Difference between revisions of "Tracking Station/es"
(→Uso) |
|||
| Line 16: | Line 16: | ||
* '' ''''Recuperar'''' '' se recuperará el vehículo del mundo y la tripulación se mantendra viva lista para actuar,volviéndolos al estado "Disponible". Esta acción sólo se puede realizar si la misión se encuentra en cualquier lugar de [[Kerbin]] y ha llegado a su fin, incluyendo amerizaje en el océano. También devuelve todos puntos de ciencia ([[science]]) que se reunieron, pero que no se han trasmitido aún. | * '' ''''Recuperar'''' '' se recuperará el vehículo del mundo y la tripulación se mantendra viva lista para actuar,volviéndolos al estado "Disponible". Esta acción sólo se puede realizar si la misión se encuentra en cualquier lugar de [[Kerbin]] y ha llegado a su fin, incluyendo amerizaje en el océano. También devuelve todos puntos de ciencia ([[science]]) que se reunieron, pero que no se han trasmitido aún. | ||
| + | == Asteroids == | ||
| + | [[File:Unknown_Object_info.png|thumbnail|left|96px|Unknown Object info]] | ||
| + | En la versión{{version|0.23.5|}} la estación de seguimiento es capaz de detectar asteroides [[asteroid]].Cuando se esté en la estación de seguimiento aparecerán nuevos iconos con el nombre de "desconocido" en las cercanías de [[Kerbin]]. Si alguno es seleccionado, clickeando el botón '''Track''' se le dará una designación y mostrará información como su clase, trayectoria orbital, y cualquier interacción futura con Kerbin[[SOI]].El asteroide tambien se hará visible en el espacio donde a través del control de las naves, se pueden seleccionar como un objetivo[[maneuver node|maneuvers]]. | ||
| + | |||
| + | Cuando un asteroide es seleccionado, aparecerá un botón '''Untrack''' , que si se le hace clic, se descartará el nombre y los datos del asteroide devolviendolo al estado de "objeto desconocido".Los objetos desconocidos eventualmente desaparecerán a medida que se alejan de[[Kerbin]]. | ||
| + | {{clear|left}} | ||
(En construcción - Under construction) | (En construcción - Under construction) | ||
Revision as of 16:02, 25 August 2014
La 'Estación de Seguimiento' es el edificio situado en el Centro Espacial Kerbal (Kerbal_Space_Center/es) en Kerbin dedicada al acceso, la observación, la cancelación y la recuperación de todas las misiones activas, incluyendo los amerizajes o el desembarque de naves (craft/es) y residuos ( debris). No incluye misiones estrellados o finalizados contrario. Cuerpos celestes también se pueden observar en la Estación de Seguimiento.
En la cámara del Centro Espacial, la Estación de Seguimiento es el edificio redondo con tres discos parabólicos girando en un triángulo que rodea el edificio. Las coordenadas de la estación de seguimiento son aproximadamente 0˚ 07 '37 "S, 36 74˚' 19" W (a partir de la 0,21). Antes de la actualización de 0,21, una sola antena se encuentra en la parte superior de la estación de seguimiento. El modelo de colisión para cada uno de las antenas de rotación es una esfera.
Uso
La pantalla principal de la estación de seguimiento es similar a la map view, con una lista a izquierda de la pantalla que muestra todas las misiones (craft, kerbonaut on EVA or Extend-o-matic Series A1 Deployable Flag) en el juego. En la parte superior de la pantalla hay un conjunto de botones que se pueden utilizar para filtrar los diferentes tipos de misiones.(De forma predeterminada, se muestra todo a excepción de los residuos).Se puede seleccionar un solo tipo con el botón izquierdo del ratón, y los otros pueden añadirse o eliminarse de la selección con el botón derecho del ratón. La información y las estadísticas físicas del objeto seleccionado actualmente están disponibles a través de los botones de la derecha como también en la vista de mapa.(LAS embarcaciones tienen un manifiesto de la tripulación, mientras que los cuerpos tienen una breve descripción).
Una vez que se selecciona una misión, varias acciones están disponibles para el jugador.
- 'Volar' va a cambiar la vista a la misión seleccionada. Si es un kerbonaut en EVA o una embarcación con un command module , también es posible controlar la nave. Sin embargo, incluso si no se puede controlar, todavía puede ser cambiado , por lo que es posible ver los alrededores. Esto funciona incluso con banderas.
- 'Terminar' va a destruir el vehículo. Si el vehículo tenía una tripulación (crew), serán asesinados y catalogado como "perdido" en el Astronauta Complex. Esta opción está desactivada si la recuperación es posible.
- 'Recuperar' se recuperará el vehículo del mundo y la tripulación se mantendra viva lista para actuar,volviéndolos al estado "Disponible". Esta acción sólo se puede realizar si la misión se encuentra en cualquier lugar de Kerbin y ha llegado a su fin, incluyendo amerizaje en el océano. También devuelve todos puntos de ciencia (science) que se reunieron, pero que no se han trasmitido aún.
Asteroids
En la versión0.23.5 la estación de seguimiento es capaz de detectar asteroides asteroid.Cuando se esté en la estación de seguimiento aparecerán nuevos iconos con el nombre de "desconocido" en las cercanías de Kerbin. Si alguno es seleccionado, clickeando el botón Track se le dará una designación y mostrará información como su clase, trayectoria orbital, y cualquier interacción futura con KerbinSOI.El asteroide tambien se hará visible en el espacio donde a través del control de las naves, se pueden seleccionar como un objetivomaneuvers.
Cuando un asteroide es seleccionado, aparecerá un botón Untrack , que si se le hace clic, se descartará el nombre y los datos del asteroide devolviendolo al estado de "objeto desconocido".Los objetos desconocidos eventualmente desaparecerán a medida que se alejan deKerbin.
(En construcción - Under construction)
El contenido de este artículo no es de mi propiedad. Yo simplemente lo traduje al español con ninguna intención de quebrar las políticas de ksp wiki. The content of this article is not own. I simply translated to English without any intention of breaking political of ksp wiki.
