Difference between revisions of "Navigation marks/hu"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(+cat)
(+pályajelek...)
Line 1: Line 1:
 
[[File:Navigation mark selection.png|thumb|right|A célpont kijelölése a térképnézetben]]
 
[[File:Navigation mark selection.png|thumb|right|A célpont kijelölése a térképnézetben]]
A [[contract/hu#Survey|felmérési]] [survey] [[contract/hu#Survey|szerződések]] esetén a felderítendő helyszínt a [[Tracking Station/hu|Követőállomás]] menüjének térképnézetében, [[map view/hu|térképnézetben]] és a [[navball/hu|navigációs gömbön]] az elvégzendő mérésnek (kísérletnek) megfelelő '''navigációs jelek''' jelölik. Ez a navigációs célmegjelölési rendszer használata nagyban segíti a kijelölt cél megtalálását.
+
A [[contract/hu#Survey|felmérési]] [survey] és még néhány más [[contract/hu#Survey|szerződés]] esetén a felderítendő helyszínt a [[Tracking Station/hu|Követőállomás]] menüjének térképnézetében, [[map view/hu|térképnézetben]] és a [[navball/hu|navigációs gömbön]] az elvégzendő mérésnek (kísérletnek) megfelelő '''navigációs jelek''' vagy pontosabb kifejezéssel a '''navigációs célmegjelölés jelei''' jelölik. Ez a navigációs célmegjelölési rendszer használata nagyban segíti a kijelölt cél megtalálását.
  
== A navigációs megjelölési jel rendszerének használata ==  
+
== A navigációs megjelölési jel rendszerének használata ==
Ha egy felmérési küldetés jelenik meg a [[Mission Control/hu|Küldetésirányítás]] épületében, annak a célterülete a Követőállomáson tekinthető meg. A különböző megbízásokhoz tartozó célterületek különböző színű jelekkel vannak megjelölve. A felmérési megbízás elfogadása után a térképnézeten is láthatóvá válnak az adott küldetés célmegjelölő jele(i). A térképnézetben a kiválasztott hely jelére klikkeléskor felugró kis párbeszédtábla '''''Activate Navigation''' (Navigáció Bekapcsolása)'' gombjára klikkeléssel lehet egy célt követendő célnak kiválasztani. A cél kikapcsolása lényegében ugyanígy történhet. Értelem szerűen mindig csak egyetlen követhető cél lehet.
+
Ha mondjuk egy felmérési küldetés jelenik meg a [[Mission Control/hu|Küldetésirányítás]] épületében, annak a célterülete a Követőállomáson tekinthető meg. A különböző megbízásokhoz tartozó célterületek különböző színű jelekkel vannak megjelölve. A jelek mindig láthatóak, nincs semmilyen szűrő amivel a jelölést A felmérési megbízás elfogadása után a térképnézeten is láthatóvá válnak az adott küldetés célmegjelölő jele(i).
 +
 
 +
A felmérési küldetés esetén a térképnézetben a kiválasztott helyen elvégzendő kísérlet jelére klikkeléskor felugró kis párbeszédtábla '''''Activate Navigation''' (Navigáció Bekapcsolása)'' gombjára klikkeléssel lehet egy célt követendő célnak kiválasztani. A cél kikapcsolása lényegében ugyanígy történhet. Értelem szerűen mindig csak egyetlen követhető cél lehet.
 
[[File:Navmarkonnavball.png|thumb|right|A célpontot jelölő jel a navigációs gömbön]]
 
[[File:Navmarkonnavball.png|thumb|right|A célpontot jelölő jel a navigációs gömbön]]
 +
 
Ha már bekapcsoltuk egy jelet, az láthatóvá válik a navigációs gömbön is. A jel mindig egyenesen a cél irányába mutat, ami az égitestek gömbölyűsége miatt akkor is a mesterséges láthatár alatt lehet, ha az adott cél magasabb szintmagasságon van. Ugyan ebből az okból a nagyobb távolságra lévő helyekre némileg nehezebb pusztán a navigációs gömb segítségével. A céljel megörökli a térképeken látható szerződésfüggő színt, ami néha kissé nehezen vehető ki a gömbön. Az adott cél szintmagasságát a gömb nem mutatja, viszont a szerződések sávjában fel van tüntetve.
 
Ha már bekapcsoltuk egy jelet, az láthatóvá válik a navigációs gömbön is. A jel mindig egyenesen a cél irányába mutat, ami az égitestek gömbölyűsége miatt akkor is a mesterséges láthatár alatt lehet, ha az adott cél magasabb szintmagasságon van. Ugyan ebből az okból a nagyobb távolságra lévő helyekre némileg nehezebb pusztán a navigációs gömb segítségével. A céljel megörökli a térképeken látható szerződésfüggő színt, ami néha kissé nehezen vehető ki a gömbön. Az adott cél szintmagasságát a gömb nem mutatja, viszont a szerződések sávjában fel van tüntetve.
  
Line 10: Line 13:
  
 
== A jelek ==
 
== A jelek ==
Ahogy a különböző szerződések különböző színekkel vannak jelölve, a különböző kísérletek is különböző ábrák jelképezik:
+
Ahogy a különböző szerződések különböző színekkel vannak jelölve, a szerződésben adott helyen elvégzendő különböző kísérletek is különböző ábrák jelképezik:
* [[File:Report-mark.png|link=]] : [[Science/hu#Crew Report|legénységi jelentés]]  
+
* [[File:Report-mark.png|link=]] : [[Science/hu#Crew Report|legénységi jelentés]]
* [[File:Eva-mark.png|link=]] : [[Science/hu#EVA Report|űrsétajelentés]]  
+
* [[File:Eva-mark.png|link=]] : [[Science/hu#EVA Report|űrsétajelentés]]
 
* [[File:Sample-mark.png|link=]] : [[Science/hu#Surface Sample|talajmintavétel]], mindig a felszínen történik
 
* [[File:Sample-mark.png|link=]] : [[Science/hu#Surface Sample|talajmintavétel]], mindig a felszínen történik
* [[File:Thermometer-mark.png|link=]] : [[2HOT Thermometer/hu|hőmérsékletmérés]]  
+
* [[File:Thermometer-mark.png|link=]] : [[2HOT Thermometer/hu|hőmérsékletmérés]]
* [[File:Pressure-mark.png|link=]] : [[PresMat Barometer/hu|légköri nyomásvizsgálat]]  
+
* [[File:Pressure-mark.png|link=]] : [[PresMat Barometer/hu|légköri nyomásvizsgálat]]
* [[File:Seismic-mark.png|link=]] : [[Double-C Seismic Accelerometer/hu|szeizmikus megfigyelés]]  
+
* [[File:Seismic-mark.png|link=]] : [[Double-C Seismic Accelerometer/hu|szeizmikus megfigyelés]]
* [[File:Gravity-mark.png|link=]] : [[GRAVMAX Negative Gravioli Detector/hu|gravitációletapogatás]]  
+
* [[File:Gravity-mark.png|link=]] : [[GRAVMAX Negative Gravioli Detector/hu|gravitációletapogatás]]
 
* [[File:Balloon-mark.png|link=]] : [[Sensor Array Computing Nose Cone/hu|légkörelemzés]]
 
* [[File:Balloon-mark.png|link=]] : [[Sensor Array Computing Nose Cone/hu|légkörelemzés]]
 
+
Vannak jelek amelyek nem kijelölhetőek, és nem egy küldetés során való mérést jelölnek, de egyes küldetések során segítik a navigálást, például a különböző [[craft/hu|űreszközök]] előírt pályára állításakor.
 +
* [[File:Ap-mark.png|link=]] : [[Orbit/hu#Apoapszis és periapszis|Távolpont (Apoapszis)]]
 +
* [[File:Pe-mark.png|link=]] : [[Orbit/hu#Apoapszis és periapszis|Közelpont (Periapszis)]]
 +
* [[File:An-mark.png|link=]] : [[Terminology/hu#an|Felszállócsomó]]
 +
* [[File:Dn-mark.png|link=]] : [[Terminology/hu#dn|Leszállócsomó]]
 
[[Category:Game interface/hu]]
 
[[Category:Game interface/hu]]

Revision as of 18:47, 1 March 2015

A célpont kijelölése a térképnézetben

A felmérési [survey] és még néhány más szerződés esetén a felderítendő helyszínt a Követőállomás menüjének térképnézetében, térképnézetben és a navigációs gömbön az elvégzendő mérésnek (kísérletnek) megfelelő navigációs jelek vagy pontosabb kifejezéssel a navigációs célmegjelölés jelei jelölik. Ez a navigációs célmegjelölési rendszer használata nagyban segíti a kijelölt cél megtalálását.

A navigációs megjelölési jel rendszerének használata

Ha mondjuk egy felmérési küldetés jelenik meg a Küldetésirányítás épületében, annak a célterülete a Követőállomáson tekinthető meg. A különböző megbízásokhoz tartozó célterületek különböző színű jelekkel vannak megjelölve. A jelek mindig láthatóak, nincs semmilyen szűrő amivel a jelölést A felmérési megbízás elfogadása után a térképnézeten is láthatóvá válnak az adott küldetés célmegjelölő jele(i).

A felmérési küldetés esetén a térképnézetben a kiválasztott helyen elvégzendő kísérlet jelére klikkeléskor felugró kis párbeszédtábla Activate Navigation (Navigáció Bekapcsolása) gombjára klikkeléssel lehet egy célt követendő célnak kiválasztani. A cél kikapcsolása lényegében ugyanígy történhet. Értelem szerűen mindig csak egyetlen követhető cél lehet.

A célpontot jelölő jel a navigációs gömbön

Ha már bekapcsoltuk egy jelet, az láthatóvá válik a navigációs gömbön is. A jel mindig egyenesen a cél irányába mutat, ami az égitestek gömbölyűsége miatt akkor is a mesterséges láthatár alatt lehet, ha az adott cél magasabb szintmagasságon van. Ugyan ebből az okból a nagyobb távolságra lévő helyekre némileg nehezebb pusztán a navigációs gömb segítségével. A céljel megörökli a térképeken látható szerződésfüggő színt, ami néha kissé nehezen vehető ki a gömbön. Az adott cél szintmagasságát a gömb nem mutatja, viszont a szerződések sávjában fel van tüntetve.

Az adott jel eltűnik a célponton teljesítendő kísérlet elvégzése után, illetve ha felbontjuk az adott szerződését, vagy ha az lejár.

A jelek

Ahogy a különböző szerződések különböző színekkel vannak jelölve, a szerződésben adott helyen elvégzendő különböző kísérletek is különböző ábrák jelképezik:

Vannak jelek amelyek nem kijelölhetőek, és nem egy küldetés során való mérést jelölnek, de egyes küldetések során segítik a navigálást, például a különböző űreszközök előírt pályára állításakor.