Difference between revisions of "0.23.5/tr"

Latest revision as of 21:56, 18 February 2020

0.23.5 Beta sürümü
Yayınlanmış		1.04.2014
Duyuru		KSP: Asteroid Redirect Mission is Officially Released!
Steam		Steam Topluluğu
← 0.23 0.24 →

0.23.5 sürümü 1 Nisan 2014'de yayınlandı. Çıkış tarihi, birçok kullanıcıyı bu yamanın 1 Nisan şakası olduğunu sanmasına sebep oldu. Resmi olarak bu sürüm Asteroid Yönlendirme Görevi olarak adlandırılmıştı ve sürüm numarası sadece temizlik içindi.^[1] HarvesteR'ın bu S.S.S. gönderisinde bu sürüm 0.23.10 olarak lanse edildi ancak sonrasında 0.23.5 olarak değiştirildi.^[2] Aslında önceki sürümden (0.23) sonraki sürüm numarası 0.24 olmalıydı, ancak duyurunun karmaşıklığı ve NASA'nın Squad ile Asteroid Yönlendirme Görevi üstünde çalıştığı duyurusu bu değişikliklerin bu sürüme ayrılmasına sebep oldu.

• KSP: Asteroid Yönlendirme Görevi Resmi Olarak Yayınlandı!, resmi forum gönderisi
• Steam topluluğu duyurusu

Orijinal sürüm numarası 0.23.5.459 idi ancak ikinci güncellemeden sonra bu numara 0.23.5.464'e çıkartıldı.

Değişiklikler

Yeni SLS tarzı parçalar

S3 KS-25x4 Motor Kümesi en güçlü motor konumuna geliyor

Bu sürüm NASA ile işbirliği içinde geliştirildiği için, NASA tarafından geliştirilen Space Launch System'ın parçalarına benzeyen bir çok parça bu sürümle eklendi. Bu yama ayrıca ilk fırlatma kaçış sistemini içeriyor.

• Aşırı büyük sıvı yakıt tankları, bunların tam (Kerbodyne S3-14400 Tankı), yarım (7200) ve çeyrek yükseklikteki (3600) versiyonları eklendi. Bu tankların hepsi oksitleyici de taşıyor.
• S3 KS-25x4 Motor Kümesi, KSP'ye şu ana kadar eklenen en güçlü parça.
• Kerbodyne KR-2L Gelişmiş Motor, muazzam miktarda itiş gücü gerekirse.
• LFB KR-1x2, ilk sıvı yakıtlı itici: Uzay araçlarını hızlandırmanın yeni bir yolu, LFB çift motor ve yeterli miktarda yakıt içeren tek bir parçadır. Dahası, üstüne sıvı yakıt tankları da takabilirsiniz.
• Fırlatma Kaçış Sistemi: Apollo Kaçış Sistemi'nden esinlenerek tasarlanan bu yeni kaçış kulesi, roket beklendiği gibi davranmayınca mürettebatın hayatını kurtarabilir.
• S1 SRB-KD25k: Uzay Mekiği ve SLS'de kullanılan katı yakıt motorlarından esinlenerek yapılmış bir katı yakıt motoru.

Yeni Parça Eklemleri

• Büyük parçaların diğer parçalara daha sıkı takılabilmesini sağlayan yeni bir sisteme sahip, destek çubuklarının kullanımını zorunlu kılan çoğu durumda artık bunlara gerek kalmıyor.
• Global azami açısal hız ayarı, eklem dengesini sağlayabilmek adına artırıldı.
• Parçaların eylemsizlik momenti değerleri artık kütleleriyle orantılı olarak artıyor. Bazı gemiler artık uçmak için daha ağır hissedilebilir, ancak kullanımı genel olarak daha gerçekçi hissedilecek. Ayrıca, bu değişiklik de eklem istikrarını artırıyor.
• Destek bağı eklemleri de yeni eklem sistemini kullanmak üzere programlandı. Bu değişiklik güvenilirliklerini artırırken gemilerin fırlatma rampasında kendi kendilerini hızla sökmeye başlama olasılığını da azalttı.

Yeni Özellikler

MET (Görevde geçen süre) ile UT (Evrensel saat) arasında geçiş yapma tuşu

• Harita görünümüne, bilinmeyen objeler ve uzay objeleri filtreleri eklendi.
• Gözlem İstasyonu'nda gemilere odaklanmak veya harita görünümünde hedef olarak seçmek artık o gemilerin yama konikli rotalarını, diğer gökcisimleriyle karşılaşmalarını göz önüne alarak gösterir.
• Zaman sıçraması kontrolleri İzleme İstasyonu'na ve Uzay Merkezi sahnelerine eklendi.
• Saat artık evrensel zamanı (UT) gösterebiliyor. Saatin yanındaki tuş artık Görevde Geçen Süre (MET) ile UT arasında geçiş yapılmasına olanak tanıyor.
• Manevra noktaları artık kalıcı.
• Hedeflenen objeler artık kalıcı.
• Navigasyon topunun yanına manevraları kabul etmek/silmek için butonlar eklendi.
• Manevra noktasını bir yörünge sonra veya önceye taşımak için düğmeler eklendi, artık sonraki yörüngeler için planlamalar yapılabiliyor.
• Manevra tutamaçlarına artık fare üzerlerinde iken fare tekerleğiyle ince ayarlar yapılabilir.
• Alt aşamalardaki tek terkipli yakıt ve xenon gazı tankları artık üst aşamalardakilerden önce kullanılacak.
• Gökcisimleri, harita görünümünde artık kamerayı onlara odaklayan 'Odaklan' butonuna sahip.
• Mod+F5 ve Mod+F9 kombinasyonlarıyla hızlı kayıtlara isim verme ve farklı kayıtları yükleme seçeneği eklendi. (resmi notlara eklenmedi)

Hata Düzeltmeler ve Değişiklikler

Doğrusal kenetlenme modu kontrolleri. Dönüş moduna geçmek artık SAS'i etkinleştirmeyecek

• Artık Gözlem İstasyonu'nda ve harita modunda yörüngenin diğer etki alanları içindeki parçaları o gökcisimlerine odaklanılınca yerel modda gösterilecek.
• Kenetlenme arayüzündeyken doğrusal ve dönüş kontrolleri arasında geçiş yapmak artık SAS'i etkinleştirmeyecek.
• Aşırı dışmerkezli yörüngelerdeki yama konilerinin çok yüksek zaman sıçraması hızlarında simülasyonu bozması hatası giderildi.
• Hiperbolik yörüngedeki bir objeyi hedef alırken alçalış ve yükseliş noktalarının yanlış gösterilmesine neden olan bir hata giderildi.
• Hiperbolik yörüngedeki bir objeyi hedef alınca haritada randevu bilgilerinin gösterilmemesi hatası giderildi.
• PB-ION Elektrik İtiş Sistemi, LV-1 Sıvı Yakıt Motoru ve LV-1R Sıvı Yakıt Motorlarının itiş ve özgül itki değerleriyle oynandı. Hepsi pratik olarak kullanılamayacak kadar güçsüzdü.
• Inline Clamp-O-Tron'un kitlesi 0.125 tondan 1 tona çıkartıldı.
• Hızlı kayda artık her zaman izin veriliyor. Stabil olmayan durumlarda, otomatik kayıt aynı anda oluşturulmuyor.
• Fizik ile ray geçişleri arasındaki doğruluk payı fazlasıyla geliştirildi, randevu durumunda, özellikle yüksek hızdaki gemilerin yakınlardaki gemilerden yavaş yavaş uzaklaşma durumu ortadan kaldırıldı.
• Harita filtreleme tuşları artık sol tıklamayla sadece kendilerini açıp kapatıyor ve sağ tıklayınca da hepsini açıp kapatıyor.
• EVA'deki Kerbalların çok acı verici şekillere girmesine neden olan hatalar giderildi, özellikle Kerballar serbest hareketteyken oyun referans anını değiştirince oluşuyordu.
• Yörüngeler arasındaki kesişim noktaları artık oyuncunun konumunun yakınına manevra noktası konulunca en yakın kesişimi 'atlamıyor'.

Yeni Hatalar

• Gözlem İstasyonu'nda ve harita görünümünde gösterilen cesaret değerleri, Astronot Kompleksi'ndeki değerlerin tam tersi.

İkinci Güncelleme

0.23.5 güncellemesi daha önceki bir kayıt açılınca bilim ilerlemesini sıfırlayan bir hataya sahipti ancak bu hata 0.23.5.464'de düzeltildi.^[3] 0.23.5'den önceki bir sürümden kaydı yüklemek ve Araştırma ve Geliştirme tesisine girmek tüm ilerlemeyi siliyordu ve bu, kaydı tekrar yükleyerek düzeltilemiyordu. Bunun yerine, bu hata oluşmadan önce alınan bir hızlı kaydı, bu hatanın düzeltildiği bir sürümde yüklemek ilerlemenizi kurtarabilir.

Bu sürüm ayrıca EVA'de Kerballar varken yüklenen kayıtlardaki bir hatayı düzeltti.

Asteroid Yönlendirme Görevi

Oyunun eski sürümlerinin aksine, bu sürüm resmi olarak Asteroid Yönlendirme Görevi olarak adlandırıldı. Bir mod paketi veya DLC olarak lanse edilse de, işin sonunda o kadar fazla hata düzeltildi ve o kadar yeni değişiklik yapıldı ki, oyuna güncelleme olarak eklenmesi kararlaştırıldı.^[1][4][5][6] Yönlendirme görevi bir asteroide yaklaşıp ya Kerbin yörüngesine sokmak, ya da sadece yörüngesini kaydırarak Kerbin'e çarpmasını önlemek.

Referanslar

1. ↑ ^{1.0 1.1} Rowsdower tarafından 12 Mart'ta yayınlanan “Kerbal Space Program: Asteroid Yönlendirme Görevi - S.S.S.”
2. ↑ S.S.S'deki sürüm numarası, 0.23.10'un varlığına kanıt olmaması için değiştirildi ancak Majiir'in bu yorumu gibi diğer sürüm numarasını belirten bir çok yorum mevcut.
3. ↑ http://forum.kerbalspaceprogram.com/threads/74439-The-Grand-0-23-5-Discussion-Thread?p=1057302&viewfull=1#post1057302
4. ↑ Charlia Hall tarafından 27 Ocak 2014'de paylaşılan “To the Mun and back: Kerbal Space Program” makalesi
5. ↑ 28 Ocak'ta forum'da yayınlanan “Devnote Tuesdays: The "Almost Forgot to Title This Post" Edition”
6. ↑ 18 Şubat'ta geliştirici blogunda yayınlanan “Devnote Tuesdays: The “Work on ALL the Things” Edition” makalesi