Difference between revisions of "Mun/pl"

From Kerbal Space Program Wiki
< Mun
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Planetbox |Class=Moon |File=Mun.jpg |Parent=Kerbin |smaxis=12000000 |apoap=12000000 |periap=12000000 |orbecc=0 |orbinc=0 |anomaly=1.98 |orbps=138984.376574476 |orbph=38.6 |o...")
 
m
 
(38 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Planetbox
+
{{Infobox/Body}}
−
|Class=Moon
 
−
|File=Mun.jpg
 
−
|Parent=Kerbin
 
−
|smaxis=12000000
 
−
|apoap=12000000
 
−
|periap=12000000
 
−
|orbecc=0
 
−
|orbinc=0
 
−
|anomaly=1.98
 
−
|orbps=138984.376574476
 
−
|orbph=38.6
 
−
|orbv=542.5
 
−
|radius=200000
 
−
|mass=9.76002360215472e20
 
−
|gravityv=1.63
 
−
|sidrot=138984.376574476
 
−
|sidv=9.0
 
−
|SoI=2429559.11656475
 
−
|atmosyorn=No
 
−
|atmoskPa=N/A
 
−
|atmosh=N/A
 
−
|T-minC=N/A
 
−
|T-minK=N/A
 
−
|T-maxC=N/A
 
−
|T-maxK=N/A
 
−
|O2yorn=N/A
 
−
}}
 
  
−
'''The Mun''' (or '''Mün''') is a large [[:Category:Moons | moon]] orbiting [[Kerbin]], it can be thought of as an analogue to our own Moon. It is gray in appearance with [[w:Impact crater|craters]] of various sizes and [[w:Mountain|mountains]] exceeding 3400 m in height; its terrain shows signs of water erosion. It is possible to [[Tutorial:Mun Landing | land on the Mun]] or use it for [[w:Gravity assist|gravitational slingshots]] to outer bodies such as [[Minmus]] or into [[Kerbol]] orbit.
+
'''Mun''' (czy też '''Mün''') jest dużym księżycem orbitującym wokół Kerbinu. Jest odpowiednikiem ziemskiego [[w:pl:Księżyc|Księżyca]]. Ma kolor szary, pokryty jest kraterami różnej wielkości i szczytami przekraczającymi 3400 m wysokości. Można wykorzystać go jako procę grawitacyjną aby dotrzeć do [[Minmus/pl|Minmusa]] lub na orbitę słoneczną.
  
−
There are anomalous geological formations called [[List of easter eggs|Mun Arches]] and [[List of easter eggs|Monoliths]] (also known as munoliths) can be found on the surface of the Mun. To preserve the enjoyment of exploration for new players, those who have found these sites are encouraged to keep their exact coordinates secret.
+
Na powierzchni występują geologiczne anomalie zwane [[List of easter eggs|Mun Arches]] oraz [[List of easter eggs|monolitami]] (lub munolitami). Dla zachowania elementu eksploracji dla nowych graczy, ci którzy odkryją ich położenie proszeni są o zachowanie ich lokacji w tajemnicy.
  
−
Synchronous orbit around the Mun is not possible, since it would have to occur at an altitude of {{OrbitAltitude | period_s=138984.376574476 | mass_kg=9.76002360215472e20 | radius_km=200 }}, beyond the Mun's sphere of influence. However, putting your spacecraft just outside Mun's SOI and having the same SMA would make it appear stationary.
+
Orbita geostacjonarna nad Mun'em nie jest możliwa ponieważ wymagałaby wysokości {{OrbitAltitude|b=Mun|f=k}}, poza sferą wpływu grawitacyjnego Mun'a. Jednakże wysunięcie się poza tą sferę przy zachowaniu niewielkiej prędkości na orbicie Kerbinu pozwala stworzyć iluzję nieruchomego wiszenia nad satelitą.
  
−
== Reference Frames ==
+
== Układy odniesienia ==
−
{| class="wikitable"
+
{{:Mun/RefFrame}}
−
!
 
−
! Paid ({{version|0.17|}})
 
−
! Demo ({{version|0.13.3|}})
 
−
|-
 
−
!Rotational/Inertial transition
 
−
| 100,000 m
 
−
| 5,000 m
 
−
|-
 
−
!Warp
 
−
!colspan="2"|Minimum Altitude
 
−
|-
 
−
| 1x
 
−
|colspan="2"| n/a
 
−
|-
 
−
| 2x
 
−
| n/a
 
−
| 0 m
 
−
|-
 
−
| 5x
 
−
|colspan="2"| 5,000 m
 
−
|-
 
−
| 10x
 
−
| 5,000 m
 
−
| 20,000 m
 
−
|-
 
−
| 50x
 
−
| 10,000 m
 
−
| 50,000 m
 
−
|-
 
−
| 100x
 
−
| 25,000 m
 
−
| 100,000 m
 
−
|-
 
−
| 1,000x
 
−
| 50,000 m
 
−
| 200,000 m
 
−
|-
 
−
| 10,000x
 
−
| 100,000 m
 
−
| 400,000 m
 
−
|-
 
−
| 100,000x
 
−
| 200,000 m
 
−
| n/a
 
−
|}
 
  
−
== Gallery ==
+
==Geologia==
 +
Informacje o geologii Muna są głównie hipotetyczne oraz oparte na paru obserwacjach. Margines błędu w opisach jest duży. Ciało jest głównie złożone ze skał magmowych. Niziny - albo Marie - są bazaltowe w naturze i mają oznaki przepływów lawy z kraterów. Te niziny są prawdopodobnie młodsze niż wyżyny, gdzie albedo jest znacznie wyższe i zawiera skały plagioklazytowe. Porozrzucane głazy głazy na powierzchni to Breccia i mają znacznie wyższe albedo niż regiony Maria (nizinne). Kaniony na Munie pokazują oznaki przepływów lawy zgodnie z ich ciemnym wyglądem i gładką teksturą - są też czasami głębokie na kilkaset metrów i długie na kilka kilometrów. Niektórzy sądzą, że Mun okazuje oznaki erozji wodnej, lecz to jest bardzo nieprawdopodobne, bo nie ma oznak przewietrzałych lub utlenionych głazów. Gładkie krawędzie są prawdopodobnie rezultatem upadku małych meteorytów w przeszłości. To może być wywnioskowane z faktu, że Mun zawiera liczne małe rowy, nity oraz kratery które są porozrzucane po całej powierzchni planety. Ze względu na ich wyższe albedo,　porozrzucane głazy wydają się świecić lub iskrzyć gdy się do nich zbliża. istnieje hipoteza, że bazaltowe kamienie z Mun są rezultatem maficznych przepływów lawy w dalekiej przeszłości, co oznacza że temperatura powierzchni ciała mogła przekraczać 950 stopni Celsjusza. To także daje kolejną hipotezę, że Mun mógł długo stygnąć i w efekcie ma co najmniej kilka milionów lat.
 +
 
 +
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Mun_color.png|A full projection map of the Mun as of version 0.14.2 and above
+
File:Mun_color.png|Mapa Mun od wersji 0.14.2.
−
File:Isa_mapsat_mun_map800.gif|A topografic height map of the mun made with the ISA MapSat plugin
+
File:Isa_mapsat_mun_map800.gif|Mapa topograficzna Mun wykonana z użyciem pluginu ISA MapSat.
−
File:Mun_arch.jpg|A Mun arch
+
File:Mun_arch.jpg|Łuk Księżycowy
−
File:Monolith.jpg|A Monolith
+
File:Monolith.jpg|Monolit
 +
File:Armstrong.png|Pomnik [[w:pl:Neil Armstrong|Neila Armstronga]] na Munie
 +
File:Mun_base.jpg|Załogowa baza na Munie
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Trivia ==
+
== Ciekawostki ==
−
* Prior to {{version|0.14.2}} (and thus in the demo as well), the tallest points on the munar surface are no higher than roughly 600m.
+
* Przed wersją {{version|0.14.2}} (również w demie), najwyższe punkty na powierzchni nie przekraczały 600 m.
−
* Mun was Kerbins, and indeed the games, very first moon.
+
* Mun był pierwszym księżycem Kerbinu i w całej grze.
 +
* Niedługo po wydaniu społeczność nazywała go '''Mün''', od wymowy "moon", wierząc że,oryginalna pisownia była błędem. Jednak deweloperzy (jak również niektórzy ze społeczności) że wymowa odnosząca się do ciała '''Mun''' brzmi jak "muhn" a nie jak "moon", dlatego wymowa "muhn" jest prawidłowa.
  
−
== Changes==
+
== Zmiany==
 +
 
 +
;{{Version|0.21|}}
 +
* Przebudowa terenu (dodano duzo małych kraterów)
 +
;{{Version|0.20|}}
 +
* Przebudowa terenu
 +
;{{Version|0.18|}}
 +
* Dodano Easter Egg (jeden poprawiony, jeden dodany)
 +
* Małe zmiany graficzne.
 
;{{Version|0.17|}}
 
;{{Version|0.17|}}
−
* Texture Improvements
+
* Poprawione tekstury
 
;{{Version|0.16|}}
 
;{{Version|0.16|}}
−
* Mun Arches and Monoliths added
+
* Dodano monolity
 
;{{Version|0.15|}}
 
;{{Version|0.15|}}
−
* Texture Improvements
+
* Poprawione tekstury
 
;{{Version|0.14.2|}}
 
;{{Version|0.14.2|}}
−
* Terrain overhaul
+
* Przebudowa terenu
 
;{{Version|0.12|}}
 
;{{Version|0.12|}}
−
* Initial Release
+
* Dodano do gry
  
−
== Notes ==
+
== Przypisy ==
 
<references />
 
<references />
−
 
  
 
{{Celestial Bodies}}
 
{{Celestial Bodies}}
−
[[Category:Celestials]]
+
[[Category:Celestials/pl]]
−
[[Category:Moons]]
+
[[Category:Moons/pl]]

Latest revision as of 17:50, 1 March 2020

Mun
Mun
Mun widok z orbity.
Księżyc obiega Kerbin
Charakterystyka orbity
Półoś wielka 12 000 000 m [Note 1]
Apoapsis 12 000 000 m [Note 1]
Peryapsis 12 000 000 m [Note 1]
Ekscentryczność orbity 0
Inklinacja orbity 0 °
Argument peryapsis 0 °
Długość węzła wstępującego 0 °
Anomalia średnia 1.7 rad (w 0s UT)
Syderyczny okres orbitalny 138 984 s
6 d 2 g 36 m 24.4 s
Synodyczny okres orbitalny 141 115,4 s
Prędkość orbitalna 543 m/s
Najdłuższy czas zaćmienia 2 213 s
Charakterystyka fizyczna
Promień równika 200 000 m
Obwód równika 1 256 637 m
Pole powierzchni 5,0265482×1011 m2
Masa 9,7599066×1020 kg
Standardowy parametr grawitacyjny 6,5138398×1010 m3/s2
Gęstość 29 125,076 kg/m3
Grawitacja na powierzchni 1,63 m/s2 (0.166 g)
Prędkość ucieczki 807,08 m/s
Okres rotacji gwiazdowej 138 984,38 s
6 d 2 g 36 m 24.4 s
Prędkość obrotowa gwiazdowa 9,0416 m/s
Synchroniczna orbita 2 970,56 km
Sfera wpływów 2 429 559,1 m [Note 1]
Charakterystyka atmosfery
Atmosfera obecna No
Mnożnik nauki
Powierzchnia 4
Spryskane N/A
Blisko przestrzeni 3
Przestrzeń kosmiczna 2
Poprawa 2
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Dystans jest podawany z centrum planety a nie jej powierzchni (w przeciwieństwie do gry)

Mun (czy też Mün) jest dużym księżycem orbitującym wokół Kerbinu. Jest odpowiednikiem ziemskiego Księżyca. Ma kolor szary, pokryty jest kraterami różnej wielkości i szczytami przekraczającymi 3400 m wysokości. Można wykorzystać go jako procę grawitacyjną aby dotrzeć do Minmusa lub na orbitę słoneczną.

Na powierzchni występują geologiczne anomalie zwane Mun Arches oraz monolitami (lub munolitami). Dla zachowania elementu eksploracji dla nowych graczy, ci którzy odkryją ich położenie proszeni są o zachowanie ich lokacji w tajemnicy.

Orbita geostacjonarna nad Mun'em nie jest możliwa ponieważ wymagałaby wysokości 2 970,56 km, poza sferą wpływu grawitacyjnego Mun'a. Jednakże wysunięcie się poza tą sferę przy zachowaniu niewielkiej prędkości na orbicie Kerbinu pozwala stworzyć iluzję nieruchomego wiszenia nad satelitą.

Układy odniesienia

Przysp. czasu Minimalna wysokość
1× Dowolna
5× 5 000 m
10× 5 000 m
50× 10 000 m
100× 25 000 m
1 000× 50 000 m
10 000× 100 000 m
100 000× 200 000 m

Geologia

Informacje o geologii Muna są głównie hipotetyczne oraz oparte na paru obserwacjach. Margines błędu w opisach jest duży. Ciało jest głównie złożone ze skał magmowych. Niziny - albo Marie - są bazaltowe w naturze i mają oznaki przepływów lawy z kraterów. Te niziny są prawdopodobnie młodsze niż wyżyny, gdzie albedo jest znacznie wyższe i zawiera skały plagioklazytowe. Porozrzucane głazy głazy na powierzchni to Breccia i mają znacznie wyższe albedo niż regiony Maria (nizinne). Kaniony na Munie pokazują oznaki przepływów lawy zgodnie z ich ciemnym wyglądem i gładką teksturą - są też czasami głębokie na kilkaset metrów i długie na kilka kilometrów. Niektórzy sądzą, że Mun okazuje oznaki erozji wodnej, lecz to jest bardzo nieprawdopodobne, bo nie ma oznak przewietrzałych lub utlenionych głazów. Gładkie krawędzie są prawdopodobnie rezultatem upadku małych meteorytów w przeszłości. To może być wywnioskowane z faktu, że Mun zawiera liczne małe rowy, nity oraz kratery które są porozrzucane po całej powierzchni planety. Ze względu na ich wyższe albedo,　porozrzucane głazy wydają się świecić lub iskrzyć gdy się do nich zbliża. istnieje hipoteza, że bazaltowe kamienie z Mun są rezultatem maficznych przepływów lawy w dalekiej przeszłości, co oznacza że temperatura powierzchni ciała mogła przekraczać 950 stopni Celsjusza. To także daje kolejną hipotezę, że Mun mógł długo stygnąć i w efekcie ma co najmniej kilka milionów lat.

Galeria

  • Mapa Mun od wersji 0.14.2.

  • Mapa topograficzna Mun wykonana z użyciem pluginu ISA MapSat.

  • Łuk Księżycowy

  • Monolit

  • Pomnik Neila Armstronga na Munie

  • Załogowa baza na Munie

Ciekawostki

  • Przed wersją wersji 0.14.2 (również w demie), najwyższe punkty na powierzchni nie przekraczały 600 m.
  • Mun był pierwszym księżycem Kerbinu i w całej grze.
  • Niedługo po wydaniu społeczność nazywała go Mün, od wymowy "moon", wierząc że,oryginalna pisownia była błędem. Jednak deweloperzy (jak również niektórzy ze społeczności) że wymowa odnosząca się do ciała Mun brzmi jak "muhn" a nie jak "moon", dlatego wymowa "muhn" jest prawidłowa.

Zmiany

0.21
  • Przebudowa terenu (dodano duzo małych kraterów)
0.20
  • Przebudowa terenu
0.18
  • Dodano Easter Egg (jeden poprawiony, jeden dodany)
  • Małe zmiany graficzne.
0.17
  • Poprawione tekstury
0.16
  • Dodano monolity
0.15
  • Poprawione tekstury
0.14.2
  • Przebudowa terenu
0.12
  • Dodano do gry

Przypisy


Retrieved from "https://wiki.kerbalspaceprogram.com/index.php?title=Mun/pl&oldid=97612"