Difference between revisions of "User:Harpercix"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
Line 5: Line 5:
 
Je suis un joueur de KSP depuis des années.<br />
 
Je suis un joueur de KSP depuis des années.<br />
 
J'aime beaucoup les avions et la propulsion ionique.<br />
 
J'aime beaucoup les avions et la propulsion ionique.<br />
Participant des communautés francophones Kerbal Space Chalenge et KSP-FR.<br />
+
Participant des communautés francophones Kerbal Space Challenge et KSP-FR.<br />
 
Je fais ce que je peux pour au moins traduire les pages en français.
 
Je fais ce que je peux pour au moins traduire les pages en français.
  

Revision as of 08:51, 21 July 2020

English Page : User:Harpercix/en

À propos de moi

Bonjour,

Je suis un joueur de KSP depuis des années.
J'aime beaucoup les avions et la propulsion ionique.
Participant des communautés francophones Kerbal Space Challenge et KSP-FR.
Je fais ce que je peux pour au moins traduire les pages en français.

Amicalement,
harpercix

Participations

Liste des contributions

Création de pages

Mise à jour

Prévisions

Tutoriel : traduction

La traduction est un travail important, encore trop de pages francophones sont inexistantes ou pas assez renseignés. Voici comment traduire une page :

  • Récupérer le Wiki Texte dans modification ;
  • Coller le texte dans "Google traduction" ou "DeepL" ;
  • Liser le texte en anglais et la traduction ;
  • Écriver un texte clair sans perte d'information.