Difference between revisions of "Key bindings/ja"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Highlight legend)
(→‎Modifier key)
Line 1: Line 1:
 
このページではバニラ(MOD未導入)状態での'''操作キー割り当て'''を解説する。
 
このページではバニラ(MOD未導入)状態での'''操作キー割り当て'''を解説する。
  
−
== Modifier key ==
+
== 修飾キー ==
−
Because KSP can run on different operating systems the modifier key ({{Key press|Mod}}) differs between them. In the table below, the generic {{Key press|Mod}} key is mapped to the following keys:
+
KSPは複数のOS環境に対応したゲームであるため、修飾キー({{Key press|Mod}}キー)は環境によって異なる。各環境での{{Key press|Mod}}キーは以下のとおりである。
−
* Windows: {{Key press|Alt}} (e. g. {{Key press|Alt|L}})
 
−
* Mac OS: {{Key press|Option}} (e. g. {{Key press|Opt|L}})
 
−
* Linux: {{Key press|r Shift}} or {{Key press|Windows}} (e. g. {{Key press|Windows|L}}). As of {{version|0.23}}, {{Key press|Windows}} key appears to be the default mod key. In '''windowed''' mode but not in '''fullscreen''' mode {{Key press|Windows}} may have special meanings to the Window Manager (e.g. {{Key press|Windows}}+{{Key press|Up|Left|Down|Right|chain=}} may resize and/or move the active window).
 
  
−
As an example, {{Key press|Mod|L}} locks the current stage. The key combinations in brackets show an example of the respective operating system's key combination: just swap {{Key press|Mod}} with the operating system's designated modifier.
+
* Windows: {{Key press|Alt}} (例 {{Key press|Alt|L}})
 +
* Mac OS: {{Key press|Option}} (例 {{Key press|Opt|L}})
 +
* Linux: {{Key press|r Shift}}または{{Key press|Windows}} (例 {{Key press|Windows|L}}). {{version|0.23}}現在、{{Key press|Windows}}がデフォルトの修飾キーである。フルスクリーンモードでは問題ないが'''ウィンドウモード'''では{{Key press|Windows}}にウィンドウマネージャーとしての機能がある(例 {{Key press|Windows}}+{{Key press|Up|Left|Down|Right|chain=}}でサイズ変更やウィンドウの移動)ので注意が必要である。
  
−
Some keyboards also require to press a [[w:Fn key|Fn key]] to access some special keys like {{Key press|F5}}. For example, Macs require {{Key press|Fn|F5}}.
+
例として{{Key press|Mod|L}}(現在のステージに固定する)の場合を示した通り、割り当て表内に{{Key press|Mod}}の記載があった場合は各環境の修飾キーに合わせて読み替える。
 +
 
 +
 
 +
一部のキーボードでは独立したキーを備えていない場合があり、その場合は{{Key press|Fn}}キーも同時に押す必要がある。(例 Macキーボードでの{{Key press|Fn|F5}}、ノートPCでの{{Key press|Fn|Home}})
  
 
== 表の配色について ==
 
== 表の配色について ==

Revision as of 06:58, 6 September 2014

このページではバニラ(MOD未導入)状態での操作キー割り当てを解説する。

修飾キー

KSPは複数のOS環境に対応したゲームであるため、修飾キー(Modキー)は環境によって異なる。各環境でのModキーは以下のとおりである。

  • Windows: ⎇ Alt (例 ⎇ Alt+L)
  • Mac OS: ⌥ Option (例 ⌥ Opt+L)
  • Linux: ⇧ Right Shiftまたは⌘ Win (例 ⌘ Win+L). バージョン 0.23現在、⌘ Winがデフォルトの修飾キーである。フルスクリーンモードでは問題ないがウィンドウモードでは⌘ Winにウィンドウマネージャーとしての機能がある(例 ⌘ Win+↑←↓→でサイズ変更やウィンドウの移動)ので注意が必要である。

例としてMod+L(現在のステージに固定する)の場合を示した通り、割り当て表内にModの記載があった場合は各環境の修飾キーに合わせて読み替える。


一部のキーボードでは独立したキーを備えていない場合があり、その場合はFnキーも同時に押す必要がある。(例 MacキーボードでのFn+F5、ノートPCでのFn+⇱ Home)

表の配色について

Key Bindings

Key Effect Since Action group
System/UI Commands
←/→/↑/↓ Turn view L/R/U/D  ?
Numpad + Zoom view in 0.08.5
Numpad - Zoom view out 0.08.5
Mod + F12 Open debug console 0.08.5
M Orbital map toggle 0.11.0
Tab Cycle focus in orbital map 0.11.0
Left-Shift + Tab Reverse cycle focus in orbital map 0.11.0?
Backspace Reset focus in orbital map 0.17.0
Insert Staging (default) controls 0.18
Delete Docking controls 0.18
. Time warp (physical time warp in atmosphere) increase 0.11.0
, Time warp (physical time warp in atmosphere) decrease 0.11.0
Mod + . Physical time warp increase (compulsory) 0.17.0
Mod + , Physical time warp decrease (compulsory) 0.17.0
. (numpad del) Toggle navball 0.12.0?
] Cycle through active ships (forwards) 0.14.0
[ Cycle through active ships (backwards) 0.14.0
F1 Screenshot 0.07.3
F2 Toggle UI visibility 0.13.0
F3 Toggle results screen 0.14.0
F4 Toggle ship labels 0.14.0
F5 Quicksave 0.14.0
hold F9 Load quicksave 0.14.0
Mod + F5 Make a specific, user-inputted quicksave 0.23.5
Mod + F9 Load a specific quicksave 0.23.5
Ctrl + F10 Load saved game state dialogue box (hidden feature, looks in KSP/saves/scenarios/) 0.14.1?
Mod + F12 Debug/cheat menu 0.19.0
Flight Controls
W Pitch adjustment (up/back) 0.07.3
S Pitch adjustment (down/forward) 0.07.3
A Yaw adjustment (port/left) 0.07.3
D Yaw adjustment (starboard/right) 0.07.3
Q Roll adjustment (counter clockwise) 0.07.3
E Roll adjustment (clockwise) 0.07.3
C Toggle IVA view 0.17.0
V Toggle camera view (auto/free/orbital/chase) 0.17.0
Left-Shift Increase throttle 0.07.3
Left-Control Decrease throttle 0.07.3
Space Detach stage or launch 0.07.3 Stage
T Toggle SAS 0.07.3 SAS
F Hold to temporarily invert SAS state 0.07.3
Mod + L Lock current stage (very useful before you accidentally hit the spacebar) 0.08.4
Caps Lock Toggle precision ("softer") controls 0.08.5
R Toggle RCS 0.11.0 RCS
H RCS thrust translate forward 0.11.0
N RCS thrust translate backward 0.11.0
I RCS thrust translate down 0.11.0
J RCS thrust translate left 0.11.0
K RCS thrust translate up 0.11.0
L RCS thrust translate right 0.11.0
X Cut throttle 0.12.0
G Toggle landing gear 0.14.0 Gear
Mod + W/S/A/D/Q/E Trim pitch/yaw/roll 0.15.0
Mod + X Reset trim 0.15.0
B Wheel brakes 0.15.0 Brakes
U Toggle vehicle lights 0.15.0 Lights
1-9, 0 Activate custom action group 1-10 0.18.0 Custom 01-10
Backspace Activate abort action group 0.18.0 Abort
Right-click Open part info window 0.15.0
Mod + Right-click Open multiple info windows for fuel transfer (right-click on two fuel tanks) 0.18.0
Home Scroll stage icons up 0.09.0
End Scroll stage icons down 0.09.0
Docking mode
W Pitch adjustment (up/back) / Translate forward 0.18.0
S Pitch adjustment (down/forward) / Translate backward 0.18.0
A Yaw adjustment (port/left) / Translate left 0.18.0
D Yaw adjustment (starboard/right) / Translate right 0.18.0
Q Roll adjustment 0.18.0
E Roll adjustment 0.18.0
Left-Shift Translate up 0.18.0
Left-Control Translate down 0.18.0
Space Toggle translation/rotation 0.18.0 SAS
EVA Commands
W Walk/jet forward 0.16.0
S Walk/jet back 0.16.0
A Walk/jet left 0.16.0
D Walk/jet right 0.16.0
Q Turn left by jet  ?
E Turn right by jet  ?
Left-click and drag left Jet counter clockwise  ?
Left-click and drag right Jet clockwise  ?
Left-click and drag up Pitch up by jet  ?
Left-click and drag down Pitch down by jet  ?
Shift Jet up 0.16.0
Control Jet down 0.16.0
Space Jump/Let go of part 0.16.0
Space Reorient attitude to camera by jet 0.16.0
F Use/board part 0.16.0
Shift + (W/S/A/D) + Space Jump to different directions when on ladders  ?
Shift + (W/S/A/D) Sprint  ?
L Toggle headlamps 0.16.0
R Toggle jetpack 0.16.0
Mod Toggle movement 0.16.0
] Cycle through active ships/EVAs (forwards) 0.14.0
[ Cycle through active ships/EVAs (backwards) 0.14.0
VAB/SPH Commands
Ctrl + Z Undo last action 0.08.0
Ctrl + Y Redo last action 0.08.0
Mod + Left-click Duplicate part or assembly in VAB 0.08.5
C Toggle Angle Snap 0.15.0
X Cycle symmetry settings (forward) 0.08.5
Shift + X Cycle symmetry settings (backward) 0.18.0
Page Up Scroll view up 0.08.5
Page Down Scroll view down 0.08.5
Shift + Left-click Move the entire ship 0.09.0
Shift + Scroll Up Zoom view in 0.08.5
Shift + Scroll Down Zoom view out 0.08.5
W Rotate part backwards 0.15.0
S Rotate part forwards 0.15.0
A Rotate part counterclockwise (flat) 0.15.0
D Rotate part clockwise (flat) 0.15.0
Q Rotate part counterclockwise 0.15.0
E Rotate part clockwise in VAB 0.15.0
Shift Hold to rotate parts in 5° instead of 90° steps 0.15.0
Space Reset part rotation 0.15.0

External links

Retrieved from "https://wiki.kerbalspaceprogram.com/index.php?title=Key_bindings/ja&oldid=45366"