Reaction Control System/fr

From Kerbal Space Program Wiki
< Reaction Control System
Revision as of 09:54, 25 June 2019 by SlayerGames (talk | contribs) (Moved from RCS/fr)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

Le Reaction Control System, ou RCS, est un ensemble de propulseurs alimentés au monergol (à l'exception du propulseur Vernor) destinés principalement à l'orientation des vaisseaux dans le vide. Vous pouvez l'activer ou le désactiver en appuyant sur la touche R (raccourci clavier par défaut). Les Kerbals en EVA ont des jetpacks RCS qui se remplissent automatiquement lors de l'entrée dans un vaisseau. Leurs commandes sont toutefois complètement différentes de celles d'un vaisseau spatial. Cet article ne traite pas des jetpacks RCS.

Pour utiliser les RCS, un réservoir à monergol et au moins deux propulseurs RCS sont nécessaires. Les réservoirs de monergol sont différents des réservoirs à ergols solides ou liquides. Il en existe de chaque rayon, ainsi que deux à montage radial. Hormis les réservoirs dédiés, du monergol est stocké dans les capsules de commande, mais pas dans des noyaux de sonde.

Il convient également de noter que le système SAS utilisera les propulseurs si le RCS est activé en même temps que le SAS. Pour éviter une consommation constante de monergol, il est recommandé de ne pas activer simultanément les systèmes RCS et SAS, à moins que vous ne deviez garder le vaisseau à l'arrêt et / ou que vous disposiez suffisamment de monergol. Il est également important de noter que l'activation simultanée des deux systèmes peut entraîner la lutte de plusieurs sous-systèmes de commande et contrôle (par exemple, les roues de réaction et les propulseurs RCS), brûlant ainsi des ressources inutilement (charge électrique et monergol dans ce cas).

Dans la vie réelle, le RCS est utilisé pour contrôler l'attitude d'un vaisseau spatial plutôt que sa vitesse orbitale.

Placement

Les propulseurs peuvent être situés n'importe où sur un vaisseau. Contrairement aux moteurs à réaction et aux moteurs à ergols liquides, il n'est pas nécessaire de placer les propulseurs RCS sur les réservoirs de monergol, ni de les raccorder manuellement à ceux-ci. Le bloc propulseur peut fournir un contrôle de rotation complet, tandis que le port linéaire ne peut fournir de poussée que dans un sens. Pour des raisons de rotation, il est conseillé de placer les propulseurs aussi loin que possible de votre centre de gravité, maximisant ainsi le couple qu'ils génèrent. Pour un contrôle plus efficace, il est généralement plus pratique de placer des propulseurs RCS avec une 4-symétrie. En théorie, vous pouvez fournir un contrôle de roulis, de tangage et de lacet approprié avec un seul ensemble de quatre blocs propulseurs. Les manœuvres de translation sont plus faciles lorsque les propulseurs d'une direction spécifique sont uniformément répartis des deux côtés du centre de gravité, de sorte qu'ils n'appliquent pas de couple. Ceci est généralement accompli avec un ensemble en haut et un autre en bas de votre fusée. Le SAS peut atténuer les changements de cap non intentionnels lors des mouvements de translation.

Si vous êtes dans l’espace et que vous activez le RCS et remarquez tout à coup que les axes de contrôle semblent être tout faux, c’est probablement parce que l’attitude de votre vaisseau (à ne pas confondre avec un équipage de mauvaise attitude) l’a positionné de telle les axes de contrôle ne sont pas alignés avec la navball. Pour cette raison, vous pouvez régler la caméra en mode VERROUILLÉ de telle sorte qu’elle s’aligne toujours sur l’engin spatial (c’est-à-dire que la caméra est visible sur l’engin spatial) et que les commandes RCS s’alignent à nouveau sur vos attentes. Tenter de faire une manœuvre RCS sans régler la caméra de manière appropriée peut rapidement vous donner envie de mettre votre visage dans un Grand-Voile en marche.

Les propulseurs RCS seront fatalement endommagés s’ils frôlent le sol.

Anecdotes

Entre leur introduction en 0.11 et la 0.17.1 (y compris l'ancienne démo 0.13.3), tous les propulseurs RCS étaient sans masse et sans traînée, malgré les valeurs du fichier CFG. Entre la 0.18 et la 0.23 (y compris la démo 0.18.3), les propulseurs RCS ont les valeurs de masse attendues. Ils ont été explicitement rendus à nouveau sans physique en 0.23.5.

Ergol

La densité de l'ergol pour RCS est de 4 kg/unité Masse
(t)
Monergol
(Units of fuel)
Image Pièce Taille radiale Coût
(Funds)
Plein Vide Temp. max.
(K)
Tolérance Tolérance
FL-R10.png
Réservoir à RCS FL-R10 Minuscule 200
(176)
0,10 0,02 2 000 12 50 20
FL-R25 FT.png
Réservoir à RCS FL-R25 Petit 330
(186)
0,56 0,08 2 000 12 50 120
FL-R1 Yellow.png
Réservoir à RCS FL-R1 Grand 1 800
(900)
3,4 0,4 2 000 12 50 750
Mk2 Monopropellant Tank.png
Réservoir à monergol Mk2 Mk2 750
(270)
1,89 0,29 2 500 50 50 400
Mk3 Monopropellant Tank.png
Réservoir à monergol Mk3 Mk3 5 040
(2 520)
9,8 1,4 2 700 50 50 2 100
Stratus-v roundified monopropellant tank.png
Réservoir à monergol rondifié Stratus-V Monté radial 200
(176)
0,10 0,02 2 000 12 50 20
Stratus-V Cylindrified.png
Réservoir à monergol cylindrifié Stratus-V Monté radial 250
(190)
0,23 0,03 2 000 12 50 50


Propulseurs

Image Pièce Taille radiale Coût
(Funds)
Masse
(t)
Temp. max.
(K)
Tolérance Tolérance Poussée
(kN)
Ergol
(Units of fuel/s)
Isp (s) (atm) Isp (s) (vac)
RV-105.png
Bloc de propulsion RCS RV-105 Monté radial 45 0,04 1 500 15 50 1,0 0,11 100 240
Linear RCS.png
Port RCS linéaire Place-Partout 7 Monté radial 25 0,02 2 600 15 50 2,0 0,21 100 240
Vernor.png
Propulseur Vernor[Remarque 1] Monté radial 150 0,08 2 000 15 50 12,0 0,94 140 260
  1. Le propulseur Vernor utilise un mélange Ergol liquide/Oxydant.


Voir aussi