Difference between revisions of "Advanced Reaction Wheel Module, Large/ja"

From Kerbal Space Program Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{:Advanced S.A.S Module, Large/Box}} The '''Advanced S.A.S Module, Large''' is a toggleable module that provides torque and SAS functionality, a sort of autopilot to sta...")
 
(変更点)
Line 10: Line 10:
 
== 変更点 ==
 
== 変更点 ==
 
;{{Version|0.24|}}
 
;{{Version|0.24|}}
* Torque increased from 20 to 30
+
* トルクを20から30へ変更。
* Cost reduced from 2200 to 2100
+
* コストを2200から2100へ変更。
 
;{{Version|0.22|}}
 
;{{Version|0.22|}}
* Reduced mass from 0.5 to 0.2 tons.
+
* 質量を0.5から0.2へ変更。
 
;{{Version|0.21.1|}}
 
;{{Version|0.21.1|}}
* Added torque
+
* トルク発生機能を追加。
 
;{{Version|0.21|}}
 
;{{Version|0.21|}}
* This part only adds SAS functionality now (no torque)
+
* SAS機能のみ追加(トルク発生機能は無し)
 
;{{Version|0.18.0|}}
 
;{{Version|0.18.0|}}
* (Undocumented) Mass reduced from 0.8 to 0.5 tons.
+
* 質量を0.8から0.5へ変更。(リリースノートに記載無し)
 
;{{Version|0.17.0|}}
 
;{{Version|0.17.0|}}
 
* 実装。
 
* 実装。
  
 
{{Parts}}
 
{{Parts}}

Revision as of 10:11, 6 October 2014

Advanced S.A.S Module, Large/Box

The Advanced S.A.S Module, Large is a toggleable module that provides torque and SAS functionality, a sort of autopilot to stabilize and help keep a rocket on course. Since virtually every command pod in the game already provides SAS, the torque is what will interest most players. Extra torque means that the player's spaceship will rotate faster when ordered to, resulting in a more nimble feel to the craft. The Advanced S.A.S Module, Large is the size 2 reaction wheel. It is expensive, relatively heavy, and provides a very large amount of torque compared to the other reaction wheels.

Product description

After many years of research, STEADLER Corps rocket scientists discovered that Kerbal crewmembers just can't be trusted to keep a spacecraft under control. The Advanced S.A.S Module adresses that issue by correcting flight controls continuously. It is highly recommended that crewmembers are kept unaware of the presence of such a device, as experience shows that many Kerbals will see that as a 'challenge to their flying prowess'.

Before the SAS was redesigned and both ASAS module did the same thing the description said the following:

A larger-scale version of the original STEADLER ASAS module.

STEADLER Engineering Corps

変更点

0.24
  • トルクを20から30へ変更。
  • コストを2200から2100へ変更。
0.22
  • 質量を0.5から0.2へ変更。
0.21.1
  • トルク発生機能を追加。
0.21
  • SAS機能のみ追加(トルク発生機能は無し)。
0.18.0
  • 質量を0.8から0.5へ変更。(リリースノートに記載無し)
0.17.0
  • 実装。