Difference between revisions of "Version history/ko"

Latest revision as of 14:03, 14 March 2020

이 문서는 v0.7.3 출시 이후 커발 우주 계획에 대한 모든 변경 사항들을 포함하고 있습니다. 개발 예정사항 목록은 아직은 게임에 반영되어 있지 못하였으나 앞으로 반영될 사항들을 말합니다.

1 v1.1
- 1.1 요약
2 v1.0.5
- 2.1 요약
3 v1.0.4
- 3.1 요약
4 v1.0.3
- 4.1 요약
5 v1.0.2
- 5.1 요약
6 v1.0.1
- 6.1 요약
7 v1.0
- 7.1 요약
8 v0.90.0 베타
- 8.1 요약
9 v0.25.0
- 9.1 요약
10 v0.24.2
- 10.1 요약
11 v0.24.1
- 11.1 요약
12 v0.24
- 12.1 요약
13 v0.23.5
- 13.1 요약
14 v0.23
- 14.1 요약
15 v0.22
- 15.1 요약
16 v0.21.1
- 16.1 요약
17 v0.21
- 17.1 요약
18 v0.20.2
19 v0.20.1
20 v0.20
21 v0.19.1
22 v0.19.0
23 v0.18.4
24 v0.18.3 (데모)
25 v0.18.2
26 v0.18.1
27 v0.18.0
28 v0.17.1
29 v0.17
30 v0.16
31 v0.15.2
32 v0.15.1
33 v0.15
34 v0.14.4
35 v0.14.3
36 v0.14.2
37 v0.14.1
38 v0.14.0
39 v0.13.3 (데모)
40 v0.13.2
41 v0.13.1
42 v0.13
43 v0.12
44 v0.11.1
45 v0.11
46 v0.10.1
47 v0.10
48 v0.9
49 v0.8.5
50 v0.8.4
51 v0.8.3
52 v0.8.2
53 v0.8.1
54 v0.8
55 v0.7.3
56 v0.4
57 v0.3
58 v0.2
59 v0.1
60 v0.0
61 주석

v1.1

2016년 4월 19일 배포, 2016년 3월 30일 사전 시험판 배포.

→ 원문 : 1.1/ko

요약

유니티 5(Unity 5) 기반으로 전환; 물리효과와 성능 향상.
저장된 파일의 업그레이드 기능 추가; 저장파일 고장/유실 방지.
다양한 입문서(tutorials)와 시나리오가 추가되었으며, 'KSPedia'라는 설명서가 신설됨.
사용자화면(GUI) 개선.
계약들이 조정됨.
새로운 로켓과 우주선 부품들 추가, 문제 있던 일부 부품의 수정.
다수의 문제점 수정과 기능 향상.

v1.0.5

2015년 11월 9일 배포.

→ 원문 : 1.0.5/ko

요약

연관성을 갖는 계약들과 계약 변경
열역학 개선
새로운 부력 모델
신형 로켓과 우주선 부품
오류 수정과 개조

v1.0.4

2015년 6월 23일 배포.

→ 원문 : 1.0.4/ko

요약

1.0.3 이전 버젼에서 저장된 열차폐막(heatshield)이 장착된 기체를 불러오면 게임이 멈추는 현상에 대한 긴급 수정.

v1.0.3

2015년 6월 22일 배포.

→ 원문 : 1.0.3/ko

요약

오류 수정과 개선사항 및 신규 부품 추가를 포함한 개정판.
부품의 열역학 작용방식에 대한 대대적인 개선 작업.
과열 예측표식(heat simulation) 대폭 수정.
5개의 새로운 방열판(Radiator).
상당 수의 심각한 오류 수정.

v1.0.2

2015년 5월 1일 배포.

→ 원문 : 1.0.2/ko

요약

1.0.1에서 빠진 몇가지 오류에 대한 사소한 수정이 반영되었습니다.

v1.0.1

2015년 5월 1일 배포.

→ 원문 : 1.0.1/ko

요약

1.0에서 알려진 몇가지 오류에 대한 사소한 수정이 반영되었습니다.

v1.0

2015년 4월 27일에 첫번째 정식 배포판 출시.

→ 원문 : 1.0/ko

요약

여성 커보너트(우주비행사) 등장
항공역학 개선
가열/냉각효과 개선 - 대기마찰, 태양 방사능 노출, 기류 등의 영향
행성, 위성, 소행성들로부터 자원 채굴
프로시저럴 패어링(Procedural fairings; 조립형 덮개) 추가
모든 조종석 내부화면 변경
상기 추가된 효과와 관련된 다수의 부품 추가 - 단열용 열차폐막, 공력제동기, 채굴용 착암기 등

v0.90.0 베타

2014년 12월 16일에 첫번째 베타 배포판 출시.

→ 원문 : 0.90.0/ko

요약

기체 조립화면 전면 개편
커발인(Kerbal)의 경험치와 직업 (조종사, 공학자, 과학자)
계약 추가 (화인 프린트와 통합)
지형 추가 - 모든 행성과 위성
MK3 추가
우주단지내 건물 개선 기능 추가 (경영관리방식; Career)
향상된 부품 목록 분류 기능 : 사용자가 분류방식을 만드는 것도 가능
안내서와 도움말 추가

v0.25.0

2014년 10월 7일에 릴리스 되었습니다.

→ 원문 : 0.25/ko

요약

새로운 항공기 부품과 몇몇 예전 부품의 재설계.
관리 시설 추가 - 커리어 방식에서 전략을 선택할 수 있습니다.
새로운 폭발효과
우주센터의 건물 파괴 가능
난이도 선택 메뉴 추가
선외활동(EVA) 없이 승무원 이동이 가능합니다.
새로운 항법구(Navball) 벡터(vectors) - 진행 방향, 진행 역방향, 반경 내 인/아웃, 정상과 비정상 상태 표시
그 외 버그 수정과 개조

v0.24.2

2014년 7월 25일에 릴리스 되었습니다.

→ 원문 : 0.24.2/ko

요약

여러 부품들에 오른쪽 클릭을 했을 때 나타나는 오류가 수정되었습니다.

v0.24.1

2014년 7월 24일에 릴리스 되었습니다.

→ 원문 : 0.24.1/ko

요약

다양한 버그 수정 및 개조
- 오래된 우주선을 데려올 경우 누락되는 모듈이 생기는 비교적 심각한 오류를 수정했습니다.
- O-10 조종 엔진이 조종에 도움이 되지 않아, 엔진을 추진기 크기로 다시 수정했습니다(작게).
- 저장된 게임을 다시 시작하거나, 게임을 멈췄다 다시 시작하는 경우 꼬리 부분의 FX 구성 요소 오류를 수정했습니다.
- 커발을 구조하는 계약의 오류를 수정했습니다: 외부 조종석이나 갈고리로 끌고 온 경우 계약이 완료되지 않은 것입니다.
- 우주선끼리 접근할 때 다른 우주선의 조종 상태가 엉망인 짜증나는 버그를 수정했습니다.
- 우주 비행기들을 위해서 여러 공기역학 부품들의 가격이 조정되었습니다.

v0.24

2014년 7월 17일에 릴리스 되었습니다.

→ 원문 : 0.24/ko

요약

커리어 모드에서, 돈과 평판을 높이기 위한 계약 시스템이 생겨났습니다.
커리어 모드에서 평판도가 생겨났습니다.
계약 관리가 이제 관제소 건물에서 가능합니다.
이제 돈이 생겨났습니다: 부품을 사용하기 위해서는 돈이 필요합니다.
비행을 마친 부품들은 돈으로 다시 환산됩니다.
우주 센터의 전경 상단에 UI가 생겨났습니다: 왼쪽에서 오른쪽 순으로, 기금 (돈), 평판, 과학 점수 순으로 나열되어 있습니다.
우주 센터 전경 아래쪽의 UI는 시간 가속 조절 및 표준 시각을 표시합니다.
비행 중 세 개의 새로운 UI가 생성되었습니다: 계약 상황과 알림을 표시합니다.
발사할 때 기본 추력이 50%로 설정되었습니다.
액체 연료와 산화제로 작동하는 자세조정용 버너 엔진이 추가되었습니다.
단일 추진제로 작동하는 O-10 단일 추진제 엔진이 추가되었습니다.

v0.23.5

2014년 4월 1일 릴리스 되었습니다.

→ 원문 : 0.23.5/ko

요약

소행성 회수 임무!
SLS 스타일의 새로운 부품 (NASA)
새로운 부품 결합 시스템
12개의 새로운 추가 기능이 추가되었습니다.
11개의 버그가 고쳐졌습니다.

v0.23

2013년 12월 17일 릴리스 되었습니다.

→ 원문 : 0.23/ko

요약

R.A.P.I.E.R. 엔진이 추가되었습니다.
낙하산의 전개 최소 기압, 고도 조절이 가능해졌습니다.
9개의 새로운 추가 기능이 추가되었습니다.

v0.22

2013년 10월 16일 릴리스 되었습니다.

→ 원문 : 0.22/ko

요약

커리어 방식
과학
생물군계가 커빈과 문에 생겨났습니다.
부분 조립체 기능이 추가되었습니다.

v0.21.1

2013년 7월 24일 릴리스 되었습니다.

Forum post link

요약

사용되지 않는 KSP 부품 파일들을 삭제했습니다.
컴퓨터 비트 수에 따라 바깥 풍경을 바라볼 때(VAB와 SPH에서 많이 일어났습니다)KSP가 응답하지 않는 문제를 해결했습니다.
일부 천체들을 반짝반짝하게 만들었습니다.
커빈 바다의 색을 어둡게 만들었습니다.
너무 많은 우주비행사가 동시에 고용되었을 때 KSP가 응답하지 않는 오류를 수정하였습니다.
새로운 SAS가 제 기능을 수행하지 못하는 오류를 해결했습니다.
SAS의 민감한 변수들을 수정하였습니다.

v0.21

2013년 7월 24일 릴리스 되었습니다.

Forum post link

요약

이제 우주 센터 전경이 비행 중과 같은 모습을 사용합니다.
이제 우주 센터 전경에서 시간이 흐르고, 밤/낮도 바뀝니다.
게임 지형의 모습이 장면 전환 시에도 유지되고, 로딩 속도를 높여 줍니다.
VAB와 SPH 내의 모습을 완전히 점검했고, 트럭과 화물 엘리베이터의 애니메이션 작업이 완료되었습니다.
VAB, SPH과 추적소의 모습을 완전히 새롭게 하였습니다.
새로운 우주비행사 종합시설건물이 생겨났습니다.
우주선의 설명을 쓸 수 있는 곳을 추가했습니다.
발사하기 전에, 우주선에 수동으로 승무원을 할당할 수 있게 되었습니다.
우주 센터의 활주로와 발사대에 완전히 새로운 디자인을 적용했습니다.
새로운 우주비행사 종합시설 건물에서 승무원을 고용할 수 있습니다.
훨씬 더 안정적인 승무원 체계를 적용시켰습니다.
SAS의 프로그램을 처음부터 다시 짜 적용시켰습니다.
현제 SAS는 완전한 조종을 위해 날개나 RCS를 필요로 하고 있습니다.
SAS 모듈은 이제 리액션 휠 모듈로 이름이 바뀌었고, 전기를 소모하면서 자세를 조정합니다.
새로운 SAS 모듈은 로켓의 방향을 바꾸기 위해서 껐다 켰다를 반복할 필요가 없게 되었습니다.
문에 크레이터를 생성하기 위한 새로운 프로그램이 추가되었습니다.
커빈에 산, 언덕, 협곡 등 재미있는 지형을 많이 추가하였습니다.
"End Flight(비행 종료)" 버튼을 제거 하였습니다.
임무 재시작을 위한 "Revert" 버튼을 추가 하였습니다.
(되도록이면 제거하지 않고 회수할 수 있도록) 추적소에 "Recover(회수)" 버튼을 추가하였습니다.
"파괴(Terminate)" 버튼을 추가하였습니다. 이 버튼은 우주선을 파괴하는 것입니다.
'Space center' 버튼 때문에 발사 상태로 돌아가는 일이 있지 않도록, 경고 문구가 띄워집니다.
게임은 이제 커리어 모드에 필수적인 정보를 제공하여, 당신의 연구 진행 상황을 추적합니다.
진행 상황은 서버에 올릴 수 있습니다(선택 사항입니다).
더 먼 거리에서 그림자가 보일 수 있도록 그림자를 개선하였습니다.
KSPX 팩에서 몇 가지 새로운 부품을 추가하였습니다.

버그 수정과 다듬기

시나리오가 이제 저장되고 다시 처음 상태로 되돌릴 수도 있습니다.
시나리오는 이제 여러 가지 장면을 가질 수 있습니다.
근처에 있는 우주선으로 전환하는 시스템을 개선했고, 더 이상 주변에 있는 우주선으로 전환하는 것을 거부하지 않습니다.
가능하면 파일 호환성이 좋도록 업데이트하는 시스템을 추가했습니다.
다른 행성이나 위성들에 접근할 때 지형이 초기화되지 않도록 설정했습니다. 성능이 조금 향상되었습니다.
매우 빠르게 이동할 때 지형이 매끄럽게 보이도록 수정했습니다.
기타 작고 많은 개선들

v0.20.2

2013년 5월 30일 릴리스 되었습니다.

포럼 링크

버그 수정과 다듬기

PNG와 JPG 등의 이미지를 로드하는 과정에서 미친듯이 많은 양의 메모리를 잡아먹던 현상을 수정했습니다
리눅스 OS에서의 마우스 휠과 관련된 버그가 수정되었습니다

v0.20.1

2013년 5월 29일 릴리스 되었습니다.

포럼 링크

버그 수정과 다듬기

파트 간 충돌에 대한 논리를 개선했습니다. 충돌 때문에 폭발할 가능성이 낮아졌습니다.
Reverted the Mun's height values, so landmarks and bases shouldn't spawn below ground anymore (mind 20.0 saves though).
Tweaked part components on EVA so they start up with the right values.
Tweaked the suspension on the new Medium Rover Wheels, to fix jittering.
Fixed the too-low resolution on planetary diffuse and normal maps.
Fixed the screen resolution not being properly applied on game start.
Fixed some situations where the 'Control From Here' selection would be lost on resuming a game save.
Fixed a serious issue with the Cupola Pod that could cause spontaneous unplanned vessel disassembly.
Fixed an issue that caused internal spaces to spawn in duplicate sometimes. It was harmless but wasted resources.
관제소 장면에서의 길리의 크기를 수정했습니다.
Fixed a few issues with flags behaving weirdly after they were toppled down.
EVA에서 카메라 떨림이 수정됐습니다.

v0.20

Released 21^st May, 2013

Forum post link

New:

Command Seat part for Kerbals on EVA.
Cupola pod with IVA.
Small Lander pod with IVA.
2 new Probe Cores.
Large Docking Clamp.
New Medium Wheel.
Kerbals on EVA can now plant Flags on terrain. Planting a Flag allows you to name the site, which becomes a focus-able object in flight and on the Tracking Station. Planted flags have a Plaque, which can be written during placement, and read only when approached by an EVA.
Several Stock flags to choose from. Flags are moddable. Create your own!
Added a Flag selector to the Game Start Dialog.
Added a Flag Pole Facility to the Space Center.
Added a FlagDecal part module. Allows any part to have a part of its model textured with the selected flag.
Added Flag selector to Editor scenes, to select a flag for the mission (defaults to space program flag).
The Editor no longer requires that the first part on a vessel be a Command Pod. Any part which allows both stacking and surface-attaching can be used as the vessel root.
Added a new part filtering system to the parts list, which allows excluding and greying-out parts based on any criteria.
It is now possible to delete the first part on a vessel, and replace it.
Added the first iteration of the Kerbal Knowledge Base: A collection of vessel and planetary information on the Map and Tracking Station. The Knowledge Base shows information about known Celestial Bodies, displays the crews inside vessels, and much more.
Added Filtering by vessel type on the Tracking Station.
Added Filtering to the Map View as well (hover around the top-center of the screen)
New Loading Screens, with hints.
Mods and Stock Parts can now have their own separate folders for organization.
Added a Flags folder to collect flag bitmaps.

Bug Fixes and Tweaks

GameDatabase: Completely overhauled the loading process with a completely new system.
Added a scene transition buffer system, to ensure optimal memory cleanup when switching scenes.
Switching vessels no longer resets throttle and other input whenever possible.
Going on EVA and boarding a vessel (or boarding a seat) also no longer reset the vessel's input state.
Decoupled vessels inherit the old vessel's control state.
All parts on a stage will get activated now, even if that stage causes some of those parts to get jettisoned away.
Streamlined PQS Terrain Assets, reduced memory usage by up to 30%.
Upgraded Debug Menu, allows reloading parts and cfg files while playing.
The Map View now properly prioritizes selecting moused-over map nodes when multiple orbits overlap.
It's now possible to 'pin' the Ap and Pe nodes, so their captions remain visible after moving the mouse away.
Removed the Splash Screen scene. Now the game starts loading as soon as the application starts.
Rewrote and organized many scattered game events into a single coherent GameEvents System, which plugins can use.
If you crash/explode, focus now shifts to the nearest controllable vessel (if any) instead of going straight to the End Flight dialog.
Many more small bug fixes and tweaks.
Decoupled vessels now properly inherit the action group state of the original vessel.
"Root-dropping" decoupling now properly preserves the staging count for the new decoupled vessel.
Fixed the EVA flags looking weird during the initial part of the flag-plant animation.
Fixed staging icons on decoupled parts not being removed from the staging list.
Fixed the suspension jitter on the Medium Wheels.
Several improvements to how collisions are detected and handled in the editors.
Symmetrical counterparts now properly glow red or green based on whether they can attach or not.
Added a sound for when placing/releasing parts in the editor isn't possible.
Added the flag pole to the editor scene background.
Adjusted collision and torque values for the medium wheels so they're a bit faster and tougher.
Adjusted wheel breaking logic to take into account the relative velocities of rigidbodies.

v0.19.1

Released 18^th March, 2013

Forum post link

(Most 0.19.0 mods should be compatible with this release)

Bug Fixes and Tweaks

Fixed re-entry shader failing on highly scaled parts
Corrected an issue that would prevent large rover wheels from applying brakes
Tweaked braking speed and power on rover wheels
Adjusted how rover wheels display resource usage
Changed Ladders on the launchpad ladders to make it easier to climb them.
Changed the names of launchpad and runway objects to be more descriptive when you crash into them.

v0.19.0

Released 16^th March, 2013

Forum post link

New:

A Native Linux version!
Added visual (and sound) effects for re-entry and supersonic flight.
Overhauled the Kerbal Face Expression System with new animations, which are also visible on EVA.
Added wheel parts and modules for the construction of rovers.
Added several new general purpose structural parts.
New mesh for the launch pad area, now with 100% less launch tower.
New mesh for the Runway, with sloping edges to drive on and off it.

Bug Fixes:

The sun no longer shines from below on ships and scenery objects at night, or while in orbit over the dark side of a planet.
Fixed the airspeed sound not looping properly, and adjusted the pitch range for it.
Various minor balance tweaks.
More texture variety added to probe cores, to better determine their positioning.

Fixed a few objects that were on the wrong layer.
Fixed an issue when comparing versions, which could result in false 'incompatible' warnings.

Fixed an issue with velocity changes when resuming 1x time while on a hyperbolic orbit inside a rotating reference frame.

Changed the debug toolbar key combo to ModifierKey+F12 (by default Shift+F12 for Linux, Alt+F12 for windows)
Changed the quick scenario loader key combo to ModifierKey+F10 (was Ctrl+F10 before)
Removed an unused shader that caused the game to crash on Linux systems with AMD video drivers.

The Alt modifier key is now remappable, and defaults to RightShift on Linux.
Remapped all ocurrences of the Alt key to RightShift on Linux (as Alt is OS-reserved on most distros).
Fixed double-clicks not working properly.

Added a setting to tweak the mouse wheel axis scaling.
Input Axes now support linear scaling.
The Debug console can now also be toggled using the Grave and AltGr keys

v0.18.4

Released 14^th February, 2013

New:

Ported the game over to Unity 4. Expect improved performance.
Added a new stock spaceplane: The Ravenspear Mk4.

Bugfixes and Tweaks:

Fixed some buttons not being locked out properly on the Tracking Station and possibly other scenes.
The Staging Stack now automatically scrolls back into view if a staging operation sends it off screen.
Stage groups and icons now accurately follow the mouse when dragging.
Fixed some UI controls and keys being responsive during pause.
Fixed some sounds (mainly voices) being affected by 3D effects when they shouldn't.
Fixed an issue when going in and out of Map View after crashing the ship.
Fixed the EVA map icons not showing.
Fixed the planetary terrain not starting up properly sometimes.
Fixed the error messages when exiting the game from the flight scene.
Added a bad name filter for the Kerbal name generator.
Fixed issues with the popup dialogs that allowed them to spawn a massive number of duplicates.
Parts on the parts list no longer show the author on their tooltips (that broke immersion).
Flight basics tutorial now requires player to set throttle to max before finishing the tutorial (and launching).
fixed the non-persistent StateName field on MunFlight Tutorial.
Fixed an issue where controls could become locked when switching focus out of a dead uncontrollable vessel.
Fixed a collision issue with the large RCS Tank.
Fixed a transparency issue with smoke FX and explosions.
Boarding a vessel from EVA no longer toggles the SAS on the vessel.
The VAB and SPH now show decoupler ejection forces on the part stats.
Removed a part that wasn't ready and had sneaked its way into the build.
Fixed a few typos on part descriptions and tutorials.
Increased Jool's rotating frame threshold altitude to prevent entering its atmosphere with the rotating frame disabled.
Fixed an issue with the UI background not scaling correctly on the SPH.
Fixed winglet colliders.
Fixed EVA light orientations.
Updated Copyright dates.
Fixed vab transparency issue.
Fixed Explosion Shader Transparency issues.
Fixed Part Actions being clickable if Time Warp was engaged while the Action UI was already up.
Fixed the latest version checking.
Fixed some places that were using an old and inaccurate value for the vessel's G-force, preventing entering warp sometimes.
Fixed an issue which caused DAE model loading to fail.

v0.18.3 (데모)

Released 12^th February, 2013

New:

Ported the game over to Unity 4. Expect improved performance.
Added an exit splash screen.

Bugfixes and Tweaks:

Parts on the parts list no longer show the author on their tooltips (that broke immersion).
Flight basics tutorial now requires player to set throttle to max before finishing the tutorial (and launching).
fixed the non-persistent StateName field on MunFlight Tutorial.
Fixed the planetary terrain not starting up properly sometimes.
Fixed the error messages when exiting the game from the flight scene.
Added a bad name filter for the Kerbal name generator.
Disabled multiple demo warnings and timewarp notices.
Fixed vab transparency issue.
Stopped plugin folders from being created.
Fixed several spelling and grammatical errors.
Removed Debug logging for interia tensors.
Fixed winglet colliders.
Fixed EVA light orientations.
Updated Copyright dates.
Fixed Explosion Shader Transparency issues.
Disabled the debug toolbar.
Fixed an issue when going in and out of Map View after crashing the ship.
Fixed more ocurrences [sic] of the terrain not loading properly when entering flight.
Fixed some UI controls and keys being responsive during pause.
Rescaled the exit screen to fit 5:4 aspect ratios.
Fixed some more ocurrences [sic] of the terrain failing to load issue.
The Staging Stack now automatically scrolls back into view if a staging operation sends it off screen.
Stage groups and icons now accurately follow the mouse when dragging.
Fixed the MunFlight Tutorial not allowing use of the Map.
Boarding a vessel from EVA no longer toggles the vessel's SAS state.
The VAB and SPH now show decoupler ejection forces on the part stats.
Fixed Part Actions being clickable if Time Warp was engaged while the Action UI was already up.

Demo Restrictions and changes:

Part loading limited to the 25 stock ones.
No Plugin loading.
SPH and Runway Facilities are unnaccessible.
Only one save profile allowed.
Cannot launch new flights if 3 or more are already in progress.
Kerbin, the Mun and the Sun are the only celestial bodies in the solar system.
Replaced the Spaceport button on the main menu with a button to order the full version.
Revised tutorials and scenarios to be compatible with the demo set of parts.
Removed the Station One and Mun Orbit scenarios as those require parts from the full version.

v0.18.2

Released 20^th December, 2012

New:

Training: Added a Basic Flight Tutorial, and a Basic Vessel Construction Tutorial.
Solar System: Added a new icy planet called Eeloo, somewhere out past Jool.
Scenarios: Added a scenario called Station One, where a refueling station is already in orbit.
UI: Added a button to open the SpacePort site on the Main Menu (opens on the default browser)
Music: Added two new tracks for space and another one for construction.

Bugfixes and Tweaks:

Graphics: 800x600 is no longer a valid resolution option. Minimum possible resolution is now 960x720.
Docking: Fixed ejected debris being incorrectly typed as "Unknown".
UI: Fixed an issue where the "Resume Saved" dialog wouldn't show if a save folder was missing its persistent.sfs file.
UI: The "Resume Saved" and Craft Load dialogs now offer to clean up incompatible files if any are detected.
UI: Incompatible/Invalid entries on those dialogs are now greyed out, and the reason why they can't be loaded is displayed.
UI: Fixed an issue with popup dialogs cutting out content (text and buttons) when multiple dialogs were spawned at once.
UI: The Resources panel is now visible while in the Map View.
Decouplers now break the connection at a specific node, instead of breaking the connection to the parent part. This enables choosing which side will remain attached.
Physicsless parts now get "promoted" to physical ones if they become the root of a vessel (by decoupling)
Persistence: Vessel rotation is now stored relative to the universe, instead of in worldspace. This fixes vessels having seemingly random rotations upon resuming a save.
Parts: Fixed an issue with the engine fairings which caused engines to lose mass on save/load cycles.
Parts: RCS thrusters no longer try (and fail) to do lever arm compensation.
Music: Fixed an issue where some tracks were subject to doppler effects in flight.
Solar System: Pol's gravity increased slightly
Solar System: Bop and Pol's semi-major axes increased (Bop's SOI almost intersected Tylo's)
Gameplay: Fixed an issue where crashing a ship wouldn't properly remove the root part and cause weird "physics" sometimes.
Gameplay: Fixed an issue with renaming vessels from symmetrically-placed command pods.
Maneuver Nodes: Fixed a small but annoying issue where maneuver gizmos would switch modes when rotating the camera just after creating a maneuver.
Training: Fixed Gene Kerman introducing himself as Wernher von Kerman on the Orbit 101 tutorial.
Parts: Fixed an issue where the root part of a vessel would live on in a weird state after crashing.
Docking: Fixed an issue where docking ports wouldn't resume their fuel crossfeed properly sometimes.
Controls: Added input locks to action groups and part context UIs, so they lock when appropriate.
UI: Part Resource Context Gauges now correctly go away when the corresponding part gets detached from the current ship.
Parts: Fixed an issue that could cause RCS thrusters to fly off on their own because of numerical spikes.
Parts: Landing gear now remember to set the brakes when resuming flight.
Gameplay: Added a rule to prevent saving the game or switching vessels while the current one is throttled up.
Gameplay: Unrestricted vessel switching is now only allowed if the vessel to be focused is loaded and unpacked.
Tutorials: Fixed the Construction Tutorial erroring out with an "incompatible" sfs when launching after completing the tutorial.
Tutorials: Tutorial Scenarios now delete the instructor objects when the ScenarioModule is destroyed.
Tutorials: The Construction Tutorial now allows launching the constructed vessel, and going back to edit it later.
Controls: Action groups are now locked when in map view, to prevent accidental activation without being able to see the ship.
Controls: Map View won't lock RCS off anymore when the navball is up.
UI: Added some sanity checking to text fields (vessel names and saves), so illegal characters don't cause trouble.

v0.18.1

Released 3^rd December, 2012

Bugfixes and Tweaks:

Fixed an issue which could cause an error when undocking if the undocked vessel was missing its original root part.
Fixed the vessel snapping when docking, which could cause misaligned docking connections sometimes.
Fixed an issue where docking to docked vessels could cause trouble when undocking again in a different order.
Fixed manually-defined vessel types getting lost after docking.
Fixed a misspelled parameter on the smallRadialEngine cfg
Fixed an issue with the solar panels exposure detection maths.
Fixed a case where RCS could become activated by ASAS during time warp and eat all propellant
Adjusted Solar Panel raycasting to prevent false positives on planetary occlusion
Gimbal module now displays vectoring information in the VAB
Adjusted initialization of the gimbal module for better mod support
Gimbals now have an optional movement speed parameter
Changed Airflow Display during timewarp on the intakes
Gave Launch Pad Clamps power, so probes don't die waiting for a launch window.

v0.18.0

Released 1^st December, 2012

New:

Docking: Connecting vessels together is now possible! Build space stations, surface bases, or assemble huge spacecraft in orbit.

Flight Planning: Getting to other planets and moons just got a lot simpler. Place maneuvers along your orbit to create a flight plan, and then just follow the guidance cues. No need to figure out angles or hold a protractor to the screen!

Improved Map UI: New map icons show close approaches, intersections with other orbits, and a lot more, so you can focus on getting where you want to go, instead of worrying about how to get there.

New Vessel Types and Vessel Renaming: Building a station? You can now rename and set your vessel as one of several new types, so it'll show on the map with the appropriate icon and name.

Automatic Fairings: Rockets now look like proper rockets! Several parts now have automatic fairings that pop up whenever something is stacked below them, and then jettison away during flight.

Much Improved Models and Textures: Many of the old parts have been completely redone, with carefully constructed meshes and hand painted textures, to give KSP a new look.

A slew of new part types: Solar Panels, Docking ports, Batteries, Trusses, Ion Engines, Lights, Side-Mounted Parachutes, Crew Cabins, new Science Parts, and a heap more!

Unmanned Probes: New unmanned pods for building probes and unmanned missions, plus a huge amount of new probe parts.

Action Groups: A new way to control your ships! Instead of having everything done through staging, you can assign parts to groups that are controlled with a keypress. Set up Abort systems, or rig up complex contraptions. Or just let the game handle it automatically.

New Input Modes: No need to have two hands on the keyboard and a third one on the mouse anymore. New input modes make for much more ergonomic controls, and it's all remappable!

Two new celestial bodies: New places to explore, with interesting and varied terrain.

New Resources System: Watching fuel drain has never been so much fun! New resources allow for completely new possibilities. Energy, Fuel, Oxidizer and other resources now flow through your ship. Manage them as you fly, and pump them across parts.

Electricity: More power to the Kerbals! Many new functional electrical parts added, like Solar Panels, Batteries, and even a Nuclear Reactor!

Lights: Landing on the nightside just got a lot less deadly, with new landing and floodlight parts.

Functional Air Intakes: Turbines now properly require air to run, and Intakes can provide it for them, as long as there is an atmosphere around you.

Music: KSP now has its own soundtrack, featuring many cool tracks, from smooth jazzy tunes to build ships by, to wondrous spacy themes as you explore the solar system.

Much improved planets: Kerbin looks a lot better now, with hand-built terrain features. Moho and Eve also got major overhauls, and many others have also been improved.

Performance Tweaks: New terrain optimizations and a system to prevent lag by slowing the simulation make for a significant improvement in performance.

v0.17.1

Released 30^th Oct, 2012

New:

New option on the settings file to enable verbose debug logging, to include a call stack trace (when available)
Added a slider in Game Settings to allow adjusting the UI size.
Added Main Menu and Credits music.
The Q and E keys can now be used to control yaw with the EVA Jetpack
The flight UI now scales dynamically depending on screen resolution, to always have the same pixel size.

Bug Fixes and Tweaks:

Fixed an issue where the menu ambience music would sometimes start playing on other scenes after some time had elapsed.
Overhauled the Debug Console. Entries are now labeled and colored according to type and the text is selectable.
Fixed the crewmember name textfields on the flight UI not scaling font size properly.
Fixed the terrain collision detection issues for Gilly and Bop.
Tweaked the terrain preset settings and PQS subvision methods for a significant reduction in object count.
PQS terrain quads are now positioned as closely as possible to their vertices, for maximum mesh stability.
Added a game setting to disable the automatic orientation when pressing any of the WSAD keys while jetpacking on EVA.
Fixed an issue with the terrain engine that resulted in invisible oceans.
Fixed a small bug on the patched conics maths that could have caused some trouble.
Fixed the misaligned Music and Voice Volume sliders on the Audio Settings Screen.
Added a Render Quality slider to the video settings screen.
Fixed an issue where ships could break apart when changing warp rates too quickly (the "Space Cthulhu" bug)
Fixed an issue with the VAB/SPH UI, that made it possible to launch without a ship, causing a total game crash.
Removed an unused asset from the tracking station scene, which was taking up memory without adding anything.
Fixed a problem that could cause parachutes to despawn when travelling at high speeds.

v0.17

Released 19^th Sept, 2012

New:

Internal Cockpit Views: The first iteration of the IVAs (Intra-Vehicular Activities) feature set.
Multiple Player Saves: You can now have multiple ongoing game sessions, as each save is kept in its own folder (instead of all using the saves/default one).
Quick Flight Scenarios: Start flights from pre-set conditions, without interfering with your persistent sandbox save, and also save your own scenarios from your main game.
Scenario Logic Modules: Like PartModules, but for scene logic (and defined on an SFS file instead of a part.cfg).
Training Scenarios: Hands-On tutorials to teach you everything from craft construction to orbital maneuvers.
Center of mass, thrust, lift and drag visual cues on the construction scenes.
Prebuilt ships included with the game, as examples and possible starting points.
Many new planets and moons throughout the Kerbal Solar System.
Physical Timewarp Modes: An alternate time-warp mode where you can accelerate time to 2x, 3x and 4x without putting the sim on rails.
Several new parts
Added new tree and boulder meshes for Kerbin (No more paper cutout trees)
Pressing backspace will now reset the map and internal view.
Middle mouse modifies the internal camera zoom by an additional 2x.
Double clicking middle mouse will reset the internal camera zoom.
Unlit/Transparent shader added to mu reader/writer.
Added Nuclear-Thermal Engine part
Added focusable areas for internal views
Added Settings for Music and Voice Volume
Double-tapping the wheel brakes key will now set parking brakes.

Bug Fixes and Tweaks:

Fixed an issue with numerical inaccuracy at very high velocities (the "Space Kraken" bug).
Fixed several issues with the fuel flow logic.
Tweaked the atmosphere rendering for Kerbin, for improved visuals.
Ships saved by one player are private to that player. Ships on the KSP/Ships folders are common to all players and non-overwritable (from inside the game)
Added a button on game loading dialog, to delete a saved game and all its contents (prompts for confirmation).
Added a button on the ship loading dialog to delete saved ships (prompts for confirmation).
Added a button on the Tracking Station to terminate an ongong flight (prompts for confirmation).
Implemented dynamic walk cycle blending for EVA Kerbals under G levels between 0.17 and 1G
Added a floating origin system to the Scaled Space subscene, eliminating the visual jittering when viewing distant objects in the map view.
Revised part titles and descriptions for the parts added in 0.16
Fixed an issue with the terrain altitude detection, which could cause vessels (mostly debris) to fall through terrain.
Fixed an issue where flying through a Mun arch would destroy the vessel.
Fixed an issue with the G force calculation for vessels, which could prevent saving or warping.
Fixed several issues with the orbit math while on solar escape trajectories.
Fixed an issue with Krakensbane that could cause sub-optimal Kraken-banishment.
Smoke trails are now properly updated in moving reference frames.
Added smoothing to altimeter.
Fixed an issue with part initialization order which could cause a lot of trouble with physics and joints.
Fixed a bug with crossing SOIs at 1x warp.
Found and worked around a unity bug which caused several issues with parts colliding within the same vessel, and getting twitched out of place.
Fixed issues with the landing gear (will still need a rewrite, but should be better now)
Fix for advanced canard inversion of movement.
The Map Camera no longer rotates when in a rotating reference frame.
The ship cache is now properly cleared when starting a new game.
The Simulate In Background setting no longer requires a game restart to take effect.
The orbit trajectory reframing maths are all done with double-precision now, to remove jitter from the orbit splines.
Fuel tank parts no longer look into parent parts for fuel, unless connected to them by a fuel line.
Rewrote the LandingGear part as a PartModule, for a much more robust and stable implementation.
Tweaked the friction values for the landing gear wheels
Fixed an issue in Vessel that could cause a stream of nullref errors
Fixed an issue with Vessels not properly updating the positions of physicsless parts.

v0.16

Released 20^th July, 2012

New:

Kerbal crewmembers in Extra-Vehicular Activities, both at the surface and in orbit.
Kerbal scientists, mechanics and ground crew all around the Space Center Facilities.
New Internal Cockpit models, with full modding support.
New (Much lighter on performance) Particle Effects and Explosions
Several new, larger rocket parts.
Added a Launch Clamp part. It holds the ship in place at the pad so it doesn't crumble to pieces before you get a chance to launch.

Bug Fixes and Tweaks:

Set all parts on the same vessel to ignore collisions with each other. Hopefully this will solve all part-to-part collision problems.
Reduced the minimum collider intersection threshold to much less than before. Should increase collision accuracy and hopefully solve issues like landing gear going through the ground. (all thanks to above fix)
[API Change] MemoryStream wrappers that were mistakenly not committed for 1.15.1 have been added to the code.
Packing/Unpacking ships is now done without affecting the ship's scene hierarchy. Now, vessels take care of keeping their own parts in place while packed, making for much more stable physics behavior when going in and out of time warp.
Improved vessel/part loading from persistence procedure, for more stable and accurate flight resuming.
Fixed a bug in the Tracking Station scene, which prevented scrolling the vessel list.
The Vessel Switching keys now only cycle between nearby vessels and won't cause the scene to reload anymore. To switch to far-away vessels, you must use the map view.
Added key and axis bindings for EVA controls. Reorganized the Input Settings screen a little.
Added separate control bindings for walking and jetpacking on EVAs.
Added 1:1 EVA rotation axes. Using them disables the automatic orientation system.
Fixed RCS and SAS toggling on other vessels.
Vessels take collision impact momentum into account whenever possible
Fixed a problem where vessels would be stuck as 'Landed' if boarding a part while in contact with another.
Fixed issues with the large Landing Leg colliders.
Added patcher auto-updater. Will redownload the patcher if a better version is available.
Tweaked Physics settings to reduce landed part wobble.
It is now possible to close the Flight End screen without leaving the flight scene (to switch vessels).
Tweaked part collision handling for better efficiency.
Landing Legs now use a much improved collision handling system, eliminating leg wobble on heavy ships.
PartTools can now serialize WheelCollider components.
Improved detection/response to vessels below terrain and much better terrain altitude detection for vessels.
It is no longer possible to save the game (or switch vessels) while very close to the ground and not landed (could cause terrain fallthrough).
Fixed the crew capacity values on the part.cfg files.
Fixed the Orbit initialization routine, to prevent NaN errors on landed craft
Fixed parts that use the Part class having a "Part Type not available" message on their descriptions at the VAB.
mbm texture files are now DXT compressed and cleared from RAM as soon as they're uploaded to the GPU. RAM usage is massively improved.
Fixed some issues with the patched conic solver not finding proper SOI transitions sometimes.

v0.15.2

Released 1^st June, 2012

Bug Fixes and Tweaks:

Fixed an issue with part-to-part collisions that caused unphysical forces and caused some designs to break apart.

v0.15.1

Released 31^st May, 2012

Bug Fixes and Tweaks:

Fixed a couple of issues with the parts action UI popups and their code bindings.
Tweaked the time warp altitude limits. It is now possible to warp fast at low orbits around Minmus and the Mun.
Tweaked the rotating reference frame thresholds when nearing planets, to reduce terrain mesh jitter.
Fixed the 'Sierpinski' Terrain' issue, where the terrain mesh would break up when approaching a planet after travelling very far.
Fixed an issue with the patched conic solver failing on some escape trajectories.
Fixed the normal maps on several parts.
It is now possible to set the persistent debris budget to zero, to disable saving debris completely.

v0.15

Released 17^th May, 2012

Announcement is final post on original development blog

New:

The Spaceplane Hangar Facility, allows you to build vehicles horizontally, and launch them from a Runway
The Runway Facility, to launch from and land your spaceplanes at.
A new Part Creation Toolset, allowing for animated models, with normal and emmissive maps.
A deployable Landing Gear part
A new AtmosphericEngine part type, and two new air-breathing engines.
A Patched Conics trajectory projection system, shows your map trajectory as it enters and leaves the SOI of planets and moons.
Parts now can have a context menu where you can view data and perform actions. (Atmo engines already implement this)
Parts now visually display their temperatures through a dynamic emmissive heat map.
It is now possible to manually rotate parts on the VAB and Spaceplane Hangar prior to placement (using the WSADQE keys, Shift, Space to Reset)
It is now possible to trim the roll, pitch and yaw inputs by holding Alt and pressing the roll, pitch and yaw keys (Alt+X to reset).
Added a small, far-flung second moon around Kerbin, called Minmus.

Bug Fixes and Tweaks:

Fixed a security flaw with the updater tool.
The flight log will no longer show the terrain tile IDs when crashing things into them. It will show the correct "crashed into terrain" message.
Corrected the level of the ocean quadtree, so that it matches visually with the simulated water level.
(Possibly) increased performance on the flight scenes (from the terrain tweak also)
Found and fixed the true cause of the orbit NaN bug. (see last note on this page)
Corrected the aileron action on ControlSurface parts. Now aileron input is determined based on part orientation instead of symmetry counterparts.
Fixed an issue with joystick throttle when focusing/unfocusing the game.
Fixed a problem with fuel lines and struts becoming attached to non-existent parts when reloaded.
Fixed the behaviour of the Alt key when Alt-Tabbing out of the game.
It is no longer possible to enter time warp or save the game if the ship is landed or splashed, but still moving.
Several improvements to the scene lighting in the Spaceplane Hangar and Vehicle Assembly Building.
Fixed Fuel Lines and Struts not reconnecting once reattached to the ship at the VAB and SPH
Improved the part dragging on the editor scenes
After a crash, the end flight dialog will only come up by clicking the left mouse button, hitting Esc or the Space Bar

v0.14.4

Released 3^rd April, 2012

New:

Added Shader Model 2 fallback shaders for the terrain. Doesn't look as pretty, but solves the black terrain issue on SM2 video cards.
Exposed terrain parameters on the Video Settings screen (Now called Graphics Settings).
Option to force using SM2 shaders even on SM3 compatible hardware.

Bug Fixes:

Sometimes vessels could still be seen as being under acceleration and not get saved. This is fixed now.
Tweaked the terrain system to use less memory.
Updated Kerbin's diffuse map, to remove the blue on the ice caps on map view and tracking station.
Launching the updater with the game in fullscreen mode will no longer cause the updater to crash.
The game will no longer launch the patcher if the latest update is available only as a full download. It will open the KSP Store instead.
Changed the default game settings so terrain scatter is off by default

v0.14.3

Bug Fixes:

Fixed an issue with prevented unfocused ships from being saved.
Removed the KSC on the Mun (don't ask).
Tweaked the altitude of KSC to better match the terrain level.
Tweaked Kerbin landclasses to raise ocean and remove the blue from the ice caps.
Fixed the Sun flare not getting obscured by planets on the Tracking Station view.

v0.14.2

Released 27^th March, 2012

New:

Created a proper icon for the game.
A completely overhauled terrain engine

Bug Fixes:

Fixed the patcher launching any executable after it's done patching. Now it launches KSP.exe always.
Fixed a potential security issue with the patcher authentication.
The patcher will no longer spam console windows while doing its thing.
Rotated the Mun back to it's original orientation (a fix on the 14.1 left it facing the other way).
Improved the terrain correction system for landed vessels. It now compensates for terrain slope errors.
The Map and Tracking Station cameras now respond to the camera control input axes.
Fixed an issue with symmetrical parts not clearing references to decoupled counterparts.
Fixed an issue with the patcher not being able to login using passwords containing special characters.

v0.14.1

Bug Fixes:

Found and fixed the real cause of the staging issues that have plagued every release from 13.2 onward.
The debug console is no longer spammed with NaN errors. This could cause extreme lag in densely populated game worlds.
Fixed an issue where unloaded vessels would not update their orbits, causing them to resume incorrectly if they switched SOIs.
Fixed the save folder paths on the Mac version (they were ending up inside the app package)
It is now possible to do a Quickload (F9) after a crash (with the flight end screen up).
The game will no longer overwrite the quicksave when resuming flights. Only when creating new ones.
Landed vessels no longer explode when approached by the player (as when landing near other landed ships)
Fixed an issue with landing detection when landed on other vessels.

v0.14.0

Released 3^rd March, 2012

New:

Flights are regularly saved to file, to be resumed later. (yes, persistence )
Support for multiple simultaneous flights and switching from ship to ship.
The Tracking Station Facility at the Space Center, allows you to select and resume a flight in progress.
Holding the middle mouse button will allow you to rotate the flight camera about itself, instead of rotating its pivot. (double-clicking the MMB will recenter it)
Tweaked the orbit rendering on the Map View to reduce clutter when several icons are moused over at the same time.
Landed or Splashed vessels now display their coordinates (or location, if available) when moused over on the Map View.
More Crew Members so you can launch missions while others are underway.
An External Module Loader, which enables mod makers to program their own part modules.
Added small fuel tank and small engine parts
Added Landing Gear
Added a more efficient input lock for when vessels are in physics-hold mode, to prevent staging during that period.
Made the Langing Gear action a mappable key.

Bug Fixes:

The flight camera is no longer able to go upside down.
The ORBITAL camera mode will no longer change orientations when switching spheres of influence.
Fixed an issue with .craft file saving and loading, which makes it possible to save ship titles independently of the file name.
Un-warping a landed ship will no longer cause an unphysical jerk on it, which could possibly destroy it.
Landed/Splashed vessels no longer show an Apoapsis icon on the Map View.
The Map Camera now responds to the keyboard bindings for camera zoom.
Decouplers now obey the second law of physics (Acceleration = Force/Mass)
Decouplers now obey the third law of physics (every action has an equal and opposite reaction).
RCS Fuel Tanks now drain symmetrically if placed using symmetry.
Fixed the flight scene time step being incorrectly initialized as 0.04ms (would cause wobbly physics).
Fixed a problem with the Plugins folder in the Mac version, which caused the game to halt when loading.
Fixed an issue that caused incorrect staging when loading ships in the flight scene.
Reloaded parts were not storing references to their symmetry counterparts properly. That caused all sorts of weird behaviour.
Fixed Fuel tanks apparently not resuming fuel levels properly (was an icon issue).
Fixed the VAB tutorial never being shown after the first time, even when activated in the settings.
Fixed the tutorial window disappearing behind the command pod selection window.
Changed the ground detection system to a far more stable hold-and-release method.
Fixed yet another staging issue.
Fixed a game flow issue in which it was possible to cancel the flight end screen, leading to an error and leaving the game stuck in the flight scene.
Fixed the End Flight screen lockup issue after KIA.
Fixed the Alt+Tab locking staging issue. (was a poorly thought out control I had set up, which was removed)

v0.13.3 (데모)

Released 3^rd March, 2012

New on 0.13.3:

A Stats Tracking System, so we can collect information of the game for statistical purposes.

Bug Fixes:

Fixed a bug with symmetry in the VAB.
Fixed an issue with the main camera that would create sporadic moments of lag in map view.
Fixed a bug that caused symmetrical parts to lose the reference to one of their counterparts, leading to incorrect symmetrical placements.
Reverted the Staging logic to the 13.1 system, as the changes made in 13.2 were buggy.

Note: 0.13.3 is an additional free version with bug fixes.

v0.13.2

Released 26^th January 2012

Bug Fixes:

Fixed a bug with symmetry in the VAB.
Fixed an issue with the main camera that would create sporadic moments of lag in map view.
Fixed a bug that caused symmetrical parts to lose the reference to one of their counterparts, leading to incorrect symmetrical placements.

Note : As of the 26^th of January 2012, v0.13.2 is the final free version.

v0.13.1

Released 11^th January, 2012

New on 0.13.1:

Recompiled on the latest version of the Unity engine, to add multithreaded rendering support and better memory management.
Changed the Fuel Line flow direction, so fuel will flow from the first-placed end of the line to the second end.
Holding Ctrl and clicking on a part on the ship at the VAB will now automatically flip the parts list to the selected part's page.
Added in-game credits.

Bug Fixes:

Fixed the custom part sounds loading system, which wasn't working on the last release.
The part loader will no longer freeze if it cannot find a part module to load. It will load the base Part module, and make it visible but unavailable on the VAB.
Removed parent-wise fuel crossfeed from Radial Decouplers. Fuel Lines made that obsolete.
Fixed an issue that prevented attachment nodes from affecting connected part rotations properly.
Fixed an issue with the part loader, which would crash if a binary mesh was found, but no .dae or .obj file was present.

v0.13

Released 16^th December, 2011

Optimizations:

Removed a lot of needless halts on the part processing routine during loading.
Restructured the sound loading system so the main loading thread doesn't wait for it to finish before moving on.
Deferred adding of several part components so they're only added when they're needed.
Mesh tangents can now be loaded from file, instead of being recalculated every time.
The mesh loader now ignores materials from file, because they were going to be replaced anyway later.
Meshes are now saved to binary files (serialized) when loaded for the first time, and loaded from those files when they're available.
Changed the rendering method for the part icons on the staging sequence. This can prevent thousands of objects from being created when flying large ships.
Ship parts now have adjustable levels of physics, so small parts are not as deeply simulated as large ones. This reduces the amount of physics objects and joints to simulate.
Reduced the amount of code components attached to each part, making for less calls on each frame.
Tweaked the part heat exchange model, for a considerable fps boost with very large ships.

New on 0.13:

The part loader will check if the saved optimized meshes are out-of-date, and update them when necessary.
A new Fuel Line part, that allows fuel to be drained off external (side-mounted) tanks.
It is now possible to warp time freely when the ship is landed.
Added a progress bar for the loading screen.
Pressing F2 will hide the UI completely (so you can take UI-free screenshots).
Added a new icon for the Fuel Line parts.
Changed the icon grouping rule on RCS Blocks and Strut Connectors to group to all parts of the same type on it's stage.

Bug Fixes:

Fixed the mission timer not getting started if the first stage was moved before launching.
Liquid Fuel now flows from the top attachment node, instead of from the parent part (unless there is no top node, in which case it flows from the parent part).
Parts now keep the references to the part attached in each attachment node. (makes top-node based fuel flow possible)
Fixed a bug which prevented the ship selection dialogs from receiving double-click events. Now it is possible to select a ship file by double clicking on it.
Improved rendering of hyperbolic (escape) orbits in the map view. The trajectory is now a constant size regardless of eccentricity, and isn't warped by the splines.
The Map camera will now remember it's last position, and return to it when the map is reopened.
Fixed a problem that made it possible to delete the command pod in the VAB by using Ctrl+Z.
Increased the heat conductivity and heat dissipation values for all parts, to compensate for the new heat exchange system.
Exposed a 'thrustVector' cfg parameter for Liquid Engines. This allows you to set the 'default' thrust direction for an engine, same as with SRBs

v0.12

Released 11^th November, 2011

New on 0.12:

A Moon
New Orbital Camera Mode. Like Free Mode, but aligned to the solar system plane, like the Map View Camera is.
New Auto Camera Mode. Chooses between the other modes based on the state of the flight.
Liquid Engines now support thrust vectoring (gimballing).
New LV-T45 Vectoring-Enabled Liquid Engine.
The VAB will now allow you to select a Command Module before starting a new ship.
Planets and Moons now rotate.

Bug Fixes:

Improved the way velocities are applied when resuming physics.
Fixed the Advanced SAS icon showing as a question mark on the VAB.
Fixed a bug where cloning parts by removing and undoing would cause them to receive duplicate IDs (and crash the game when loading the ship again).
Tidied up the flight statistics numbers formatting a bit, so they're easier to make sense of.
Time Warp will now smoothly increase/decrease towards the set time rate, for a much more fluid transition.
Made several improvements to the Map View orbit rendering.
Fixed the rails-&amp;gt;physics transition, so that there is no significant change anymore in orbital parameters when going out of warp.
Made some significant improvements to the physical joints that hold the ship together. Ships will not wobble anymore when going back into 1x time after warping, and the joints themselves are more stable overall.
Made a small tweak to the part tooltips on the VAB, to prevent them from going off-screen on small resolutions. (was noticeable with the new command pod selection dialog)

v0.11.1

Released 13^th October, 2011

Bug Fixes:

A pausing glitch that would happen every time the menu was selected.

v0.11

Released 12^th October, 2011

New on 0.11:

Overhauled Space Center terrain area in both flight and space center scenes.
Integrated Orbital Analysis/Propagation system.
In-Flight Time Compression.
Orbital "Map" View.
Orbit Display.
Improved Space Skybox Background.
Better Launchpad area textures.
RCS (Reaction Control System) Module Part.
Added an 'RCS Toggle' key (Default 'R'), to toggle the RCS on and off.
Changed the useless Overthrottle LED for an RCS LED, which indicates if the RCS is enabled.
Advanced SAS Module Part: Uses input-enabled parts (like winglets and RCS) to stabilize flight, but applies no forces of its own.
Splash-down effects, sounds and a basic buoyancy simulation.
New "Atmosphere" Gauge in the UI, indicates how deep the ship is in the planet's atmosphere.
The Orbit system can now track and propagate hyperbolic (escape) trajectories.
Parts can now cast shadows on themselves.

Bug Fixes:

Added a simple but hopefully effective stall simulation for winglets and control surfaces.
Made a few optimizations to runtime loaded textures. Now they're compressed to DXT5 and support mipmaps.
The MET display will now start counting on liftoff instead of on flight start.
Tuned the terrain system a bit, to improve visual quality at high altitudes.
Greatly improved the input lock system. Now, components that lock game controls won't override locks placed by other components.
Improved the flight camera code. On Chase mode the camera will not spin around at the poles anymore, and both modes are more stable overall.
Optimized the terrain system rendering, and got a nice boost in performance during flight.

v0.10.1

Released 13^th September 2011

Bug Fixes.

Eliminated the sharp atmospheric cutoff at 34,500m. Now there is atmosphere up to around 68,000m.
Improved the drag calculations.
Created a new ControlSurface module to replace the problematic Stabilizer module. The Stabilizer is now deprecated.
Changed the folder structure on the Mac version, so it is the same as the PC version.
Removed the sensitivity/deadzone reset when reassigning joystick axes in the input settings.

v0.10

Released 6^th September, 2011

New on 0.10:

Completely overhauled procedural terrain system. Much more reliable and stable.^[1]
The whole planet can now detect collisions, so ejected parts can now land safely.
The terrain mesh is far more stable, shorelines and mountains no longer wobble.
The new terrain system is completely translation and rotation-safe. It can be moved dynamically without breaking visually.
An Orbital analysis and propagation system, allowing for a complete planetary simulation, among many other possibilities, is ready for implementation.
Terrain quads are now queued for subdivision, to improve performance
The terrain system now allows for a secondary target object, so both the ship and the camera can subdivide the terrain.
Mini settings screen for in-game tweaks.
New (much better) shader for water.
The R8 Winglet now responds to input, and can be used as an elevator, canard, aileron, rudder, or any combination.
It is now possible to crank anti-aliasing up to 8x.
Joystick Support.
A working Mac OSX version!

Bug Fixes:

Hi-subdivision tiles now have mesh colliders, which means the far side of the planet is no longer an insta-death trap.
Fixed the textures stretching near the terminator
The camera will no longer go through the ground.
The terrain collision mesh now perfectly matches the visual terrain.
Fixed a problem with the atmosphere, where it would fade in and out at specific points in orbit.
Fixed a few problems with some game settings not being correctly applied on game start.
Fixed a problem with the volume settings where explosions would sometimes sound out even with volume at 0%
Added a basic compatibility/integrity check on loading ships. If it fails, the ship won't load but the game won't crash.

v0.9

Released 12^th August, 2011

New on 0.9:

Stages are now persistent when manually edited.
Stages are now stored in relative values. This means they're now smarter
Parts can now specify their preferred relative stage though the cfg
Editing the staging sequence now creates Undo states.
The Debug Console can now be opened in the loading screen to debug load problems
Stages can now be manually created and, when empty, deleted
Stages are now represented as groups with parts inside them, instead of just separated by indicators
The staging stack now scrolls manually using the mousewheel (when mouseing over it)
Icons in the staging stack can now be multiple selected and moved as a group
Whole stages can now be dragged and repositioned
Stages can now be reset manually through a reset button
Empty stages delete themselves in flight
Active parts in previous stages move up to the current stage.
Parts on the VAB list will now display their stats when hovered over.
The tooltip for parts in the VAB will no longer go lower than the screen
Holding shift while selecting a part in the VAB will now select the pod so the whole ship can be moved
Parts now have an ActivatesEvenIfDisconnected parameter on the cfg to allow them to be activated after jettisoning
The VS Gauge now uses a log scale, to allow greater precision with small values
The Strut Connector. A compound part to create physical linkages between any 2 parts
Parachutes now have a 'useAGL' parameter. If that's enabled, it will deploy when it reaches deploy altitude from ground level
Symmetrically placed Icons are grouped into a single icon
Input Mapping screen
Video settings screen
Audio settings screen

Bug Fixes:

Fixed a bug that caused parts to activate out of sequence sometimes.
The scroll wheel is no longer read if the application is unfocused.
Staging lock is now preserved if the application is unfocused and refocused.
Fixed the MET clock, which would loop back to 00:00:00 when a mission went on for longer than 24 hours (I'm amazed someone found it )
Changed the debug console key to Alt + the key left of 1. It would interfere with the throttle controls in flight.
Fixed parachutes not deploying if not set to the last stage. (they can still deploy when jettisoned)
Fixed a silent error when parts set an explosion potential higher than 1.0
Eliminated the jitter on the VS gauge
Changed the physical attachments between parts again, so the stack is less wobbly overall
Fixed the bug that caused the crewmember name tags to drift out of the screen

v0.8.5

Released 18^th July, 2011

New on 0.8.5:

Added copying of parts (and sets of parts) by holding Alt while clicking on them.
Replaced tricoupler textures and UV mapping (UV map by Dippeggs)
Parachutes can now deploy automatically if jettisoned along with other parts (allowing for parts to be safely landed)
Stage decouplers can now share fuel across stages.
Added Keys to control the camera in the VAB (+/- for zooming, pgup/pgdown for scrolling)
Added Keys to control the camera in flight (+/- for zooming)
Added some sound effects for the parachute opening
Added cfg-definable parameter for parachute autodeployment delay
Added a debugging console to the game (can be toggled with Ctrl+Alt+Shift+C)
Right-clicking the Symmetry Button will now step the symmetry mode back.
It is no longer possible to select a part of the ship while the mouse is over any interface items.
Added toggle key to switch between precision or instant input modes (Caps Lock)
Pitch, Yaw and Roll gauges change color to indicate mode (orange for instant, cyan for precision)
Exposed Kd, Ki and Kp parameters for tuning the SAS and CommandPod modules

Bug Fixes:

Fixed the staging lock LED not turning purple after launch
Icons no longer show a transparent border floating around then mousing over disconnected parts.
Fixed a bug where deleting a symmetrical part would sometimes leave it's counterparts floating around.
Fixed a bug where creating a new stage with a decoupler and then removing it would generate errors.
Fixed most sound volume decay over distance problems.
Fixed a bug that caused a massive performance drop when fuel tanks emptied (fuel tank switch lag bug)
The Flight camera will now remain always centered on the ship's center of mass.
The Screenshot function will now create a Screenshots directory if one isn't found.
The altimeter will now go past 999,999K correctly (it will move up to 1000M, then 1000G, 1000T and so on)
Fixed a bug that could cause large ships to explode at 5,000m altitude.

v0.8.4

Released July 14^th, 2011

Bug Fixes:

Fixed a small but incredibly disruptive bug which prevented engines from being connected to fuel tanks

v0.8.3

Released 14 ^th July, 2011

New on 0.8.3:

Added key to lock staging, to prevent accidental jettisoning (remember to set it off later). Set to Alt+L
Added a tooltip for the Symmetry Button

Bug Fixes:

Fixed A TON of bugs with the symmetry and ship construction in general. Game is stable again.
Fixed a bug where parts would lose staging info and revert to default when returning from flight to the VAB. (the staging reset bug)
Fixed a glitch introduced in 0.8.3 RC1 that allowed parts to be attached to frozen parts.

v0.8.2

Released 13 ^th July, 2011

This version is a hotfix for a couple of ugly bugs found with the 0.8.1 release.

Note: The 0.8.1 release introduced a few changes to the .craft file format, so it is possible that ships created with versions prior to 0.8.1 might not be compatible with the new version.

Bug Fixes:

Fixed a serious bug where swapping about symmetrical parts would crash the game
Pod cannot be dropped if an Escape Tower (PunchOut addon) is attached

v0.8.1

Released 13^th July, 2011

New on 0.8.1:

Added options to use Angle Snapping when placing surface-aligned parts.
Symmetrical placement mode in the VAB.
It's now possible to set aside a part of group of parts. This enables adding parts in between others without deleting half the ship.
Sound Normalizer, keeps the volume balanced even with 50+ boosters firing
Added framerate cap to keep GPUs from screaming on light scenes. (configurable through the settings.cfg file)
Deleting a part now requires clicking the parts list. This prevents accidental deletion. (Or you can also press 'Delete)
Fuel can now flow through Strut parts like the tricoupler

Bug Fixes:

Fixed bug where starting a new ship with a loaded multi-stage ship would create empty stages
Smoke trail effects now fade away when nearing the edge of the atmosphere
Fixed SkySphere culling issues at large distances
Added cfg parameter to enforce a symmetry mode when stacking (like 3 under the tricoupler)
Updated editor tutorial to reflect the changes in this update

v0.8

Released July 7^th, 2011

New on 0.8:

Saving and Loading buttons in the interface, as well as a ship loading dialog for picking new ships.
Ship name field in the editor, allows saving ships with any filename.
Screenshot button to capture the screen to file.
functioning MET indicator in the flight UI
Pages in the VAB part list, whenever the parts exceed the size of the list.
New skins for the UI windows that pop up. (like the flight results dialog)
A new splash screen before the main menu enters.
SAS toggle with 'T' key
Option to Simulate in Background in the settings.cfg file
Undo/Redo actions in the VAB, by Ctrl+Z and Ctrl+Y
Fuel tanks are now stackable to increase fuel amount (and weight )
On-screen text popup to let you know the current camera mode
Cfg interpreter can now parse 2D, 3D, and 4D Vectors, as well as rotations (in angle-axis format)
Cfg-defined thrust positions and orientations, make retro-rockets and any other craziness open for addon parts.
Parts may now create new stages for themselves through the cfg (used to be decouplers only)
New texture for the Solid Rocket Booster
The game now checks for updates against the KSP site, and let's you know if there is a new version available
Loading screen moved to before the main menu appears.

Bug fixes:

Liquid Engine particle effects responding to engine cutoff
Icon indicators for all parts that need to show information
Custom icons for all part types
VAB placement bug with tricouplers and fuel tanks (and decouplers)
Reposition the Navball and main camera focus, so the ship isn't obscured by the interface - this one is kinda moot now, since the new camera centers the ship better, and the navball doesn't hide the ship anymore.
Pause also affecting particle effects
Pausing the game no longer produces a G-force peak
SRB mesh normals correction
Complete rewrite of the flight camera code. No more jitters and a number of new options in the settings.cfg
Relaunch button on pause menu. No need to end flight to relaunch.
Version text on main menu resetting after returning to it from game.
Inverted the middle mouse button zoom. Now mouseing forward brings the camera closer.
The text on the stage indicators no longer appears over other interface elements
Fixed excessive wobbliness with side-attached parts
Radial decouplers now have their own module (they used to share modules with the stack decoupler)
Increased the inclination range for the VAB camera from 45° to 80°
Updated tutorial to reflect the changes made in this update (like the new cameras in flight).
Tweaked the Radial Decoupler separation. It can now eject lit SRBs safely away from the ship and not kill the crew everytime.

v0.7.3

7월 24일 릴리즈 되었습니다.^th

최초 릴리즈.^[2]

요약

5000 회 다운로드. ^[3]
SAS 모듈은 우주선의 토크를 만들어내나, SAS는 존재하지 않습니다.
단 하나의 엔진,LV-T30은 FL-T500위에만 붙일 수 있었습니다.
AV-R8 Winglet은 단지 핀의 역할만 했습니다. 이것으로 우주선을 조종할수 없었습니다.
궤도 형성은 거의 불가능했습니다
커빈만이 유일한 천체였습니다. 자전하지도 않았으며, 지형도 노이즈 현상을 통해 자동 생성된 것이였습니다
커볼은 그저 천구상의 빛나는 구체였습니다. 그냥 배경이여서 갈 수도 없었죠
고도는 1500km 까지밖에 존재하지 않았습니다. 그 이상으로 갈 경우, 우주선과 커발인은 모두 하늘 저편으로 날아가버렸습니다
이때도 원조 크라켄 현상이 존재했습니다. KSC에서 멀어질수록 잦아지고 심해졌으며, 불규칙적으로 뒤틀리고 흔들리다가 결국에는 분해되버리는(!!) 경우도 있었습니다

v0.4

Not released^[4]

The disk terrain generator seen in early releases is implemented from the Libnoise library, giving Kerbin its current global topology (excepting a few later modifications.)

v0.3

Not released^[5]

The familiar^[outdated] parts tabs were implemented in the Editor
Some terrain was placed in the immediate vicinity of the pad, but Kerbin was still 20 km and smooth beyond it
The Mun was removed
The game featured an interface including an average propellant gauge, RCS propellant gauge, vertical speed and altimeter, kerbal portraits, g-meter and throttle indicator, most of which did not function
An electronic sign, possibly for mouse-over information, appeared; it showed quotes and countdowns in this version

v0.2

Not released^[6]

Kerbin was a textured 20 km (radius assumed) sphere with no terrain, presumably with 1/900 of its current mass and an orbital speed of less than 442.9 m/s
There was a fixed Mun: another textured smooth sphere with little resemblance to the canonical Mun
Staging is added
Instead of the current vessel-origin rendering system (necessary to solve floating point jitters), the game used the center of Kerbin as the origin

v0.1

Not released^[7]

The Editor ran in the flight scene, the Vehicle Assembly Building not being implemented yet
The RT-10 solid rocket motor was implemented and looks much as it does currently^[outdated]
The Command Pod Mk1, TR-18A Stack Decoupler, LV-T30 Liquid Fuel Engine, FL-T500 Fuel Tank, and TT-38K Radial Decoupler are implemented, but barely recognizable
Kerbin was a flat, floating tile with generated terrain, and instead of achieving orbit, you could launch past its edge and fall forever into the "void"
While the graphics were 3D, the game was 2D, and one could fly and build vehicles only in the altitude-longitude plane, unable to turn north or south, and able to attach parts to only two sides

v0.0

릴리스되지 않았습니다.^[8]

"Kerbal" comes from the name Felipe "HarvesteR" Falanghe gave small figurines he installed in modified fireworks as a teenager^[9]
HarvesteR was hired by Monkey Squad in 2010 April; the company did not develop software at the time^[10]
Development of Kerbal Space Program was authorized by Squad co-founder Adrian Goya in 2010 October, but deferred until HarvesteR could be released from marketing set projects in progress^[10]
2011년 7월 17일 커발 스페이스 프로그램이 처음으로 완성되었습니다.^[8]

주석

↑ HarvesteR, On Quadtreees and why they are awesome
↑ First Release is Up!
↑ Milestone: 5000 downloads and counting!
↑ The Story of KSP - KSP 0.4
↑ HarvesteR, The Story of KSP - KSP 0.3
↑ HarvesteR, The Story of KSP - KSP 0.2
↑ HarvesteR, The Story of KSP- KSP 0.1
↑ ^8.0 ^8.1 HarvesteR, One Year of KSP
↑ Known Griefers Kerbal Space Program Devs Interviewed! 2012 August 27
↑ ^10.0 ^10.1 Charlie L. Hall To The Mun and Back: Kerbal Space Program, Polygon 2014 January 27 interview with developers

[1] HarvesteR, On Quadtreees and why they are awesome

[2] First Release is Up!

[3] Milestone: 5000 downloads and counting!

[4] The Story of KSP - KSP 0.4

[5] HarvesteR, The Story of KSP - KSP 0.3

[6] HarvesteR, The Story of KSP - KSP 0.2

[7] HarvesteR, The Story of KSP- KSP 0.1

[One_Year_of_KSP-8] 8.0 ^8.1 HarvesteR, One Year of KSP

[9] Known Griefers Kerbal Space Program Devs Interviewed! 2012 August 27

[polygon-10] 10.0 ^10.1 Charlie L. Hall To The Mun and Back: Kerbal Space Program, Polygon 2014 January 27 interview with developers

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-이 페이지는 [[Kerbal Space Program/ko|커발 스페이스 프로그램]]의 공식 업데이트 내용들을 모아 놓은 것입니다.
+이 문서는 [[Version history#v0.7.3|v0.7.3]] 출시 이후 [[Kerbal Space Program/ko|커발 우주 계획]]에 대한 모든 변경 사항들을 포함하고 있습니다. [[planned features/ko|개발 예정사항]] 목록은 아직은 게임에 반영되어 있지 못하였으나 앞으로 반영될 사항들을 말합니다.
+<div class="nonumtoc toclimit-2">
 {{TOC|align=right}}
+</div>
+== v1.1 ==
+년 4월 19일 배포, 2016년 3월 30일 사전 시험판 배포.
+{{Main article|1.1/ko}}
+=== 요약 ===
+* 유니티 5(Unity 5) 기반으로 전환; 물리효과와 성능 향상.
+* 저장된 파일의 업그레이드 기능 추가; 저장파일 고장/유실 방지.
+* 다양한 입문서(tutorials)와 시나리오가 추가되었으며, 'KSPedia'라는 설명서가 신설됨.
+* 사용자화면(GUI) 개선.
+* 계약들이 조정됨.
+* 새로운 로켓과 우주선 부품들 추가, 문제 있던 일부 부품의 수정.
+* 다수의 문제점 수정과 기능 향상.
+== v1.0.5 ==
+년 11월 9일 배포.
+{{Main article|1.0.5/ko}}
+=== 요약 ===
+* 연관성을 갖는 계약들과 계약 변경
+* 열역학 개선
+* 새로운 부력 모델
+* 신형 로켓과 우주선 부품
+* 오류 수정과 개조
+== v1.0.4 ==
+년 6월 23일 배포.
+{{Main article|1.0.4/ko}}
+=== 요약 ===
+* 1.0.3 이전 버젼에서 저장된 열차폐막(heatshield)이 장착된 기체를 불러오면 게임이 멈추는 현상에 대한 긴급 수정.
+== v1.0.3 ==
+년 6월 22일 배포.
+{{Main article|1.0.3/ko}}
+=== 요약 ===
+* 오류 수정과 개선사항 및 신규 부품 추가를 포함한 개정판.
+* 부품의 열역학 작용방식에 대한 대대적인 개선 작업.
+* 과열 예측표식(heat simulation) 대폭 수정.
+* 5개의 새로운 방열판(Radiator).
+* 상당 수의 심각한 오류 수정.
+== v1.0.2 ==
+년 5월 1일 배포.
+{{Main article|1.0.2/ko}}
+=== 요약 ===
+* 1.0.1에서 빠진 몇가지 오류에 대한 사소한 수정이 반영되었습니다.
+== v1.0.1 ==
+년 5월 1일 배포.
+{{Main article|1.0.1/ko}}
+=== 요약 ===
+* 1.0에서 알려진 몇가지 오류에 대한 사소한 수정이 반영되었습니다.
+== v1.0 ==
+년 4월 27일에 첫번째 정식 배포판 출시.
+{{Main article|1.0/ko}}
+=== 요약 ===
+* 여성 커보너트(우주비행사) 등장
+* 항공역학 개선
+* 가열/냉각효과 개선 - 대기마찰, 태양 방사능 노출, 기류 등의 영향
+* 행성, 위성, 소행성들로부터 자원 채굴
+* 프로시저럴 패어링(Procedural fairings; 조립형 덮개) 추가
+* 모든 조종석 내부화면 변경
+* 상기 추가된 효과와 관련된 다수의 부품 추가 - 단열용 열차폐막, 공력제동기, 채굴용 착암기 등
+== v0.90.0 베타 ==
+년 12월 16일에 첫번째 베타 배포판 출시.
+{{Main article|0.90.0/ko}}
+=== 요약 ===
+* 기체 조립화면 전면 개편
+* 커발인(Kerbal)의 [[experience/ko|경험치]]와 직업 (조종사, 공학자, 과학자)
+* [[contract/ko|계약]] 추가 ([[Fine Print/ko|화인 프린트]]와 통합)
+* [[Biome/ko|지형]] 추가 - 모든 행성과 위성
+* MK3 추가
+* 우주단지내 건물 개선 기능 추가 (경영관리방식; Career)
+* 향상된 부품 목록 분류 기능 : 사용자가 분류방식을 만드는 것도 가능
+* 안내서와 도움말 추가
+== v0.25.0 ==
+년 10월 7일에 릴리스 되었습니다.
+{{Main article|0.25/ko}}
+=== 요약 ===
+* 새로운 항공기 부품과 몇몇 예전 부품의 재설계.
+* [[Administration Facility/ko|관리 시설]] 추가 - '''[[career mode/ko|커리어 방식]]에서 전략을 선택할 수 있습니다.
+* 새로운 폭발효과
+* 우주센터의 건물 파괴 가능
+* 난이도 선택 메뉴 추가
+* 선외활동(EVA) 없이 승무원 이동이 가능합니다.
+* 새로운 항법구(Navball) 벡터(vectors) - '''진행 방향, 진행 역방향, 반경 내 인/아웃, 정상과 비정상 상태 표시'''
+* 그 외 버그 수정과 개조
 == v0.24.2 ==
 년 7월 25일에 릴리스 되었습니다.
-'''요약'''
+{{Main article|0.24.2/ko}}
+=== 요약 ===
 * 여러 부품들에 오른쪽 클릭을 했을 때 나타나는 오류가 수정되었습니다.
 == v0.24.1 ==
 년 7월 24일에 릴리스 되었습니다.
-'''요약'''
+{{Main article|0.24.1/ko}}
+=== 요약 ===
 * 다양한 버그 수정 및 개조
 ** 오래된 우주선을 데려올 경우 누락되는 모듈이 생기는 비교적 심각한 오류를 수정했습니다.
@@ Line 20: / Line 139: @@
 ** 우주선끼리 접근할 때 다른 우주선의 조종 상태가 엉망인 짜증나는 버그를 수정했습니다.
 ** 우주 비행기들을 위해서 여러 공기역학 부품들의 가격이 조정되었습니다.
 == v0.24 ==
-Released 17<sup>th</sup> July, 2014.
+년 7월 17일에 릴리스 되었습니다.
+{{Main article|0.24/ko}}
+=== 요약 ===
+* 커리어 모드에서, 돈과 평판을 높이기 위한 [[Contracts/ko|계약]] 시스템이 생겨났습니다.
+* 커리어 모드에서 평판도가 생겨났습니다.
+* 계약 관리가 이제 관제소 건물에서 가능합니다.
+* 이제 돈이 생겨났습니다: 부품을 사용하기 위해서는 돈이 필요합니다.
+* 비행을 마친 부품들은 돈으로 다시 환산됩니다.
+* 우주 센터의 전경 상단에 UI가 생겨났습니다: 왼쪽에서 오른쪽 순으로, [[Funds/ko|기금 (돈)]], [[Reputation/ko|평판]], [[Science/ko|과학 점수]] 순으로 나열되어 있습니다.
+* 우주 센터 전경 아래쪽의 UI는 시간 가속 조절 및 표준 시각을 표시합니다.
+* 비행 중 세 개의 새로운 UI가 생성되었습니다: 계약 상황과 알림을 표시합니다.
+* 발사할 때 기본 추력이 50%로 설정되었습니다.
+* 액체 연료와 산화제로 작동하는 자세조정용 [[Vernor Engine/ko|버너 엔진]]이 추가되었습니다.
+* [[monopropellant/ko|단일 추진제]]로 작동하는 [[O-10 MonoPropellant Engine/ko|O-10 단일 추진제 엔진]]이 추가되었습니다.
-{{Main article|0.24}}
-'''Summary'''
-* [[Contracts]] system in Career mode for gaining money and reputation
-* Reputation System in Career mode
-* Mission Control building now accessible for managing contracts
-* Parts cost money; space program has fiscal budget
-* Parts and fuel recovered after flight return money to budget
-* UI in Space Center view in top center shows, from left to right, Available [[Funds]], [[Reputation]], and [[Science]]
-* UI in Space Center view in bottom bar, beside time warp control, displays Universal Time
-* Three new buttons beside Resources in flight UI: Contracts, and Notifications
-* Throttle defaults to 50% at launch
-* New Liquid Fuel/Oxidizer powered RCS [[Vernor Engine]]
-* New [[monopropellant]] fueled [[O-10 MonoPropellant Engine]]
 == v0.23.5 ==
-Released 1<sup>st</sup> April, 2014
+년 4월 1일 릴리스 되었습니다.
+{{Main article|0.23.5/ko}}
+=== 요약 ===
+* 소행성 회수 임무!
+* SLS 스타일의 새로운 부품 (NASA)
+* 새로운 부품 결합 시스템
+* 12개의 새로운 추가 기능이 추가되었습니다.
+* 11개의 버그가 고쳐졌습니다.
-{{Main article|0.23.5}}
-'''Summary'''
-* Asteroid Redirect Mission!
-* New SLS-styled parts
-* New part joint system
-* 12 additional new features
-* 11 bugs fixed
 == v0.23 ==
-Released 17<sup>th</sup> December, 2013
+년 12월 17일 릴리스 되었습니다.
+{{Main article|0.23/ko}}
+=== 요약 ===
+* [[R.A.P.I.E.R. Engine/ko|R.A.P.I.E.R. 엔진]]이 추가되었습니다.
+* 낙하산의 전개 최소 기압, 고도 조절이 가능해졌습니다.
+* 9개의 새로운 추가 기능이 추가되었습니다.
-{{Main article|0.23}}
-'''Summary'''
-* New [[R.A.P.I.E.R. Engine]]
-* [[Tweakable]]s added
-* 9 additional new features
 == v0.22 ==
-Released 16<sup>th</sup> October, 2013
+년 10월 16일 릴리스 되었습니다.
+{{Main article|0.22/ko}}
+=== 요약 ===
+* [[Career mode/ko|커리어 방식]]
+* [[Science/ko|과학]]
+* [[Biome/ko|생물군계]]가 [[Kerbin/ko|커빈]]과 [[Mun/ko|문]]에 생겨났습니다.
+* [[Subassemblies/ko|부분 조립체]] 기능이 추가되었습니다.
-{{Main article|0.22}}
-'''Summary'''
-* [[Career mode]]
-* [[Science]]
-* [[Biome]]s on [[Kerbin]] and the [[Mun]]
-* [[Subassemblies]]
 == v0.21.1 ==
-Released 24<sup>th</sup> July, 2013
+년 7월 24일 릴리스 되었습니다.
 [http://forum.kerbalspaceprogram.com/content/203-0-21-1-Patch-News Forum post link]
-'''Bug Fixes and Tweaks:'''
+=== 요약 ===
-* Removed some unused assets from KSP/Parts.
+* 사용되지 않는 KSP 부품 파일들을 삭제했습니다.
-* Fixed an issue with some scenery meshes that could cause bits of the UI to become unresponsive in some cases (mainly in the VAB and SPH).
+* 컴퓨터 비트 수에 따라 바깥 풍경을 바라볼 때(VAB와 SPH에서 많이 일어났습니다)KSP가 응답하지 않는 문제를 해결했습니다.
-* Tweaked some object scales slightly.
+* 일부 천체들을 반짝반짝하게 만들었습니다.
-* Tweaked the ocean color at sea level on Kerbin (was way too dark).
+* 커빈 바다의 색을 어둡게 만들었습니다.
-* Fixed an issue that would cause lag while moving parts around the editor scenes if too many crews were hired at the same time.
+* 너무 많은 우주비행사가 동시에 고용되었을 때 KSP가 응답하지 않는 오류를 수정하였습니다.
-* Fixed an issue with the new SAS not properly maintaining attitude. Should be much better now.
+* 새로운 SAS가 제 기능을 수행하지 못하는 오류를 해결했습니다.
-* Tweaked some parameters on the SAS to make it more responsive.
+* SAS의 민감한 변수들을 수정하였습니다.
 == v0.21 ==
-Released 24<sup>th</sup> July, 2013
+년 7월 24일 릴리스 되었습니다.
 [http://forum.kerbalspaceprogram.com/content/201 Forum post link]
-'''New:'''
-* The Space Center scene now uses the same terrain as in flight.
-* Time now passes in the Space Center scene, and day/night is consistent with in-flight.
-* The game terrain persists across scene transitions, making loading scenes much faster.
-* Completely overhauled the interior models for the VAB and SPH buildings, complete with animated trucks and cargo lifts.
-* All-new exterior models for the VAB, SPH and Tracking Station.
-* New [[Astronaut Complex]] building.
-* Added a description field where you can write up a few lines to describe your space-faring contraptions.
-* It is now possible to assign crew manually to missions before launch, both from the Construction Facilities and from Launch Sites.
-* Added completely new Launch Dialogs on the Runway and Launchpad at the Space center.
-* The new [[Astronaut Complex]] dialog allows you to hire crews from a list of Applicants, and view the status of all your crewmembers.
-* Revised the crew handling game logic, for a much more reliable and robust system.
-* Rewrote the SAS control logic from the ground up.
-* SAS is now enabled for the entire vessel, and requires actuators like winglets, RCS or others to actually have an effect.
-* Repurposed the old SAS modules are now Reaction Wheel Modules, that apply torque while consuming electricity.
-* The new SAS logic allows applying manual input while SAS is on, letting you set the ship's attitude without having to constantly toggle it.
-* Added a new module to generate craters procedurally on the Mun.
-* Largely revised Kerbin's terrain to produce much more interesting mountains, hills, valleys and coastlines.
-* Removed the physically-impossible "End Flight" button.
-* Added new options to "Revert" a mission back to launch or to construction.
-* Added new 'Recover' button on the Tracking Station, to allow recovering a vessel (as opposed to Terminating it) when possible.
-* Recovering vessels makes its crew available again, while Terminating kills them.
-* The 'Space Center' button now allows you to leave flight at any time, warning when necessary about saving restrictions.
-* The game now tracks your progress as you play, providing essential data for the upcoming Career Mode features.
-* Progress data is (optionally) uploaded to our servers,
-* Improved the in-game shadowing to enable shadows at much larger distances.
-* Added several new parts from the KSPX pack as stock content.
-'''Bug Fixes and Tweaks'''
+=== 요약 ===
-* Scenario Modules now properly save and load when the rest of the game saves and loads.
+* 이제 우주 센터 전경이 비행 중과 같은 모습을 사용합니다.
-* Scenario Modules can now have multiple target scenes set.
+* 이제 우주 센터 전경에서 시간이 흐르고, 밤/낮도 바뀝니다.
-* Improved the internal logic for switching to nearby vessels, it shouldn't refuse to switch with valid vessels nearby anymore.
+* 게임 지형의 모습이 장면 전환 시에도 유지되고, 로딩 속도를 높여 줍니다.
-* Added a system to attempt upgrading incompatible save files if/when possible.
+* VAB와 SPH 내의 모습을 완전히 점검했고, 트럭과 화물 엘리베이터의 애니메이션 작업이 완료되었습니다.
-* Tweaked PQS on other planets and moons to not initialize until approached. Improved performance a bit.
+* VAB, SPH과 추적소의 모습을 완전히 새롭게 하였습니다.
-* Added a new system on PQS to clamp terrain subdivision while moving very fast. Orbiting low near the surface is a lot smoother now.
+* 새로운 [[Astronaut Complex/ko|우주비행사 종합시설]]건물이 생겨났습니다.
-* Many more small tweaks and improvements.
+* 우주선의 설명을 쓸 수 있는 곳을 추가했습니다.
+* 발사하기 전에, 우주선에 수동으로 승무원을 할당할 수 있게 되었습니다.
+* 우주 센터의 활주로와 발사대에 완전히 새로운 디자인을 적용했습니다.
+* 새로운 [[Astronaut Complex/ko|우주비행사 종합시설]] 건물에서 승무원을 고용할 수 있습니다.
+* 훨씬 더 안정적인 승무원 체계를 적용시켰습니다.
+* SAS의 프로그램을 처음부터 다시 짜 적용시켰습니다.
+* 현제 SAS는 완전한 조종을 위해 날개나 RCS를 필요로 하고 있습니다.
+* SAS 모듈은 이제 리액션 휠 모듈로 이름이 바뀌었고, 전기를 소모하면서 자세를 조정합니다.
+* 새로운 SAS 모듈은 로켓의 방향을 바꾸기 위해서 껐다 켰다를 반복할 필요가 없게 되었습니다.
+* 문에 크레이터를 생성하기 위한 새로운 프로그램이 추가되었습니다.
+* 커빈에 산, 언덕, 협곡 등 재미있는 지형을 많이 추가하였습니다.
+* "End Flight(비행 종료)" 버튼을 제거 하였습니다.
+* 임무 재시작을 위한 "Revert" 버튼을 추가 하였습니다.
+* (되도록이면 제거하지 않고 회수할 수 있도록) 추적소에 "Recover(회수)" 버튼을 추가하였습니다.
+* "파괴(Terminate)" 버튼을 추가하였습니다. 이 버튼은 우주선을 파괴하는 것입니다.
+* 'Space center' 버튼 때문에 발사 상태로 돌아가는 일이 있지 않도록, 경고 문구가 띄워집니다.
+* 게임은 이제 커리어 모드에 필수적인 정보를 제공하여, 당신의 연구 진행 상황을 추적합니다.
+* 진행 상황은 서버에 올릴 수 있습니다(선택 사항입니다).
+* 더 먼 거리에서 그림자가 보일 수 있도록 그림자를 개선하였습니다.
+* KSPX 팩에서 몇 가지 새로운 부품을 추가하였습니다.
+'''버그 수정과 다듬기'''
+* 시나리오가 이제 저장되고 다시 처음 상태로 되돌릴 수도 있습니다.
+* 시나리오는 이제 여러 가지 장면을 가질 수 있습니다.
+* 근처에 있는 우주선으로 전환하는 시스템을 개선했고, 더 이상 주변에 있는 우주선으로 전환하는 것을 거부하지 않습니다.
+* 가능하면 파일 호환성이 좋도록 업데이트하는 시스템을 추가했습니다.
+* 다른 행성이나 위성들에 접근할 때 지형이 초기화되지 않도록 설정했습니다. 성능이 조금 향상되었습니다.
+* 매우 빠르게 이동할 때 지형이 매끄럽게 보이도록 수정했습니다.
+* 기타 작고 많은 개선들
 == v0.20.2 ==
-Released 30<sup>th</sup> May, 2013
+년 5월 30일 릴리스 되었습니다.
+[http://forum.kerbalspaceprogram.com/content/182-0-20-2-Patch-Released 포럼 링크]
+'''버그 수정과 다듬기'''
+* PNG와 JPG 등의 이미지를 로드하는 과정에서 미친듯이 많은 양의 메모리를 잡아먹던 현상을 수정했습니다
+* 리눅스 OS에서의 마우스 휠과 관련된 버그가 수정되었습니다
-[http://forum.kerbalspaceprogram.com/content/182-0-20-2-Patch-Released Forum post link]
-'''Bug Fixes and Tweaks'''
-* Tweaked the PNG and JPG texture loaders to not use such insane amounts of memory.
-* Fixed the issues with mousewheel input on Linux.
 == v0.20.1 ==
-Released 29<sup>th</sup> May, 2013
+년 5월 29일 릴리스 되었습니다.
-[http://forum.kerbalspaceprogram.com/content/180-0-20-1-Revision-Patch-is-out! Forum post link]
+[http://forum.kerbalspaceprogram.com/content/180-0-20-1-Revision-Patch-is-out! 포럼 링크]
-'''Bug Fixes and Tweaks'''
+'''버그 수정과 다듬기'''
-* Tweaked the logic for part-to-part collisions. Things should be much less likely to explode on contact.
+* 파트 간 충돌에 대한 논리를 개선했습니다. 충돌 때문에 폭발할 가능성이 낮아졌습니다.
 * Reverted the Mun's height values, so landmarks and bases shouldn't spawn below ground anymore (mind 20.0 saves though).
 * Tweaked part components on EVA so they start up with the right values.
@@ Line 148: / Line 285: @@
 * Fixed a serious issue with the Cupola Pod that could cause spontaneous unplanned vessel disassembly.
 * Fixed an issue that caused internal spaces to spawn in duplicate sometimes. It was harmless but wasted resources.
-* Fixed the scale of Gilly in the Tracking Station scene.
+* 관제소 장면에서의 길리의 크기를 수정했습니다.
 * Fixed a few issues with flags behaving weirdly after they were toppled down.
-* Fixed the camera jitter when walking around on EVA.
+* EVA에서 카메라 떨림이 수정됐습니다.
 == v0.20 ==
@@ Line 207: / Line 346: @@
 * Adjusted collision and torque values for the medium wheels so they're a bit faster and tougher.
 * Adjusted wheel breaking logic to take into account the relative velocities of rigidbodies.
 == v0.19.1 ==
@@ Line 223: / Line 364: @@
 * Changed Ladders on the launchpad ladders to make it easier to climb them.
 * Changed the names of launchpad and runway objects to be more descriptive when you crash into them.
 == v0.19.0 ==
@@ Line 263: / Line 406: @@
 * Input Axes now support linear scaling.
 * The Debug console can now also be toggled using the Grave and AltGr keys
 == v0.18.4 ==
@@ Line 304: / Line 449: @@
 * Fixed some places that were using an old and inaccurate value for the vessel's G-force, preventing entering warp sometimes.
 * Fixed an issue which caused DAE model loading to fail.
 == v0.18.3 (데모) ==
@@ Line 351: / Line 498: @@
 * Revised tutorials and scenarios to be compatible with the demo set of parts.
 * Removed the Station One and Mun Orbit scenarios as those require parts from the full version.
 == v0.18.2 ==
@@ Line 396: / Line 545: @@
 * Controls: Map View won't lock RCS off anymore when the navball is up.
 * UI: Added some sanity checking to text fields (vessel names and saves), so illegal characters don't cause trouble.
 == v0.18.1 ==
@@ Line 414: / Line 565: @@
 * Changed Airflow Display during timewarp on the intakes
 * Gave Launch Pad Clamps power, so probes don't die waiting for a launch window.
 == v0.18.0 ==
@@ Line 455: / Line 608: @@
 * Performance Tweaks: New terrain optimizations and a system to prevent lag by slowing the simulation make for a significant improvement in performance.
 == v0.17.1 ==
@@ Line 482: / Line 637: @@
 * Removed an unused asset from the tracking station scene, which was taking up memory without adding anything.
 * Fixed a problem that could cause parachutes to despawn when travelling at high speeds.
 == v0.17 ==
@@ Line 539: / Line 696: @@
 * Fixed an issue in Vessel that could cause a stream of nullref errors
 * Fixed an issue with Vessels not properly updating the positions of physicsless parts.
 == v0.16 ==
@@ Line 579: / Line 738: @@
 * mbm texture files are now DXT compressed and cleared from RAM as soon as they're uploaded to the GPU. RAM usage is massively improved.
 * Fixed some issues with the patched conic solver not finding proper SOI transitions sometimes.
 == v0.15.2 ==
@@ Line 585: / Line 746: @@
 '''Bug Fixes and Tweaks:'''
 * Fixed an issue with part-to-part collisions that caused unphysical forces and caused some designs to break apart.
 == v0.15.1 ==
@@ Line 597: / Line 760: @@
 * Fixed the normal maps on several parts.
 * It is now possible to set the persistent debris budget to zero, to disable saving debris completely.
 == v0.15 ==
@@ Line 631: / Line 796: @@
 * Improved the part dragging on the editor scenes
 * After a crash, the end flight dialog will only come up by clicking the left mouse button, hitting Esc or the Space Bar
 == v0.14.4 ==
@@ Line 647: / Line 814: @@
 * The game will no longer launch the patcher if the latest update is available only as a full download. It will open the KSP Store instead.
 * Changed the default game settings so terrain scatter is off by default
 == v0.14.3 ==
@@ Line 656: / Line 825: @@
 * Tweaked Kerbin landclasses to raise ocean and remove the blue from the ice caps.
 * Fixed the Sun flare not getting obscured by planets on the Tracking Station view.
 == v0.14.2 ==
@@ Line 673: / Line 844: @@
 * Fixed an issue with symmetrical parts not clearing references to decoupled counterparts.
 * Fixed an issue with the patcher not being able to login using passwords containing special characters.
 == v0.14.1 ==
@@ Line 685: / Line 858: @@
 * Landed vessels no longer explode when approached by the player (as when landing near other landed ships)
 * Fixed an issue with landing detection when landed on other vessels.
@@ Line 726: / Line 900: @@
 * Fixed the End Flight screen lockup issue after KIA.
 * Fixed the Alt+Tab locking staging issue. (was a poorly thought out control I had set up, which was removed)
 == v0.13.3 (데모) ==
@@ Line 740: / Line 916: @@
 * Reverted the Staging logic to the 13.1 system, as the changes made in 13.2 were buggy.
 Note: 0.13.3 is an additional free version with bug fixes.
 ==v0.13.2==
@@ Line 749: / Line 927: @@
 * Fixed a bug that caused symmetrical parts to lose the reference to one of their counterparts, leading to incorrect symmetrical placements.
 Note : As of the 26<sup>th</sup> of January 2012, v0.13.2 is the final free version.
 ==v0.13.1==
@@ Line 765: / Line 945: @@
 * Fixed an issue that prevented attachment nodes from affecting connected part rotations properly.
 * Fixed an issue with the part loader, which would crash if a binary mesh was found, but no .dae or .obj file was present.
 ==v0.13==
@@ Line 801: / Line 983: @@
 * Increased the heat conductivity and heat dissipation values for all parts, to compensate for the new heat exchange system.
 * Exposed a 'thrustVector' cfg parameter for Liquid Engines. This allows you to set the 'default' thrust direction for an engine, same as with SRBs
 ==v0.12==
@@ Line 825: / Line 1,009: @@
 * Made some significant improvements to the physical joints that hold the ship together. Ships will not wobble anymore when going back into 1x time after warping, and the joints themselves are more stable overall.
 * Made a small tweak to the part tooltips on the VAB, to prevent them from going off-screen on small resolutions. (was noticeable with the new command pod selection dialog)
 ==v0.11.1==
@@ Line 831: / Line 1,017: @@
 '''Bug Fixes:'''
 *A pausing glitch that would happen every time the menu was selected.
 ==v0.11==
@@ Line 861: / Line 1,049: @@
 * Improved the flight camera code. On Chase mode the camera will not spin around at the poles anymore, and both modes are more stable overall.
 * Optimized the terrain system rendering, and got a nice boost in performance during flight.
 ==v0.10.1==
@@ Line 871: / Line 1,061: @@
 * Changed the folder structure on the Mac version, so it is the same as the PC version.
 * Removed the sensitivity/deadzone reset when reassigning joystick axes in the input settings.
 ==v0.10==
@@ Line 899: / Line 1,091: @@
 *Fixed a problem with the volume settings where explosions would sometimes sound out even with volume at 0%
 *Added a basic compatibility/integrity check on loading ships. If it fails, the ship won't load but the game won't crash.
 ==v0.9==
@@ Line 941: / Line 1,135: @@
 * Changed the physical attachments between parts again, so the stack is less wobbly overall
 * Fixed the bug that caused the crewmember name tags to drift out of the screen
 == v0.8.5 ==
@@ Line 972: / Line 1,168: @@
 * The altimeter will now go past 999,999K correctly (it will move up to 1000M, then 1000G, 1000T and so on)
 * Fixed a bug that could cause large ships to explode at 5,000m altitude.
 == v0.8.4 ==
@@ Line 978: / Line 1,176: @@
 '''Bug Fixes:'''
 * Fixed a small but incredibly disruptive bug which prevented engines from being connected to fuel tanks
 == v0.8.3 ==
@@ Line 990: / Line 1,190: @@
 * Fixed a bug where parts would lose staging info and revert to default when returning from flight to the VAB. (the staging reset bug)
 * Fixed a glitch introduced in 0.8.3 RC1 that allowed parts to be attached to frozen parts.
@@ Line 1,003: / Line 1,204: @@
 * Fixed a serious bug where swapping about symmetrical parts would crash the game
 * Pod cannot be dropped if an Escape Tower (PunchOut addon) is attached
@@ Line 1,023: / Line 1,225: @@
 * Added cfg parameter to enforce a symmetry mode when stacking (like 3 under the tricoupler)
 * Updated editor tutorial to reflect the changes in this update
@@ Line 1,067: / Line 1,270: @@
 * Updated tutorial to reflect the changes made in this update (like the new cameras in flight).
 * Tweaked the Radial Decoupler separation. It can now eject lit SRBs safely away from the ship and not kill the crew everytime.
 == v0.7.3 ==
-Released June 24<sup>th</sup>, 2011
+월 24일 릴리즈 되었습니다.<sup>th</sup>
+* 최초 릴리즈.<ref>[http://kerbalspace.tumblr.com/post/6872084213/first-release-is-up First Release is Up!]</ref>
+'''요약'''
+* 5000 회 다운로드. <ref>[http://kerbalspace.tumblr.com/post/7348393677/milestone-5000-downloads-and-counting Milestone: 5000 downloads and counting!]</ref>
+* SAS 모듈은 우주선의 토크를 만들어내나, SAS는 존재하지 않습니다.
+* 단 하나의 엔진,[[LV-T30/ko|LV-T30]]은 [[FL-T500/ko|FL-T500]]위에만 붙일 수 있었습니다.
+* [[AV-R8 Winglet/ko|AV-R8 Winglet]]은 단지 핀의 역할만 했습니다. 이것으로 우주선을 조종할수 없었습니다.
+* 궤도 형성은 거의 불가능했습니다
+* [[Kerbin/ko|커빈]]만이 유일한 천체였습니다. 자전하지도 않았으며, 지형도 [http://libnoise.sourceforge.net/examples/complexplanet/index.html 노이즈 현상을 통해 자동 생성된 것이였습니다]
+* [[Kerbol/ko|커볼]]은 그저 천구상의 빛나는 구체였습니다. 그냥 배경이여서 갈 수도 없었죠
+* 고도는 1500km 까지밖에 존재하지 않았습니다. 그 이상으로 갈 경우, 우주선과 커발인은 모두 하늘 저편으로 날아가버렸습니다
+* 이때도 원조 크라켄 현상이 존재했습니다. KSC에서 멀어질수록 잦아지고 심해졌으며, 불규칙적으로 뒤틀리고 흔들리다가 결국에는 분해되버리는(!!) 경우도 있었습니다
-* Initial Release<ref>[http://kerbalspace.tumblr.com/post/6872084213/first-release-is-up First Release is Up!]</ref>
-'''Notable Features'''
-* Downloaded over 5000 times<ref>[http://kerbalspace.tumblr.com/post/7348393677/milestone-5000-downloads-and-counting Milestone: 5000 downloads and counting!]</ref>
-* No SAS, although SAS module is implemented and generates torque
-* The only engine, the [[LV-T30]] can only be fed by one [[FL-T500]] attached on its top
-* The [[AV-R8 Winglet]] is just a fin and can't be used to control the vehicle
-* It is nearly impossible to achieve orbit
-* [[Kerbin]] is the only celestial object, does not rotate, and is a mirror reflection of the [http://libnoise.sourceforge.net/examples/complexplanet/index.html example planet from libnoise]
-* [[The sun]] is a directional light source at infinite distance
-* The render distance is only 1500&nbsp;km, and Kerbin will "sink" into the sky background, vanishing entirely as that altitude is achieved
-* The original Intercontinental Kraken had not been fixed (Moving far from the KSC will result in shaking and even Rapid Unplanned Disassembly.
 == v0.4 ==
@@ Line 1,088: / Line 1,295: @@
 * The disk terrain generator seen in early releases is implemented from the Libnoise library, giving Kerbin its current global topology (excepting a few later modifications.)
 == v0.3 ==
@@ Line 1,097: / Line 1,306: @@
 * The game featured an interface including an average propellant gauge, RCS propellant gauge, vertical speed and altimeter, kerbal portraits, g-meter and throttle indicator, most of which did not function
 * An electronic sign, possibly for mouse-over information, appeared; it showed quotes and countdowns in this version
 == v0.2 ==
@@ Line 1,105: / Line 1,316: @@
 * Staging is added
 * Instead of the current vessel-origin rendering system (necessary to solve floating point jitters), the game used the center of Kerbin as the origin
 == v0.1 ==
@@ Line 1,114: / Line 1,327: @@
 * Kerbin was a flat, floating tile with generated terrain, and instead of achieving orbit, you could launch past its edge and fall forever into the "void"
 * While the graphics were 3D, the game was 2D, and one could fly and build vehicles only in the altitude-longitude plane, unable to turn north or south, and able to attach parts to only two sides
 == v0.0 ==
@@ Line 1,121: / Line 1,336: @@
 * HarvesteR was hired by Monkey Squad in 2010 April; the company did not develop software at the time<ref name="polygon">Charlie L. Hall [http://www.polygon.com/features/2014/1/27/5338438/kerbal-space-program To The Mun and Back: Kerbal Space Program], Polygon 2014 January 27 interview with developers</ref>
 * Development of Kerbal Space Program was authorized by Squad co-founder Adrian Goya in 2010 October, but deferred until HarvesteR could be released from marketing set projects in progress<ref name="polygon" />
-* Kerbal Space Program first compiled on 2011 January 17<ref name="One Year of KSP"/>
+* 2011년 7월 17일 커발 스페이스 프로그램이 처음으로 완성되었습니다.<ref name="One Year of KSP"/>
-== 참조s ==
+== 주석 ==
 <references />
-[[Category:Documentation]]
+{{Versions}}
+[[Category:Documentation/ko]]
+[[Category:Versions/ko| ]]

Difference between revisions of "Version history/ko"

Latest revision as of 14:03, 14 March 2020

Contents

v1.1

요약

v1.0.5

요약

v1.0.4

요약

v1.0.3

요약

v1.0.2

요약

v1.0.1

요약

v1.0

요약

v0.90.0 베타

요약

v0.25.0

요약

v0.24.2

요약

v0.24.1

요약

v0.24

요약

v0.23.5

요약

v0.23

요약

v0.22

요약

v0.21.1

요약

v0.21

요약

v0.20.2

v0.20.1

v0.20

v0.19.1

v0.19.0

v0.18.4

v0.18.3 (데모)

v0.18.2

v0.18.1

v0.18.0

v0.17.1

v0.17

v0.16

v0.15.2

v0.15.1

v0.15

v0.14.4

v0.14.3

v0.14.2

v0.14.1

v0.14.0

v0.13.3 (데모)

v0.13.2

v0.13.1

v0.13

v0.12

v0.11.1

v0.11

v0.10.1

v0.10

v0.9

v0.8.5

v0.8.4

v0.8.3

v0.8.2

v0.8.1

v0.8

v0.7.3

v0.4

v0.3

v0.2

v0.1

v0.0