Difference between revisions of "Kerbin/ru"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (revert to original quote template)
m (update paragraphs, clean style)
Line 1: Line 1:
 
{{:Kerbin/Data}}
 
{{:Kerbin/Data}}
  
−
'''Кербин''' (англ. ''Kerbin'') - это родная планета [[Kerbal/ru|Kerbal]]s, основной фокус игры [[Kerbal_Space_Program/ru|Kerbal Space Program]] и место расположения [[Kerbal_Space_Center/ru|космического центра]], откуда начинаются все полеты. В игре это аналог [[w:ru:Земля|Земли]]. У планеты есть два естественных [[w:ru:Спутник_(космос)|спутника]] - [[Mün/ru|Мун]] и [[Minmus/ru|Минмус]].
+
'''Кербин''' (англ. ''Kerbin'') — родная планета [[Kerbal/ru|кербалов]], основное место действия [[Kerbal_Space_Program/ru|Kerbal Space Program]], аналог Земли в игре, вокруг которой обращается аналог Луны — [[Mün/ru|Мун]], а также [[Minmus/ru|Минмус]], второй естественный спутник небольшого размера, не имеющий реального прототипа.
  
−
Кербин - третья от звезды [[Kerbol/ru|Kerbol]] планета. Также третья по размеру среди всех планет (после [[Jool/ru|Jool]] и [[Eve/ru|Eve]]) и четвёртая по размеру среди всех астрономических тел, вращающихся вокруг  Kerbol (вместе с [[Tylo/ru|Tylo]], спутником Jool, который немного больше).
+
Кербин — третья от [[Kerbol/ru|звезды]] планета, третья по размеру среди всех планет (после [[Jool/ru|Джула]] и [[Eve/ru|Ив]]), а также четвёртая по размеру среди всех астрономических тел в системе (вместе с [[Tylo/ru|Тайло]], спутником Джула, который немного больше)<ref>Экваториальный радиус одинаков.</ref>.
  
−
Выход на стабильную орбиту вокруг Кербина - это одна из первых вех, которую игрок может достичь в игре. Достижение такой орбиты с наибольшей эффективностью использования топлива<ref>Наибольшая эффективность использования топлива - это (a) минимизация потерь скорости из-за гравитации и [[atmosphere/ru|сопротивления атмосферы]] и (b) запуск ракеты на восток (в направлении 90 градусов), чтобы получить 174.5 м/с орбитальной скорости бесплатно, за счёт вращения Кербина.</ref> требует значения delta-V ≈4500 m/s,<ref>Смотри [http://forum.kerbalspaceprogram.com/showthread.php/24017-Least-delta-v-to-orbit эту тему на форуме] и популярную [http://i.imgur.com/CEZS1.png схему delta-V Кербина]</ref> второго по величине значения среди всех небесных тел с твёрдой поверхностью после [[Eve/ru|Eve]]. Для многих межпланетных миссий это представляет более половины от общего требования значения Delta-V для полёта. Это также верно и для межпланетных полётов с Земли, и как заметил один известный наблюдатель:
+
На планете располагаются [[Kerbal_Space_Center/ru|кербальский космический центр]], откуда стартуют все космические миссии и наземные испытания.
−
{{Quote|Если тебе удалось вывести корабль на орбиту, ты уже на полпути куда угодно.|Robert Heinlein|c. 194 «A Step Farther Out»|«|»}}
 
  
 
== Топография ==
 
== Топография ==
−
[[File:Kerbin_heightmap.jpg|thumb|left|Топографическая карта поверхности Кербина по версии 0.18.2. Щёлкните, чтобы увеличить. Автор Zeroignite]]
+
[[File:Kerbin_heightmap.jpg|thumb|left|Топографическая карта поверхности Кербина по версии 0.18.2.]]
−
Кербин имеет примерно равное распределение на поверхности воды и суши, с полярными шапками и рассеянными пустынями. Между версиями 0.7 и 0.14.1 некоторые горные хребты превышали 600 м. Наивысшая точка была 900 м над уровнем моря. С версии 0.14.2 с новым движком местности горы стали превышать 3 км. Наивысшая точка была по крайней мере 3750 м. Сейчас есть горы, превышающие высоту в 4 км, а высочайшая точка поверхности достигает 4044 м.
+
Кербин имеет примерно равное распределение на поверхности воды и суши, с полярными шапками и рассеянными пустынями. Высочайшая точка поверхности достигает 4044 м над уровнем моря. Имеются данные, что Кербин подвергался падению астероида или кометы. Доказательством этого служит большой кратер в западном полушарии. Центральный пик кратера виден с орбиты и образовался в результате сжатия, последующего после отскока материала в центр кратера.
−
Имеются данные, что Кербин подвергался падению астероида или кометы. Доказательством этого служит большой кратер в западном полушарии. Центральный пик кратера виден с орбиты и образовался в результате сжатия, последующего после отскока материала в центр кратера.
 
 
<div style="clear:left;"></div>
 
<div style="clear:left;"></div>
 +
  
 
== Атмосфера ==
 
== Атмосфера ==
Line 43: Line 42:
 
|}
 
|}
  
−
== Орбиты ==
+
== Орбита ==
−
[[File:Screenshot39.png|thumbnail|left|A Stayputnik Orbiter]]
+
[[File:Screenshot39.png|thumbnail|right|[[Stayputnik_Mk._2/ru|Стэйпутник]] на орбите]]
−
[[w:ru:Геосинхронная_орбита|Геосинхронная орбита]] достигается на высоте {{OrbitAltitude | period_s=21600 | mass_kg=5.29157926281091e22 | radius_km=600 }} (1008.9 м/с). Находясь на 70-ти километровой низкой экваториальной орбите, скорость, необходимая для манёвра на перицентре равна 676.5 м/с, а на апоцентре - 434.9 м/с. [[w:ru:wПолусинхронная_орбита|Полусинхронная орбита]], с сидерическим периодом, равным 1/2 периода вращения Кербина (3 часа или 10800 секунд) достигается на высоте {{OrbitAltitude | period_s=10800 | mass_kg=5.29157926281091e22 | radius_km=600 }} с орбитальной скоростью
+
 
−
{{OrbitVelocity | period_s=10800 | mass_kg=5.29157926281091e22 | radius_km=600 }}.
+
===Выход на орбиту===
−
<div style="clear:left;"></div>
+
'''''[[Tutorials#Orbiting| Обучающие статьи на английском]]'''''
−
== Межпланетные путешествия ==
+
 
 +
{{Quote|If you can get your ship into orbit, you're halfway to anywhere.<ref>''«Если тебе удалось вывести корабль на орбиту, ты уже на полпути куда угодно»'' — перевод.</ref>|[[w:ru:Роберт Хайнлайн|Роберт Хайнлайн]]|процитированный в сборнике «A Step Farther Out» [[w:ru:Пурнель,_Джерри|Джерри Пурнеля]]|«|»}}
 +
 
 +
Выход на стабильную орбиту вокруг Кербина — одна из первых задач игрока в игре. Достижение такой орбиты с наибольшей эффективностью использования топлива (см. ниже) требует больших запасов [[Tutorial:Advanced_Rocket_Design/ru|Δv]] ([[Tutorial:Advanced_Rocket_Design#Delta-V|англ.]]), примерно равных 4500<ref>(англ.) [http://forum.kerbalspaceprogram.com/showthread.php/24017-Least-delta-v-to-orbit Тема на форуме.]</ref> м/с, что является вторым значением по величине, после [[Eve/ru|Ив]], среди всех небесных тел с твёрдой поверхностью. Для многих межпланетных миссий это более половины от общих запасов Δv («дельты ви»), необходимых  для полёта.Наибольшая эффективность использования топлива получается при минимизации потерь скорости из-за гравитации и [[atmosphere/ru|сопротивления атмосферы]], с запуском ракеты на восток (90° на [[Navball/ru|навболле]]), чтобы получить 174.5 м/с орбитальной скорости бесплатно, за счёт собственного вращения планеты.
 +
 
 +
===Синхронные орбиты===
 +
[[KEO/ru|Кербосинхронная орбита]] ([[KEO|англ.]]) достигается на высоте {{OrbitAltitude | period_s=21600 | mass_kg=5.29157926281091e22 | radius_km=600 }} с орбитальной скоростью (1008.9 м/с).
 +
 
 +
[[w:ru:wПолусинхронная_орбита|Полусинхронная орбита]] достигается на высоте {{OrbitAltitude | period_s=10800 | mass_kg=5.29157926281091e22 | radius_km=600 }} с орбитальной скоростью {{OrbitVelocity | period_s=10800 | mass_kg=5.29157926281091e22 | radius_km=600 }}.
  
−
С самой низкой стабильной орбиты вокруг Кербина (70 км), значения delta-V, необходимые для достижения других небесных тел следующие:
+
=== Межпланетные путешествия ===
 +
С самой низкой стабильной орбиты вокруг Кербина (70 км), запасы дельты ви, необходимые для достижения других небесных тел следующие:
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
  
−
!Объект
+
!Цель
−
!colspan="2"|Delta-V
+
!colspan="2"|Δv
 
|-
 
|-
−
| [[Mün/ru|Mün]]
+
| [[Mün/ru|Мун]]
 
|colspan="2"| ~860 м/с
 
|colspan="2"| ~860 м/с
 
|-
 
|-
−
| [[Minmus/ru|Minmus]]
+
| [[Minmus/ru|Минмус]]
 
|colspan="2"| ~930 м/с
 
|colspan="2"| ~930 м/с
 
|-
 
|-
−
| [[Eve/ru|Eve]]
+
| [[Eve/ru|Ив]]
 
|colspan="2"| ~1033 м/с
 
|colspan="2"| ~1033 м/с
 
|-
 
|-
−
| [[Duna/ru|Duna]]
+
| [[Duna/ru|Дюна]]
 
|colspan="2"| ~1060 м/с
 
|colspan="2"| ~1060 м/с
 
|-
 
|-
−
| [[Moho/ru|Moho]]
+
| [[Moho/ru|Мохо]]
 
|colspan="2"| ~1676 м/с
 
|colspan="2"| ~1676 м/с
 
|-
 
|-
−
| [[Jool/ru|Jool]]
+
| [[Jool/ru|Джул]]
 
|colspan="2"| ~1915 м/с
 
|colspan="2"| ~1915 м/с
 
|-
 
|-
−
 
+
| [[Eeloo/ru|Иилу]]
−
| [[Eeloo/ru|Eeloo]]
 
 
|colspan="2"| ~2100 м/с
 
|colspan="2"| ~2100 м/с
 
|-
 
|-
−
| [[KEO/ru|КЭО]] (сравнение)
+
| [[KEO/ru|КСО]]
 
|colspan="2"| ~1120 м/с
 
|colspan="2"| ~1120 м/с
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
== Справочная информация ==
+
В виде инфографики:
 +
[[File:KerbinDeltaVMap.png|thumbnail|left|Инфографика с затратами Δv]]
 +
<div style="clear:left;"></div>
 +
 
 +
== Система отсчета ==
 
{{:Kerbin/RefFrame}}
 
{{:Kerbin/RefFrame}}
 +
 +
== Разное ==
 +
[[File:Kermmunist_Launch_Site.png|thumb|left|«Резервный космодром»]]
 +
* На диаметрально противоположной от космодрома точке Кербина расположен «резервный космодром».
 +
* На небольшом острове неподалёку от стартовой площадки есть заброшенный аэродром, на который легко попасть, немного пролетев по прямой, от [[Runway/ru|взлетно-посадочной полосы]].
 +
* Поверхность вокруг космодрома на несколько сотен метров вокруг абсолютно ровная и не может обеспечить адекватный «стресс-тест» для роверов, однако удобна для достижения рекордных скоростей.
 +
<div style="clear:left;"></div>
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
−
 
 
<gallery>
 
<gallery>
−
NJ6qJ.jpg                  | Проекция карты Кербина, по состоянию версий 0.14.1 и выше (включая демо).
+
NJ6qJ.jpg                  | Проекция карты Кербина, по состоянию версий 0.14.1.
−
Kerbin color.png          | Точная полноцветная проекция карты Кербина в версиях с [[Version_History/ru#v0.14.2|0.14.2]] по [[Version_History/ru#v0.17.1|0.17.1]]
+
Kerbin color.png          | Точная полноцветная проекция карты Кербина в версиях с 0.14.2 по 0.17.1
−
KerbinDeltaVMap.png        | Схема, показывающая значения delta-V, необходимые от/до Кербина
+
Kerbin ISA Topo.png       | Топографическое изображение Кербина в 0.17.1<ref>[http://forum.kerbalspaceprogram.com/entry.php/247-A-Brave-New-World англ.]</ref>
−
Kermmunist_Launch_Site.png | Вторая стартовая площадка (в данный момент не используется).
+
Kerbin_mun_minmus.jpg      | Кербин, Мун и Минмус.
−
Kerbin_mun_minmus.jpg | Кербин, Mün и Minmus.
+
kerbin map 800.gif        | Топографическая карта, сделанная плагином [http://forum.kerbalspaceprogram.com/showthread.php/9396-0-18-ISA-MapSat-Satellite-mapping-module-and-map-generation-tool-v3-3-4 ISA MapSat]
−
kerbin map 800.gif | Топографическое поле высот Кербина, сделанное с помощью дополнения ISA MapSat
+
Kerbinmun500550km.png      | Кербин и Мун, едва видимые с расстояния 500 тыс. км
−
Kerbinmun500550km.png      | Кербин и Mün, едва видимые с расстояния ~500,550 км
 
−
Kerbin ISA Topo.png | Топографическое изображение Кербина '''с 0.17.1'''. Поверхность слегка отличается в последней версии.<ref>http://forum.kerbalspaceprogram.com/entry.php/247-A-Brave-New-World</ref>
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 108: Line 123:
 
* Улучшены визуальные эффекты атмосферы.   
 
* Улучшены визуальные эффекты атмосферы.   
 
;{{Version|0.15|}}
 
;{{Version|0.15|}}
−
* [[Minmus/ru|Minmus]] добавлен.
+
* Добавлен Минмус
 
;{{Version|0.14.2|}}
 
;{{Version|0.14.2|}}
 
* Поверхность стала более разнообразной, увеличена высота. До этого некоторые горные хребты превышали высоту 600 м, а наивысшая точка поверхности была на высоте примерно 900 м.
 
* Поверхность стала более разнообразной, увеличена высота. До этого некоторые горные хребты превышали высоту 600 м, а наивысшая точка поверхности была на высоте примерно 900 м.
 
;{{Version|0.12|}}
 
;{{Version|0.12|}}
−
* [[Mün/ru|Mün]] добавлен.
+
* Добавлен спутник Мун.
 
;{{Version|0.11|}}
 
;{{Version|0.11|}}
 
* Поверхность полностью переработана, океаны стали мокрыми.
 
* Поверхность полностью переработана, океаны стали мокрыми.

Revision as of 06:11, 24 March 2013

Kerbin/Data

Кербин (англ. Kerbin) — родная планета кербалов, основное место действия Kerbal Space Program, аналог Земли в игре, вокруг которой обращается аналог Луны — Мун, а также Минмус, второй естественный спутник небольшого размера, не имеющий реального прототипа.

Кербин — третья от звезды планета, третья по размеру среди всех планет (после Джула и Ив), а также четвёртая по размеру среди всех астрономических тел в системе (вместе с Тайло, спутником Джула, который немного больше)[1].

На планете располагаются кербальский космический центр, откуда стартуют все космические миссии и наземные испытания.

Топография

Топографическая карта поверхности Кербина по версии 0.18.2.

Кербин имеет примерно равное распределение на поверхности воды и суши, с полярными шапками и рассеянными пустынями. Высочайшая точка поверхности достигает 4044 м над уровнем моря. Имеются данные, что Кербин подвергался падению астероида или кометы. Доказательством этого служит большой кратер в западном полушарии. Центральный пик кратера виден с орбиты и образовался в результате сжатия, последующего после отскока материала в центр кратера.


Атмосфера

Атмосфера Кербина содержит кислород и распространяется примерно до 69,078 метров. Плотность атмосферы экспоненциально уменьшается с увеличением высоты (со шкалой высоты в 5 км).[2] Формула давления воздуха (высота в метрах):

Следующая таблица содержит приблизительное значение скорости падения на различных высотах. Это также скорости, с которыми корабль должен лететь с Кербина для наибольшей эффективности использования топлива, согласно с моделью сопротивления воздуха в 0.18.1[3]

Высота (м) Скорость (м/с)
0 97.3
1000 110
3000 130
5000 160
8000 215
10000 260
15000 425
32000 2250

Орбита

File:Screenshot39.png
Стэйпутник на орбите

Выход на орбиту

Обучающие статьи на английском

« If you can get your ship into orbit, you're halfway to anywhere.[4]

— Роберт Хайнлайн, процитированный в сборнике «A Step Farther Out» Джерри Пурнеля

  »

Выход на стабильную орбиту вокруг Кербина — одна из первых задач игрока в игре. Достижение такой орбиты с наибольшей эффективностью использования топлива (см. ниже) требует больших запасов Δv (англ.), примерно равных 4500[5] м/с, что является вторым значением по величине, после Ив, среди всех небесных тел с твёрдой поверхностью. Для многих межпланетных миссий это более половины от общих запасов Δv («дельты ви»), необходимых для полёта.Наибольшая эффективность использования топлива получается при минимизации потерь скорости из-за гравитации и сопротивления атмосферы, с запуском ракеты на восток (90° на навболле), чтобы получить 174.5 м/с орбитальной скорости бесплатно, за счёт собственного вращения планеты.

Синхронные орбиты

Кербосинхронная орбита (англ.) достигается на высоте 0,00 м с орбитальной скоростью (1008.9 м/с).

Полусинхронная орбита достигается на высоте 0,00 м с орбитальной скоростью 0,00 м/с.

Межпланетные путешествия

С самой низкой стабильной орбиты вокруг Кербина (70 км), запасы дельты ви, необходимые для достижения других небесных тел следующие:

Цель Δv
Мун ~860 м/с
Минмус ~930 м/с
Ив ~1033 м/с
Дюна ~1060 м/с
Мохо ~1676 м/с
Джул ~1915 м/с
Иилу ~2100 м/с
КСО ~1120 м/с

В виде инфографики:

Инфографика с затратами Δv

Система отсчета

Ускорение времени Минимальная высота
1× Любая
5× 70 000 м (выше атмосферы)
10× 70 000 м (выше атмосферы)
50× 70 000 м (выше атмосферы)
100× 120 000 м
1 000× 240 000 м
10 000× 480 000 м
100 000× 600 000 м

Разное

«Резервный космодром»
  • На диаметрально противоположной от космодрома точке Кербина расположен «резервный космодром».
  • На небольшом острове неподалёку от стартовой площадки есть заброшенный аэродром, на который легко попасть, немного пролетев по прямой, от взлетно-посадочной полосы.
  • Поверхность вокруг космодрома на несколько сотен метров вокруг абсолютно ровная и не может обеспечить адекватный «стресс-тест» для роверов, однако удобна для достижения рекордных скоростей.

Галерея

  • NJ6qJ.jpg

    Проекция карты Кербина, по состоянию версий 0.14.1.

  • Точная полноцветная проекция карты Кербина в версиях с 0.14.2 по 0.17.1

  • Топографическое изображение Кербина в 0.17.1[6]

  • Кербин, Мун и Минмус.

  • Топографическая карта, сделанная плагином ISA MapSat

  • Кербин и Мун, едва видимые с расстояния 500 тыс. км

Список изменений

0.18
  • Поверхность на всей планете полностью переработана. Пустыни, тёмные и зелёные алуга, острова, тёмный океан/вода, заснеженные шапки гор. Выглядит более реалистично теперь.
  • Несколько пасхальных яйц добавлено.
  • Аэропорт добавлен на остров у береговой линии КЦК. (Не стартовая площадка)
0.17
  • Улучшены визуальные эффекты атмосферы.
0.15
  • Добавлен Минмус
0.14.2
  • Поверхность стала более разнообразной, увеличена высота. До этого некоторые горные хребты превышали высоту 600 м, а наивысшая точка поверхности была на высоте примерно 900 м.
0.12
  • Добавлен спутник Мун.
0.11
  • Поверхность полностью переработана, океаны стали мокрыми.
0.10.1
  • Атмосфера расширена с ~34,500 м до ~69,000 м.
?
  • Первое появление

Примечания

  1. ↑ Экваториальный радиус одинаков.
  2. ↑ Forum thread 16000, "[KGSS] Examining Kerbin's atmosphere"
  3. ↑ http://forum.kerbalspaceprogram.com/showthread.php/6664-Mini-challenge-max-altitude-with-this-supplied-spacecraft?p=100912&viewfull=1#post100912
  4. ↑ «Если тебе удалось вывести корабль на орбиту, ты уже на полпути куда угодно» — перевод.
  5. ↑ (англ.) Тема на форуме.
  6. ↑ англ.


Template:Celestial Bodies/ru

Retrieved from "https://wiki.kerbalspaceprogram.com/index.php?title=Kerbin/ru&oldid=12735"