Difference between revisions of "Advanced Inline Stabilizer/ru"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(Описание изделия)
m (XZise moved page Inline Advanced Stabilizer/ru to Advanced Inline Stabilizer/ru: New name in 0.25)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{:Inline Advanced Stabilizer/Box}}
 
{{:Inline Advanced Stabilizer/Box}}
'''Встраиваемый Улучшенный Стабилизатор (англ. "Inline Advanced Stabilizer")''' - это toggleable module that provides torque and [[SAS]] functionality, a sort of autopilot to stabilize and help keep a rocket on course. Since virtually every command pod in the game already provides SAS, the torque is what will interest most players. Extra torque means that the player's spaceship will rotate faster when ordered to, resulting in a more nimble feel to the craft. The Inline Advanced Stabilizer is the advanced model reaction wheel. It is more expensive, relatively lightweight, and provides a medium amount of torque compared to the other reaction wheels.
+
'''Встраиваемый Улучшенный Стабилизатор (англ. "Inline Advanced Stabilizer")''' - это включаемый модуль, который обеспечивает управляющий момент вращения и функциональность [[SAS/ru|САС]], разновидность автопилота для стабилизации и удержания на курсе ракеты. Поскольку, фактически, каждый командный отсек в игре содержит в себе САС, то управляющий момент вращения интересует большинство игроков. Дополнительный момент вращения подразумевает, что космический корабль игрока вращается быстрее при его включении, что приводит к ощущению увеличения управляемости у аппарата. Встраиваемый Улучшенный Стабилизатор - это улучшенная модель маховика. Он - дороже, относительно легок, и создает средний по силе момент вращения, по сравнению с другими маховиками.
  
 
В [[career/ru|режиме карьеры]] требуется исследовать "Встраиваемый Маховик" (англ. "Inline Reaction Wheel") для того, чтобы получить возможность изучения "Встраиваемого Улучшенного Стабилизатора" (англ. "Inline Advanced Stabilizer").
 
В [[career/ru|режиме карьеры]] требуется исследовать "Встраиваемый Маховик" (англ. "Inline Reaction Wheel") для того, чтобы получить возможность изучения "Встраиваемого Улучшенного Стабилизатора" (англ. "Inline Advanced Stabilizer").
 
== Описание изделия ==
 
== Описание изделия ==
 
{{Quote|Встроенная система маховиков использует ряд вращающихся дисков, движущихся "ОЧЕНЬ БЫСТРО", для создания момента вращения, необходимого для управления космическим кораблем. Поставляется вместе с автопилотом. Пожалуйста, не пытайтесь обслуживать это устройство во время его работы.}}
 
{{Quote|Встроенная система маховиков использует ряд вращающихся дисков, движущихся "ОЧЕНЬ БЫСТРО", для создания момента вращения, необходимого для управления космическим кораблем. Поставляется вместе с автопилотом. Пожалуйста, не пытайтесь обслуживать это устройство во время его работы.}}
 
 
== Изменения ==
 
== Изменения ==
 
;{{Version|0.24|}}
 
;{{Version|0.24|}}

Latest revision as of 22:25, 7 October 2014

Inline Advanced Stabilizer/Box Встраиваемый Улучшенный Стабилизатор (англ. "Inline Advanced Stabilizer") - это включаемый модуль, который обеспечивает управляющий момент вращения и функциональность САС, разновидность автопилота для стабилизации и удержания на курсе ракеты. Поскольку, фактически, каждый командный отсек в игре содержит в себе САС, то управляющий момент вращения интересует большинство игроков. Дополнительный момент вращения подразумевает, что космический корабль игрока вращается быстрее при его включении, что приводит к ощущению увеличения управляемости у аппарата. Встраиваемый Улучшенный Стабилизатор - это улучшенная модель маховика. Он - дороже, относительно легок, и создает средний по силе момент вращения, по сравнению с другими маховиками.

В режиме карьеры требуется исследовать "Встраиваемый Маховик" (англ. "Inline Reaction Wheel") для того, чтобы получить возможность изучения "Встраиваемого Улучшенного Стабилизатора" (англ. "Inline Advanced Stabilizer").

Описание изделия

« Встроенная система маховиков использует ряд вращающихся дисков, движущихся "ОЧЕНЬ БЫСТРО", для создания момента вращения, необходимого для управления космическим кораблем. Поставляется вместе с автопилотом. Пожалуйста, не пытайтесь обслуживать это устройство во время его работы.  »

Изменения

0.24
  • Масса уменьшена с 0.5 до 0.1;
  • Управляющий момент вращения уменьшен с 20 до 15;
  • Стоимость увеличена с 1100 до 1200;
0.21.1
  • Управляющий момент вращения увеличен с 3 до 20;
0.21
  • Изменено название на "Inline Advanced Stabilizer" (вместо "ASAS");
  • Добавлены маховики;
0.18
  • Изменены текстуры и размеры (теперь меньше);
  • (Не документировано) Масса уменьшена с 0.8 до 0.1;
0.17.0
  • (Не документировано) Значения Ki, Kp, Kd изменены с 0.5, 1.0, 1.5 на 1.0, 0.6, 1.0 (соответственно);
  • (Не документировано) Стоимость уменьшена с 2300 до 1100;
0.11.0
  • Первоначальная публикация.