Difference between revisions of "LT-1 Landing Struts/pl"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
m (*use content from the english article;)
Line 1: Line 1:
 
{{:LT-1 Landing Strut/Box}}
 
{{:LT-1 Landing Strut/Box}}
[[File:LandingStrutNonDeployable.png|thumb|left|Noga lądownika: opuszczona (lewo) i wciągnięta (prawo).]]
+
[[File:LandingStrutNonDeployable.png|thumb|left|Noga lądownika: rozłożona (po lewej) i złożona (po prawej).]]
{{Stub||Translate}}
 
  
The LT-1 Landing Strut is used as a landing support when landing vertically.
+
'''LT-1 Landing Strut''' służy jako pomoc do lądowania przy lądowaniu pionowo.
  
== Usage ==
+
== Użycie ==
The LT-1 is connected radially and extends with the G key (Default). It does not extend as far as the larger [[LT-2 Landing Strut]], but is just half as heavy.
+
LT-1 jest montowany promieniowo i może być rozłożony naciskając przycisk G (Domyślnie). Nie rozkłada się tak samo jak większy [[LT-2 Landing Strut/pl|Lt2]], ale za to jest o połowę lżejszy.
  
As they are relatively short, LT-1 landing struts need to be placed low on a rocketThey do not extend far enough to be used with [[LV-T30 Liquid Fuel Engine|LV-T30]] or [[LV-T45 Liquid Fuel Engine]]s, but can reach past the [[LV-909 Liquid Fuel Engine|LV-909]].
+
Ponieważ są one stosunkowo krótkie, LT-1 musi być umieszczone bardzo niskoNie rozciągają się na tyle, aby stosować [[LV-T30 Liquid Fuel Engine/pl|silnik LV-T30]] lub [[LV-T45 Liquid Fuel Engine|silnik LV-T45]] ale może osiągnąć [[LV-909 Liquid Fuel Engine|silnik LV-909]].
  
== Description ==
+
== Opis ==
 
{{Quote
 
{{Quote
|It may have been originally designed as a heavy-duty metal detector, but this Landing Leg certainly emphasises''[sic]'' an important fact in surface landings: You don't need to put a crater in the ground to stop yourself.
+
|Prawdopodobnie został on zaprojektowany jako ciężki wykrywacz metalu, ale jak to Leg Landing z pewnością podkreśla''[sic]'' Ważny fakt w lądowaniach na powierzchni: Nie musisz zrobić krateru w ziemi, aby zatrzymać się.
 
|Moving Parts Experts Group}}
 
|Moving Parts Experts Group}}
  
== Changes ==
+
== Zmiany ==
 
;{{Version|0.18|}}
 
;{{Version|0.18|}}
* Name corrected (LT-2 -> LT-1), mass increased from 0.005 to 0.05.
+
* Korekta nazwy (LT-2 -> LT-1), masa zwiększona z 0.005 do 0.05.
 
;{{Version|0.17|}}
 
;{{Version|0.17|}}
* part file/internal behavior changed.
+
* plik części wewnętrznie zmieniony
 
;{{Version|0.16|}}
 
;{{Version|0.16|}}
* Initial Release
+
* Dodano do gry
  
 
{{Parts}}
 
{{Parts}}

Revision as of 18:42, 16 June 2013

LT-1 Landing Strut/Box

Noga lądownika: rozłożona (po lewej) i złożona (po prawej).

LT-1 Landing Strut służy jako pomoc do lądowania przy lądowaniu pionowo.

Użycie

LT-1 jest montowany promieniowo i może być rozłożony naciskając przycisk G (Domyślnie). Nie rozkłada się tak samo jak większy Lt2, ale za to jest o połowę lżejszy.

Ponieważ są one stosunkowo krótkie, LT-1 musi być umieszczone bardzo nisko. Nie rozciągają się na tyle, aby stosować silnik LV-T30 lub silnik LV-T45 ale może osiągnąć silnik LV-909.

Opis

Prawdopodobnie został on zaprojektowany jako ciężki wykrywacz metalu, ale jak to Leg Landing z pewnością podkreśla[sic] Ważny fakt w lądowaniach na powierzchni: Nie musisz zrobić krateru w ziemi, aby zatrzymać się.

Moving Parts Experts Group

Zmiany

0.18
  • Korekta nazwy (LT-2 -> LT-1), masa zwiększona z 0.005 do 0.05.
0.17
  • plik części wewnętrznie zmieniony
0.16
  • Dodano do gry