Difference between revisions of "Extra-Vehicular Activity/hu"
From Kerbal Space Program Wiki
(Created page with "thumb|Egy kerbál egy jetpackkel felszerelt űrruhában. Az '''Űrséta''' avagy '''járművön kívüli tevékenység [extra-vehicular activit...") |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
Az '''Űrséta''' avagy '''járművön kívüli tevékenység [extra-vehicular activity]''' rövidítve '''EVA''' az űr [[craft/hu|járművön]] kívül végzett tevékenységeket takarja. A [[Kerbal/hu|kerbálok]] elhagyhatják a viszonylagos biztonságot nyújtó [[Command module/hu|kapszulát]] és elkalandozhatnak a világban, hogy karbantartást vagy [[science/hu|tudományos]] kísérleteket végezzenek, vagy egyszerűen csak felfedezzék a környező világot. | Az '''Űrséta''' avagy '''járművön kívüli tevékenység [extra-vehicular activity]''' rövidítve '''EVA''' az űr [[craft/hu|járművön]] kívül végzett tevékenységeket takarja. A [[Kerbal/hu|kerbálok]] elhagyhatják a viszonylagos biztonságot nyújtó [[Command module/hu|kapszulát]] és elkalandozhatnak a világban, hogy karbantartást vagy [[science/hu|tudományos]] kísérleteket végezzenek, vagy egyszerűen csak felfedezzék a környező világot. | ||
| − | Egy űrséta megkezdéséhez külső nézetben kell lenni a [[crew|személyzettel]] ellátott hajónál (ha [[IVA/hu|belső nézet]]ben vagy, akkor egy {{Key press|C}} megnyomásával válthatsz külső nézetbe) és ekkor a kapszula ajatjára kell klikkelni, vagy képernyő a jobb alsó sarkában lévő arcképekre kell vinni az egérmutatót, és a kiválasztott kerbál feletti '''''EVA''''' gombra kell klikkelni. A kabinba való belépéshez az ajtóhoz kell menni a kerbállal és megnyomni az {{Key press|F}} billentyűt. A kerbálok kint sétálhatnak, futhatnak, [[ladder/hu|létrán]] mászhatnak, vagy használhatják a saját személyes [[RCS/hu|RCS]] jetpackküket, amely mindig újratöltődik a kabinba történő beszálláskor. Az űrruha tartályába 5 egységnyi [[monopropellant/hu|egykomponensű hajtóanyagot]] fér, amely mintegy 600 m/s [[Delta-v/hu|Δv]]-hez elegendő. Jelenleg a jetpack feltöltődése közben nem vételez a hajó készletéből, azaz végtelen sokszor újra lehet tankolni a jetpackeket. | + | Egy űrséta megkezdéséhez külső nézetben kell lenni a [[crew/hu|személyzettel]] ellátott hajónál (ha [[IVA/hu|belső nézet]]ben vagy, akkor egy {{Key press|C}} megnyomásával válthatsz külső nézetbe) és ekkor a kapszula ajatjára kell klikkelni, vagy képernyő a jobb alsó sarkában lévő arcképekre kell vinni az egérmutatót, és a kiválasztott kerbál feletti '''''EVA''''' gombra kell klikkelni. A kabinba való belépéshez az ajtóhoz kell menni a kerbállal és megnyomni az {{Key press|F}} billentyűt. A kerbálok kint sétálhatnak, futhatnak, [[ladder/hu|létrán]] mászhatnak, vagy használhatják a saját személyes [[RCS/hu|RCS]] jetpackküket, amely mindig újratöltődik a kabinba történő beszálláskor. Az űrruha tartályába 5 egységnyi [[monopropellant/hu|egykomponensű hajtóanyagot]] fér, amely mintegy 600 m/s [[Delta-v/hu|Δv]]-hez elegendő. Jelenleg a jetpack feltöltődése közben nem vételez a hajó készletéből, azaz végtelen sokszor újra lehet tankolni a jetpackeket. |
A Jetpack a felszínről való elemelkedésre nem alkalmas a 3,2 m/s<sup>2</sup> felszíni gravitációs gyorsulással rendelkező [[celestial body/hu|égitesteken]]. Ebbe beletartozik a [[Kerbin/hu|Kerbin]], az [[Eve/hu|Eve]], a [[Laythe/hu|Laythe]] és a [[Tylo/hu|Tylo]]. A legnagyobb égitest amelyen a jetpack fel tud emelni egy kerbált az a [[Duna/hu|Duna]]. | A Jetpack a felszínről való elemelkedésre nem alkalmas a 3,2 m/s<sup>2</sup> felszíni gravitációs gyorsulással rendelkező [[celestial body/hu|égitesteken]]. Ebbe beletartozik a [[Kerbin/hu|Kerbin]], az [[Eve/hu|Eve]], a [[Laythe/hu|Laythe]] és a [[Tylo/hu|Tylo]]. A legnagyobb égitest amelyen a jetpack fel tud emelni egy kerbált az a [[Duna/hu|Duna]]. | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
==<span id="Uses">Felhasználási területei</span>== | ==<span id="Uses">Felhasználási területei</span>== | ||
[[File:Swimming Jeb.png|thumb|Jebediah úszás közben kísérleteket végezhet]] | [[File:Swimming Jeb.png|thumb|Jebediah úszás közben kísérleteket végezhet]] | ||
| + | Azon felül, hogy az űrséta hasznos a jármű körüli felfedezésében, a kerbálok több hasznos tevékenységet végezhetnek el bizonyos tárgyak mellett. | ||
| + | :Ezek a dolgokat lehet művelni: | ||
| + | *A korábban kinyitott [[parachute/hu|ejtőernyőket]] újracsomagolni az újrahasználáshoz. ''(Jobb-klikk az ernyőre → '''Repack Chute''' ~ ernyőt újracsomagol)''. | ||
| + | *Megjavítani a lerobbant [[rover/hu|holdjáró]] kerekeket ''(Jobb-klikk a kerékre → '''Repair Wheel''' ~ kereket javít)''. Ez csak enyhén sérült kerekek esetén működik, ha a kerék fölrobbant vagy leszakadt akkor nem lehet az eszközt megjavítani. | ||
| + | *A napelemek kinyitás és becsukása ''(Jobb-klikk a napelemre → '''Extend Panel/Retract Panel''' ~ Napelemet kinyit/Napelemet behúz)'' a máskülönben irányíthatatlan járműveknél hasznos, például a lemerült telepű [[probe/hu|szondáknál]]. | ||
| + | *Kitűzni egy [[Extend-o-matic Series A1 Deployable Flag/hu|zászlót]] a jelenlegi helyre ''(Jobb-klikk a kerbálra → '''Plant Flag''' ~ zászlót kitűz)''. Ez csak akkor lehetséges, ha a kerbál a felszínen áll. Minden egyes kerbál egy zászlót visz magára az egyes űrsétákra. | ||
| + | *A korábban kitűzött zászló eltávolítani ''(Jobb-klikk a zászlóra → '''Take Down''' ~ leszed)''. A zászló a kerbál készletébe kerül és utána újra ki lehet tűzni egy új helyre. | ||
| + | *Elolvasni az emléktáblát a zászlón. (Jobb-klikk a zászlóra → '''Read Plaque''' ~ emléktáblát olvas)''. Amíg a [[Tracking Station/hu|Követőállomáson]] minden felsorolt zászlót bármikor meg lehet nézni, addig az emléktáblát csak egy közeli kerbállal lehet elolvasni. | ||
| + | *Beszállni akármelyik nem teli [[command module/hu|kabin]]ba vagy [[EAS-1 External Command Seat/hu|külső ülésbe]]- nem feltétlen abba, amellyel útnak indultak. Az űrséta jelenleg az egyetlen módja a kerbálok eszközök vagy egy eszköz különböző kabinjai közötti mozgatásának. | ||
| + | *Egy [[science/hu|űrséta jelentés]] [EVA report] létrehozása. ''(Jobb-klikk a kerbálra → '''EVA Report''' ~ űrséta jelentés)''. A jelentéseket többször is létre lehet hozni az űrséta alatt, de egyszer vissza kell térni a hajóra az átvitelhez. | ||
| + | *[[science|Talajmintát]] [surface sample] begyűjteni. ''(Jobb-klikk a kerbálra → '''Take Surface Sample''' ~ talajmintát begyűjt)''. A talajmintát csak az égitest felszínen álló kerbálokkal lehet begyűjteni, és csak egy mintát tud a kerbál magánál tartani és visszavinni a hajóra. | ||
| + | *A kabinban tárolt tudományos eredményeket felvenni. ''(Jobb-klikk a kabinra → '''Take Data''' ~ adatot elvesz)''Ha az alkatrész csak a [[lab/hu|laboratórium]] tudja újra használhatóvá tenni ez az alkatrészt is gátolni fogja. | ||
Revision as of 20:14, 1 June 2014
Az Űrséta avagy járművön kívüli tevékenység [extra-vehicular activity] rövidítve EVA az űr járművön kívül végzett tevékenységeket takarja. A kerbálok elhagyhatják a viszonylagos biztonságot nyújtó kapszulát és elkalandozhatnak a világban, hogy karbantartást vagy tudományos kísérleteket végezzenek, vagy egyszerűen csak felfedezzék a környező világot.
Egy űrséta megkezdéséhez külső nézetben kell lenni a személyzettel ellátott hajónál (ha belső nézetben vagy, akkor egy C megnyomásával válthatsz külső nézetbe) és ekkor a kapszula ajatjára kell klikkelni, vagy képernyő a jobb alsó sarkában lévő arcképekre kell vinni az egérmutatót, és a kiválasztott kerbál feletti EVA gombra kell klikkelni. A kabinba való belépéshez az ajtóhoz kell menni a kerbállal és megnyomni az F billentyűt. A kerbálok kint sétálhatnak, futhatnak, létrán mászhatnak, vagy használhatják a saját személyes RCS jetpackküket, amely mindig újratöltődik a kabinba történő beszálláskor. Az űrruha tartályába 5 egységnyi egykomponensű hajtóanyagot fér, amely mintegy 600 m/s Δv-hez elegendő. Jelenleg a jetpack feltöltődése közben nem vételez a hajó készletéből, azaz végtelen sokszor újra lehet tankolni a jetpackeket.
A Jetpack a felszínről való elemelkedésre nem alkalmas a 3,2 m/s2 felszíni gravitációs gyorsulással rendelkező égitesteken. Ebbe beletartozik a Kerbin, az Eve, a Laythe és a Tylo. A legnagyobb égitest amelyen a jetpack fel tud emelni egy kerbált az a Duna.
Felhasználási területei
Azon felül, hogy az űrséta hasznos a jármű körüli felfedezésében, a kerbálok több hasznos tevékenységet végezhetnek el bizonyos tárgyak mellett.
- Ezek a dolgokat lehet művelni:
- A korábban kinyitott ejtőernyőket újracsomagolni az újrahasználáshoz. (Jobb-klikk az ernyőre → Repack Chute ~ ernyőt újracsomagol).
- Megjavítani a lerobbant holdjáró kerekeket (Jobb-klikk a kerékre → Repair Wheel ~ kereket javít). Ez csak enyhén sérült kerekek esetén működik, ha a kerék fölrobbant vagy leszakadt akkor nem lehet az eszközt megjavítani.
- A napelemek kinyitás és becsukása (Jobb-klikk a napelemre → Extend Panel/Retract Panel ~ Napelemet kinyit/Napelemet behúz) a máskülönben irányíthatatlan járműveknél hasznos, például a lemerült telepű szondáknál.
- Kitűzni egy zászlót a jelenlegi helyre (Jobb-klikk a kerbálra → Plant Flag ~ zászlót kitűz). Ez csak akkor lehetséges, ha a kerbál a felszínen áll. Minden egyes kerbál egy zászlót visz magára az egyes űrsétákra.
- A korábban kitűzött zászló eltávolítani (Jobb-klikk a zászlóra → Take Down ~ leszed). A zászló a kerbál készletébe kerül és utána újra ki lehet tűzni egy új helyre.
- Elolvasni az emléktáblát a zászlón. (Jobb-klikk a zászlóra → Read Plaque ~ emléktáblát olvas). Amíg a Követőállomáson minden felsorolt zászlót bármikor meg lehet nézni, addig az emléktáblát csak egy közeli kerbállal lehet elolvasni.
- Beszállni akármelyik nem teli kabinba vagy külső ülésbe- nem feltétlen abba, amellyel útnak indultak. Az űrséta jelenleg az egyetlen módja a kerbálok eszközök vagy egy eszköz különböző kabinjai közötti mozgatásának.
- Egy űrséta jelentés [EVA report] létrehozása. (Jobb-klikk a kerbálra → EVA Report ~ űrséta jelentés). A jelentéseket többször is létre lehet hozni az űrséta alatt, de egyszer vissza kell térni a hajóra az átvitelhez.
- Talajmintát [surface sample] begyűjteni. (Jobb-klikk a kerbálra → Take Surface Sample ~ talajmintát begyűjt). A talajmintát csak az égitest felszínen álló kerbálokkal lehet begyűjteni, és csak egy mintát tud a kerbál magánál tartani és visszavinni a hajóra.
- A kabinban tárolt tudományos eredményeket felvenni. (Jobb-klikk a kabinra → Take Data ~ adatot elvesz)Ha az alkatrész csak a laboratórium tudja újra használhatóvá tenni ez az alkatrészt is gátolni fogja.
