Difference between revisions of "Tutorials/zh-tw"

Revision as of 08:46, 26 December 2014

這能有多難？

這裡你將看到許多教程幫助你了解並熟悉Kerbal Space Program。

請注意，這些文章是用戶創建的，每個用戶應對他們的教程負責。

• 如果希望了解遊戲的基本內容，你可以閱讀Thecomshman編寫的遊戲手冊。

• 而只希望簡單了解一下游戲操作的話，可以去閱讀基礎機動。

• 如果希望能按部就班，按照真實的發展歷程，一步步掌握航天的理論與技術，請參閱征服太空系列任務.

火箭與探測器設計

• 小抄 KSP火箭專家的私密小抄

• 初級火箭設計，由Senshi 編寫。

• 初級探測器和人造衛星製造，由Nova Storm 編寫。

• 中級火箭設計。

• 高級火箭設計，由Vicent McConnell 和Kosmo-not 編寫。

• “蘆筍節”式分級火箭，一種大幅度提高燃料利用率的火箭設計方案。

在軌飛行/脫離軌道

• 如何入軌 幫助你完成第一次入軌任務的入門篇

• 基礎軌道知識（數學），由Entroper 編寫。

• 高級軌道知識，由Entroper 編寫。

• 在航天中心著陸，由StelarCF 編寫。

• 利用重力加速飛行

• 同步軌道（數學）

重現歷史上的太空飛行

Kerbal 太空計劃的高度真實性讓我們可以去重現人類太空探索中的歷史性任務。這些任務由簡至繁，所以其實它是一條非常好的學習KSP 途徑。如果希望按部就班的漸進方式來製定一系列太空探索的任務、目標和里程碑，可以參考征服太空系列任務這篇文章，制定屬於你自己的太空發展計劃。

• Sputnik 1 （“斯普特尼克” 1 號人造衛星） - 第一顆進入軌道的人造衛星

• Vostok 1 （“東方” 1 號） - 第一次載人航天飛行

• Gemini 6A and 7 （“雙子座” 6A 和7 號） - 第一次軌道對接和艙外活動

• Luna 9 （“月球” 9 號） - 第一個完成月面軟著陸的探測器

• Apollo 11 （“阿波羅” 11 號） - 人類的第一次登月

• Salyut programme（“禮炮”空間站） - 第一個太空空間站

• International Space Station （國際空間站） - 目前國際空間站的系列任務

<!-​​- comming soon:

• Viking 1 （“海盜” 1 號） - 第一個完成火星軟著陸的探測器

-->

行星與月球

Mun

• 登月，由craigmt1編寫。
• 自由回歸軌道至Mun，由PD編寫。 (原內容由Rascal Nag在原論壇教程 中提供)

Minmus

• 駛向Minmus，由craigmt1 編寫。

Eve

• 駛向Eve，由craigmt1 編寫。

Duna

• 往返Duna，由craigmt1 編寫。

Laythe

• “飛吧!” 駛向Laythe的教程，由greenjinjo 編寫。

通用信息

• 軌道與物理術語

• 變軌節點的介紹

插件開發

• 從頭開始完成一個組件，由Darrknox 編寫，Killerhurtz 完善。

• 零件內的模塊，由N3X15 編寫。 (talk)

• 如何給零件添加氣密門以及附帶梯子

• 編輯 MBM 紋理

• Kerbal to Pro: 3ds max 建模 - Bilsta1000介紹了建模、紋理、基本的動畫和KSP的導入

未完成

這些教程還未完成。你可以來幫把手。

• 多功能火箭，由Adicogames 編寫。

• 基本單級入軌（SSTO）火箭設計，由Suzaka 編寫。

• 基礎軌道知識，由Entroper 編寫。

視頻教程

• 入軌及變軌

• 對接第一部分對接第二部分

• 提示與技巧第一部分

• 提示與技巧第二部分(軌道相關)

• 動作組教程

• 改變主控制艙模塊的教程

• 熟練獲得完美軌道的技巧

• 軌道知識簡易教程，為0.11版本更新 同樣適用於0.12版本

• 建造一枚火箭並將其發射入軌(附旁白)

• 輕鬆入軌

• 登月

• 新人教程：如何在Kerbal Space Program中抵達月球

• 如何進入環日軌道

• 如何重演Sputnik 1號飛行（入軌——包括旁白）

• 如何重演Vostok 1號（“東方”1號）飛行（第一個飛入太空並返回的人——包括旁白）

• 如何利用變軌工具來輕鬆獲得一個完美的運行軌道——包括旁白

編寫新的教程

編寫新教程時，請以此Tutorial:Template為模板。

教程編寫者請注意：請讓教程盡可能易於閱讀，除非教程明確聲明為“高級教程”。對於初級的教程，我們不需要在其中提及到底層的各種數學運算。