Difference between revisions of "Sandbox/ja"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (fix category)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Stub}}
+
{{:Sandbox/Box}}
[[File:Sandboxmodeicon.png|thumb|アイコン]]
+
'''サンドボックス'''モードは、Kerbal Space Programの3つのゲームモードの1つです。このモードは、資源が限られる[[career/ja|キャリアモード]]や、パーツ開放が必要な[[science mode/ja|サイエンスモード]] とは違い、何ら制約を受けずに、思いのまま自由にロケットを建造することが出来ます。完全に自由である代わりに、[[Parts/ja#Science|科学機器]]から[[science/ja|サイエンス]]データを収集するなどの報酬を得たり、進行度などの一般的なゲームにおける目的や目標などは一切ありません。
'''Sandbox'''(サンドボックス)モードはKerbal Space Programにおいて利用可能な3つのゲームモードの1つである。It is an alternative to the guided and resource-limited [[career]] mode and the technological advancement dependent [[science mode]], one in which players may freely construct any rocket they can imagine without constraint. In exchange for total freedom, sandbox will not deliver rewards, register progress, or acknowledge anything the player does in general. It functions more as a playground than as a game.
 
  
Sandbox differs career in a number of ways:
+
サンドボックスモードは、[[craft|機体]]データを他のゲームモードのセーブデータ間で移動や複写(コピー)して使用する前に、フライトや探索を試してみることや、用途に応じたテストモード、またはデバッグモードとして機能します。
  
* 全[[part/ja|パーツ]]が初めから使用でき、アンロックのための作業が一切必要無い。
+
== サンドボックスの特徴 ==
* パーツに費用がかからず、[[funds|資金]]を気にせず好きなだけロケットを作れます。
 
* No restrictions are placed on the use of [[Addon|mod]] parts in vehicles.
 
* [[science|サイエンス]]ポイント制度と関連するパーツは機能しません。Crew reports, [[EVA]] reports, and surface samples cannot be gathered, and attempting to observe experiments will not earn the player anything, however, it still displays the window. Also, the [[Research and Development|Research and Development Facility]] cannot be accessed.
 
* The [[stock craft]]s are accessible.
 
* [[Contract]]s are disabled.
 
* The [[reputation]] system is disabled.
 
  
Sandbox was the only mode available until [[career]] was introduced in {{Version|0.22}}.
+
サンドボックスは、キャリアモードとはいくつかの点で異なります。
  
[[Category:Game modes]]
+
* すべての[[part/ja|パーツ]]がアンロック済です。アンロックのための作業は一切必要ありません。
 +
* パーツに[[funds/ja|資金]]はかかりません。何ら制限なく使用することができます。
 +
* [[Addon/ja|MOD]]パーツの使用にも、アンロック作業が一切必要ありません。
 +
* [[science/ja|サイエンス]]システムと関連するパーツは機能しません。クルーレポート、[[Extra-Vehicular Activity/ja|EVA]]レポート、地表サンプルは採取できません。実験装置の測定アクションを行なっても何も得られません。また[[Research and Development/ja|研究開発センター]]に入れません。
 +
* [[Mission Control/ja|ミッションセンター]]に入れず、[[Contract/ja|契約]]は受注できません。
 +
* [[Administration Building/ja|運営本部]]に入れず、[[strategies/ja|事業戦略]]は実施できません。
 +
* [[reputation/ja|名声]]システムは機能しません。
 +
 
 +
{{Version|0.22}}で[[Career|キャリア]]モードが追加されるまでは、サンドボックスが唯一のゲームモードでした。
 +
 
 +
[[Category:Game Modes/ja]]

Latest revision as of 01:40, 29 February 2024

Sandbox
Game ModeSandboxmodeicon.png
Name Sandbox
Contracts available いいえ
Strategies available いいえ
Parts unlocked with
Science Points
いいえ
Parts paid with Funds いいえ
Reputation to Kerbals いいえ
Since version 0.7.3

サンドボックスモードは、Kerbal Space Programの3つのゲームモードの1つです。このモードは、資源が限られるキャリアモードや、パーツ開放が必要なサイエンスモード とは違い、何ら制約を受けずに、思いのまま自由にロケットを建造することが出来ます。完全に自由である代わりに、科学機器からサイエンスデータを収集するなどの報酬を得たり、進行度などの一般的なゲームにおける目的や目標などは一切ありません。

サンドボックスモードは、機体データを他のゲームモードのセーブデータ間で移動や複写(コピー)して使用する前に、フライトや探索を試してみることや、用途に応じたテストモード、またはデバッグモードとして機能します。

サンドボックスの特徴

サンドボックスは、キャリアモードとはいくつかの点で異なります。

  • すべてのパーツがアンロック済です。アンロックのための作業は一切必要ありません。
  • パーツに資金はかかりません。何ら制限なく使用することができます。
  • MODパーツの使用にも、アンロック作業が一切必要ありません。
  • サイエンスシステムと関連するパーツは機能しません。クルーレポート、EVAレポート、地表サンプルは採取できません。実験装置の測定アクションを行なっても何も得られません。また研究開発センターに入れません。
  • ミッションセンターに入れず、契約は受注できません。
  • 運営本部に入れず、事業戦略は実施できません。
  • 名声システムは機能しません。

バージョン 0.22キャリアモードが追加されるまでは、サンドボックスが唯一のゲームモードでした。