьи пишут такие же пользователи и каждый автор сам несёт ответственность за свою статью.


Для ознакомления с основами игровой механики Вы можете прочитать Руководство по игре, автор thecoshman.

Менее детальную "шпаргалку" читайте тут - Основные манёвры.

Заметка для авторов: Убедительная просьба излишне не усложнять свои статьи и руководства, если они не помечены как "Продвинутые". Ни к чему руководство "Для чайников" набивать теормехом, астрофизическими терминами и прочим матаном.

Ракетостроение

Идеи и концепции

Вывод на орбиту/сход с орбиты

Планеты и спутники

Мун

Минмус

Ив

Дюна

Общая информация

Разработка дополнений

Видеоруководства

Создание новых руководств

Для создания своего собственного руководства начните с Руководство:Шаблон.

Замечание для авторов руководств: Руководства должны быть обучающими. Например, "Орбита для Чайников." Если вы начнете объяснять сложные моменты (включая математику!), подумайте об отметке на руководстве как "для специалистов".